IZDAVAČ: FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKU, Zelenih beretki 26, 71000 Sarajevo PUBLISHER: FEDERAL OFFICE OF STATISTICS, Zelenih beretki 26, 71000 Sarajevo Tel/Fax +387 33 66 45 53, E-mail: fedstat@fzs.ba Web stranica/ Web site: www.fzs.ba ODGOVARA DIREKTOR: Derviš Đurđević, direktor PERSONEL RESPONSIBLE: Derviš Đurđević, Director general Molimo korisnike da prilikom korišćenja podataka navedu izvor. Pri navođenju izvora podataka predlažemo kraticu "SG/LJ FBiH 06 - str..." Those using data from the Yearbook are requested to state the source. Preferably using the abbrevation "SY FB&H 06 - page..."
PREDGOVOR FOREWORD Statistički godišnjak/ljetopis temeljna je godišnja publikacija Federalnog zavoda za statistiku, a namjera je da se prezentiraju statistički podaci i pokazatelji iz oblasti ekonomskih i drugih kretanja u Federaciji Bosne i Hercegovine. Publikacija pruža pouzdan izvor statističkih podataka za privrednike/gospodarstvenike, naučnike/znanstvenike, medije i ostale korisnike. Objavljeni podaci rezultat su brojnih redovnih/redovitih i periodičnih statističkih istraživanja koje su na osnovi Zakona o statistici BiH (Sl.glasnik BiH br:34/02; 26/04 i 42/04), Zakona o statistici u Federaciji Bosne i Hercegovine (Sl. Novine FBiH br: 63/03) i prema Planu rada provođenja statističkih istraživanja od interesa za Federaciju Bosne i Hercegovine koji na prijedlog Vlade Federacije Bosne i Hercegovine usvaja Parlament Federacije BiH, proveli Federalni zavod za statistiku i uredi u kantonima i druge institucije ovlašćene za obavljanje statističkih istraživanja. The Statistical Yearbook is the main publication of the Federal Office of Statistics, in Bosnian, Croatian and English. It contains a comprehensive overview of official statistical data and indicators from all domains of economic and other trends in Federation of Bosnia and Herzegovina and it is a reliable source of statistical data for economists, scientists, media and other users. The data issued are obtained through numerous regular and periodical statistical surveys that are carried out, on the basis of the Act on National Statistics B&H (Sl.glasnik BiH No.:34/02; 26/04; 42/04), Act on Statistics in FB&H (Sl.novine FB&H No. 63/03) and according to the Scheme of Statistical Survey, of interest for Federation of Bosnia and Herzegovina which was adopted by the Parliament of Federation of Bosnia and Herzegovina at the proposal of the Government of FB&H by the Federal Office of Statistic in Sarajevo and offices in the counties as well as other institutions competent for conducting statistical surveys. U provođenju statističkih istraživanja koristimo statističke metode i tehnike koje su u skladu sa standardima zemalja članica Evropske unije, vodeći pritom računa o našim prioritetima, kontinuitetu pojedinih statističkih istraživanja i serija. Služeći semeđunarodnim statističkim standardima, metodama, klasifikacijama i nomenklaturama osiguravamo međunarodnu uporedivost podataka. In conducting statistical surveys we use statistical methodes and technics which are harmonised with the standards of the European Union, we took into account our priorities, continuity of particular statistical surveys and series. By using the international statistical standards, methods, classifications and nomenclatures we provide for internatinal data comparability, Godišnjak/ljetopis podijeljen je u dva dijela: Pregled za Federaciju Bosne i Hercegovine i Pregled po kantonima i općinama. Svako poglavlje sadrži metodološka objašnjenja koja čine izvor i metode prikupljanja podataka i definicije, slijedi tabelarni prikaz koji u pravilu počinje vremenskom serijom ili podacima za posljednju godinu, zatim tabele sa podacima prema različitim obilježjima i modalitetima. Pregled po kantonima sadrži uži izbor osnovnih podataka za posljednju godinu. Podaci su izabrani tako da se može sagledati ekonomski položaj kantona. Statistički godišnjak/ljetopis dostupan je korisnicima i u digitalnom zapisu (na CD-u). The Statistical Yearbook is divided into two parts: Federation of Bosnia and Herzegovina Review and Review by Cantons and municipalities. Each capter contains notes on methodology, including sources and methods of data collection and definitions. Further on, there are tables that usually start with presenting the time series or data for the last available year, followed by tables presenting data that contain various characteristics and modalities. The review by cantons includes the selection of basic data for the last year. The data have been selected so as to enable the comparability of economic situation in the cantons. The Statistical Yearbook is also available on CD. U procesu donošenja odluka važnu ulogu imaju statističke informacije, a njihovo posjedovanje povećava kvalitet razmišljanja i djelovanja pojedinaca u pripremi donošenja odluka ili praćenju njihovih efekata. Objedinjavanje različitih statističkih informacija na jednom mjestu čini ih dostupnijim i omogućava njihovo jednostavnije korištenje. Upravo Statistički godišnjak/ljetopis treba pomoći u bržem i jednostavnijem pristupu do statističkih informacija koje daju uvid u stanje određenog područja društvenog života. Na taj način Statistički godišnjak/ljetopis predstavlja osnovni izvor kvalitetnih i pouzdanih statističkih pokazatelja stanja i promjena u privrednim/gospodarskim i društvenim pojavama i procesima. In this process of decision-making, statistical information has a significant role and the possession of it increases the quality of an individual's thinking and acting both in preparations for making decisions and in observing their effects. Bringing various statistical data together makes them available and simplifies their usage. The Statistical Yearbook is the very publication to enable a faster and simpler access to statistical data that provide insight into a status of a particular area of social life. In that way the Statistical Yearbook represents a basic source of quality and reliable statistical indicators of conditions and changes in economic and social occurrences and processes.
