Date Produced: /5/0 Page of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted.9 - REPLACEMENT OF MUTILATED LOST OR DESTROYED DOCUMENT / REMPLACEMENT DE DOCUMENTS ABIMÉS, PERDUS OU DÉTRUITS 5 0 53 7 8% 37 7% 8 9% 7 9% 5 85% 36 7% 87 9% 8%.6..0 - REQUEST FOR AIRCRAFT HISTORY / DEMANDE DE L'HISTORIQUE DE L'AÉRONEF 30 30 0 0 0 0 0 0 0 0 8.8 8.8. - REQUEST FOR AN EXTENSION (IFR, IR, MC) / DEMANDE DE PROLONG (IFR, IP, CM) 5 89 6% 37 6% 6 88% 8 3% 93 65% 39 7% 3 9% 8%. 3..3 - REQUEST FOR TEMPORARY PERSONNEL DOCUMENT / DEMANDE DE DOCUMENTS PERSONNELS TEMPORAIRES 5 5 3 8% 59 % 8 93% 39 7% 8 8% 6 % 89 9% 3 6%.5. 5. - EXEMPTION REQUEST / DEMANDE D'EXEMPTION 30 90 66 35 53% 5 38% 60 9% 6 9% 37 56% 3 35% 60 9% 6 9% 0.0 39.0 7. - AMENDMENT OF A C OF R / MODIF. DU CERTIFICAT D'IMMATRICULATION 7 60 73 6 36% 6 63% 7 99% % 7 37% 5 6% 7 99% % 7.5 6.6 7. - AUTHORIZATION TO LEASE AN AIRCRAFT - CDN FROM FOREIGN / AUTORISATION DE LOUER UN AÉRONEF - CDN DE L'ÉTRANGER 3 7 5 0 7% 7% 93% 0 3% 3% 3 87% 3.3 0.9
Date Produced: /5/0 Page of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 7.3 - AUTHORIZATION TO LEASE AN AIRCRAFT - CDN TO CDN / AUTORISATION DE LOUER UN AÉRONEF - CDN À CDN 3 7 0 0 0 0 0 0 0 0.5.5 7. - AUTHORIZATION TO LEASE AN AIRCRAFT - FOREIGN FROM CDN / AUTORISATION DE LOUER UN AÉRONEF - ÉTRANGER DE CDN 3 7 5 3 0 3 8 7% 7% 5 33% 0 67%.5 7.3 7.6 - ISSUE CONTINUING C OF R / DÉLIVR. CERT. D'IMMATRICULATION EN COURS 7 60,398 608 5%,673 7 8 95% 7 5% 750 3% 605 67% 355 98% 3 % 3.5 8.5 7.7 - ISSUE OR RESERVE A SPECIAL AIRCRAFT MARK / DÉLIVR. OU RÉS. UNE MARQUE AÉRON. SPÉCIALE 0 3 7 7% 78 % 305 95% 6 5% 0 75% 70 % 30 97% 3% 3.0.7 7.8 - ISSUE PROVISIONAL / TEMPORARY C OF R / DÉLIVR. CERT. D'IMMATR. PROVISOIRE / TEMPORAIRE 7 60 00 80 8 8 8% 98 98% % 8 8% % 98 98% % 8.7 7.3 7.9 - RESERVE AN AIRCRAFT MARK / RÉSERVER UNE MARQUE AÉRONAUTIQUE 0 57 90 7% 60 3% 50 97% 7 3% 9 75% 59 3% 5 98% 6 % 3.. 7.0 - CHANGE AN AIRCRAFT MARK / DEMANDE DE MODIFICATION DE MARQUES AÉRONAUTIQUE 30 30 7 39 83% 0 39 83% 8 7% 9% 0 9% 3 6% 9.5 0.0
