CERVINIA VALTOURNENCHE ZERMATT CHAMOIS TORGNON cervinia.it SUMMER 2O18 EN
summer 2018 1 4 differents and uniques resorts coose your favorite sport ere Eternal snow and te smell of green grass SKIING (AND MORE) IN THE BLUE Ski Alp Trekking Mountain biking
2 summer 2018 summer 2018 3 Winter snow in te summer Get a tan wile skiing Summer temperatures Te best instructors Reserved slopes for training Europe's biggest glacier snowpark
4 summer 2018 summer 2018 5 BREUIL-CERVINIA LIFTS ZERMATT LIFTS ZERMATT RUNS SUMMER SKIRAMA BREUIL-CERVINIA RUNS
summer 2018 7 MOUNTAIN BIKING PARADISE ONLY A LIFT RIDE AWAY Take your MTB wit you on te lift At te feet of te Matterorn Downill and Cross-Country slopes In Cervinia Italy's igest Bike Park Tracks for bot experts and families
8 summer 2018 9 summer 2018 MTB TRACKS 1 Dark trail 2 Cime Biance Trail (Sezione) 6 Alpage Trail 10 Green Trail 1A 1B Plan Maison 3 Veccio Trenino Trail 7 Layet Trail 11 I Magici Scorci Di Promoron 1C Napo Trail 4 Trail 2 8 Rock&Wood Trail 1D Jamais Moll Trail 5 Cielo Alto Trail 9 Supernatural Trail
10 summer 2018 summer 2018 11 CERVINIA 28/29 JULY 2018 Mass start at te glacier 1500 mt Droop in altitude 10 km + track Race open to competitors and amateurs
12 summer 2018 summer 2018 13 Alpinism Hig-mountain trekking Hikes on marked tracks Walks, MTB, orse rides Te most beautiful alpine lakes Pic-nic areas Excursions and mountain ut rests Typical local cuisine
14 summer 2018 estate 2018 15 CERVINIA TRACKS CERVINIA TRAILS
16 summer 2018 estate 2018 17 VALTOURNENCHE TRACKS VALTOURNENCHE TRAILS
18 summer 2018 estate 2018 19 CHAMOIS TRACKS Accessible only by cable car No cars Te silence of nature Called te Pearl of te Alps CHAMOIS TRAILS 1 E Corgnolaz (Camois) - Col Pilaz - 1,5 2 E Nuarsaz - Corgnolaz - 2 3 E Corgnolaz - Lod - Santuario di Clavalité - Col de Nana - 3,15 3A E Glavin - Cleyva Bella - 30 min 3B EE Santuario di Clavalité - Punta Falinière - 45 min 4 E Corgnolaz - Foresus - Cleyva Bella - Col de Nana - 3 5 E Corgnolaz - Corts - Colle Pillonet - 2 5A E Foresus - Cortiselles - Corts - 45 min 6 E Lod Navalles Foresus - 30 min
20 summer 2018 estate 2018 21 TORGNON TRACKS Ideal destination for families and cildren Summer Park: a playground for young and old Take te lifts wit your bike Easy trekking, walks for everyone TORGNON TRAILS 1 2 E E Area picnic Pian Prorion - Cavannes Catelard - ospice de Cavacour - 4,5 Nuarsaz - Corgnolaz - 2 9 10 EE Mongnod - Câté - Câtelard - Becca d Aver 4,30 E Poutaz - Triatel - 1,30 3 EE Câteau - Cima Bianca - 3 11 E Torgnon capoluogo - Becca d Ave - 3 4 EE Crò du Loï - Fenêtre de Tzan - 3 12 E Antey - Maisonnete - 2,30 5 EE Lodetor - Câteau - Grand Drayére Bivacco Rivolta - 2,30 13 E Mognod - Maisonnet - Col St. Pantaléon 2,30 6 EE Beutsolo - Tsanté de Guerra - Col Camioï 4 14 EE Antey - Ruvere - Cappella di saint Evence 3,30 7 E Triatel - Beutsolo - Gilliarey - 2 15 E Arrivo Ovovia - Gordzà - Collet - 1,45 8 E Golette - Fontarin Monte Méabé - 2,30 16 T TSIC Lodetor Sito di importanza Comunitaria 45 min