Statistički godišnjak/ljetopis ujedno je pokazatelj kontinuiteta i dugogodišnje brige o potrebama korisnika za statističkim podacima, ali i izraz sposobnosti sistema službene statistike da prikuplja, obrađuje i prezentira sve najvažnije podatke službene statistike. Učestalost njegovog korišćenja i navođenja kao izvora podataka potvrda je da korisnici podataka službene statistike znaju gdje se podaci nalaze i koja je njihova upotrebna vrijednost. At the same time, the Statistical Yearbook is an indicator of the continuity of and multi-year care of users' needs for statistical data as well as an evidence of efficiency of the official statistics system in collecting, processing and presenting all the most important data of the official statistics. The frequency of its usage and of stating it as a data source is a confirmation that the users of official statistics data know where they can find data and what their usage value is. Zahvaljujemo našim korisnicima, radi kojih ova publikacija i izlazi, koji su svojim sugestijama, primjedbama i prijedlozima bili poticajni i time pripomogli da ova publikacija bude sadržajnija, preglednija i informativnija u odnosu na prethodna izdanja. Sa zahvalnošću ćemo primiti sve primjedbe i sugestije budućih korisnika koje će zasigurno pridonijeti poboljšanju Statističkog godišnjaka/ljetopisa kao i drugih naših statističkih publikacija. We also thank our users, for whom this publication is published, whose suggestions, remarks and proposals are always stimulating, helping us make this book more easy to refer and more informative than earlier issues. Any further comments and suggestions will still be highly appreciated and taken into account in the future issues. Derviš Đurđević Direktor Federalnog zavoda za statistiku Derviš Đurđević Director General Federal Office of Statistics Sarajevo, decembar/prosinac 2006. Sarajevo, December 2006
SADRŽAJ CONTENTS SADRŽAJ TABELA 7 CONTENTS OF TABLES SKRAĆENICE/KRATICE 17 ABBREVIATIONS PREGLED ZA FEDERACIJU BOSNE I HERCEGOVINE REVIEW FOR FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA 1. GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI 19 GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA 2. TERITORIJALNI USTROJ 31 TERRITORIAL CONSTITUTION 3. REGISTAR 36 REGISTER 4. IZBORI 47 ELECTIONS 5. STANOVNIŠTVO 52 POPULATION 6. BRUTO DOMAĆI PROIZVOD 80 GROSS DOMESTIC PRODUCTS 7. INVESTICIJE 97 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GROSS INVESTMENT) 8. INDUSTRIJA 108 INDUSTRY 9. POLJOPRIVREDA 122 AGRICULTURE 10. ŠUMARSTVO 133 FORESTRY 11. OKOLIŠ 139 ENVIRONMENT 12. GRAĐEVINARSTVO 143 CONSTRUCTION 13. PRIJEVOZ I VEZE 157 TRANSPORT AND COMMUNICATIONS 14. UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA 166 HOME TRADE 15. VANJSKA TRGOVINA 177 FOREIGN TRADE 16. UGOSTITELJSTVO 205 HOTELS AND RESTAURANTS 17. TURIZAM 207 TOURISM 18. ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE 215 EMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND PAY 19. CIJENE I TROŠKOVI ŽIVOTA 254 PRICES AND COST OF LIVING
20. OBRAZOVANJE 266 EDUCATION 21. KULTURA I UMJETNOST 301 CULTURE AND ART 22. SOCIJALNA ZAŠTITA/SKRB 308 SOCIAL WELFARE 23. ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 312 HEALTH CARE 22. PRAVOSUĐE 319 JUDICAL SYSTEM PREGLED PO KANTONIMA REVIEW BY CANTONS 1. REGISTAR 337 REGISTER 2. IZBORI 346 ELECTIONS 3. STANOVNIŠTVO 352 POPULATION 4. INVESTICIJE 372 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GROSS INVESTMENT) 5. POLJOPRIVREDA 394 AGRICULTURE 6. INDUSTRIJA 400 INDUSTRY 7. PRIJEVOZ I VEZE 401 TRANSPORT AND COMMUNICATIONS 8. UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA 409 HOME TRADE 9. UGOSTITELJSTVO 419 HOTELS AND RESTAURANTS 10. TURIZAM 424 TOURISM 11. VANJSKA TRGOVINA 426 FOREIGN TRADE 12. OBRAZOVANJE 431 EDUCATION 13. ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 441 HEALTH CARE 14. ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE 446 EMPLYMENT, UNEMPLOYMENT AND PAY 15. KULTURA I UMJETNOST 456 CULTURE AND ART IZDANJA FEDERALNOG ZAVODA ZA STATISTIKU 460 PUBLICATIONS ISSUED FEDERAL OFFICE OF STATISTICS
SADRŽAJ TABELA CONTENS OF TABLES 1. GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI 19 GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA 1-0 Metodološka objašnjenja 19 Notes on methodology 1-1 Geografske koordinate krajnjih tačaka/točaka BiH 22 Geographical coordinates of the extreme points B&H 1-2 Površina Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i dužina granica 22 Surface area and lenght of the boundaries of Bosnia and Herzegovina, Federation of Bosnia and Herzegovina 1-3 Jezera 22 Lakes 1-4 Rijeke 23 Rivers 1-5 Planine i planinski vrhovi viši od 1500 metara nadmorske visine 23 Mountains and mountain peaks above 1500 metres 1-6 Veća polja u krašu 24 Larger fields in karst 1-7 Najdublje jame 24 The deepest pits 1-8 Najduže špilje 24 The longest caves 1-9 Zaštićeni parkovi prirode 24 Protected areas of nature - natural parks 1-10 Područja koja znače posebnost, rijetkost ili jedinstvenost 25 Areas which means specialy, rarely or unique 1-11 Nadmorska visina gradova-sjedišta kantona 25 Elevation above sea level town-seats of cantons 1-12 Vodostaj rijeka na vodomjernim stanicama 25 Rivers water level 1-13 Rezultati koncentracije sumpordioksida i dima 26 Results of sulphur dioxide and smoke concentrations 1-14 Broj kiselih kiša u Sarajevu 26 Number of acid rainfal at Sarajevo 1-15 Jači potresi u 2005 27 Stronger earthquakes in 2005 1-16 Srednje temperature zraka, srednji pritisak/tlak i količina padavina/oborina po mjesecima u 2005. godini 28 Average monthly temperatures, precipitation and air pressure in 2005 1-17 Godišnje i srednje godišnje vrijednosti važnijih meteoroloških pojava u 2005. godini 29 Average annual and values of the main meteorological phenomena in 2005 1-18 Meteorološke pojave zabilježene u periodu 1901-2005. 29 Meteorological phenomena in 1901-2005 1-19 Važnije meteorološke pojave zabilježene u periodu 1951-2005. 30 Meteorogical phenomena in period 1951-2005 2. TERITORIJALNI USTROJ 31 TERRITORIAL CONSTITUTION 2-0 Metodološka objašnjenja 31 Notes on methodology 2-1 Kantoni, gradovi - sjedišta kantona, površina i stanovništvo, gradovi i općine 33 (teritorijalni ustroj prema stanju 30.06.2005.) Cantons, towns - seats of cantons, surface area, population, towns and municipalities (territorial constitution with the situation as on 30 June 2005) 2-2 Gradovi prema broju stanovnika, procjena prisutnog stanovništva 30.06.2005. 33 Towns according to population, estimation on present population as on 30 June 2005 2-3 Općine - broj naseljenih mjesta, šifre i površina 34 Municipalities - number of settlements, code and area 3. REGISTAR 36 REGISTER 3-0 Metodološka objašnjenja 36 Notes on methodology Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 7