Date Produced: /5/0 Page 3 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 7. - NOTIFICATION OF CHANGE OF OWNER(S) / AVIS DE CHANGEMENT DE(DES) PROPRIÉTAIRE(S) 7 30 0 0 0 0 0 0 0 0 8.0 8.0 8. - APPROVAL OF AIRCRAFT MAINTENANCE SCHEDULE - LARGE AIRCRAFT / APPROB. DU CALENDRIER DE MAINT. POUR LES GROS AÉRONEFS 30 0 30 5 83% 3% 9 97% 3% 5 83% 3% 9 97% 3%.6. 8.3 - APPROVAL OF AIRCRAFT MAINTENANCE SCHEDULE - OTHER / APPROB. DU CALENDRIER DE MAINT. POUR LES AUTRES AÉRONEFS 30 0 8 6% 6 36% 0 0 8 6% 6 36% 0 0 6. 5. 8. - AMENDMENT TO MAINTENANCE SCHEDULE, TASKS OR INTERVALS / MODIF. AU CALENDRIER DE MAINT., TÂCHES ET INTERVALLES 0 30 06 50 7% 30 8% 80 75% 6 5% 53 5 9 7% 8 77% 3%.5.5 8.9 - AIRCRAFT INSPECTION / INSPECTION DES AÉRONEFS 5 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0 9. - AMENDMENT TO FLIGHT AUTHORITY OPERATING CONDITIONS / MODIF. DES COND. D'EXPL. DE L'AUTORITÉ DE VOL 5 8 9 3% 6 % 5 5% 3 6% 9 3% 7 5% 6 57% 3% 0.5 9.0 9. - APPLICATION FOR C OF A - TRANSPORT, NOT ON IMPORT / DEMANDE D'UN CERT. DE NAVIG. - TRANSPORT, PAS POUR IMPORT. 5 5 3 6 5 0 0 3 6 5 0 0 3.6 3.6
Date Produced: /5/0 Page of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 9.3 - APPLICATION FOR C OF A - TRANSPORT, ON IMPORT / DEMANDE D'UN CERT. DE NAVIG. - TRANSPORT, POUR IMPORT. 5 90 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0 9. - APPLICATION FOR C OF A - NOT TRANSPORT, NOT ON IMPORT / DEMANDE D'UN CERT. DE NAVIG. - PAS TRANSPORT, PAS POUR IMPORT. 5 9% 6 55% 7 6% 36% 9% 6 55% 7 6% 36% 6.3 6.3 9.5 - APPLICATION FOR C OF A - NOT TRANSPORT, ON IMPORT / DEMANDE D'UN CERT. DE NAVIG. - PAS TRANSPORT, POUR IMPORT. 5 90 5 8 5 0 0 8 5 0 0 7.6 7.6 9.6 - APPLICATION FOR SPECIAL C OF A - AMATEUR BUILD / DEMANDE DEMANDE D'UN CERTIFICAT SPÉCIAL DE NAVIGABILITÉ - CONSTR. AMATEUR 5 9 % 0 % 5 56% % 0 % 5 56% 3. 3. 9.7 - APPLICATION FOR FLIGHT PERMIT - EXPERIMENTAL / DEMANDE D'UN PERMIS DE VOL EXPÉRIMENTAL 5 5 3 6 9 6 6 3 6 9 6 6.6.3 9.8 - APPLICATION FOR SPECIAL C OF A - LIMITED CATEGORY / DEMANDE DEMANDE D'UN CERTIFICAT SPÉCIAL DE NAVIGABILITÉL - CATÉGORIE LIMITÉE 5 0 3 75% 3 75% 5% 0 3 75% 3 75% 5%.0.0
