ДВОР У СА ВА МА ЛИ ТЕ МЕЉ СРП СКОГ БЕ О ГРА ДА ИЗ ВАН ШАН ЦА

Уни вер зи тет у Ни шу, Фа кул тет умет но сти у Ни шу Де парт ман за при ме ње ну умет ност, Ниш DOI 10.5937/kultura1755356B УДК 725.17(497.11) 18 711:94(497.11) 18 оригиналан научни рад ДВОР У СА ВА МА ЛИ ТЕ МЕЉ СРП СКОГ БЕ О ГРА ДА ИЗ ВАН ШАН ЦА Са же так: Рад пра ти кон сти ту и са ње др жав но двор ског ан самбла у Са ва ма ли као јед ног од ви зи о нар ских по ду хва та кне за Ми лоша у вре ме ка да је Бе о град тек тре ба ло да се из бо ри за ранг срп ске пре сто ни це и сту пи на при лич но не ла го дан пут ур ба не ре во лу ци је. Сто ји мо на до бро по зна тим ста но ви шти ма да двор пред ста вља не са мо пре би ва ли ште вла да ра, већ исто вре ме но и ин сти ту ци ју вла сти. Кнез Ми лош је ве о ма ра но спо знао ва жност успе шно пози ци о ни ра ног и об ли ко ва ног вла дар ског се ди шта. С тим у ве зи, од са мог сту па ња на власт от по чи ње екс пан зив ну по ли тич ку бор бу за пре тва ра ње Бе о гра да у пре сто ни цу. На том ни ма ло ла год ном пу ту ис пу ње ном број ним на глим обр ти ма и из ме на ма пр во бит них пла но ва, Двор ски ан самбл у Са ва ма ли мар ки рао је успон вла дара, др жа ве и срп ског на ро да. Ујед но, кне же ва од лу ка о из град њи држав но двор ског ан сам бла у Са ва ма ли, спро во ђе на уи сти ну уз мно го не да ћа и от по ра, по ка за ће се као суд бин ска од ред ни ца урбане тран сфор ма ци је Бе о гра да у мо де ран европ ски град. Кључ не ре чи: двор, пре сто ни ца, Са ва ма ла, кнез Ми лош, урбанизаци ја Бе о гра да, владарскa ре зи ден ци ја Ода бир и утвр ђи ва ње пре сто ни це, као ре флекс и афир ма ција по ли тич ког те ла вла да ра 1, од у век је пред ста вља ло јед но од кључ них по ли тич ких пи та ња. То ком ве ћег де ла тра ја ња пр ве вла да ви не кне за Ми ло ша Обре но ви ћа, у пе ри о ду од 1 За те о риј ски си стем о два вла да ре ва те ла ви де ти: Kan to ro wicz, E. H. (1997) The King s Two Bo di es. A Study in Me di a e val Po li ti cal The o logy, Prin ce ton: Prin ce ton Uni ver sity Press. 356

1818. до 1839. го ди не, пре сто ни ца Кне же ви не, где су би ли сме ште ни сви ви со ки ор га ни др жав не вла сти, вој не управе и се ди ште цр кве ног по гла ва ра, био је Кра гу је вац. 2 Поли тич ки, на ци о нал ни и ди на стич ки пут кне же ви не Ср би је, оли чен те ри то ри јал ном екс пан зи јом, сти ца њем ау то но ми је и кон крет ним др жав но прав ним га ран ци ја ма на кон цу треће де це ни је ве ка и ви дљи ви јим при су ством срп ског вла дара у окви ри ма по ли тич ке сва ко дне ви це, зах те вао је ну жно де фи ни са ње но ве пре сто ни це ко ја ће аде кват но од го во ри ти но вим зах те ви ма исто риј ског тре нут ка. Још у не си гур ним усло ви ма по сле у ста нич ких го ди на, сходно по ли тич ким по тре ба ма кон тро ле тек осло бо ђе них те рито ри ја и ну жној ом ни пре зент но сти вла да ра, кнез Ми лош је из гра дио и де фи ни сао па ра лел не цен тре мо ћи у По жа ревцу 3, Шап цу 4 и Чач ку 5. Ипак, за мла ду кне же ви ну ко ја је тек тре ба ло да ста са и умре жи се са све том, бе о град ско подручје је би ло од пр во ра зред ног зна ча ја. Већ у пр вим по сле у ста нич ким го ди на ма кнез је, упр кос неспо кој ним усло ви ма и од већ ком пли ко ва ној са рад њи са бе оград ским ве зи ром Ма ра шли Али Па шом (Ma raşlı Ali Paşa), ус пео да нај пре усме но и при вре ме но, а нај по сле и трај но, за по сед не про стор ко ји се пру жао од Ва рош ка пи је до Топчи дер ског дру ма. 6 Кнез Ми лош је на овом про сто ру, тач ни је па ди ни пре ма Са ви код ста ре цр кве, за по чео про цес гру писа ња пр вих др жав них и јав них зда ња оли че них у Го спо дарском ко на ку, те зда њи ма На род не кан це ла ри је и Ми тро поли је. Овај про стор фун ки цо ни сао је као дво р ска еко но ми ја са ба шта ма и воћ ња ци ма пр ве кне же ве бе о град ске ре зи денци је. 7 Го спо дар ски ко нак на ла зио се уну тар Ва ро ши опа са не 2 Мар ко вић, Р. (1938) Пи та ње пре сто ни це у Ср би ји кне за Ми ло ша, Бе оград: Штам па ри ја Драг. По по ви ћа, стр. 22-27. О дво ру кне за Ми ло ша у Кра гу јев цу ви де ти: Ми тро вић, К. Двор кне за Ми ло ша Обре но ви ћа у: При ват ни жи вот код Ср ба у XIX ве ку при ре ди ли Сто лић, А. и Ма ку љевић, Н. (2006), Бе о град: Клио, стр. 261-301. 3 Ла зић, М. Цр ква и двор у По жа рев цу као иде о ло шки цен три вла дар ске ре пре зен та ци је кне за Ми ло ша, у: Vi mi na ci um Збор ник ра до ва На род ног му зе ја у По жа рев цу бр. 16, при ре дио Ђор ђе вић, М. (2011), По жа ре вац: На род ни му зеј, стр.135-167. 4 Здрав ко вић, И. М. (1953-54) Ко на ци кнез Ми ло ше ве Ср би је, Гла сник Ет но граф ског ин сти ту та Срп ске ака де ми је на у ка књ. 2-3, Бе о град: Ет но граф ски ин сти тут САН, стр. 422-423. 5 Здрав ко вић, И. М. (1951) Го спо дар Јо ва нов ко нак у Чач ку, Му зе ји 6, Бе о град, стр. 124-127. 6 Мар ко вић, Р. нав. де ло, стр. 17-22; Ma cu ra, V. (1984) Čar ši ja i grad ski cen tar: raz voj sre diš ta va ro ši i gra da Sr bi je XIX i pr ve po lo vi ne XX ve ka, Niš: Gra di na; Kra gu je vac: Svje tlost, str. 35. 7 Ву јић, Ј. (1902) Пу те ше стви је по Сер би ји II, Бе о град: Срп ска књи жев на за дру га, стр. 42. 357