22 23 summer 2018 summer 2018 BREUIL-CERVINIA VALTOURNENCHE Breuil-Cervinia: from te 29 t June to te 9 t September 2018 Valtournence: from te 7 t July to te 2 nd September 2018 Cable-car line Valtournence - Salette: from 9.00 am to 5.00 pm - Summer Park: from 10.00 am to 4.30 pm DAILY AND MULTI-DAY TARIFFS s TYPE OF TICKET LOCAL AREA TARIFFS Breuil-Cervinia CONSECUTIVE DAYS* + INTERNATIONAL TARIFFS Breuil-Cervinia + Zermatt NON CONSECUTIVE DAYS INTERNATIONAL TARIFFS Breuil-Cervinia + Zermatt Normal Senior/Teen Junior Normal Senior/Teen Junior Normal Senior/Teen Junior TRUNK-LINE TARIFFS* + CABLE-CAR LINES Normal Groups 5 pax UPWARDS Junior / Groups 20 pax Senior / Teen DOWNWARDS Normal Breuil - Plan Maison 9,50 8,00 7,50 8,50 6,00 Breuil - Cime Biance Lagi 16,50 13,50 11,50 15,00 9,00 Breuil - Plateau Rosà 23,00 18,50 15,50 20,50 11,50 1 day 32,50 29,50 16,50 44,50 40,50 22,50 2 days 50,50 45,50 25,50 81,00 73,00 40,50 83,00 75,00 41,50 3 days 66,00 59,50 33,00 113,00 102,00 56,50 121,00 109,00 60,50 4 days 78,00 70,50 39,00 142,50 128,50 71,50 154,50 139,50 77,50 5 days 92,00 83,00 46,00 168,50 152,00 84,50 190,00 171,00 95,00 6 days 101,00 91,00 50,50 194,00 175,00 97,00 216,00 194,50 108,00 SEASONAL PASS TARIFFS Breuil-Cervinia* + s TYPE OF TICKET LOCAL AREA TARIFFS Breuil-Cervinia INTERNATIONAL TARIFFS Breuil-Cervinia + Zermatt Normal Senior/Teen Junior Normal Senior/Teen Junior Stagionale 234,00 211,00 117,00 613,00 490,00 307,00 Valtournence - Salette 7,50 6,50 6,00 7,00 4,50 CABLE-CAR LINES Normal Groups 5 pax RETURN TRIPS Junior / Groups 20 pax Senior / Teen Breuil - Plan Maison 12,50 9,50 8,50 11,50 Breuil - Cime Biance Lagi 20,50 15,50 13,50 19,00 Breuil - Plateau Rosà 32,00 22,50 18,00 28,00 Valtournence - Salette 9,50 7,50 7,00 9,00
24 25 summer 2018 summer 2018 MULTI-DAY TRUNK-LINE TARIFFS MOUNTAIN BIKE TARIFFS BREUIL-CERVINIA** TYPE OF TICKET RETURN TRIPS Normal Senior/Teen Junior Breuil-Cervinia / Plateau Rosà 3 NON consecutive days 89,00 80,00 51,00 6 NON consecutive days 160,00 145,00 93,00 Valtournence / Salette 3 NON consecutive days 26,00 24,00 18,00 6 NON consecutive days 46,00 44,00 32,00 SNOWCARE/MULTISPORT INSURANCE SKIPASS VALIDITY Daily Snowcare ski pass from 1 to 14 days Daily Multisport ski pass from 1 to 14 days INSURANCE PRICE Born before te 1/11/2010 Born after te il 31/10/2010 3,00 1,50 3,50 3,50 Yearly Multisport 46,00 46,00 NOTES FOR ALL TYPES OF TICKETS Tis is only a partial extract of te ticket office rules; te ticket office rules and te regulation for purcase of tickets along wit te complete tariff table are posted at te ticket offices and can be found on te website www.cervinia.it. * BABY: cildren born after te 31 st October 2010 free tickets wen accompagnying adults purcase a ski pass at te same time; JUNIOR: cildren born after te 31 st October 2002; SENIOR: born before te 31 st May 1954; TEEN: born after te 31 st October 2000; + OVER 80: born before te 1 st November 1938; s Te skipass are also valid for using Mountain Bike. TYPE OF TICKET Normal Junior Morning/afternoon 17,00 12,00 1 day 22,00 15,00 1 day Plateau Rosà 25,00 17,00 2 NON consecutive days 40,00 24,00 3 NON consecutive days 59,00 35,00 4 NON consecutive days 74,00 44,00 5 NON consecutive days 90,00 54,00 6 NON consecutive days 105,00 63,00 10 NON consecutive days 169,00 101,00 14 NON consecutive days 233,00 140,00 MTB tickets wit validity of 2 or more days are also valid on te lift of La Tuile, Pila and Monterosa Ski. SUMMER PARK SALETTE VALTOURNENCHE TYPE OF TICKET Normal Junior Baby 1 day (upwards/ return trip + 15,00 13,00 5,00 entrance) Playground 7,00 7,00 5,00 NOTES FOR MOUNTAIN BIKE TICKETS ** Cildren born after te 1 st June 2010 will be guaranted a free ticket of te same validity and duration as tat purcased by an accompanying adult. JUNIOR: cildren born after te 1 st June 2004. For tariffs of days not publised visit www.cervinia.it or see tariff tables on display at te ticket offices. MOUNTAIN BIKE SEASONAL PASS TYPE OF TICKET LOCAL AREA Mountain Bike Normal Junior Seasonal pass 155,00 109,00