Date Produced: /5/0 Page 5 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 9.9 - APPLICATION FOR SPECIAL C OF A - OWNER MAINTENANCE / DEMANDE DEMANDE D'UN CERTIFICAT SPÉCIAL DE NAVIGABILITÉ - MAINT. PAR LE PROPRIÉTAIRE 5 6 7% 0 7% 5 83% 7% 0 7% 5 83% 53.3 33. 9.0 - APPLICATION FOR FLIGHT PERMIT - SPECIFIC PURPOSE / DEMANDE DE PERMIS DE VOL - RAISON PRÉCISE 5 77 5% 7 7% 8 79% 59 % 5 5% 73 6% 8 79% 59 % 5.9 5.8 9. - APPLICATION FOR SPECIAL C OF A / DEMANDE D'UN CERT. DE NAVIGABILITÉ 5 8% 7 3% 5 5 8% 7 3% 5 5 6. 6. 9. - REINSTATEMENT OF SUSPENDED C OF A / RÉTABL. D'UN CERT. DE NAVIG. SUSPENDU 5 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0 9.3 - VALIDATION OF A FOREIGN FLIGHT AUTHORITY - AMATEUR BUILT / VALIDATION D'UNE AUTORITÉ DE VOL ÉTRANGÈRE - CONSTR. AMATE 5 0 5 5 0 0 5 5 0 0 5.5 5.5 9. - VALIDATION OF A FOREIGN FLIGHT AUTHORITY - NOT AMATEUR BUILT / VALIDATION D'UNE AUTORITÉ DE VOL ÉTRANGÈRE - PAS CONSTR. AMAT. 5 0 6 03 8% 9% 9 06 8% 9% 7 93% 9 7%.9. 0. - AME - REGULATORY EXAMINATION / TEA - EXAMEN RÉGLEMENTAIRE 0 9% 3 3% 5 6 7 5 36% 9% 7 6% 5 36% 5. 9.8
Date Produced: /5/0 Page 6 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 0.3 - AME - TECHNICAL EXAMINATION / TEA - EXAMEN TECHNIQUE 0 5 6 6% 3 % 9 76% 6 % 6 6% 3 % 9 76% 6 % 6. 6. 0.7 - SUPPLEMENTARY EXAM OR FOR PERMIT, RATING OR CURRENCY / EXAMEN SUPPL. POUR PERMIS, QUALIFIC. OU AGRÉMENT 0 30 8 8 0 0 8 0 0 8 0 0 8 0 0.0.0 0.8 - WRITTEN EXAM FOR FLIGHT CREW LICENCE / EXAMEN ÉCRIT POUR LICENCE D'ÉQUIPAGE DE CONDUITE 0 30 6 6 0 0 6 0 0 6 0 0 6 0 0.0.0. - FLIGHT TEST UNDER PART IV / TEST EN VOL EN VERTU DE LA PARTIE IV 5 30 77 39 5% 9% 6 79% 6 % 0 5% 6 3% 66 86% %.0..3 - FLIGHT TEST UNDER PART VI OR VII / TEST EN VOL EN VERTU DE LA PARTIE VI OU VII 5 30 5 3 % 5 9% 38 73% 7% 3 % 5 9% 38 73% 7% 7.7 5.8. - CATEGORY MEDICAL CERTIFICATE / CERTIFICAT MÉDICAL CATÉGORIE 0 0 63 93 57% 5 33% 7 9 6 9 58% 55 3% 9 9% 9% 9. 8.7. - AIR TRAFFIC CONTROLLER LICENCE AND RATING / LICENCE ET QUALIF. DE CONTR. DE LA CIRC. AÉRIENNE 0 0 30 9 63% 0 33% 9 97% 3% 0 67% 9 3 9 97% 3% 5..6
Date Produced: /5/0 Page 7 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted.3 - AIRLINE TRANSPORT PILOT LICENCE / LICENCE DE PILOTE DE LIGNE 0 0 50 53 3% 9 38% 35 69% 56 3% 73 35% 97 39% 370 7% 3 6% 3.7 9.0. - AME LICENCE ISSUE / DÉLIVRANCE DE LICENCE TEA 0 0 8 07 58% 30 6% 37 7% 7 6% 6 68% 3 7% 58 86% 6 % 3. 9.7.5 - AME LICENCE RENEWAL / RENOUVELLEMENT DE LICENCE TEA 5,073 366 3% 39% 780 73% 93 7% 369 3% 5 39% 78 73% 89 7% 5.6 5..6 - AME RATING / QUALIFICATION TEA 0 3 3% 66% 69% 0 3% 3% 69% 3 7% 9 8%. 