шан цем код Ва рош-ка пи је, на углу не ка да шњих ули ца Бо гоја вљен ске (да нас Кне за Си ме Мар ко ви ћа) и Кра ља Пе тра, на ме сту зда ња да на шње Па три јар ши је, a на спрам про че ља ста ре срп ске цр кве. 8 Охра брен плод ним упо р ним ди пло матским на по ри ма и сми шље ним по ли тич ким по те зи ма ко ји су ре зул то ва ли пот пи си ва њем Акер ман ске кон вен ци је 1826. и скла па њам Је де рен ског ми ра 1829. го ди не, у ат мос фе ри очеки ва ног ис пу ње ња оба ве за ко је је Пор та мо ра ла из вр ши ти спрам но во на стал ног ау то ном ног ста ту са Ср би је у окви рима Осман ског цар ства, кнез Ми лош је у ју ну ме се цу 1829. го ди не от по чео из град њу свог но вог дво ра у Бе о гра ду, на су сед ном пла цу у не по сред ној бли зи ни Го спо дар ског ко нака. 9 Про стор не дво сми сле но осман ске ва ро ши се по сте пе но али за си гур но по чео ме ња ти и то су штин ски, ка ко идеј но, та ко и ма те ри јал но, јер по ред гра ди тељ ских ак тив но сти ини ци ра них од стра не кне за Ми ло ша, имућ ни тр гов ци и зана тли је по ди за ли су ре пре зен та тив на ре зи ден ци јал на зда ња, тво ре ћи је дан са свим но ви Бе о град. Ипак, бли зи на тур ских гар ни зо на и спо рост у по ступ ку исе ље ња тур ског ци вил ног и вој ног ста нов ни штва, зах те ва ла је ус тр о ја ва ње но вог среди шта у од но су на Ва рош ка пи ју. Осни ва ње двор ског ком плек са у Бе о гра ду би ло је ини ци рано сна жним убе ђе њем да је пре у зи ма ње пот пу не кон тро ле и до ми на ци ја над Бе о гра дом на до хват ру ке што је след ствено тре ба ло ма ни фе сто ва ти ре пре зен та тив ном па ла том пр вог кне за сло бод не Ср би је. Ва жну уло гу у ле ги ти ми са њу мо нархиј ске вла сти у Ср би ји, по ред про кла мо ва ног Ха ти ше ри фа, има ла је и по себ но из да та цар ска ди пло ма тзв. султан ски Бе рат ко јим је Пор та кне зу Ми ло шу Обре но ви ћу пре пу стила са мо стал ну упра ву Кне же ви ном и по твр ди ла на след но кне жев ско до сто јан ство по прин ци пу при мо ге ни ту ре чи ме је Ср би ја озва ни че на као на след на мо нар хи ја под сул та новим си зе рен ством. 10 Па ра лел но са ус по ста вља њем не двосми сле ног др жав но прав ног осно ва Кне же ви не Срби је и 8 Ву јо вић, Б. (1986) Умет ност об но вље не Ср би је 1791-1848, Бе о град: Про све та : Ре пу блич ки за вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре, стр. 128. 9 Пе тро вић, М. (1901) Фи нан си је и уста но ве об но вље не Ср би је до 1842 до 1842. 1- С јед ним по гле дом на ра ни ји ис то ри ски раз вој фи нан си ског уре ђе ња у Ср би ји, Бе о град: Др жав на штам па ри ја Кра ље ви не Ср би је, стр. 422-427; Пе тро вић, М. С. (1930) Бе о град пре сто го ди на, Беoград: Гра фич ки ин сти тут На род на ми сао, стр. 94. О пи та њи ма ко је је Пор та тре ба ло да ре ши по осно ва ма Акер ман ске кон вен ци је и Је дрен ског мира, као и o то ку ди пло мат ских ак тив но сти кне за Ми ло ша у ци љу ре гули са ња по ли тич ког ста ту са Кне же ви не Ср би је ви де ти: Јак шић, Г. (1927) Евро па и вас крс Ср би је (1804 1834), Бе о град: На род на ми сао, стр. 413-415; Љу шић, Р. (2004) Кне же ви на Ср би ја (1830-1839), Бе о град: За вод за уџ бе ни ке и на став на сред ства, стр. 1-20. 10 Исто, стр. 11. 358

га ран ци ја ма да се Ср би мо гу на ци о нал но и кул тур но разви ја ти у окви ри ма Осман ске ца ре ви не ко је су де фи ни са не од ред ба ма Ха ти ше ри фа 1830. го ди не, ре а фир ми са но je пита ње по зи ци о ни ра ња но ве пре сто ни це и кне же ве отво ре не же ље за ње ним пот пу ним из ме шта њем у Бе о град. 11 Кра гу је вац је упр кос си гу р но сти и раз ра ђе ном де це ниј ском си сте му спро во ђе ња вла сти, та да уве ли ко био те сан спрам но вих при ли ка. Све ве ћа флук ту а ци ја чи нов ни ка усло жњеног др жав ног апа ра та и по се ти ла ца дво ра, ука зи ва ла је увели ко на мно ге не до стат ке Кра гу јев ца као пре сто ног ме ста. Те шко до ступ на пе ри фер на по зи ци ја, ло ша и за ста ре ла путна мре жа, не хи ги јен ски усло ви, ма њак стам бе ног про сто ра и не до ста так во де као ва жног при вред ног и жи вот ног ресур са, ини ци ра ли су озбиљ ни је ак тив но сти кне за Ми ло ша по пи та њи ма из бо ра по зи ци је и из гле да но ве пре сто ни це. 12 У овом пе ри о ду, упа дљи ва је ин тен зив на по кре тљи вост кнеза Ми ло ша по Ср би ји и из град ња ма њих вла дар ских ко начи шта на ме ње них ње го вим кра ћим бо рав ци ма, углав ном то ком летњeг пе ри о да. У ту свр ху по диг ну ти су кне же ви ко на ци са пра те ћим ама ми ма у Сви лајн цу, Кла до ву, Бре стовач кој и Со ко ба њи. 13 Ов де тре ба скре ну ти па жњу да је широ кој ом ни пре зент но сти вла да ра у ово до ба, до при но си ла ре пре зен та тив ност и сим бо лич на уло га ре зи ден ци ја ње го ве бра ће, ко на ка го спо да ра Је вре ма у Шап цу и Ва ље ву и кона ка го спо да ра Јо ва на у Чач ку и Бру сни ци. 14 Озби љан против кан ди дат Бе о гра ду за зва нич но кнез Ми ло ше во се ди ште, пред ста вља ло је Сме де ре во, али је при влач ном сна гом сво га по ло жа ја, по ли тич ким, еко ном ским и сим бо лич ким зна чајем, Бе о град био не у по ре див без об зи ра на све спо р не околно сти и вре мен ски ис цр пљу ју ће про це се раз ре ше ња пробле ма око ње го вог пот пу ног за до би ја ња. 15 У ве зи са по мен тум окол но сти ма не си гур не ат мос фе ре узро ко ва не бли зи ном ци вил ног и вој ног при су ства османског жи вља, мо ра ло се од у ста ти од пр во бит не иде је да Но ви ко нак по ста не зва нич на кне же ва ре зи ден ци ја и бе о град ски 11 Мар ко вић, Р. нав. де ло, стр. 37-45. 12 Исто, стр. 37-39. 13 Не сто ро вић, Б. (2006) Ар хи тек ту ра Ср би је у XIX ве ку, Бе о град: Art press, стр. 52-53; Здрав ко вић, И. М. (1952) Спо ме ни ци кул ту ре у Бресто вач кој ба њи, Гла сник Ет но граф ског ин сти ту та Срп ске ака де ми је н а у ка књ. I/1-2, Бе о град: Ет но граф ски ин сти тут САН, стр. 436-438. 14 Исто. 15 Мар ко вић, Р. нав. де ло, стр. 38. За бе ле же но је да је кнез Ми лош у пери о ду 1827 1833. го ди не у Сме де ре ву ку пио ви но град и из гра дио вински по друм са ку ћом. Цвет ко вић, С. (2008) Ви ла ди на сти је Обре но вић у Сме де ре ву, Сме де ре во: Му зеј, стр. 11, 14, 23-24, 43-47. 359

