Silencieux UNIVERSEL / UNIVERSAL DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR UNIVERSEL / UNIVERSAL Pour / For 3HP, 3.5HP et/and 4HP #18-1268 et/and 18-1272 No 18-1276 AYP (Craftman, Husqvarna, Poulan Pro, Roper, Sears) Diamètre / Diameter 4 1/2 Épaisseur / Thickness 3 Pour / For 10HP et/and 11HP, Briggs & Stratton Avec boulons et bouclier thermique / Comes with bolts and heat shield AMF #54766, 54765 Dynamark #54766, 54765 Murray #90330SE, 90330PA Roper #101273M Wheel Horse #110771, 110774 No 18-891 BRIGG & STRATTON Pour / For 2HP, 3HP et/and 3.5HP N, 5S, 6B-F, 6R, 6B-HS, 6, 6R, 6F, 6S, 6B-S, 8, 8F, 8R, 8P, 8B-R, 8B-H, 60100 (2HP horizontal); 80299, 80300, 81997, (3HP horizontal) Clinton #170-136-500, 170-18-500, 159-500 33288, 28396 No 18-1270 Pour / For 2HP, 3HP et/and 3.5HP Diamètre / Diameter 2 1/2 Tuyau / Pipe 7/16 Hauteur / Height 2 1/2 N, 5S, 6B-F, 6R, 6B-HS, 6, 6R, 6F, 6S, 6B-S, 8, 8F, 8R, 8P, 8B-R, 8B-H, 60100 (2HP horizontal); 80299, 80300, 81997, (3HP horizontal) Clinton #170-136-500,170-18-500, 159-500 33288, 28396 82500 à/to 92599 séries/series (3.5HP vertical) 93500 séries/series Aussi pour / Also for Tecumseh et/and Clinton (2HP-4HP) Briggs & Stratton #298830, 394569 No 18-1272 Diamètre / Diameter 2 1/2 Hauteur / Height 2 1/2 82500 à/to 92599 séries/series (3.5HP vertical), 93500 séries/series Aussi pour / Also for Tecumseh et/and Clinton (2HP-4HP) Briggs & Stratton #298830, 394569 Largeur / Width 3 1/16 Hauteur / Height 2 3/4 Pour / For 3.5HP et/and 4HP 110000 séries/series No 18-2294 No 18-2295 Briggs & Stratton #298830, 394569, 391435 No 18-1268 18-1 18
18 Silencieux BRIGGS & STRATTON cont. Tuyau / Pipe 3/4 Longueur / Length 6 1/4 9, 9B, 9F, 9R, 100200 séries/series, 130200, 131200 séries/series (5HP horizontal), 170400 séries/series (7HP horizontal), 170700, 171700 séries/series, 190400 à/to 190799 (8HP horizontal), 1954 séries/series (8HP horizontal) Briggs & Stratton #294599 Tecumseh #31287, 31506, 32043, 32985, 31987 No 18-1275 ID 1 3/16 OD 4 1/8 Pour tuyau / For pipe 1 Pour / For 8HP-16HP Aussi pour / Also for Wisconsin et/and Gravely Pour la plupart des modèles / For most models John Deere, Wheel Horse et/and Powerking Briggs & Stratton #299477, 392989, 393232 Kohler #275679 Tecumseh #32043A, 32043B No 18-1277 Tuyau / Pipe 1 Longueur / Length 4 1/2 Tuyau / Pipe 3/4 Longueur / Length 6 1/4 9, 9B, 9F, 9R, 100200 séries/series, 130200, 131200 séries/series (5HP horizontal) 170400 séries/series (7HP horizontal), 170700, 171700 séries/series, 190400 à/to 190799 (8HP horizontal), 1954 séries/series (8HP horizontal) Pour / For 10HP, 11HP et/and 12HP MTD #600 Tracteur / Tractor Briggs & Stratton #393232, 299477, 391569 Tecumseh #50989 No 18-859 Tuyau / Pipe 1 Longueur / Length 8 Briggs & Stratton #294599 Tecumseh #31287, 31506, 32043, 32985, 31987 No 18-2296 Pour / For 11HP et/and 16HP MTD #600 Tracteur / Tractor Briggs & Stratton #393232, 299477 Tecumseh #50989 No 18-860 ID 3/4 OD 3 1/8 Tuyau / Pipe 3/4 Longueur / Length 5 3/8 9, 9B, 9F, 9R, 100200, 130200, 131200 (5HP horizontal); 170499, 170700, 171700, 171706 (7HP horizontal) 190400, 190799, 195400 series (8HP horizontal) Briggs & Stratton #393010 No 18-1269 ID 1 1/4 OD 4 1/4 Pour tuyau / For pipe 1 Pour / For 9HP-16HP 1 cylindre / Single cylinder Séries / Series 233400-252700, 254400, 280700, 281700, 326400, 402400, 422400 Briggs & Stratton #392989 No 18-1289 18-2