3-1 Registrirane pravne osobe prema područjima SKD, stanje 31.12. 40 Registered legal entities classified by the SCA sections, as of 31.12 3-2 Struktura poslovnih subjekata prema područjima SKD, stanje 31.12.2005. 41 Structure of business entities by SCA sections, as of 31.12.2005 3-3 Registrirane pravne osobe prema djelatnosti i porijeklu kapitala, stanje 31.12.2005. 42 Registered legal entities classified by the SCA and origin of capital, situation 31 December 2005 3-4 Registrirane pravne osobe prema djelatnosti i obliku organiziranja, stanje 31.12.2005. 43 Registered legal entities classified by the SCA and constitutional formation, situation 31 December 2005 3-5 Registrirane pravne osobe prema djelatnosti i obliku vlasništva, stanje 31.12.2005. 44 Registered legal entities classified by the SCA and forms of ownership, situation 31 December 2005 3-6 Odgovorne osobe u registriranim pravnim osobama prema intervalima starosti, 2005. 45 Responsible persons in registered legal entities according to age, 2005 3-7 Odgovorne osobe u registriranim fizičkim osobama prema intervalima starosti, 2005. 46 Responsible persons in registered natural entities (craft) according to age, 2005 3-8 Učešće žena kao odgovornih osoba za rukovođenje, 2005. 47 Share of women as a responsible person, 2005 4. IZBORI 49 ELECTIONS 4-0 Metodološka objašnjenja 49 Notes on methodology 4-1 Opći podaci o izborima za Zastupnički dom Parlamenta Federacije BiH 52 General data on elections to the house of representatives of the Parlament FB&H 4-2 Opći podaci o izborima za općinska vijeća 52 General data on elections to the lokal self-government units 4-3 Zastupnici predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine 53 Representatives in house of representatives of the parliament 4-4 Izabrani općinski vijećnici 53 Elected members of representative bodies of local self-government units 4-5 Političke stranke prema broju zastupnika 53 Political parties by number of representatives 5. STANOVNIŠTVO 54 POPULATION 5-0 Metodološka objašnjenja 54 Notes on methodology 5-1 Stanovništvo Bosne i Hercegovine po popisima 58 Population of Bosnia and Herzegovina according to censuses 5-2 Stanovništvo Bosne i Hercegovine prema starosti i spolu, po popisima 58 Population of Bosnia and Herzegovina according to age and sex, by censuses 5-3 Srednje trajanje života i prosječna starost stanovništva, po popisima 59 Midly duration of life and average age of population, by census 5-4 Domaćinstva/kućanstva prema broju članova, po popisima 59 Households grouped according to number of members by censuses 5-5 Stanovništvo staro 10 i više godina, prema starosti, pismenosti i spolu po popisima 59 Population aged 10 and over, by age, literacy and sex, according to censuses 5-6 Stanovništvo staro 15 i više godina, prema završenoj školi i spolu po popisu 1991. 60 Population aged 15 and over, by educational attainment and sex, according to census 1991 5-7 Radno sposobno stanovništvo, po popisima 60 Working age population, by censuses 5-8 Stanovništvo prema nacionalnoj pripadnosti, po popisima 1961-1991. 61 Population grouped according to ethnicity, by censuses 1961-1991 5-9 Stanovništvo - procjena sredinom godine i prirodno kretanje 61 Population - mid - year estimate and natural change 5-10 Stope prirodnog kretanja stanovništva 62 Population natural change rates 5-11 Živorođeni 62 Livebirths 5-12 Živorođeni po mjesecu rođenja 63 Livebirths by birth month 5-13 Živorođeni po starosti majke i spolu djeteta 64 Livebirths by mother's age and child's sex 5-14 Prosječna starost majke prema redu rođenja živorođene djece 65 Average mother's age by birth order of livebirths 8 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook
5-15 Mrtvorođeni 65 Stillbirths 5-16 Umrli prema starosti i spolu 66 Deaths by age and sex 5-17 Umrli po uzroku smrti i spolu prema starosti, 2005. 68 Deaths by cause of death, and sex by age, 2005 5-18 Umrla dojenčad po uzroku smrti i spolu prema starosti, 2005. 70 Infant deaths by couse of death and sex by age, 2005 5-19 Umrli prema spolu, mjestu smrti i liječenju 74 Deaths grouped according to sex, where death occurred and whether deceased received medical treatment 5-20 Prosječna starost umrlih osoba 75 Average age of deaths 5-21 Sklopljeni brakovi 75 Marriages 5-22 Prosječna starost nevjeste-mladoženje pri zaključenju braka 76 Average age of bride-groom at the time getting married 5-23 Razvedeni brakovi 77 Divorces 5-24 Razvedeni brakovi prema trajanju braka 78 Divorces by marriagge duration 6. BRUTO DOMAĆI PROIZVOD 80 GROSS DOMESTIC PRODUCT 6-0 Metodološka objašnjenja 80 Notes on methodology 6-1 Bruto domaći proizvod, tekuće cijene 88 Gross domestic product, in current prices 6-2 Proizvodnja, međufazna potrošnja, dodana vrijednost i bruto domaći proizvod, tekuće cijene 88 Output, intermediate consumption, value added and gross domestic product, at current prices 6-3 Bruto dodana vrijednost po djelatnostima i bruto domaći proizvod 89 Gross value added by activities and gross domestic product 6-4 Bruto dodana vrijednost po djelatnostima i bruto domaći proizvod, struktura u % 90 Gross value added by activities and gross domestic product, structure in % 6-5 Bruto dodana vrijednost po djelatnostima i bruto domaći proizvod, indeksi 91 Gross value added by activities and gross domestic product, indices 6-6 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2004. godini 92 Production account by activities in 2004 6-6.1 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2004. godini - struktura u % 93 Production account by activities in 2004 - structure in % 6-7 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2005. godini 94 Production account by activities in 2005 6-7.1 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2005. godini - struktura u % 95 Production account by activities in 2005 - structure in % 7. INVESTICIJE 97 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GROSS INVESTMENT) 