двор кне за Ми ло ша. Иде ја о план ском осни ва њу срп ског Бе о гра да из ван шан ца ко ја ће се ре а ли зо ва ти то ком че тврте де це ни је де вет на е стог ве ка, ини ци ра на је већ кра јем дваде се тих го ди на истог ве ка. Упр кос оп струк ци ја ма и по више ном сте пе ну не по ве ре ња, про цес по врат ка хри шћан ског ста нов ни штва у Бе о град узи ма ма ха и на Сав ској па ди ни на ста је жи во твор на срп ска ва рош. На по сте пе ном и стрпљи во оче ки ва ном пу ту усто ли че ња у Бе о гра ду, за хва љу јући ди пло мат ском уме ћу пре го ва ра ња, кнез Ми лош је ве о ма ра но ис по сло вао усме ном по год бом, од бе о град ског ве зи ра се би на по слу гу пред ва ро шки про стор Бе о гра да из ван шан ца тзв. Са ва ма лу. 16 Под руч је Са ва ма ле об у хва та ло је ши ро ки по јас сав ског при о ба ља омре жен да на шњим ули ца ма Краљи це На та ли је, Ло ми ном, Га ври ла Прин ци па, Бал кан ском, Са ра јев ском и Кне за Ми ло ша. 17 По да так ко ји нам је оста вио Јо а ким Ву јић све до чи да је го ди не 1826. Са ва ма ла би ла кнез Ми ло шев спа хи лук са воћ ња ци ма и њи ва ма и да је бро ја ла пре ко сто ти ну до мо ва, број не ме ха не и за нат ске рад ње. 18 Ви зи ја о др жав ном и ад ми ни стра тив ном цен тру на про стору Са ва ма ле, за че та је при прем ним ра до ви ма на из град њи кне же вог дво р ца у ав гу сту ме се цу 1829. го ди не. 19 Ам би цио зни по ду хват из град ње зах те вао је обим не пред рад ње на при пре ми ло шег те ре на, про на ла же њу шко ло ва них ар хи тека та и де фи ни са њу ја сних про грам ско-про јект них еле ме ната бу ду ће гра ђе ви не. До дат на оте жа ва ју ћа окол ност ко ја је знат но ус по ри ла из град њу је сте ди пло мат ски скан дал ко ји је из био из ме ђу бе о град ског ве зи ра Ве џи Мах мут па ше (Mah mud Paşa) и кне за Ми ло ша ка да је ве зир зах те вао да се рад у Са ва ма ли об у ста ви у је ку на бав ке гра ђе вин ског мате ри ја ла из Ара да и Се ге ди на. 20 Очи глед но са мо по у зда ње и ма ни фе ста ци ју мо ћи кнез ис по ља ва сво јим го то во др ским ко мен та ром да ве зир бе о град ски не пре ста но не што бу ла зни про ти ву на шег гра ђе ња у Са ва ма ли по во дом при го во ра бе о 16 Мар ко вић, Р. нав. де ло, стр. 7-22; Б. Пе ру ни чић, Бе о град ски суд 1819-1839, Бе о град: Исто риј ски ар хив Бе о гра да, стр. 13. 17 Ву јић, Ј. нав. де ло, стр. 224-225; Шка ла ме ра, Ж. (1971) Бе о град ска Нова До ња ва рош у XVI II ве ку, Го ди шњак гра да Бе о гра да књ. 18, стр. 69. Де таљ ни је о по те зу Са ва ма ле ви де ти у: Ро тер, М. Про бле ми за шти те и ре ви та ли за ци је де ла Ка ра ђор ђе ве ули це у Бе о гра ду, на по те зу Сав ског при ста ни шта, спе ци ја ли стич ки рад од бра њен на пост ди плом ским студи ја ма из за шти те, ре ви та ли за ци је и про у ча ва ња гра ди тељ ског на сле ђа, Ар хи тек тон ски фа кул тет, Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Бе о град. 18 Ву јић, Ј. нав. де ло, стр. 41. То по твр ђу је и Бар то ло мео Ку ни берт (Barto lo meo Cu ni ber ti) не ко ли ко го ди на ка сни је; Ку ни берт, Б. (1901) Срп ски уста нак и пр ва вла да ви на Ми ло ша Обре но ви ћа (1804-1850), Бе о град : Штам па ри ја Д. Ди ми три је ви ћа, стр. 362. 19 Пе тро вић, М. С. нав. де ло, стр. 94. 20 Мар ко вић, Р. нав. де ло, стр. 40-41; Љу шић, Р. нав. де ло, стр. 198. 360

град ског па ше због по ди за ња ан сам бла др жав них зда ња без до зво ле Ца ри гра да, што је вид на ме та фо ра оја ча не Ми ло шеве вла сти у Бе о гра ду. 21 Има ју ћи све на ве де но на уму, мо жемо кон ста то ва ти да кон крет на из град ња двор ског ком плек са от по чи ње спро во ђе њем суд бин ске од лу ке о исе ље њу Са вама ла ца на Па ли лу лу 1835. го ди не и ан га жо ва њем Ан то на Шул ца (An ton Schultz) и Ата на си ја Ни ко ли ћа на пословима пре ме ра ва ња са ва мал ског те ре на. 22 Бла го за та ла са на кон фи гу ра ци ја па ди не и рас те ре ће на по зици ја из ван шан ца, бол ној ме та фо ри кру те ту ђин ске вла сти и ви ше де це ниј ског ку лу ка 23, при род но је на мет ну ла Са ва ма лу као ср це са вре ме ног гра да. По ка за ће се да је кне же ва од лука, ма да су ро во спро во ђе на уз ве ли ко не го до ва ње ста нов ника ко ји су се не вољ но и под при си лом мо ра ли ода тле исе лити, суд бин ски ути ца ла на ур ба ну тран сфор ма ци ју Бе о гра да у мо де ран европ ски град. 24 Сва ка ко да је без бед ност и дистан ца од жа ри шних упо ри шта тур ских вла сти пред ста вља ла ва жан фак тор при ли ком од лу ке да кнез се би поч не зи да ти ре зи ден ци ју из ван шан ца, да ље од ва ро шка пиј ског је згра. Ме ђу тим, ов де се мо ра узе ти у об зир и бит на ком по нен та пом не пла нер ске ак тив но сти и по себ не вла дар ске бри ге за по ло же ни је ме ста сре ди шта но вог Бе о гра да ко јим је на гове ште на ам би ци о зна кне же ва гра до у ре ђи вач ка ви зи ја, 25 а у чи јој осно ви ле жи ма ни фе ста ци ја но во на ста ле при знате мо ћи у окви ру кључ ног исто риј ског тре нут ка из во јева не сло бо де, пу не уну тра шње са мо у пра ве и кне жевског суверенитета. 26 21 Ко ла рић, М. (1967) Кла си ци зам код Ср ба, књ. 2 Гра ђе ви нар ство, Београд: Про све та, стр. 274. 22 Пе ру ни чић, Б. нав. де ло, стр. 780. За по тре бе из ра де др жав них згра да у Са ва ма ли нај пре је био по зван ис ку сан гра ђе ви нар Јо зеф Фел бер (Jozef Fel ber) из Зе му на, али је он од био рад на овом про јек ту; Не сто ро вић, Б. нав. де ло, стр. 67. 23 Оди јум ко ји је иза зи вао ша нац ме ђу срп ским жи вљем у Бе о гра ду то га вре ме на ре чи то бе ле жи Ана стас Јо ва но вић у сво јим ау то би о граф ским бе ле шка ма Ни кић, Љ. (1956) Ау то би о гра фи ја Ана ста са Јо ва но ви ћа, Годи шњак гра да Бе о гра да књ. 3, стр. 394. 24 Мак си мо вић, Б. (1983) Иде је и ствар ност ур ба ни зма Бе о гра да 1830-1941, Бе о град: За вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре гра да, стр. 8 10. О не ми ло срд ној по ли ти ци исе ља ва ња про стора Са ва ма ле у: Ку ни берт, Б. нав. де ло, стр. 362-364. 25 Bo gu no vić, S. G. (2005) Arhitektonska enciklopedija Beograda XIX i XX veka I: ar hi tek tu ra, Be o grad: Be o grad ska knji ga, str. 346. 26 До ка квих је де та ља кнез ула зио ка да је реч о из град њи бу ду ћих па ла та (ре зи ден ци је и згра де Со вје та) све до чи и пре пи ска у ве зи са пре го во рима ко је је То ма Ву чић Пе ри шић во дио са мај сто ром из Зе му на:...но пре све га по треб но ми је да би бла го во ли ли ка за ти му ка ко ву про пор ци ју зд ани ја ова мо ра ду има ти, на По кој, Гла гол или упра во, да по фор ми ко ју 361