Silencieux BRIGGS & STRATTON cont. Avec déflecteur et vis / With deflector and screw Pour / For 100900 séries/series, 4HP-8HP Modèle à boulon / Bolt-on-type 133200, 133700, 134200, 135700, 136200, 137200 Briggs & Stratton #297274, 297506, 494585, 493936 No 18-1278 Modèle à boulon / Bolt-on-type Complet avec boulons, verrous et joints statiques / Complete with bolts, lock and gaskets Pour / For 5HP vertical Briggs & Stratton #393615, 494585 No 18-892 ENSEMBLE DE KIT Modèle à boulon / Bolt-on-type Longueur / Length 4 1/2 Largeur / Width 4 1/4 Hauteur / Height 2 3/4 Pour séries de moteur vertical et horizontal / For vertical and horizontal engine series 100000 et plus / and up (5HP, 7HP et/and 8HP) Excepté série / Except serie 110000 Complet avec boulons, verrou et plaque d aluminium / Complete with bolts, lock and aluminium plate Briggs & Stratton #391313, 692304 No 18-1283 Longueur / Length 5 Largeur / Width 4 1/2 Hauteur / Height 3 1/2 Pour moteur horizontal et vertical / For horizontal and vertical engine 10HP, 11HP et/and 12HP 220400, 220700, 251400, 251700, 252400, 252700 OD 1 1/4 Longueur / Length 9 1/2 Largeur / Width 4 Hauteur / Height 4 Briggs & Stratton #394170, 491413, 691874, 394180 No 18-1288 Pour / For 12HP séries/series Pour / For Bunton, Exmark, Sears, Toro Briggs & Stratton #493963, 392101, 498984 No 18-2293 Diamètre / Diameter 4 1/2 Épaisseur / Thickness 3 Pour / For 10HP et/and 11HP, Briggs & Stratton Avec boulons et bouclier thermique / Comes with bolts and heat shield AMF #54766, 54765 Dynamark #54766, 54765 Murray #90330SE, 90330PA Roper #101273M Wheel Horse #110771, 110774 No 18-891 DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR UNIVERSEL / UNIVERSAL Pour / For 3HP, 3.5HP et/and 4HP #18-1268 et/and 18-1272 No 18-1276 18-3 18
18 18-4 Silencieux BRIGGS & STRATTON cont. DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR Avec vis autotaraudeuse / With self tapping screw #18-2295, 18-2293 Briggs & Stratton #393755 No 18-1284 DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR Avec vis autotaraudeuse / With self-tapping screw Peut être utilisé sur notre on our muffler #18-1278 Briggs & Stratton #221488, 393750 No 18-1281 DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR #18-892, 18-1283 Briggs & Stratton #393757 No 18-2297 DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR #18-891, 18-859 Briggs & Stratton #393761 No 18-2298 CONTRE-ÉCROU DE LOCKNUT Pour raccords de 1 1/4 / For 1 1/4 nipples Briggs & Stratton #261564, 691808 No 18-897 CONTRE-ÉCROU DE LOCKNUT Pour raccords de 3/4 / For 3/4 nipples Briggs & Stratton #220859, 691720 CONTRE-ÉCROU DE LOCKNUT Pour raccords de 1 / For 1 nipples Briggs & Stratton #261409, 690453, 692304 CLINTON Pour / For 2HP, 3HP et/and 3.5HP N, 5S, 6B-F, 6R, 6B-HS, 6, 6R, 6F, 6S, 6B-S, 8, 8F, 8R, 8P, 8B-R, 8B-H, 60100 (2HP horizontal); 80299, 80300, 81997, (3HP horizontal) No 18-1286 No 18-1287 Clinton #170-136-500, 170-18-500, 159-500 33288, 28396 No 18-1270 Pour / For 2HP, 3HP et/and 3.5HP N, 5S, 6B-F, 6R, 6B-HS, 6, 6R, 6F, 6S, 6B-S, 8, 8F, 8R, 8P, 8B-R, 8B-H, 60100 (2HP horizontal); 80299, 80300, 81997, (3HP horizontal) Clinton #170-136-500,170-18-500, 159-500 33288, 28396 No 18-2294