7-0 Metodološka objašnjenja 97 Notes on methodology 7-1 Isplate za investicije i ostvarene investicije 99 Payments for gross fixed capital formation and gross fixed capital formation 7-2 Isplate za investicije po djelatnosti investitora (organizacioni princip) 100 Payments for gross fixed capital formation by activity of investor (organizational principle) 7-3 Ostvarene investicije po djelatnosti investitora (organizacioni princip) 101 Gross fixed capital formation by activity of investor (organizational principle) 7-4 Isplate za investicije po osnovnim izvorima finansiranja u 2005. godini (organizacioni princip) 102 Payments for gross fixed capital formation by main sources in 2005 (organizational principle) 7-5 Ostvarene investicije u stalna sredstva po tehničkoj strukturi i djelatnosti investitora u 2005. godini, 104 organizacioni princip Gross fixed capital formation by technical composition and activity of investor in 2005, organizational principle 7-6 Ostvarene investicije u nova stalna sredstva po namjeni ulaganja i tehničkoj strukturi u 2005. godini, 106 princip čistih djelatnosti Gross fixed capital formation in new fixed assets by purpose of investment and technical composition in 2005, kind of activity and territory principle Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 9
8. INDUSTRIJA 108 INDUSTRY 8-0 Metodološka objašnjenja 108 Notes on methodology 8-1 Lančani indeksi industrijske proizvodnje 109 Chain indices of industrial production 8-2 Bazni indeksi industrijske proizvodnje, 2004 = 100 110 Basic indices of industrial production, 2004 = 100 8-3 Utrošak osnovnih sirovina i materijala u industriji 111 Consumption of basic raw and materials 8-4 Utrošak energije i goriva u pogonske i tehnološke svrhe u 2005 114 Energy and fuel consumption in driving and production purpose, 2005 8-5 Proizvodnja odabranih industrijskih proizvoda po područjima i odjeljcima SKD-a 116 Production of selected industrial products by sections and divisions of SCEA 9. POLJOPRIVREDA 122 AGRICULTURE 9-0 Metodološka objašnjenja 122 Notes on methodology 9-1 Poljoprivredna površina po kategorijama korištenja 125 Agricultural land by type of cultivation 9-2 Oranična površina po načinu korištenja 125 Arable land by type of cultivation 9-3 Požnjevena površina i proizvodnja žita 125 Area harvested and cereal production 9-4 Požnjevena površina i proizvodnja industrijskog bilja 126 Area harvested and industrial crop production 9-5 Požnjevena površina i proizvodnja povrća 126 Area harvested and vegetable production 9-6 Požnjevena površina i proizvodnja krmnog bilja 127 Area harvested and f 9-7 Stabla voća i proizvodnja voća 128 Fruit production - number of trees and yield 9-8 Vinogradi i proizvodnja grožđa 129 Vineyards and grape yield 9-9 Goveda - stanje 31. decembar/prosinac 130 Cattle as of December 31 9-10 Svinje - stanje 31. decembar/prosinac 130 Pigs as of December 31 9-11 Ovce - stanje 31.decembar/prosinac 130 Sheep as of December 31 9-12 Konji, perad i košnice pčela 131 Horses, poultry and beehives 9-13 Proizvodnja vune, jaja, meda i ribe 131 Production of wool, eggs, honey and fish 9-14 Proizvodnja mlijeka 131 Production of milk 9-15 Zaklana stoka i perad u klaonicama 132 Slaughtered livestock and poultry in abattoirs 10. ŠUMARSTVO 133 FORESTRY 10-0 Metodološka objašnjenja 133 Notes on methodology 10-1 Sječa i izrada šumskih sortimenata u državnim šumama 135 Cutting and production of forest assortments in public forests 10-2 Proizvodnja i prodaja šumskih sortimenata u državnim šumama 135 Production and sale of forest assortments in public forests 10-3 Sječa drveta po vrsti sastojina i vrstama drveća 136 Cutting of forests by species 10-4 Posječeno drvo prema izvršiteljima sječe 137 Timber hervested by different type of operators 10-5 Vještačko pošumljavanje i popunjavanje 137 Artificial afforestation,by species 10 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook
10-6 Šumski požari 138 Forest fires 10-7 Štete u šumama 138 Damage to forests 10-8 Prijevozna sredstva i mehanizacija u šumarstvu 138 Forest equipment 11. OKOLIŠ 139 ENVIRONMENT 11-0 Metodološka objašnjenja 139 Notes on methodology 11-1 Javni vodovod 141 Public water supply system 11-2 Javna kanalizacija 142 Public sewage system 12. GRAĐEVINARSTVO 143 CONSTRUCTION 12-0 Metodološka objašnjenja 143 Notes on methodology 12-1 Pregled razvoja građevinarstva 147 Review of construction industry development 12-2 Vrijednost izvršenih građevinskih radova 147 Value of construction projects put in place 12-3 Vrijednost izvršenih građevinskih radova prema klasifikaciji vrsta građevinskih objekata 148 Value of construction projects put in place according to the classification of type of construction 12-4 Završene zgrade 149 Completed buildings 12-5 Završene stambene zgrade po broju stanova i građevinskoj veličini, 2005. 150 Completed residential buildings by number of dwellings and buildings floor area, 2005 12-6 Završene stambene zgrade po sobnosti, 2005 150 Completed residential buildings by number of rooms, 2005 12-7 Završene stambene zgrade po katnosti, načinu gradnje i instalacijama u zgradi, 2005. 151 Completed residential new buildings by storeys, way of building, and installation, 2005 12-8 Zgrade građene u režiji individualnih vlasnika 152 Dwellings made by individuality owners 12-9 Zgrade građene u režiji individualnih vlasnika, završeni stanovi 152 Buildings made by individuality owners, dwellings completed 12-10 Zgrade građene u režiji individualnih vlasnika, završeni stanovi po sobnosti 152 Buildings made by individuality owners, dwellings completed by rooms 12-11 Stambena izgradnja 153 Residential construction 12-12 Stanovi prema godini početka izgradnje objekta 154 Dwellings according to beginning gear construction of building 12-13 Završeni stanovi po sobnosti i površini stanovanja, 2005. 154 Completed dwellings by useful floor area and number of rooms, 2005 12-14.1 Građevinski radovi u inozemstvu 155 Construction works abroad 12-14.2 Građevinski radovi u inozemstvu 155 Construction works abroad 12-15.1 Prosječna cijena završenih stanova 156 Average price of dwellings completed 12-15.2 Prosječna cijena stanova u gradnji, 156 Average price of dwellings under construction 13. PRIJEVOZ I VEZE 157 TRANSPORT AND COMMUNICATIONS 13-0 Metodološka objašnjenja 157 Notes on methodology 13-1 Prijevoz putnika i robe 159 Transport of passenger and goods 13-2 Putnički i tonski kilometri 159 Passengers kilometres and tonne kilometres Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 11