За ви дан сте пен кне же ве па жње и ви ше ми сле ни ан га жман усме рен ка ре гу ла ци ји овог де ла ва ро ши по пра вил ном орто го нал ном ра сте ру и жи во ин те ре со ва ње за не и мар ска пита ња у ве зи са по ло жа јем, кон цеп ци јом, из град њом и опрема њем др жав них зда ња на европ ски на чин све до чи о очиглед ном про до ру европ ског ко да ур ба но сти у до та да шњу ори јен тал но-бал кан ску ва рош. 27 Од ин те ре са за на ше ис тра жи ва ње је сте по да так да су годи ну 1833. обе ле жи ли ин тен зив ни пре го во ри са зе мун ским и пан че вач ким гра ди те љи ма, а по том и са беч ким ар хи текти ма за зи да ње но вог кне же вог дворцa, али да је ло ка ци ја тог зда ња оста вља на не де фи ни са на или је ме ња на бу ду ћи да се кнез дво у мио. 28 Не при ли ке у Бе о гра ду су, ви де ли смо, би ле ве ли ке, али је атрак ти ван и стра те шки би тан по ло жај био од већ при вла чан и те шко за ме њив би ло ко јим дру гим гра дом у Кне же ви ни. Кра гу је вац је и да ље функ ци о ни сао као раз ра ђе на пре сто ни ца, али су ис ку ство но вог, по ли тички пре о бра жај и по себ но елан под стак нут Ха ти ше ри фом из 1833. го ди не, на ла га ли дру гу вр сту ур ба не ре ал но сти. Смеде ре во је, као што је већ го ре по ме ну то, би ло ви со ко ко тира но и озбиљ но се раз ма тра ло за но ву пре сто ни цу. Пре писке са Алек сом Си ми ћем, са вет ни ком по пи та њи ма др жав не град ње по во дом из град ње кне же ве ре зи ден ци је у Сме де ре ву из 1833. го ди не и са чу ва ни пла но ви не по зна тог гра ди те ља хаб збур шке про ве ни јен ци је за дво рац у Кра гу јев цу, от крива ју нам да је Ми лош имао озбиљ ну на ме ру да са зи да модер ну ре зи ден ци ју у кла си ци стич ком ру ху, без об зи ра на ло ка ци ју. 29 По во дом зи да ња но ве ре зи ден ци је, Кнез Ми лош се од лу чу је за рас кид са до та да шњим ар хи тек тон ско-про стор ним склопом по угле ду на вла сте о ске двор це и спа хиј ске лет њи ков це на обли жњим вој во ђан ским ма ју ри ма под упра вом Хаб збуршке мо нар хи је и ру мун ским кне жев ским ве ле по се ди ма где одо бри те са чи ни План и Про цје ну ка ко јед ног та ко и дру гог зда ни ја... АС КК VI 569 27 АС, КК VI 569; Ви ше о европ ским ур ба ни стич ким про до ри ма у: Кола рић, М. нав. де ло, стр. 225-334; Мак си мо вић, Б. нав. де ло, Ву јо вић, Б. нав. де ло, стр. 144-152; Мак си мо вић, Б. Бор ба за очу ва ње Аба џи ске чар ши је као при вред ног еле мен та но вог Бе о гра да ван шан ца, Го ди шњак гра да Бе о гра да II, Бе о град 1955, стр. 237 246. 28 АС, КК XVII 62, Не сто ро вић, Б. нав. де ло, стр. 67-68; Ко ла рић, М. нав. де ло, стр. 225 226. 29 Исто; О уло зи ме сту нео кла си ци стич ке ар хи тек ту ре ви де ти још и: Маку ље вић, Н. (2006) Умет ност и на ци о нал на иде ја у XIX ве ку, Бе о град: За вод за уџ бе ни ке и на став на сред ства, стр. 201-202; Ђур ђе вић, М. и Кади је вић, А. (1991-1992) Си ме три ја у но ви јој срп ској ар хи тек ту ри, Збо р ник за ли ков не умет но сти Ма ти це срп ске 27/28, Но ви Сад, стр. 4. 362

ће се још ду го осе ћа ти ути цај кла си ци стич ки об ли ко ва них европ ских вла дар ских па ла та у ра зу мљи во скром ни јој ва ријан ти. Ве ле по сед ни ци има ња на под руч ју Вој во ди не ко ји су ма хом жи ве ли у Бу дим пе шти и Бе чу, под стак ну ти ур ба ни јалним ре фор ма ма Ма ри је Те ре зи је (Ma ria The re sia) и Јозефa II (Jo seph II) ку по ва ли су цар ске др жав не по се де на јав ним лици та ци ја ма до ба ра Дво р ске ко мо ре. 30 Ку по ви на има ња би ла је услов за сти ца ње пле мић ке ти ту ле, па оту да не из не на ђује кон ку рент но по ди за ње ре пре зен та тив них гра ђе ви на овог ти па ме ђу ис так ну тим по је дин ци ма. Кнез Ми лош је 1833. го ди не ку пио два ве ли ка пле мић ка има ња у Вла шкој где су кне же ви има ли исти по ли тич ко-прав ни по ло жај и то је додат но ути ца ло на ин кор по ри ра ње ове кон цеп ци је двор ског ком плек са у на шој сре ди ни. 31 Ве ли ки број ових гра ђе ви на ко је су на ста ле кра јем осам на е стог и то ком пр ве по ло ви не де ве та не стог ве ка но се од ли ке зре лог кла си ци зма са си метри јом као основ ним естет ским прин ци пом ко ји про из во ди про пор ци о нал но склад ну и хар мо нич ну ком по зи ци ју. С тим у ве зи, за кне жев по ду хват у Са ва ма ли би ло је неоп ход но про на ћи ис ку сног гра ди те ља. По на ло гу кне за Мило ша, та да шњи кан це ла риј ски пи сар Алек са Си мић пре гова ра у по ме ну тој 1833. го ди ни у ме се цу но вем бру, пре ко бан ка ра Си не у Бе чу, тра же ћи мо гу ћег про јек тан та за но ву ре зи ден ци ју кне за Ми ло ша. 32 Так са тив но по ста вље на пи тања са на ве де ним од го во ри ма да ју нам ве о ма за ни мљив увид у же ље не про грам ско-про јект не еле мен те бу ду ће па ла те. Пре пи ска из ме ђу кне за Ми ло ша и не по зна тог беч ког ар хитек те по во дом из град ње па ла те у Сме де ре ву 33 от кри ва нам са ко ли ко је стра сти и озбиљ но сти кнез Ми лош при сту пао ба ве ћи се уоп ште но го во ре ћи гра ди тељ ским пи та њи ма, па са мим тим и про јек том но ве ре зи ден ци је до нај сит ни јих дета ља. Исто вре ме но, на ста ју и не ре а ли зо ва не идеј не ски це фа са да не по зна тог ар хи тек те са чу ва не у Ар хи ву Ср би је, а об ја вље не у књи зи Бран ка Ву јо ви ћа 34, на ко ји ма је оста ла 30 По по вић, Д. (1963) Ср би у Вој во ди ни III, Од Те ми швар ског са бо ра 1790 до Бла го ве штен ског са бо ра 1861, Но ви Сад: Ма ти ца срп ска, стр. 70-80. О двор ци ма и лет њи ков ци ма на тлу Вој во ди не ви де ти: Pan džić, А. (2007) Dvor ci Voj vo di ne, Be o grad: Za du žbi na An dre je vić; Ку лић, Б. (2013) Дво р ци и лет њи ков ци Вој во ди не, Пе тро ва ра дин: По кра јин ски за вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре; Но ви Сад: Пла то не ум. 31 Но ва ко вић, С. (прир.) (1894) Ср би ја у го ди ни 1834: Пи сма гро фа Боа ле Кон та де Ри њи ми ни стру ино стра них де ла у Па ри зу о та да шњем ста њу у Ср би ји, Спо ме ник Срп ске кра љев ске ака де ми је XXIV, Бе о град: Др жавна штам па ри ја Кра ље ви не Ср би је, стр. 35. 32 АС КК XVII 62; Ко ла рић, М. нав. де ло, стр. 225. 33 Исто, стр. 226. 34 Ву јо вић, Б. нав де ло. стр. 144-145. 363