Silencieux GRAVELY ID 1 5/16 OD 1 1/4 Diamètre / Diameter 3 1/2 Longueur / Length 6 Gravely #18543 6 3 1/2 2 1 5/16 No 18-2286 DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR #84-2701801, 84-3401801 240, 270, 340, 390 Honda #18310ZE2-W00No 84-2701804 18 HONDA (Glendale) BOUCLIER PROTECTEUR DE SHIELD Glendale, Honda Pour / For 5.5HP Horizontal Modèle / Model GX160 Bouclier thermique inclus / Heat shield included GE240, GX240, GE270, GX270 Silencieux non-inclus / Muffler not included Honda #18310-ZF1-000 No 84-1601801 Honda #18320-ZE2-W61 No 84-2701805 DÉFLECTEUR DE DEFLECTOR Peut être utilisé sur notre on our muffler #84-1601801 Honda #18310-ZF1-000 No 84-1601802 BOUCLIER PROTECTEUR DE SHIELD Glendale, Honda GE160, GX160 Silencieux non-inclus / Muffler not included Honda #18320-ZF1-H01 Pour / For 8HP GX240, GX270 Horizontal No 84-1601805 ASSEMBLÉ ASSEMBLY GE340, GE390 Honda #18310-ZE2-W61 No 84-3401801 BOUCLIER PROTECTEUR DE SHIELD Glendale, Honda GE340, GX340, GE390, GX390 Silencieux non-inclus / Muffler not included Honda #18320-ZE3-W01 No 84-3401805 KOHLER Modèle / Model K91 moteur / engine Honda #18310-ZE2-W00 No 84-2701801 Kohler #220145 No 18-2291 18-5
18 Silencieux KOHLER cont. ID 1 3/16 OD 4 1/8 Pour tuyau / For pipe 1 Pour / For 8HP-16HP Aussi pour / Also for Wisconsin et/and Gravely Pour la plupart des modèles / For most models John Deere, Wheel Horse et/and Powerking Briggs & Stratton #299477, 392989, 393232 Kohler #275679 Tecumseh #32043A, 32043B No 18-1277 MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma) Diamètre / Diameter 4 1/2 Épaisseur / Thickness 3 Pour / For 10HP et/and 11HP, Briggs & Stratton Avec boulons et bouclier thermique / Comes with bolts and heat shield AMF #54766, 54765 Dynamark #54766, 54765 Murray #90330SE, 90330PA Roper #101273M Wheel Horse #110771, 110774 No 18-891 ID 1 9/16 Tuyau / Pipe 1 1/4 Kohler #45-068-01 No 18-2285 LAWN-BOY Noir / Black 3060, 4230, 4262, 4570, 4571, 5126, 7050, 7073, 7150, 8073, 6016-18-2 Lawn-Boy #681902, 682873 No 18-1902 BAGUE D ÉCHAPPEMENT EXHAUST SLEEVE Diamètre / Diameter 5 Épaisseur / Thickness 3 5/8 Pour / For 11HP et/and 12HP 9-38219 et/and Dynamark modèle / model 3912 Murray #91271SE / 91271, 903305E No 18-6510 ROPER (Voir / See AYP) TECUMSEH Pour / For 2HP, 3HP et/and 3.5HP N, 5S, 6B-F, 6R, 6B-HS, 6, 6R, 6F, 6S, 6B-S, 8, 8F, 8R, 8P, 8B-R, 8B-H, 60100 (2HP horizontal); 80299, 80300, 81997, (3HP horizontal) Lawn-Boy #602717 18-6 No 18-2955 Clinton #170-136-500, 170-18-500, 159-500 33288, 28396 No 18-1270
Silencieux TECUMSEH cont. Pour / For 2HP, 3HP et/and 3.5HP N, 5S, 6B-F, 6R, 6B-HS, 6, 6R, 6F, 6S, 6B-S, 8, 8F, 8R, 8P, 8B-R, 8B-H, 60100 (2HP horizontal); 80299, 80300, 81997, (3HP horizontal) Clinton #170-136-500,170-18-500, 159-500 33288, 28396 Tuyau / Pipe 3/4 Longueur / Length 6 1/4 No 18-2294 9, 9B, 9F, 9R, 100200 séries/series, 130200, 131200 séries/series (5HP horizontal), 170400 séries/series (7HP horizontal), 170700, 171700 séries/series, 190400 à/to 190799 (8HP horizontal), 1954 séries/series (8HP horizontal) Briggs & Stratton #294599 Tecumseh #31287, 31506, 32043, 32985, 31987 No 18-1275 Diamètre / Diameter 2 1/4 Hauteur / Height 2 Pour / For 2.5HP à/to 3.5HP Complet avec boulons et joints d étanchéité / Complete with bolts and