9..7 - CATEGORY,, 3 MEDICAL CERTIFICATE / CERTIFICAT MÉDICAL CATÉGORIE,, 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0.8 - COMMERCIAL, FLIGHT ENGINEER / COMMERCIAL, MÉCANICIEN DE BORD 0 0,6 375 3% 7 8 7% 9 6% 380 3% 58 % 838 75% 78 5% 9.7 9..9 - FLIGHT CREW RATING INITIAL ISSUE / QUEST. INITIALE SUR LA QUALIF. D'ÉQUIP. DE CONDUITE 0 0 7,30 783 38% 3,08 % 583 8 7 80 38% 3069 % 5873 8 9 7. 6.9
Date Produced: /5/0 Page 8 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted.0 - FLIGHT CREW RATING RENEWAL / RENOUV. QUALIF. D'ÉQUIPAGE DE CONDUITE 0 0 38 56% 30 3 37 85% 6 5% 6 56% 33 3 379 87% 59 3% 0. 9.5. - FOREIGN LICENCE VALIDATION / VALIDATION D'UNE LICENCE ÉTRANGÈRE 5 509 8 55% 9 3% 0 79% 08 % 37 6% % 87% 68 3% 6..0.3 - LIMITED TERM PILOT LICENCE / LICENCE DE PILOTE DE DURÉE LIMITÉE 0 0 38 86% 5 % 3 98% % 38 86% 6 % 0 0 0.6 9.. - PRIVATE, GLIDER, BALLOON, ULTRALIGHT, GYROP, RECREATION / PRIVÉ, PLANEUR, BALLON, ULTRALÉGER, AUTOGIRE, RÉCRÉATIF 0 0,560 70 9%,79 6% 99 75% 6 5% 785 3% 0 7% 995 78% 565 % 3.0 9.7.6 - US TO CANADIAN LIC CONVERSION / CONVERSION DE LICENCES AMÉRICAINES À CANADIENNES 0 0 6 38 3% 8 9% 86 5% 78 8% 57 35% 5 3% 09 66% 55 3% 5.7 3.9 3. - ISSUE FLIGHT TRAINING UNIT OC / DÉLIVR. CEA POUR UNITÉ DE FORM. AU PILOTAGE 30 60 0 0 0 0 0 0 0 0.0 3.0 3. - AMEND FLIGHT TRAINING UNIT OC OR OPS SPEC / MODIF. CEA OU SPÉCIF. D'EXPL. POUR UNITÉ DE FORM. AU PILOTAGE 5 0 8 % 6% 3 7% 5 83% % 6% 5 8% 3 7% 5.6 30.3
Date Produced: /5/0 Page 9 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 3.3 - REINSTATE SUSPENDED FLIGHT TRAINING UNIT OC OR OPS SPEC./ RÉTABLIR CEA OU SPÉCIF. D'EXPL. SUSPENDU DE L'UNITÉ DE FORM. EN PILOTAGE 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0 3.9 - AERIAL WORK - ISSUE AIR OPERATOR CERTIFICATE / TRAVAIL AÉRIEN - DÉLIVR. CERT. D'EXPLOITATION AÉRIENNE 60 0 5 5 0 0 0 0 0 0 56.0 7.5 3.0 - AERIAL WORK - AMEND AIR OPERATOR CERTIFICATE / TRAVAIL AÉRIEN - MODIF. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE 0 0 5 3% 6 8 53% 7 7% 3 6 9 6 6 5.7.7 3. - AERIAL WORK - NEW AIRCRAFT TYPE / TRAVAIL AÉRIEN - NOUVEAU TYPE D'AÉRONEF 0 0 0 0 0 0 5% 0 5% 3 75% 7.5 0.0 3.3 - AIR TAXI VFR - ISSUE AIR OPERATOR CERTIFICATE / TAXI AÉRIEN VFR - DÉLIVR. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE 90 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.0 8.0 3. - AIR TAXI VFR - AMEND AIR OPERATOR CERTIFICATE / TAXI AÉRIEN VFR - MODIF. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE 0 0 6 7% 7% 33% 67% 7% 7% 33% 67% 7. 7. 3.5 - AIR TAXI VFR - NEW AIRCRAFT TYPE / TAXI AÉRIEN VRF - NOUVEAU TYPE D'AÉRONEF 0 0 0 5% 5% 3 75% 0 5 5 5 77.3 6.8
Date Produced: /5/0 Page 0 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 3.6 - AIR TAXI VFR - REINSTATE SUSPENDED AIR OPERATOR CERTIFICATE/SPEC / TAXI AÉRIEN VFR - RÉTABLIR CERT. D'EXPL. AÉRIENNE SUSPENDU/SPÉCIF. 30 90 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0 3.7 - AIR TAXI IFR - ISSUE AIR OPERATOR CERTIFICATE / TAXI AÉRIEN IFR - DÉLIVR. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE 90 0 5 5 0 0 5 5 0 0 5.0 5.0 3.8 - AIR TAXI IFR - AMEND AIR OPERATOR CERTIFICATE / TAXI AÉRIEN IFR - MODIF. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE 30 60 5% 5 3 75% 5% 5 5% 3 75% 5% 7.5 33.3 3.0 - AIR TAXI IFR - REINSTATE SUSPENDED AIR OPERATOR CERTIFICATE/SPEC / TAXI AÉRIEN IFR - RÉTABLIR CERT. D'EXPL. AÉRIENNE SUSPENDU/SPÉCIF. 30 30 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0 3. - COMMUTER - ISSUE AIR OPERATOR CERTIFICATE / NAVETTE - DÉLIVR. CERT. D'EXPLOITATION AÉRIENNE 0 80 0 0 0 0 0 0 0 0 3.5 3.5 3. - COMMUTER - AMEND AIR OPERATOR CERTIFICATE / NAVETTE - MODIF. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE 30 60 55% 5 3% 7 77% 5 3% 55% 5 3% 7 77% 5 3% 9.8 50.6 3.3 - COMMUTER - NEW AIRCRAFT TYPE / NAVETTE - NOUVEAU TYPE D'AÉRONEF 30 0 8 3% 7 88% 8 0 0 5% 6 75% 8 0 0 9.6 90.0
Date Produced: /5/0 Page of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 3.6 - AIRLINE 50+ - AMEND AIR OPERATOR CERTIFICATE/SPEC / TRANSP. AÉRIEN 50+ - MODIF. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE/SPÉCIF. 30 90 9 36 73% 3 7% 9 0 0 36 73% 3 7% 9 0 0 0.7 0.3 3.7 - AIRLINE 50+ - NEW AIRCRAFT TYPE / TRANSP. AÉRIEN 50+ - NOUVEAU TYPE D'AÉRONEF 50 0 5 5 0 0 5 5 0 0 5.5 5.5 3.30 - AIRLINE OTHER - AMEND AIR OPERATOR CERTIFICATE/SPEC / AUTRE TRANSP. AÉRIEN - MODIF. CERT. D'EXPL. AÉRIENNE/SPÉCIF. 30 90 3 75% 0 3 75% 5% 3 75% 0 3 75% 5% 36.3 36.0 3.37 - REMOVE AUTHORITY - AMEND OPERATOR CERTIFICATE/SPEC / SUPPRIMER AUTORITÉ - MODIF. CERT. D'EXPLOITATION /SPÉCIF. 