бе ле шка да је реч о пла но ви ма за кне же ву па ла ту у Кра гујев цу. Осим што нам оста вља ју дра го це но све до чан ство о гра ди тељ ским при ли ка ма и чи ње ни ци да је ло ка ци ја предста вља ла озби љан иза зов и не до у ми цу код са мог на ру чи оца, ова до ку мен та нам све до че о све у куп но ја сној ви зи ји и же ље ној ре то ри ци бу ду ће ре зи ден ци је. Бу ду ћа ре зи ден ци ја не дво сми сле но је тре ба ло да бу де фор ми ра на као сло бодно сто је ћа јед но спрат на па ла та, сме ште на у бли зи ни ре ке, са гле ди ва из да ле ких пер спек ти ва, чи стог и све де ног кла сици стич ког ар хи тек тон ског во ка бу ла ра. При ли ке су сва ка ко би ле да ле ко од иде ал них, али кнез Ми лош ни је же лео да се та ко ла ко од рек не сво је ви зи је но вог др жав ног сре ди шта у Бе о гра ду. О то ме на дах ну то пи ше Боа ле Конт по ми њући у сво јим пи сми ма кне же во обра зло же ње из град ње но вог држав ног среди шта у Бе о гра ду упр кос бли зи ни то по ва: Ја се ти ме ста вљам под бе о град ски топ, али ја се чвр сто уздам, да у на ре дак тај топ не ће сме ти и не ће мо ћи ни шта про тив нас. Ако хо ћу да имам вој ске, тре ба да се на ста ним на ка квој ве ли кој ре ци, на отво ре ном ме сту, да бих ту вој ску мо гао са ку пи ти о ма ло тро шка. Све су дру ге по зи ци је дуж Ду на ва или су ви ше бре го ви те, или су из ло же не по пла ви. Бео град је за нас сре ди шња тач ка; то је је дан од нај кра сни јих по ло жа ја у по гле ду вој нич ком, а и у тр го вач ком. Кад не могу да при сво јим са да шњу ва рош, он да хо ћу да је при ву чем се би. Око мо га дво ра ство ри ће се но ва ва рош, и у њој ћу ја на ћи све што ми бу де по треб но за вој ску и за на ше ве ли ке на родне скуп шти не. 35 Од мах по том Боа ле Конт при ме ћу је: Овим кне же вим раз ло зи ма ва ља до да ти још је дан ко ји је нај знат ни ји, ма да га он не ка зу је. То је ње го ва же ља да се ста ви у до дир са Евро пом, иста она због ко је се цар ру ски на ста нио у Пе тро гра ду, а Мех мед Али ја у Алек сан дри ји. Кнез на ме ра ва да са што ви ше сјај но сти са гра ди сво ју но ву ре зи ден ци ју у Бе о гра ду. Он хо ће да дâ ма ло све тли ји из глед сво ме дво ру, или бо ље ре ћи сво јој ку ћи, ко ја је до са да би ла уре ђе на са свим про сто, у скла ду са оби ча ји ма и на ви ка ма срп ским. 36 Већ по чет ком 1834. го ди не кнез Ми лош зах те ва од управ ник ва ро ши Цвет ка Ра јо ви ћа ин тен зив ни ју по тра гу за ар хи текта ма ви со ке гра ди тељ ске оба ве ште но сти чи ји је за да так био да ура де пла но ве за ре гу ла ци ју ва ро ши и по ста ве те ме ље 35 Но ва ко вић, С. (прир.), нав. де ло. 36 Исто. 364

др жав ним зда њи ма и кне же вој ре зи де ни ци ји у Са ва ма ли. 37 Пр во бит ни пре го во ри са Јо ха ном Хенг сте ром (Jo hann Hengster) из Зе му на и Фран цом До би јем (Franz Do bi) из Пан че ва ни су уро ди ли пло дом, па из из во ра са зна је мо да управ ник ва ро ши пре ко зе мун ског кон зу ла Пан те леј мо на Ха џи Стои ло ва кон так ти ра и по зи ва сло вач ког гра ђе вин ског ин же њера Фран ца Јан кеа (Franz Jan cke) ко ји сре ди ном 1834. го ди не до ла зи у Бе о град. 38 Убр зо за њим при сти же и Прус Франц Ба рон Кор дон (Franz Ba ron Kor don), па ће ове стра не ин жење ре уз Ата на си ја Ни ко ли ћа и Кон стан ти на Ра до ти ћа кнез Ми лош од мах упо сли ти на по сло ви ма из град ње мо сто ва, пу те ва и обез бе ђи ва њу при о ба ља, а по себ но на про јек ту ре гу ла ци је и кал др ми са њу ули ца Са ва ма ле и по ди за њу нових управ но - ад ми ни стра тив них зда ња по диг ну тих у пе рио ду од 1835. до 1839. го ди не. 39 У скло пу управ ног цен тра из гра ђе не су Ве ли ка пе ша диј ска ка сар на, згра да На род ног со вје та, кне же ва (Ве ли ка) пи ва ра и кне жев Дво рац, а ов де тре ба по ме ну ти и згра ду ста ре ца ри нар ни це тзв. Ђу мру ка ну на Сав ском при ста ни шту, нај ста ри јем при ме ру су штин ске проме не у ар хи тек тон ској кон цеп ци ји. 40 По чет ком 1835. го ди не, на чел ном ре гу ла ци јом те ре на, дефи ни са на је ло ка ци ја бу ду ћег Кне же вог дво р ца на пра зном бло ку ко ји фор ми ра ју да на шње ули це Кне за Ми ло ша, Нема њи на, Бал кан ска и Ад ми ра ла Ге пра та. На кон ду гих и исцр пљу ју ћих пре го во ра, 1. ма ја 1835. го ди не Франц До би при ста је да до ђе са јед ним по моћ ни ком и из ра ди пла но ве за бу ду ћу кне же ву па ла ту. 41 Сма тра се да је тај по моћ ник био До би јев ро ђак и ор так Фри дрих Адам Квер фелд (Fri e drich Adam Qu er feld) са ко јим ће ка сни је би ти ан га жо ван на изград њи Са бор не цр кве и хо те ла Код је ле на. 42 Две не деље ка сни је, во де ћи пан че вач ки ар хи тек ти сту па ју у слу жбу код кне за Ми ло ша на по сло ви ма из град ње но вог дво ра у 37 АС КК VI 359 38 АС, КК VI 417; Ђу рић За мо ло, Д. (1981) Гра ди те љи Бе о гра да 1815-1914, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да, стр. 52 54. 39 Ву јо вић, B. нав. де ло, стр. 144, 146-147; Не сто ро вић, Б. нав. де ло, стр. 68-84. 40 Ђу рић За мо ло, Д. нав. де ло, стр. 114. 41 АС, КК VI 569; Ро тер Бла го је вић, М. (1994) Ар хи тек ту ра гра ђе ви на јав них на ме на из гра ђе них у Бе о гра ду од 1830. до 1900. го ди не, ма ги старски рад, Ар хи тек тон ски фа кул тет, Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Бе о град, стр. 102-103. 42 О плод ном опу су во де ће гра ди тељ ске дру жи не из Пан че ва ви де ти: Божи но вић, В. (2011) При лог про у ча ва њу исто ри је и ар хи тек ту ре бе оград ског хо те ла Код је ле на, Го ди шњак гра да Бе о гра да LVI II, Бе о град, стр. 54-56. 365

Савама ли и бол ни це на Па ли лу ли. 43 Ра до ви на из град њи дво ра са че ка ће још го ди ну да на, ка да је, сма тра се, не за довољ ни кнез про сле дио Фран цу Јан кеу пла но ве на до ра ду и пре прав ку. Тек по чет ком 1837. го ди не ће кнез Ми лош одобри ти пла но ве за ре зи ден ци ју у Са ва ма ли. 44 Због не до стат ка по да та ка и фраг мен тар не гра ђе, не мо гу ће је утвр ди ти процес из во ђе ња ра до ва, осим чи ње ни це да је и овај про цес пра тио низ те шко ћа и да је двор са про прат ним по моћ ним објек ти ма ку хи ње, згра дом за по слу гу и ама мом, за вр шен кра јем 1837. го ди не. 45 На гиб те ре на на сав ској па ди ни ни је ишао на ру ку по диза њу објек та мо ну мен тал ног ка рак те ра, али су ве ли чи на и по ло жај дво ра па жљи во би ра ни у при лог вла дар ској пропа ган ди, та ко да се си гур но мо гао са гле да ти са ве ли ке удаље но сти ју жно ба нат ске рав ни це. Аран жи ра ни бе л ве дер ски ка рак тер по ло жа ја дво р ца у Са ва ма ли из раз је но вог ду ха отво ре но сти и сло бод не екс пан зи је гра да на чи јем че лу, не за боравља мо, сто ји вла дар. Ни је са чу ва на осно ва кне же ве па ла те у Са ва ма ли, али се на осно ву не ко ли ко сни ма ка из ва зду ха и ски це фа са де мо же прет по ста ви ти да су ар хи тек ти усво ји ли кне же ву же љу да дво рац има 24 со бе. 46 Из ве де на спрат на згра да је ско ро право у га о не осно ве са са свим ма лим плит ко раз ви је ним крили ма пре ма Бал кан ској, са си сте мом из ду же них ход ни ка уз Слика 1 Кнежев дворац у Савамали са делом Финансијског парка, разгледница у издању Рајковића и Ћуковића (бр. 09 512), издата око 1910; Извор: колекција господина Милоша Јуришића 43 Исто. 44 Не сто ро вић, Б. нав. де ло, стр. 79. 45 АС, КК VI 974; Ко ла рић, М. нав. де ло, стр. 21; Не сто ро вић, Б. нав. дело, стр. 80. Ми та Пе тро вић на во ди да је по ди за ње за вр ше но 30. ок то бра 1836. го ди не. Пе тро вић, М. нав. де ло, стр. 761. 46 Не сто ро вић, Б. нав. де ло. 366