gaskets ECH90, ECV100, H22, H25, H30, H35, LAV22, LAV25, LAV30, LV35, LAV35, LAV40, LAV50, TVS75, TVS90, TVS105, TVS120 Tecumseh #27181C, 27181B, 30082-A, 30996 No 18-1274 ID 1 3/16 OD 4 1/8 Pour tuyau / For pipe 1 Pour / For 8HP-16HP Aussi pour / Also for Wisconsin et/and Gravely Pour la plupart des modèles / For most models John Deere, Wheel Horse et/and Powerking Briggs & Stratton #299477, 392989, 393232 Kohler #275679 Tecumseh #32043A, 32043B No 18-1277 Tuyau / Pipe 1 Longueur / Length 4 1/2 18 Tuyau / Pipe 3/4 Longueur / Length 6 1/4 Pour / For 10HP, 11HP et/and 12HP MTD #600 Tracteur / Tractor Briggs & Stratton #393232, 299477, 391569 Tecumseh #50989 No 18-859 9, 9B, 9F, 9R, 100200 séries/series, 130200, 131200 séries/series (5HP horizontal) 170400 séries/series (7HP horizontal), 170700, 171700 séries/series, 190400 à/to 190799 (8HP horizontal), 1954 séries/series (8HP horizontal) Briggs & Stratton #294599 Tecumseh #31287, 31506, 32043, 32985, 31987 No 18-2296 Tuyau / Pipe 1 Longueur / Length 8 Pour / For 11HP et/and 16HP MTD #600 Tracteur / Tractor Briggs & Stratton #393232, 299477 Tecumseh #50989 No 18-860 18-7
18 Silencieux TECUMSEH cont. Pour souffleuses 7HP / For snowblowers 7HP HH40, H50, HH50, H60, HH60, H70, HH70 séries/series Voir boulon / See bolt #18-1207 (1), 18-1208 (1) Tecumseh #32401 No 18-2282 Tuyau / Pipe 7/8 Pour la plupart des souffleuses équipées de moteurs Tecumseh / For most Tecumseh equipped snowblowers HHM80, HM70, HM80, HM100, VM70, VM80, VM100, H80, V80 Voir boulons / See bolts #18-1206 (2) Tecumseh #33280-A (nouveau / new) 33280 (ancien / old), 3418513 No 18-2283 BOULON DE BOLT Dimension / Dimension 5/16 x 18 x 1 3/4 Boulon long / Long bolt Pour notre / For our #18-2282 Tecumseh #650 694 No 18-1207 BOULON POUR BOLT Dimension / Dimension 5/16 x 18 x 3 HM80, HM100 Pour notre / For our #18-2283 BOULON DE BOLT Dimension / Dimension 5/16 x 18 x 3/4 Boulon court / Short bolt Pour notre / For our #18-2282 Tecumseh #30196 No 18-1208 Tecumseh #650729 Modèle / Model Snow King 8HP, 10HP Voir boulons / See bolts #18-1209 (2) No 18-1206 Femelle / Female.895 Trou du tuyau en forme de D / D hole pipe H40, H50, H60, H70, HS50, LAV50, TVS120, TVS75, TVS90, TVS105, TVSL 105 séries/series Tecumseh #33697-A, 35771 No 18-2284 Tecumseh #35056, 94058 No 18-2278 PLAQUETTE-ARRÊTOIR LOCKING PLATE Pour notre / For our #18-2278 Tecumseh #31588 No 18-1285 18-8
Silencieux TECUMSEH cont. WHEEL HORSE 18 BOULON DE BOLT Dimension / Dimension 5/16 x 18 x 4 Snow King moteur / engine Pour notre / For our #18-2278 Tecumseh #792093 No 18-1209 Diamètre / Diameter 4 1/2 Épaisseur / Thickness 3 Pour / For 10HP et/and 11HP, Briggs & Stratton Avec boulons et bouclier thermique / Comes with bolts and heat shield AMF #54766, 54765 Dynamark #54766, 54765 Murray #90330SE, 90330PA Roper #101273M Wheel Horse #110771, 110774 No 18-891 TORO ENSEMBLE DE KIT Hauteur / Height 2 3/4 Avec loquets et joints d étanchéité / With bolts lock and gaskets Pour tondeuse automotrice / For self-propelled mowers Toro kit #5-4769 No 18-1280 ENSEMBLE DE KIT Hauteur / Height 1 11/16 Avec loquets et joints d étanchéité / With bolts lock and gaskets Pour tondeuses à pousser / For push mowers Acier épais / Heavy gauge steel Toro kit #2-9319 No 18-1282 18-9
18 Silencieux NOTES 18-10