13-3 Struktura prijevoza putnika i robe po vrstama prijevoza 159 Structure of transport of passenger and goods by type of transport 13-4 Željezničke pruge i željezničke stanice 160 Railway lines and stations 13-5 Lokomotive i vagoni 160 Locomotives and wagons 13-6 Ceste i registrirana motorna vozila 160 Roads and motor vehicle registration 13-7 Prvi put registrirana vozila na motorni pogon 161 Motor vehicles - first registration 13-8 Broj registriranih motornih vozila i saobraćajne/prometne nezgode na cestama 161 Number of registered motor vehicles and road traffic accidents 13-9 Javni putnički cestovni prijevoz 161 Public passenger transport 13-10 Prijevoz putnika u javnom cestovnom prijevozu prema udaljenosti 162 Transport of passengers in public transport by distance 13-11 Prevezena roba u javnom cestovnom prijevozu prema udaljenosti 162 Transport of goods in public transport by distance 13-11.1 Prevezena roba u javnom cestovnom prijevozu prema udaljenosti 162 Transport of goods in public transport by distance 13-12 Vozni park i linije u gradskom i prigradskom prijevozu 163 Motor pool and lines in urban-suburban transport 13-13 Javni teretni cestovni prijevoz 163 Public freight transport 13-13.1 Javni teretni cestovni prijevoz 164 Public freight transport 13-14 Zračni putnički prijevoz 164 Air transport of passengeres 13-15 Aerodromske usluge 164 Airport services 13-16 Mostovi 164 Bridges 13-17 Poštanska i telekomunikacijska oprema 165 Post and telecommunication equipment 13-18 Poštanske i telekomunikacijske usluge 165 Post and telecommunication services 14. UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA 166 HOME TRADE 14-0 Metodološka objašnjenja 166 Notes on methodology 14-1 Zaposleni, prodavnice/prodavaonice, promet i zalihe u distributivnoj trgovini prema pretežnoj 168 djelatnosti poslovnog subjekta Employees, outlets, turnover and stocks in distributive trade by prevailing activity of business entity 14-2 Zaposleni, prodavnice/prodavaonice, promet i zalihe u trgovini na malo prema pretežnoj djelatnosti poslovnog subjekta 169 Outlets, employees, turnover and stocks in retail trade by prevailing activity 14-3 Domaći sajmovi 170 Domestic fair 14-4 Skladišni kapaciteti, stanje 01.09. 170 Storehouse capacities, situation 01.09. 14-5 Skladišni kapaciteti, stanje 01.09.2005. 171 Storehouse capacities, situation 01.09.2005 14-6 Vrijednost prodaje i otkupa poljoprivrednih proizvoda 172 Value of sale and purchase of agricultural products 14-7 Prodaja i otkup poljoprivrednih proizvoda - količine 174 Sale and purchase agriculture products - quantity 14-8 Prodaja poljoprivrednih proizvoda na pijacama/tržnicama na malo 175 Sale of agriculture products in markets 15. VANJSKA TRGOVINA 177 FOREIGN TRADE 15-0 Metodološka objašnjenja 177 Notes on methodology 15-1 Vanjskotrgovinski bilans/vanjskotrgovinska bilanca, u hilj./tis. KM 179 Balance of foreign trade, thousands KM 12 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook
15-2 Izvoz i uvoz 179 Exports and imports 15-3.1 Izvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. KM 180 Exports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of KM 15-3.2 Izvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. USD 181 Exports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of USD 15-4.1 Uvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. KM 182 Imports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of KM 15.4.2 Uvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. USD 183 Imports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of USD 15-5 Izvoz po robnim sektorima SMTK-Rev 3 184 Exports by commodity sections of the SITC - Rev 3 15-6 Uvoz po robnim sektorima SMTK-Rev 3 185 Imports by commodity sections of the SITC - Rev 3 15-7.1 Izvoz po zemljama namjene, u hilj./tis. KM 186 Exports by country of destination, in thousands of KM 15-7.2 Izvoz po zemljama namjene, u hilj./tis USD 190 Exports by country of destination, in thousands of USD 15-8.1 Uvoz po zemljama porijekla/podrijetla, u hilj./tis. KM 194 Imports by country of origin, in thousands of KM 15-8.2 Uvoz po zemljama porijekla/podrijetla, u hilj./tis. USD 198 Imports by country of origin, in thousands of USD 15-9 Izvoz i uvoz po statističkim procedurama 202 Exports and imports according to statistical procedures 15-10 Izvoz najznačajnijih proizvoda - vrijednost i struktura 203 Exports of top goods - value and structure 15-10.1 Uvoz najznačajnijih proizvoda - vrijednost i struktura 204 Imports of top goods - value and structure 16. UGOSTITELJSTVO 205 HOTELS AND RESTAURANTS 16-0 Metodološka objašnjenja 205 Notes on methodology 16-1 Promet u ugostiteljstvu 206 Turnover in hotels and restaurants 17. TURIZAM 207 TOURISM 17-0 Metodološka objašnjenja 207 Notes on methodology 17-1 Dolasci i noćenja turista 209 Tourists arrivals and nights 17-2 Dolasci i noćenja turista po vrstama turističkih mjesta 209 Tourists arrivals and tourists nights by type of tourists resorts 17-3 Dolasci turista po zemlji prebivališta 210 Tourists arrivals by country of residence 17-4 Noćenja turista po zemlji prebivališta 211 Tourists nights by country of residence 17-5 Dolasci turista po vrstama turističkih mjesta 212 Tourists arrivals by type of tourists resorts 17-6 Noćenja turista po vrstama turističkih mjesta 212 Tourists nights by type of tourists resorts 17-7 Dolasci turista po vrstama ugostiteljskih objekata 213 Tourists arrivals by type of accommodation facilities 17-8 Noćenja turista po vrstama ugostiteljskih objekata 214 Tourists nights by type of accomodation facilities 18. ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE 215 EMPLOYMENT,UNEMPLOYMENT AND PAY 18-0 Metodološka obješnjenja 215 Notes on methodology 18-1 Zaposleni, godišnji prosjek i indeksi 217 Persons in employment, annual average and indices Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 13