ко је се ре ђа ју мно го број не про сто ри је са глав ним ула зом у сре ди шњој осо ви ни. 47 (сли ка 1) Фа сад на плат на, све де не пла сти ке и мал тер не де ко ра ци је, за о де ну та су кла си ци стич ким ре ше њем са пра вил ним распо ре дом про зор ских осо ви на. При зем ни по јас опо на шао је ру сти ку бо са жа и ефект но ис ти цао оста так глат ког те ла гра ђе ви не. Склад но про пор ци о ни са на, че о на фа са да има на гла ше ну сре ди шњу осу цен трал ним ри за ли том са луч но за све де ним пор та лом у при зе мљу, бал ко ном од ко ва ног гвожђа на кон зо ла ма и дор ским пи ла стри ма у сред њем по љу, и на по слет ку ка рак те ри стич ним тро у га о ним тим па но ном ко ји је до дат но мар ки рао осо ви ну у ви си ни кро ва. У скла ду са кон цеп том вла дар ске иде о ло ги је, бал кон је унео но ву фе номе но ло шку ди мен зи ју ста ња леб де ња и стра хо по шту ју ћег ди вље ња, те по ста је не из бе жним са став ним еле мен том репре зен та тив них спрат них зда ња за ме њу ју ћи ви ше ве ков ну до ми на ци ју док са та. 48 Мо же мо прет по ста ви ти да је бал кон мар ки рао ве ли ку свеча ну са лу где је кнез Ми ха и ло 1841. го ди не ор га ни зо вао пр ви јав ни бал у Ср би ји. Опис тог ба ла да је бла гу на зна ку репрезен та тив не уну тра шњо сти овог зда ња: На тај ве ли чан стве ни бал би ли су по зва ни, по ред на ших вели ко до стој ни ка, још и ге не ра ли из Пан че ва и Ми тро ви це, ко ман ди рен де ри из Ва ра ди на и Те ми шва ра, и мно га дру га го спо да из пре ка. По ред на ше бан де сви ра ла је и вој нич ка, пан че вач ка и ми тро вач ка бан да, све на ше ари је и игре, које су пре пи са не од на шег ка пел мај сто ра Шле зин ге ра. Та мо смо има ли при ли ке пр ви пут да ви ди мо пе ну ше ће се ви но, шам па њер, и мно га дру га стра на ви на. Та да смо пр ви пут ви де ли да го ру по свећ ња ци ма и по ли ле ји ма, у са ли и со ба ма, ми ли кер цен све ће, ко је ни су на ђе не ни у јед ном ду ћа ну у Бе о гра ду, већ су на ру че не из Бе ча... 49 Основ ном ути ску склад не и урав но те же не ком по зи ци је допри но си ли су боч ни ри за ли ти и вер ти кал ни кон тра пункт непре ки ну тих кор дон ских и не што из ра жај ни је про фи ли са них кров них ве на ца. Ја ки ис па ди хо ри зон та ла ве што су по зи цио ни ра ли гра ђе ви ну ус по ста вља ју ћи склад фа сад ног рит ма и ства ра ју ћи ути сак пре глед но сти зда ња. 47 Ву јо вић, Б. нав. де ло, стр. 147. 48 Бал кон се по бе ле шка ма исто ри о гра фа по пр ви пут у бе о град ској архи тек ту ри по ја вљу је на Ђу мру ка ни и Док то ро вој ку ли и по пут док са та имао је ва жну уло гу про ши ри ва ња про сто ра. О то ме де таљ но ви де ти у: Bo gu no vić, S. G. (2005) Arhitektonska enciklopedija Beograda XIX i XX veka III: poj mo vi, Be o grad: Be o grad ska knji ga, str. 1204-1205. 49 Ђор ђе вић, Д. Ц. (2011) Кроз ста ри Бе о град, Бе о град: Слу жбе ни гласник. 367

Са ва мал ски дво рац је био сме штен на ши ро ку плат фор му по пло ча ну ка ме ним пло ча ма, а чи тав ком плекс за о кру жен је огра ђе ним пар ком. 50 Пре по зна тљи ви ви зу ел ни мар кер ре зи ден ци ја ве ли ко по сед нич ке ари сто кра ти је, пре сти жног дру штве ног сло ја Евро пе, био је при па да ју ћи, си сте матски ор га ни зо ван и ви со ко есте ти зо ва ни парк кон тро ли саног при сту па спрам пре по зна тљи вих ак ту ел них европ ских прин ци па и обра за ца врт не умет но сти. 51 Упра во по стан дарди ма ари сто крат ских спа хи лу ка у Хаб збур шкој монархији на ста је 1836. го ди не и двор ски парк об ли ко ван у ен гле ском сти лу са сло бод но кон ци пи ра ним ви ју га ви ма ста за ма. Сов(ј) ет ски парк, ка ко су га у пр во вре ме на зи ва ли, а по том и Финан сиј ски због усе ље ња Ми ни стар ства фи нан си ја, имао је екс клу зи ван ка рак тер, бу ду ћи да су при ступ и пра во на шпа цир у ње му има ли ис кљу чи во при ви ле го ва ни чла но ви Со вје та, ми ни стри и др жав ни са вет ни ци), за у зи мао је ограђе ни про стор оме ђен да на шњим ули ца ма Кне за Ми ло ша, Не ма њи ном, Бал кан ском (из над Ве ли ке пи ва ре) и Ге прато вом, прила го ђа ва ју ћи се спе ци фич ној на гиб ној пласти ци тере на. 52 Ни је по зна то ко је ау тор пар ка, али је са свим ве ро ват но да је то мо гао би ти мно го стру ко та лен то ва ни Ата на си је Ни ко лић ко ји је ра но при хва тио ре цент не стан дар де упро сто ра ва ња и об ли ко ва ња двор ских вр то ва европ ске ари сто кра ти је, а који су под ра зу ме ва ли мо ди фи ко ва ну аран жи ра ну при ро ду са ин тер ак тив ним ро ман тич но-сен ти мен тал ним шти мун гом ко је је кра јем осам на е стог ве ка ина у гу ри сао и у сво јим тео риј ским по став ка ма по ста вио Кри сти јан Хир шфелд (Christian Hirschfeld). 53 То ком сво је дру ге вла де, у ју лу 1864. го дине, кнез Ми ха и ло је Фи нан сиј ски парк про гла сио на род ним 50 Не сто ро вић, Б. нав. де ло, стр. 80. 51 O тра ди ци ји ден дро ло шких вр то ва у на шој сре ди ни ви де ти: Озер, А. Каме нич ки парк на ша Бу лоњ ска шу ма у: XVI II сто ле ће: из бор из збор ника XVI II сто ле ће, прир. Гр ди нић, Н. (2012), Но ви Сад: За вод за кул ту ру Вој во ди не, стр. 252-254. 52 Ми ла но вић, Х. (2006) Пар ко ви Бе о гра да, Бе о град: Де мо крат ска странка, Ис тра жи вач ко-из да вач ки цен тар стр. 24-26. 53 О жи во ту и ра ду Ата на си ја Ни ко ли ћа ви де ти: Ни ко лић, А. (2001), Би огра фи ја Ата на си ја Ни ко ли ћа вер но сво јом ру ком на пи са на, Фло ги стон бр. 11, стр. 175-240. Кри сти јан Хир шфелд је дан ски про фер сор фи ло зофи је и есте ти ке ко ји је сво јим де лом Те о ри ја врт ног ди зај на унео но вине у пеј за жно уре ђе ње спе ци фич ном есте ти за ци јом при ро де и по себ но ути цао на не мач ке пеј за жне ар хи тек те кра ја осам на е стог и по чет ка деве та не стог ве ка ка да је врт сма тран од ра зом на ци о нал ног иден ти те та. О иде ја ма Кри сти ја на Хир шфел да ви де ти: Ми тро вић, К. (2008) Топ чидер: двор кне за Ми ло ша Обре но ви ћа, Бе о град: Исто риј ски му зеј Ср би је, стр.161 (са на по ме ном 20). 368

