Bheema, the Sleepyhead Author: Kiran Kasturia Illustrator: Shweta Mohapatra Translator: Rajesh Khar

Similar documents
Unter dem Bett Author: Anupa Lal Illustrator: Suvidha Mistry Translator: Martina Endlein Monteiro

Talk to your toddler and listen too

Picture Book Reading

TRAIN TO MOSCOW HAL AMES

Silvia Gascó Rivas Illustrations by Sonia Salvador

Elementary 3 Unit Go to online version of the activity. Go back to this menu.

Pose Prose. Boat - Oh! My boat is sinking no worries it came back up! How many times can you do that? Can you ROW your boat?

Supporting Early Literacy in Natural Environments

A Million Metal Mosquitoes By ReadWorks

INTERNATIONAL STUDENTS HOMESTAY HANDBOOK

Land Of The Long White Cloud

Alternative Assessment Parts of Speech Create a Story

This Adapted Literature resource is available through the Sherlock Center Resource Library.

2014 Brain Wrinkles. SS8H2a. Creating a

The Lost Colony of Roanoke

I came to Mumbai a month ago. Since we came, mother has been admitted in the hospital. We had to come to Mumbai for her treatment.

Key stage 1. English reading. Paper 1: reading prompt and answer booklet national curriculum tests. First name. Middle name.

MACMILLAN READERS PRE-INTERMEDIATE LEVEL ROBERT CAMPBELL. Owl Hall. From an original idea by Robert Campbell and Lindsay Clandfield MACMILLAN

LUKA AND THE EARL OF DUDLEY Based on the story of Puss in Boots

Neila in the Neighborhood

Create. Code. Innovate. UK's Leading Provider of Tech Courses for 9-17 Year Olds

CAMBRIDGE ENGLISH EMPOWER B1 PROGRESS TEST. Test minutes. Time

Happy New Year at Sahara

Robin Hood. Level 2. Retold by Liz Austin Series Editors: Andy Hopkins and Jocelyn Potter

Jess s bone marrow donation

_ ( ) 3

The Lost Sheep. Reed fell asleep under a tree. Three of his. sheep hurt their feet. When Reed went to seek. his sheep he began to weep.

YMCA CAMP WABANSI Traditional day camp for boys and girls ages 7-17 GREATER GREEN BAY YMCA FUN & FRIENDSHIP ON THE BAY

Ref lect. Read. Then, answer the questions. The Science Project. 1. Why was Kyle disappointed to have Seth assigned as his partner for the project?

Safety Tips for Children Grades K-5

ordnance survey of the pdf Ordnance Survey 1:5,000 Map - PDF Sent by Download Ordnance Survey Map Makers To Britain Since 1791 PDF

An Unexpected Trip. by ReadWorks

An Unexpected Trip. An Unexpected Trip

ONE-WAY TICKET ONE-WAY TICKET SHORT STORIES OXFORD UNIVERSITY PRESS.

A largely empty airport with little noise but the one coming from a television playing CNN above benches.

Campfire Ghost Stories

Eva Egeskjold The Wild Boar

How Children Wake Up from Brain Injury

Play Pack: 5 Simple Play Ideas You Can Do Today All text and images copyright 2016 Carolyn Elbert All Rights Reserved.

JULIET AND THE FALL FESTIVAL Hal Ames

SO SORRY. Jimmy Smith

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС

Sidekick. ì<(sk$m)=bdcgef< +^-Ä-U-Ä-U. The. by Eve Beck illustrated by Robbie Short. Scott Foresman Reading Street 2.3.1

go went liked came was gave did took read went shopping went took a walk sat took swam went to the movies went hiking

Key stage 1. English reading. Paper 1: reading prompt and answer booklet national curriculum tests. First name. Middle name.

Summer camp is supposed to be fun. It s supposed to be games and swimming and hot dogs and campfires and silly pranks. It s supposed to be.

Chapter 1 You re under arrest!

PLEASE NOTE: The audio and video features have been disabled in this PDF

2017 Camp Card Leader s Guide

ROUND THE WORLD IN EIGHTY DAYS Jules Verne

STUDENT NAME. Reading Grade 3. Read this selection. Then answer the questions that follow it. The Amusement Park

There are lots of things to see here. It might be bright or hurt my eyes in places where I see this. I can wear sunglasses or cover my eyes.

Section 4. Club Tips & Tricks Family Participation Communication A Language of our own Parent Jobs. Resources Parent Participation Survey WoHeLo Rules

N, W Los Angeles, CA WINTER 2014 IN A BED.

OLPC Laptop Bag Prototype 1 By: BurdaStyle

Maya & Filippo Visit a Glacier. Alinka Rutkowska Illustrated by Konrad Checinski

Early morning. The day begins. A rock star arrives. Flight delay. Thunderstorm. Loading the plane. A president arrives. Nighttime

Helping Your Child Understand Spina Bifida

Suggested Naming Celebration readings

My Student Exchange with Freeport in the USA

Chapter 1. Crossing the river

remembered that time very clearly. The people of Tawanga had collected money and had given his father a fridge. Digger always refused to accept money

Amadeus Selling Platform Timatic User Guide

COUNTY BOARDS OF EDUCATION INSTRUCTIONAL PERSONNEL FTE AND AVERAGE SALARY (EXCLUDES ESC PERSONNEL)

DOWNLOAD OR READ : WALKING WITH DINOSAURS PDF EBOOK EPUB MOBI

Transport. About This Module.1. TRANSPORT, level 2. User Guide, knowledge map. Knowledge Map, transport.4. Vocabulary, worksheet.