0 30 3 67% 33% 3 0 0 67% 33% 3 0 0 5.3 5.3 3.0 - ISSUE SPECIAL FLIGHT OPERATIONS CERTIFICATE - <0,000 / DÉLIVR. CERT. D'EXPLOITATION AÉRIENNE SPÉCIAL. - <0 000 0 0 9 3% 9% 3 6% 8 38% 9 3% 5 % 67% 7 33%.8 9.0 3. - ISSUE SPECIAL FLIGHT OPERATIONS CERTIFICATE - >0,000 - <50,000 / DÉLIVR. CERT. D'EXPLOITATION AÉRIENNE SPÉCIAL. - >0 000 - <50 000 0 0 5% 0 5% 3 75% 5 0 5 5 3.0 35.5
Date Produced: /5/0 Page of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 3.3 - ISSUE SPECIAL FLIGHT OPERATIONS CERTIFICATE - BALLOON / DÉLIVR. CERT. D'EXPLOITATION AÉRIENNE SPÉCIAL. - BALLON 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0. - ISSUE A CERTIFICATE OF APPROVAL, (MAINT, MANUF, DISTRIB) <3 / DÉLIVR. CERT. D'AGRÉMENT (MAINT., CONSTR., DISTRIB.) <3 90 0 6 67% 7% 5 83% 7% 67% 7% 5 83% 7% 5.7 5.7.3 - ISSUE A CERTIFICATE OF APPROVAL, (MAINT, MANUF, DISTRIB) 3< / DÉLIVR. CERT. D'AGRÉMENT (MAINT., CONSTR., DISTRIB.) 3< 90 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36.8 7.5.5 - ISSUE A CERTIFICATE OF APPROVAL, (MAINT, MANUF, DISTRIB) <5 / DÉLIVR. CERT. D'AGRÉMENT (MAINT., CONSTR., DISTRIB.) <5 90 0 3 3 0 0 3 0 0 3 0 0 3 0 0 3.0 3.0 5. - AUTHORIZATION OF INDUSTRY TRAINING PRODUCTS / AUTORISATION DE PROD. DE FORMATION DE L'INDUSTRIE 30 30 0 0 0 0 0 0 0 0 3.0 3.0 5.3 - APPROVAL OF AN AIRCRAFT MAINTENANCE ENGINEER COURSE - ADDITIONAL / APPROB. D'UN COURS POUR TECHN. D'ENTRETIEN D'AÉRONEF - ADDITIONNEL 30 60 8 5 63% 3% 6 75% 5% 5 63% 3% 6 75% 5% 0. 36.9
Date Produced: /5/0 Page 3 of 3 s Performance Report Regulatory Fee: Yes Transactions Completed Between: //03 to 3/3/0 s Within Within # % # % # usted 5.5 - ISSUE RESTRICTED CERTIFICATION AUTHORITY / DÉLIVR. DE POUVOIR RESTREINT DE CERTIFICATION 5 0 0 0 0 0 0 0 0 7.0 7.0 5.6 - LETTER OF ACCEPTANCE - JAR 5 MAINT. ORGANIZATIONS - INITIAL / LETTRE DE RECONNAISSANCE - ORG. DE MAINT. JAR-5 - INTIALE 60 90 0 0 0 0 0 0 0 0 9.0 9.0 5.9 - AUTHORIZATION UNDER PART VII / AUTORISATION EN VERTU DE LA PARTIE VII 7 63 6 73% 6% 50 79% 3 % 7 75% 3 5% 50 79% 3 % 0.3 0. 5.3 - ISSUE LIMITED SUPPLEMENTARY TYPE CERTIFICATE / DÉLIVRANCE CERTIFICAT DE TYPE SUPPLÉMENTAIRE RESTREINT 8 8 0 0 0 0 0 0 0 0.0.0