чи ме он до би ја ин клу зив ни и јав ни ка рак тер. 54 Не што суже не по вр ши не, парк је по сто јао све до два де се тих го дина два де се тог ве ка ка да је до брим де лом раз ру шен како би усту пио ме сто но вим и до зи да ним зда њи ма др жав не упра ве. (сли ка 2) Слика 2 Кнежев дворац у Савамали, изглед из данашње Немањине улице са крова здања Министарства саобраћаја, снимак након 1931. године; Извор: из приватне збирке. Да на шњи парк, сме штен на ис тој ло ка ци ји, осно ван је на кон Дру гог свет ског ра та и са сто ји се од две плат фор ме. До њи део уре ђен је пе де се тих го ди на по про јек ту ар хи тек те Миро сла ва Ни ко ли ћа и ин же ње ра Бра ни сла ва Про ки ћа, док је гор њи део ко ји се про сти ре уз ули цу Кне за Ми ло ша уре ђен 1963. го ди не по про јек ту ар хи тек те М. Да ди ћа и ин же ње ра шу мар ства Вла де те Ђор ђе ви ћа. 55 У окви ру двор ског пар ка у Са ва ма ли, на ла зи ла се да нас једи на пре о ста ла гра ђе ви на не ка да шњег двор ског ком плек са, Амам кне за Ми ло ша ко ји је по диг нут у пе ри о ду за вр шних ра до ва на Дво ру, 1837/1838. го ди не, ве ро ват но по пла ну Ха џи Не и ма ра Ни ко ле Жив ко ви ћа. 56 Мо гу ће је да је Ха џи Ни ко ла Жив ко вић исто вре ме но био ан га жо ван на из градњи по моћ них обје ка та по пут про стра ног зда ња тик пре ко пу та Двор ца уну тар пар ка, бу ду ћи да са чу ва ни сни мак двори шног објек та Дво р ца у Са ва ма ли, но си ка рак те ри сти чан 54 Ми ла но вић, Х. нав. дело. 55 На гор њој ка ска ди пар ка 1963. го ди не по ста вљен је спо ме ник Бо ри су Ки дри чу ака де ми ка ва ја ра Ни ко ле Ко ке Јан ко ви ћа, да би 2005. уместо ње га био по ста вљен са да шњи спо ме ник кне зу Ми ло шу, ре пли ка спомени ка у Та ко ву Пе тра Убав ки ћа; Исто, стр. 26. 56 Гор дић, Г. (1966) Ар хи тек тон ско на сле ђе гра да Бе о гра да I, Са оп ште ња 6, Бе о град: За вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре гра да Бе о гра да, стр. 19. Амам је ре кон стру и сан из ру ше ви на по про јек ту До бро са ва Ст. Па влови ћа 1952-1954. 369

ру ко пис прет ход но из ве де них бе о град ских Ми ло ше вих кона ка. 57 Слич но Ама му до зи да ном уз Ко нак кне ги ње Љу би це и кне жев је био при ват ног ка рак те ра. Из гра ђен је као ома ња сло бод но сто је ћа гра ђе ви на, али је за рад за шти те при ват ности сво јим пред њим де лом био функ ци о нал но по ве зан тера сом са огра дом и ома њим сте пе ни штем. 58 Ми ло шев амам је при зем на гра ђе ви на пра воу га о не осно ве са ис ту ре ном оџа кли јом где је по зи ци о ни ран и за све де ни улаз са при ступним пла то ом од по пло ча ног ка ме на. Зи дан је опе ком, али су и ов де у уну тра шњо сти ко ри шће не пло че од лук су зног сту де нич ког мер ме ра. Са др жи све са став не еле мен те ама ма - че ка о ни цу, ре зер во ар за во ду, ко тлар ни цу, ку па о ни цу и одмо ри шни про стор. 59 Цен трал ни део где је сме штен про стор за од мор, за све ден је плит ком ку по лом са ста кле ним клобу ци ма ко ји омо гу ћа ва ју обил ни про дор днев не све тло сти. Жи во пи сни де таљ пред ста вља пре по зна тљи во ре шен че творо вод ни кров ко ји над ви ша ва ше сто у га о на осно ва ка рак тери стич не ка ло те. 60 Уну тра шња по ли тич ка пре ви ра ња ко ја су ре зул то ва ла Мило ше вом аб ди ка ци јом ју на ме се ца 1839. го ди не, осу је ти ла су пла но ве уре ђе ња и кне же вог усе ље ња. С тим ве зи, упркос де тља ним при пре ма ма у скла ду са вла дар ском ре презен та ци јом, дво рац у Са ва ма ли ни кад ни је по стао двор, већ је по одо бре њу кне за Ми ха и ла ова згра да да та на упо тре бу Ми ни стар ству фи нан си ја и јед но вре ме Др жав ном са ве ту. 61 Дво р ски ком плекс у Са ва ма ли не стао је у рат ном ви хо ру, то ком бом бар до ва ња 1941. го ди не. Упр кос фи зич ком нестан ку ве ћи не зда ња ко ја су фор ми ра ла др жав ни ком плекс у Са ва ма ли, за цр та на ре пре зен та тив на др жав но-би ро крат ска квин те сен ци ја ин ве сти то ра при сут на је и да нас у овој зони ко ја је по ступ но по при ми ла су ге ри ра ни дух из град њом ан сам бла зда ња ви со ке др жав не и вој не упра ве. 62 (слика 3) 57 Овај јед но спрат ни ко нак ко ји је нај ве ро ват ни је био на ме њен двор ским по слу жи те љи ма и стра жи, сру шен је не где пре Дру гог свет ског ра та, мо гу ће уо чи из град ње зда ња ар хи тек те Гој ка То ди ћа 1939. го ди не у ко ме је да нас сме штен Ка са ци о ни, Апе ла ци о ни, Управ ни и Ви ши тр го вински суд у Не ма њи ној 9. У по пи су др жав них до ба ра у Бе о гра ду из 1853. го ди не на во ди се да је у пар ку до дво р ца сме ште но и зда ње кан це ла рије Вој ног шта ба са се дам со ба и две ку хи ње; Пе ру ни чић, Б. нав. де ло, стр. 274. 58 Па вло вић, Д. Ст. (1955) Кон зер ва тор ско-ре ста у ра тор ски ра до ви у Бе огра ду. Три згра де из вре ме на кне за Ми ло ша, Го ди шњак гра да Бе о гра да књ II, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да, стр. 281. 59 Исто. 60 Bo gu no vić, S. G. nav. de lo, str. 1182-1183. 61 Не сто ро вић, Б. нав. де ло, стр. 82. 62 О фе но ме ну ду ха у ар хи тек ту ри ви де ти: Ка ди је вић, А. (2010) Ар хитекту ра и дух вре ме на, Бе о град: Гра ђе вин ска књи га. 370

Слика 3 Авионски снимак потеза на коме је формирано државно средиште у Савамали, авионски снимак од 16. 10. 1930. године; снимак преузет са портала www.skyscrapercity.com. ЛИ ТЕ РА ТУ РА: Bo gu no vić, S. G. (2005) Arhitektonska enciklopedija Beograda XIX i XX ve ka I: ar hi tek tu ra, Be o grad: Be o grad ska knji ga. Bo gu no vić, S. G. (2005) Arhitektonska enciklopedija Beograda XIX i XX ve ka III: poj mo vi, Be o grad: Be o grad ska knji ga. Бо жи но вић, В. (2011) При лог про у ча ва њу исто ри је и ар хи тек ту ре бе о град ског хо те ла Код је ле на, Го ди шњак гра да Бе о гра да књ. LVI II, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да, стр. 49-62. Ву јић, Ј. (1902) Пу те ше стви је по Сер би ји II, Бе о град: Срп ска књи жев на за дру га. Ву јо вић, Б. (1986) Умет ност об но вље не Ср би је 1791-1848, Бе оград: Про све та: Ре пу блич ки за вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре. Гор дић, Г. (1966) Ар хи тек тон ско на сле ђе гра да Бе о гра да I, Саоп ште ња 6, Бе о град: За вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре гра да Бе о гра да. Ђор ђе вић, Д. Ц. (2011) Кроз ста ри Бе о град, Бе о град: Слу жбе ни гла сник. Ђу рић За мо ло, Д. (1981) Гра ди те љи Бе о гра да 1815-1914, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да. Ђур ђе вић, М. и Ка ди је вић, А. (1991-1992) Си ме три ја у но ви јој срп ској ар хи тек ту ри, Збор ник за ли ков не умет но сти Ма ти це срп ске 27/28, Но ви Сад, стр. 1-13. Здрав ко вић, И. М. (1951) Го спо дар Јо ва нов ко нак у Чач ку, Му зе ји 6, Бе о град, стр. 124-127. 371