I Am Going To The Minerveo Obelisk!

Tommy Tales. to London BOOK 26

DISCOVER - LEARN - GROW

16 Time and Temperature

Prince Francis. It was very exciting. The whole class was going to be. Roddy Doyle

Blacksmithing For Beginners: The Ultimate Guide To Blacksmithing +15 Easy Metal Projects!: (Blacksmithing, How To Blacksmithing, How To Make A Knife)

Boy Scout Handbook. Boy Scout Handbook. The Boy Scout Handbook is the official handbook of the. Boy Scouts of America

09/04/13 OAK HARBOR POLICE 07:34 Law Incident Media Summary Report, by Date

2016 European Cruise Star Creator Trip Registration FAQs

Reading Counts Quiz. Time Period: N/A. Teacher: Amy Kendall. Student: Book: Way Down Deep

Create a Joyful Christmas with Simple Activity Plans

2016 Camp Card Leader s Guide

Golfa s big adventure

TIPS TO MAXIMIZE LOVE, MANAGE STRESS

ENTRANCE TEST ENGLISH. 1 hour

Class 6 English. The terrorists tried to blow up the railroad station. It isn't easy to bring up children nowadays.

Upper Endoscopy or EGD

GREETING A VISITOR (3) Organizing a trip (04) What activity would you organize to greet a foreign colleague in your country?

Opening the Yle Archives for reuse Creative Commons licenses and hackathons. Tuomas Nolvi Planner Yle Archives

Escalators! This story teaches young children the importance of safety on and around escalators.

Eye for Travel Personalizing the Guest Experience

Is the pricing per person? Yes. Unless noted otherwise, all pricing is per person based on two passengers sharing the same cabin.

File No WORLD TRADE CENTER TASK FORCE INTERVIEW FIREFIGHTER PAUL VASQUEZ. Interview Date: December 27, Transcribed by Maureen McCormick

Involvements Date Type Description

Table of Contents. Introduction... 3

WELCOME!!!! IA & IB ENGLISH LANGUAGE SCHOOL YEAR ENTRY UNIT. website:

Kindergarten-2nd. July 4-5, Joseph. Genesis 37-48; Jeremiah 29:11. God wants our obedience.

A Dangerous Game By ReadWorks

Digiffects Human Sound Effects Library Complete Track and Index Listing

BUCKETS. Written and Illustrated by: Jack Venturo

The combat stories of Joseph Rotundo

Hike from Leoben to Eibiswald along E6 Austria

PDF / BROWARD COUNTY BUS OPERATOR STUDY PART LIST

Transcription:

Bheema, the Sleepyhead Author: Kiran Kasturia Illustrator: Shweta Mohapatra Translator: Rajesh Khar

Bheema loves to sleep and just cannot get up early. Ramu, the washerman, scolds Bheema often. 2

One day, Gauri, the cow, asked him, Bheema, why are you so sad? Bheema said, I cannot get up early and Ramu shouts at me every day. Will you wake me up every morning, please? Yes, I will, said Gauri. Early next morning, Gauri mooed loudly, but Bheema did not wake up. 3

Coming back from the river in the evening, Bheema met Moti, the dog. I can never get up in the morning on time. Will you wake me up? Bheema asked Moti. Yes, I will, said Moti and the next morning he barked and barked but did Bheema wake up? No Sir! 4

That evening Bheema met Cheenu, the rooster. He said to Cheenu, You crow in the morning and everybody wakes up. Will you wake me up too? Cheenu agreed. The next morning, Cheenu crowed long and loud, but Bheema did not wake up. 5

The next evening, Bheema saw Kalu, the crow, cawing away happily. Kalu, will you wake me up in the morning, please? he asked. Kalu said, Why not? I will caw and wake you up. The next morning Kalu cawed all he could but Bheema did not wake up. 6

Bheema was sad. The next morning, a fly came and sat on his nose. Aaah chhoooo ahchhoo! Bheema got up with a big sneeze. 7

Wow! I woke up. How did I wake up? he asked in wonder. I woke you up, said the fly. Will you wake me up like this early every morning? Sure, said the fly. Bheema was happy. Now he would have no problem getting up early every morning! 8

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link. Story Attribution: This story: Bheema, the Sleepyhead is translated by Rajesh Khar. The for this translation lies with Pratham Books, 2012. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'भ म गध ', by Kiran Kasturia. Pratham Books, 2012. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Other Credits: This book has been published on StoryWeaver by Pratham Books. Pratham Books is a not-for-profit organization that publishes books in multiple Indian languages to promote reading among children. www.prathambooks.org Illustration Attributions: Cover page: Fly on a donkey's head, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: Sleepy donkey, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Cow looking at donkey sleeping, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: Donkey and dog, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Rooster crowing and donkey sleeping, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Crow sitting on donkey's back, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Fly on donkey's nose, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Fly sitting on donkey's head, by Shweta Mohapatra Pratham Books, 2011. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions Some rights reserved. This book is CC -BY -4.0 licensed. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Bheema, the Sleepyhead (English) Bheema has a problem that many of us have every morning. He just can't wake up on time! A little friend helps him. Would you ike to find out how? This is a Level 1 book for children who are eager to begin reading. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustrators and publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weaving today, and help us get a book in every child's hand!