26 27 summer 2018 summer 2018 CHAMOIS Cairlift Corgnolaz - Lago Lod: W-e 2 nd /3 rd, 9 t /10 t and 16 t /17 t june and every day from te 23 t June to te 9 t September 2018 Cairlifts Lago Lod - Teppa and Teppa - Falinère: from te 21 st July to te 26 t August 2018 Cairlift Corgnolaz - Lago Lod: from 9.00 am to 12.45 pm and from 1.30 pm to 5.15 pm Cairlifts Lago Lod - Teppa and Teppa - Falinère: from 9.15 am to 12.30 pm and from 1.30 pm to 4.00 pm TYPE OF TICKET UPWARDS RETURN Corgnolaz - Lago Lod 5,00 6,00 Lago Lod - Teppa and Teppa - Falinère 7,00 8,00 Corgnolaz - Lago Lod, Lago Lod - Teppa and Teppa - Falinère 8,50 10,00 NOTES Cildren born after te 31/10/2010 free tickets wen accompagnying adults purcase a ski pass at te same time. GROUPS: for purcases minimum 10 persons, te elevent is free. For tariffs and conditions for te cable car Buisson - Camois, please see www.lovevda.it. TORGNON Playground: W-e 16 t /17 t, 23/24 t and 30 t june to 1 st july, 7/8 t july and every day from 14 t july to te 2 nd September 2018 - Cairlift Cantorné - W-e 14 t /15 t, 21 st /22 nd and 28 t /29 t july, and every day from 4 t to 26 t August 2018 - Summer Park: from 10.30 am to 6.00 pm - Cairlift Cantorné Collet: from 10.00 am to 1.00 pm and from 2.00 pm to 6.00 pm PLAYGROUND CHANTORNÉ Play area (no Tapis/tubing and Big air bag) Morning 5,50 Daily 7,50 5 entry 30,00 Ascent tapis and descent wit tubing or Big air bag 5 descent Tubing or Big air bag 5,50 10 descent Tubing or Big air bag 8,50 Daily ticket play area + 5 descent 10,50 Daily ticket Big air bag 10,50 Quod s mini run 15 play 5,50 Cairlift Upwards 3,00 Upwards and return 5,00 MOUNTAIN BIKE TICKET TYPE OF TICKET Normal Junior 1 day Torgnon 12,50 9,00 NOTE Cildren born after te 31/10/2010 free tickets wen accompagnying adults purcase a ski pass at te same time.
28 summer 2018 WINTER PREVIEW Cervino Ski Paradise: great skiing october troug may Local or international skiing 5 locations, one resort between Italy and Switzerland USEFUL NUMBERS Breuil-Cervinia Tourist Information Office P. +39 0166 949136 - cervinia@turismo.vda.it Valtournence Tourist Information Office P. +39 0166 92029 valtournence@turismo.vda.it Ufficio del Turismo di Antey St. André P. +39 0166 548266 - antey@turismo.vda.it Cervino Tourism Management P. +39 0166 940986 - info@breuil-cervinia.it Medical Assistance/ Emergency Rescue Services Centrale Unica - P. 112 Police Stations Breuil-Cervinia - P. +39 0166 949073 Valtournence - P. +39 0166 92022 Guardia di Finanza Breuil-Cervinia - P. +39 0166 949065 Helicopter Companies Heliski Breuil-Cervinia - P. +39 335 6948316 Air Zermatt - P. +41 27 9668686 ANSWERING MACHINE SERVICE For information on te lift systems: P. +39 0166 944380/81 FACEBOOK: BreuilCerviniaValtournence TWITTER: @CerviniaValt INSTAGRAM: CerviniaValt LIFT SYSTEMS OFFICES Cervino Spa P.le Funivie - Frazione Breuil-Cervinia 11028 Valtournence (AO) P. +39 0166 944311 - info@cervinospa.com pec: amministrazione.cervinospa@legalmail.it Valtournence - P. +39 0166 92221 Camois - P. +39 0166 47205 Torgnon - P. +39 0166 540212 Zermatt Bergbanen AG - P. +41 27 9660101 Publised by: Cervino Spa P: Cervino S.p.A., Zermatt Tourism, M. Cappé, N. Cornero, D. Pallu, T. Pession, N. Venturin Cabloz, E. Romanzi, A. Wilson PARTNER Move around and never take your skis off Snowparks in Cervinia and in Torgnon Freeride, eliski, ski-alp, nordic skiing, snowsoeing
I.P. www.gbmitalia.it Data update Marc 2018 cervinia.it