Здрав ко вић, И. М. (1952) Спо ме ни ци кул ту ре у Бре сто вач кој бањи, Гла сник Ет но граф ског ин сти ту та Срп ске ака де ми је на у ка књ. I/1-2, Бе о град: Ет но граф ски ин сти тут САНУ, стр. 435-441. Здрав ко вић, И. М. (1953-54) Ко на ци кнез Ми ло ше ве Ср би је, Гласник Ет но граф ског ин сти ту та Срп ске ака де ми је на у ка књ. 2-3, Бе о град: Ет но граф ски ин сти тут САН, стр. 413-425. Јак шић, Г. (1927) Евро па и вас крс Ср би је (1804 1834), Бе о град: На род на ми сао. Ка ди је вић, А. (2010) Ар хи тек ту ра и дух вре ме на, Бе о град: Гра ђевин ска књи га. Kan to ro wicz, E. H. (1997) The King s Two Bo di es. A Study in Me di a e val Po li ti cal The o logy, Prin ce ton: Prin ce ton Uni ver sity Press. Ко ла рић, М. (1967) Кла си ци зам код Ср ба, књ. 2 Гра ђе ви нар ство, Бе о град: Про све та. Ку ни берт, Б. (1901) Срп ски уста нак и пр ва вла да ви на Ми ло ша Обре но ви ћа (1804-1850), Бе о град: Штам па ри ја Д. Ди ми три је ви ћа. Ку лић, Б. (2013) Дво р ци и лет њи ков ци Вој во ди не, Пе тро ва ра дин: По кра јин ски за вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре; Но ви Сад: Пла то не ум. Ла зић, М. Цр ква и двор у По жа рев цу као иде о ло шки цен три владар ске ре пре зен та ци је кне за Ми ло ша, у: Vi mi na ci um, Збо р ник ра до ва На род ног му зе ја у По жа рев цу бр. 16, при ре дио Ђор ђе вић, М. (2011), По жа ре вац: На род ни му зеј, стр. 135-167. Љу шић, Р. (2004) Кне же ви на Ср би ја (1830-1839), Бе о град: За вод за уџ бе ни ке и на став на сред ства. Мак си мо вић, Б. (1955) Бор ба за очу ва ње Аба џи ске чар ши је као при вред ног еле мен та но вог Бе о гра да ван шан ца, Го ди шњак гра да Бе о гра да књ. II, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да, стр. 237-246. Мак си мо вић, Б. (1983) Иде је и ствар ност ур ба ни зма Бе о гра да 1830-1941, Бе о град: За вод за за шти ту спо ме ни ка кул ту ре гра да. Ма ку ље вић, Н. (2006) Умет ност и на ци о нал на иде ја у XIX ве ку, Бе о град: За вод за уџ бе ни ке и на став на сред ства. Мар ко вић, Р. (1938) Пи та ње пре сто ни це у Ср би ји кне за Ми ло ша, Бе о град: Штам па ри ја Дра га на По по ви ћа. Ma cu ra, V. (1984) Čar ši ja i grad ski cen tar: raz voj sre diš ta va ro ši i gra da Sr bi je XIX i pr ve po lo vi ne XX ve ka, Niš: Gra di na; Kra gu je vac: Svje tlost. Ми ла но вић, Х. (2006) Пар ко ви Бе о гра да, Бе о град: Де мо крат ска стран ка, Ис тра жи вач ко-из да вач ки цен тар. Ми тро вић, К. Двор кне за Ми ло ша Обре но ви ћа у: При ват ни живот код Ср ба у XIX ве ку при ре ди ли Сто лић, А. и Ма ку ље вић, Н. (2006), Бе о град: Клио, стр. 261-301. 372

Ми тро вић, К. (2008) Топ чи дер: двор кне за Ми ло ша Обре но ви ћа, Бе о град: Исто риј ски му зеј Ср би је. Не сто ро вић, Б. (2006) Ар хи тек ту ра Ср би је у XIX ве ку, Бе о град: Art press. Ни ко лић, А. (2001) Би о гра фи ја Ата на си ја Ни ко ли ћа вер но сво јом ру ком на пи са на, Фло ги стон бр. 11, стр. 175 240. Ни кић, Љ. (1956) Ау то би о гра фи ја Ана ста са Јо ва но ви ћа, Го дишњак гра да Бе о гра да књ. III, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да, стр. 385-416. Но ва ко вић, С. (прир.) (1894) Ср би ја у го ди ни 1834: Пи сма гро фа Боа ле Кон та де Ри њи ми ни стру ино стра них де ла у Па ри зу о тада шњем ста њу у Ср би ји, Спо ме ник Срп ске кра љев ске ака де ми је XXIV, Бе о град: Др жав на штам па ри ја Кра ље ви не Ср би је. Озер, А. Ка ме нич ки парк на ша Бу лоњ ска шу ма у: XVI II сто леће: из бор из збор ни ка XVI II сто ле ће, прир. Гр ди нић, Н. (2012), Но ви Сад: За вод за кул ту ру Вој во ди не, стр. 252-254. Па вло вић, Д. Ст. (1955) Кон зер ва тор ско-ре ста у ра тор ски ра до ви у Бе о гра ду. Три згра де из вре ме на кне за Ми ло ша, Го ди шњак гра да Бе о гра да књ II, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да, стр. 271 306. Pan džić, А. (2007) Dvor ci Voj vo di ne, Be o grad: Za du žbi na An dre je vić. Пе ру ни чић, Б. (1964) Бе о град ски суд 1819-1839, Бе о град: Исто риј ски ар хив Бе о гра да. Пе тро вић, М. (1901) Фи нан си је и уста но ве об но вље не Ср би је до 1842 до 1842. 1- С јед ним по гле дом на ра ни ји ис то ри ски раз вој фи нан си ског уре ђе ња у Ср би ји, Бе о град: Др жав на штам па ри ја Кра ље ви не Ср би је. Пе тро вић, М. С. (1930) Бе о град пре сто го ди на, Беoград: Гра фич ки ин сти тут На род на ми сао. По по вић, Д. (1963) Ср би у Вој во ди ни III, Од Те ми швар ског са бо ра 1790 до Бла го ве штен ског са бо ра 1861, Но ви Сад: Ма ти ца срп ска. Ро тер, М. (1991) Про бле ми за шти те и ре ви та ли за ци је де ла Кара ђор ђе ве ули це у Бе о гра ду, на по те зу Сав ског при ста ни шта, спе ци ја ли стич ки рад на пост ди плом ским сту ди ја ма из за шти те, ре ви та ли за ци је и про у ча ва ња гра ди тељ ског на сле ђа, Ар хи тек тонски фа кул тет, Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Бе о град. Ро тер Бла го је вић, М. (1994) Ар хи тек ту ра гра ђе ви на јав них наме на из гра ђе них у Бе о гра ду од 1830. до 1900. го ди не, ма ги стар ски рад, Ар хи тек тон ски фа кул тет, Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Бе о град. Цвет ко вић, С. (2008) Ви ла ди на сти је Обре но вић у Сме де ре ву, Сме де ре во: Му зеј. Шка ла ме ра, Ж. (1971) Бе о град ска Но ва До ња ва рош у XVI II ве ку, Го ди шњак гра да Бе о гра да књ. XVI II, Бе о град: Му зеј гра да Бе о гра да, стр. 53-74. 373

Tijana Borić University of Niš, Faculty of Arts Department for Applied Arts, Niš THE PRINCELY PALACE IN SAVAMALA FOUNDING SERBIAN BELGRADE OUTSIDE THE TRENCH Abstract The princely court in Savamala has had an active and powerful role in constitution and promotion of the dynastic propaganda. With reference to the dual nature of monarchic government, a princely court does not exclusively refer to the residence of a ruler, but also stands for the institution of government that is a carefully chosen and structured space with the developed mechanism and manifesto of power. Planning, functioning as well as visual identity of any princely palace were always direct reflections of the royal image and the very nature of the actual regime. The palaces of the Serbian rulers changed abruptly in the 19th century, both in their positions and visual contexts, court ceremonies and the level of openness to the specific public. Those changes that have taken place at princely courts reflected the overall image of historical and social transformation of the Serbian state. In the early stages of his government, Prince Miloš understood and valued the power of political propaganda and already in the early 19th century he started and exerted an expensive public manifesto of power as his palaces had a crucial role in this important part of political programme. The choice of Serbian capital represented a key political issue. Prior to the official recognition of the autonomy and hereditary royal status, princely palaces were located in safely hidden landscapes in mainland Serbia. Now, when newly liberated principality was yet to catch up with the rest of the modern European states, Prince Miloš wanted Belgrade for its capital. The process of making the state/court complex in the district of Savamala revealed all the specific features of Belgrade and its urban development during the first half of the 19th century. Thus, raising the princely palace in Savamala will prove to be a crucial step in transformation of Belgrade into a modern European city. Key words: court, capital, Savamala, prince Milos, urbanization of Belgrade, ruler s residence 374