18-2 Zaposleni po djelatnostima-godišnji prosjek 218 Employees by activities-annual average 18-3 Zaposlene žene po djelatnostima-godišnji prosjek 221 Employees women by activities-annual average 18-4 Učešće žena u ukupnom broju zaposlenih, po djelatnostima, % 224 Share of women in total number of employees, by activities, % 18-5 Struktura zaposlenog stanovništva prema starosti i spolu, stanje mart/ožujak 2005. 227 Distribution of employed persons by age and sex, march 2005 18-6 Zaposlenost prema stepenu stručnog obrazovanja i djelatnostima, mart/ožujak 2005. 228 Employment by professional qualifications and activities, march 2005 18-7 Zaposlenost prema intervalima starosti i djelatnosti, mart/ožujak 2005. 234 Employment by age groups and activities, march 2005 18-8 Zaposleni prema visini neto-plaće po djelatnostima-struktura u %, mart/ožujak 2005. 240 Employees according to pitch of net pay by activities-structure in %, march 2005 18-9 Nezaposlene osobe prema stručnoj spremi, stanje 31. decembar/prosinac 244 Unemployed persons according to professional attainment, as of December 31. 18-10 Nezaposlenost i slobodna radna mjesta 245 Unemployment and vacancies reported 18-11 Broj zaposlenih i nezaposlenih osoba 245 Number of employed and unemployed persons 18-12 Prosječna godišnja neto-plaća 245 Average annual net pay 18-13 Prosječna godišnja neto-plaća po zaposlenom, po djelatnosti 246 Annual average net pay per person by activities 18-14 Indeksi nominalne i realne plaće po djelatnosti 249 Indices of nominal and real pay by activities 19. CIJENE I TROŠKOVI ŽIVOTA 254 PRICES AND COST OF LIVING 19-0 Metodološka objašnjenja 254 Notes on methodology 19-1 Indeksi cijena na malo 256 Retail price indices 19-1.1 Indeksi cijena na malo po grupama i podgrupama proizvoda i usluga 257 Retail price indices according to groups and subgroup of products and services 19-2 Indeksi troškova života 258 Cost of living indices 19-2.1 Indeksi troškova života po grupama i podgrupama proizvoda i usluga 259 Cost of living indices according to groups and subgroups of products and services 19-3 Indeksi cijena proizvođača industrijskih proizvoda po područjima i odjeljcima SKD 261 Industrial producer price indices by sections and divisions of SCEA 19-4 Prosječne cijene na malo u KM 262 Average retail prices in KM 20. OBRAZOVANJE 266 EDUCATION 20-0 Metodološka objašnjenja 266 Notes on methodology 20-1 Predškolske ustanove 270 Pre-school institutions 20-2 Djeca u predškolskim ustanovama prema uzrastu i spolu 270 Children in pre-school institutions by age and sex 20-3 Osnovno i srednje obrazovanje 271 Elementary and secondary education 20-4 Redovniredoviti učenici koji su završili školu-kraj školske 2004/05. 274 Regular pupils, graduates secondary school end of 2004/05 school year 20-5 Polaznici (vanredni/izvanredni učenici) koji su završili školu 2004/05. 275 Part time pupils, graduates-end of 2004/05 school year 20-6 Nastavnici u osnovnim i srednjim školama 276 Teachers in elementary and secondary schools 20-7 Upisani studenti na visokoškolskim ustanovama 277 Students enrolled in the institutions of higher educations 20-8 Upisani studenti i studenti I. godine na visokoškolskim ustanovama u školskoj godini 2005/06 279 Enrolled students and first year students at institutions of higher education, 2005/06 14 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook
20-9 Nastavnici, suradnici u nastavi i spoljni suradnici na visokoškolskim ustanovama 281 Teachers at institutions of higher education 20-10 Nastavnici na visokoškolskim ustanovama 283 Teachers at institutions of higher education 20-11 Nastavnici i suradnici u nastavi po visokoškolskim ustanovama, 2005/06. 285 Teachers and advisers in instructions at institutions of higher education, school year 2005/06 20-12 Diplomirani studenti 288 Graduated students 20-13 Promovirani magistri nauka/znanosti i specijalisti 297 Master of science and specialist 20-14 Doktori nauka/znanosti 299 Doctors of science 21. KULTURA I UMJETNOST 301 CULTURE AND ART 21-0 Metodološka objašnjenja 301 Notes on methodology 21-1 Pozorišta/Kazališta 303 Theatres 21-2 Kina 304 Movies 21-3 Radio-televizija 304 Broadcasting 21-4 Biblioteke/Knjižnice, korisnici i zaposleni 305 Libraries, users and employees 21-5 Biblioteke/Knjižnice i knjižni fond 305 Type of libraries and holdings 21-6 Obrađena knjižna građa (naslovi) 306 Prepared book materials 21-7 Korišćenje građe 306 Using materials 21-8 Filharmonija 306 Philharmonic 21-9 Umjetničke galerije 307 Art galleries 21-10 Izložbe prema vrsti i umjetničkoj disciplini 307 Exhibitions by type and art discipline 22. SOCIJALNA ZAŠTITA/SKRB 308 SOCIAL WELFARE 22-0 Metodološka objašnjenja 308 Notes on methodology 22-1 Ustanove za socijalnu zaštitu/skrb, štićenici i zaposleni 310 Institutions for social welfare, wards and employees 22-2 Štićenici u ustanovama za socijalnu zaštitu/skrb 311 Wards in social welfare institutions 22-3 Zaposleni u ustanovama za socijalnu zaštitu/skrb 311 Personnel employed in social welfare institutions 23. ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 312 HEALTH CARE 23-0 Metodološka objašnjenja 312 Notes on methodology 23-1 Postelje, bolesnici, bolesnički dani i zdravstveni radnici/djelatnici 314 Beds, patients, hospital days and health workers 23-2 Djelatnost opće medicine 314 General practice 23-3 Djelatnost zdravstvene zaštite predškolske djece 315 Pre-school children health care 23-4 Djelatnost zdravstvene zaštite školske djece 315 School-age prevent health care 23-5 Oboljeli od zaraznih bolesti 316 Number of cases from infectious diseases Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 15
23-6 Zdravstveni radnici/djelatnici prema specijalnosti, stručnoj spremi i spolu 317 Health workers by speciality, professional attainment and sex 24. PRAVOSUĐE 319 JUDICAL SYSTEM 24-0 Metodološka objašnjenja 319 Notes on methodology 24-1 Sudovi i tužiteljstva, advokati/odvjetnici i advokatski pripravnici/odvjetnički vježbenici 321 Courts and prosecutor's office, lawyers and law clerks 24-2 Punoljetni učinitelji kaznenih djela prema vrsti odluke 322 Adults criminal who commited criminal offences according to kind of decision 24-3 Optužene i osuđene punoljetne osobe za kaznena djela po grupama kaznenih djela 323 Accused and convicted adults according to criminal offences 24-4 Punoljetne osobe osuđene za kaznena djela prema izrečenim sankcijama 324 Convicted adults perpetrators by penalties 24-5 Maloljetni učinitelji kaznenih djela prema vrsti odluke 325 Juveniles who have commited criminal offences according to kind of decision 24-6 Optužene i osuđene maloljetne osobe za kaznena djela po grupama kaznenih djela 326 Accused and convicted juveniles by type of criminal offences 24-7 Osuđene maloljetne osobe prema kaznenim sankcijama 327 Convicted juveniles by sentences passed 24-8 Odgovorne osobe prijavljene za privredne/gospodarske prijestupe i vrsta odluke 328 Responsible persons reported for commercial infractions and kind of decision 24-9 Odgovorne osobe osuđene za privredne/gospodarske prijestupe i vrsta odluke 329 Responsible persons convicted for commercial infractions and kind of decision 24-10 Pravne osobe prijavljene za privredne/gospodarske prijestupe 330 Legal entities reported for commercial infractions 24-11 Pravne osobe osuđene za privredne/gospodarske prijestupe i vrsta odluke 331 Legal entities convicted for commercial infractions and kind of decision 24-12 Riješeni privredni/gospodarski sporovi 332 Deside to economic contest 24-13 Riješeni privredni/gospodarski sporovi prema vrsti spora 333 Deside to economic contest 16 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook
SKRAĆENICE/KRATICE ABBREVIATIONS d.n. drugdje nespomenuto CEFTA Central European Free Trade Cefta Sporazum o slobodnoj trgovini Agreement srednjoevropskih zemalja CTC Classification of types of Efta Evropsko udruženje za construction slobodnu trgovinu EFTA European Free Trade EU Evropska unija Association GWh gigavat-sat EU European Union ha hektar GWh gigawatt-hour hilj. hiljadu ha hectare hl hektolitar hl hectolitre kg kilogram kg kilogram KM konvertibilna marka KM Convertible marks km kilometar km kilometer km 2 kvadratni kilometar km 2 square kilometer kom. komad kw kilowatt kut. kutija l litre KV kvalificirani (radnik) m meter KVG Klasifikacija vrsta građevina m 2 square meter kw kilovat m 3 cubic meter l litra 000 thousand m metar min. million m 2 kvadratni metar Mfr. manufacture m 3 kubni/kubični metar MWh megawatt hour mil. milion n.e.c. not elsewhere classified MWh megavatsat p/st number of items (pieces/sticks) NKV nekvalificirani (radnik) SCEA Standard Classification of NSS niža stručna sprema Economic Activities PKV polukvalificirani (radnik) SITC Standard International SKD Standardna klasifikacija Trade Classification djelatnosti t tons SMTK Standardna međunarodna USD American dollar trgovinska klasifikacija SSS srednja stručna sprema t tona tis. tisuća USD američki dolar VKV visokokvalificirani (radnik) VSS visoka stručna sprema VŠS viša stručna sprema ZNAKOVI SYMBOLS - nema pojave - no occurrence... ne raspolaže se podatkom... data not available 0 podatak je manji od 0,5 0 value is less than 0,5 of the upotrijebljene jedinice mjere unit of measure used 0 prosjek 0 average 1) oznaka za napomenu 1) footnote * ispravljen podatak * corrected data Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 17
GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA 1. GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA 1-0 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY GEOGRAFSKI PODACI Izvori i metode prikupljanja podataka GEOGRAPHICAL DATA Sources and methods of data collection Podaci o geografskim koordinatama, dužini granica i površinama preuzeti su od Uprave za geodetske i imovinskopravne poslove Bosne i Hercegovine, a podaci o jezerima i nadmorskim visinama planinskih vrhova su iz topografskih karata razmjere/mjerila 1 : 25.000. Data on geographical coordinates, length of boundary lines and land area were obtained by the Geodetic administration of Bosnia and Herzegovina, and data on lakes and high above sea level of mountain peaks are based on 1 : 25.000 topographic maps. Ostali geografski podaci preuzeti su od Federalnog ministarstva prostornog uređenja i okoliša. Podaci o dužini rijeka i meteorološki podaci preuzeti su od Federalnog meteorološkog zavoda, podaci o potresima od Sektora za seizmologiju Federalnog meteorološkog zavoda. Definicije Other data on geographical characteristics are supplied by the Federal Ministry of Physical Planning and Development. The data on length of rivers and meteorological data were taken from Federal meteorological Institute, and data on earthquakes by the Seismic Sector of Federal Meteorological Institute. Definitions Pod pojmom planine najčešće se podrazumijevaju uzvišenja iznad 500 m nadmorske visine, dok se uzvišenja ispod 500 m nazivaju brijegom, iako su te granice proizvoljne i variraju. Planine preko 1500 m nadmorske visine su poredane prema visini vrha. Jačine potresa određene su prema međunarodnoj Merchalli- Cancani-Siebergovojljestvici koja ima 12 stupnjeva. Stupnjevi su određeni prema ocjeni učinka potresa na ljude, građevine i prirodu. Podaci o vodostaju rijeka odnose se na najvažnije rijeke u Federaciji Bosne i Hercegovine i vodomjerne stanice za koje postoje potpuni podaci. Mountains are considered elevations of more than 500 m height above sea-level, while those below that height are considered hills; however, the demarcations are not so strict and can be arbitary. Mountains, more than 1500 m height above sea-level have been ranged according to peak height. Macroseismic intensity is given in accordance with the international Mercalli-Cancani-Sieberg (MCS) scale which has 12 degrees. The degrees express the intensity of earthquake effect on people, nature and buildings. Data on rivers water level include the most important rivers in Federation of Bosnia and Herzegovina and watermeasuring stations for which data have been fully. METEOROLOŠKI PODACI Klima METEOROLOGICAL DATA Climate Prema svom geografskom položaju Federacija BiH se nalazi na granici dva velika klimatska pojasa. Sa sjevera imamo utjecaj umjereno kontinentalne klime iz Panonske nizije, a sa jugozapada utjecaj mediteranske klime sa Jadranskog mora. Stoga razlikujemo tri osnovne klimatske oblasti: Oblast umjereno kontinentalne klime na sjeveru (Umjereni klimatski pojas), koji dolinama većih rijeka prodire duboko prema središnjem dijelu; Oblast planinske klime u središnjem planinskom dijelu (Planinski pojas), te Oblast mediteranske klime na jugozapadu (Maritimni pojas). Zavisno od nadmorske visine razlikujemo i nekoliko prijelaznih oblasti između ovih glavnih, a na najvećim nadmorskim visinama u centralnom planinskom pojasu govorimo i o oblastima alpske klime. According to geographical location Federation of Bosnia and Herzegovina borders on two big climatic zone. On the north is influence of moderate continental climate from the Panonean lowlands, on the south influence of Mediterranean climate from Adriatic sea. According to mentioned above we recognized three basic climatic zone: region of moderate continental climate on the north (moderate climatic zone); region of mountain climate (mountain zone) and region of Mediterranean climate on the southwest (maritime zone). In dependence of above sea level we recognized a few transitional zones between three main, and in Central mountain zone we can talk on Alpean climate. Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 19
GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA Umjereni klimatski pojas ima umjereno kontinentalnuklimu sa dosta oštrim zimama i toplim ljetima. Srednje temperature u mjesecu januaru/siječnjusu ispod 0.0 o C, dok su u julu/srpnju srednje temperature 18.7 do 22.6 o C. Apsolutne minimalne temperature u zimskom periodu kreću se i do 27.0 o C, dok apsolutne maksimalne u ljetnjem periodu dostižu i 40.0 o Srednje godišnje temperature (višegodišnjiprosjek) se kreću od 9.5 do 10.2 o C, dok za pojedine godine variraju od 9.0 do 11.6 o C. Prosječne godišnje sume padavina/oborina se kreću od preko 1300 l/m 2 na zapadu, a prema istoku opadaju do 700 l/m 2. Sa porastom nadmorske visine prema jugu srednje temperature opadaju, a suma padavina/oborinaraste. Dolinama velikih rijeka utjecaj ovog klimatskog pojasa dopire duboko na jug zemlje. Area of moderate climatic zone have a moderate continental climate. Main characteristics of moderate continental climate is a strong winter and warm summer. Mean temperatures in January are under 0.0 o C, while in July mean temperatures are between 18.7 o C and 22.6 o C. In winter period absolute minimum temperatures less than 27.0 o C, while in summer period absolute maximum temperatures are about 40.0 o C Mean annual temperatures (lasting several years) of between 9.5 o C and 10.2 o C, while that varies from year to year between 9.0 o C and 11.6 o C. Average annual precipitation ranges from 700 l/m 2 on the east to 1300 l/m 2 on the west. Moving to the south mean temperature decline and amount of precipitation increase. Planinski pojas (sa nadmorskom visinom od 500 do 2000 m i preko) odlikuje se kontinentalno-planinskomklimom, koja na visinamapreko 1700 m ima i sve odlike alpske klime, kakve se sreću u alpskom planinskom sistemu. Osnovna karakteristika ove klime je oštra zima (temperature se u pravilu kreću u rasponu od 24.0 do 34.0 o C) i kratka, blaga ljeta. Srednja temperatura na 500 m je oko 9.5 o C i opada sa povećanjem nadmorske visine od 0,6 o C do 1.0 o C na svakih sto metara zavisno od intenziteta temperaturne inverzije. Mountain zone (with above sea-level from 500 to 2000 m and more) are characterized by continental mountain climate and over than 1700 m Alpean climate.. Main characteristics of this climate is a strong winter with temperatures between 24.0 o C and 34.o o C, and short, mild summer. On the 500 m above sea-level mean temperature is 9.5 o C and decline if the above sea-level increase from 0,6 o C to 1,0 o C. Mediteranski pojas (dolina rijeke Neretve i njenih pritoka, kao i obližnja kraška polja) zbog blizinejadranskog mora ima mediteransku klimu. Osnovna karakteristika ove klime su blage zime i žarka ljeta. Srednje temperature u januaru/siječnju su od 3.0 do 5.0 o C, dok su u julu/srpnjui preko 24.0 o C, ali je amplituda manja nego u sjevernim i centralnim dijelovima zemlje. Apsolutne maksimalne temperature se kreću i do 45.0 o C. Mediterranean zone (vally around the river Neretva) owing to Adriatic sea have a Mediterranean climate. Main characteristics of mentioned above climate is a mild winter and buring summer. Mean temperatures in January are from 3.0 o C to 5.0 o C, while in July more than 24.0 o C. Sume padavina/oborina su veoma visoke ( od 1000 do 1800 Maximum air temperature is about 45,0 o C. Amount of l/m 2 ). Najveće količine padavina/oborina su u hladnijem dijelu precipitation are very high (from 1000 l/m 2 to 1800 l/m 2 ). godine, dok su u ljetnimmjesecima relativno male, pa su u tom dijelu godine mogući i sušni periodi. The lowest levels of precipitation are in the colder part of the year. Definicija meteoroloških obilježja Definition of meteorological characteristics Podaci se odnose na srednje mjesečne vrijednosti i srednje godišnje vrijednosti. Barometarski pritisak/tlak izražen je u hektopaskalima (ha Pa) ili milibarima(mb). Relativna vlažnost zraka izražena je u procentima (%). Srednje vrijednosti temperature su date u o C i izračunate na osnovu srednjih dnevnih vrijednosti, koje se računaju na osnovu mjerenja svako dana u 7, 14 i 21 sat po lokalnom vremenu prema formuli: (t7+t14+2xt21):4 Data related to average monthly values and average annual values. Pressure is expressed in hectopascal (hapa) or in milibar (mb). Relative humidity is expressed in percentages (%). Average annual air temperature is expressed in o C and calculated on the basis of average daily temperatures. Average daily air temperature is calculated from observations at 7.00, 14.00 and 21.00 local time using the formula (t7+t14+2xt21):4 20 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook
GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA Podaci o padavinama/oborinama odnose se na godišnju i Data on precipitation related to annual and monthly amount mjesečnu sumu padavina/oborinai izraženi su u l/m 2. Broj dana of precipitation and expresed in l/m 2. A day with rain or a sa kišom i snježnim pokrivačem predstavlja dane u kojima su day with snow is a day on which at least 0.1 l/m 2 or 1 cm of naznačene pojave iznosile najmanje 0.1 l/m 2, odnosno 1cm the respective precipitation falls, covering the weather station snježnog pokrivača, mjerenog u 7 sati ujutro. at 7.00. Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 21
GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA 1-1 GEOGRAFSKE KOORDINATE KRAJNJIH TAČAKA/TOČAKA BiH GEOGRAPHICAL COORDINATES OF THE EXTREME POINTS B&H Smjer Sjeverna geografska širina North latitude Istočna geografska dužina 1) East longitude 1) Općina Municipality Naselje Settlement Zračna udaljenost po geografskoj širini i dužini Aerial distance by latitude and longitude stepeni degrees km Direction Sjever 45 o 16' 30" 16 o 55'56" Bos.Dubica Gradina Donja 2 o 43' 30" 314 North Jug 42 o 33' 00" 18 o 32' 24" Trebinje Podštirovnik South Istok 44 o 03' 00" 19 o 37' 41" Bratunac Žlijebac 3 o 53' 41" 309 East Zapad 44 o 49' 30" 15 o 44' 00" Bihać Bugar West 1) Po Griniču From Greenwich 1-2 POVRŠINA BOSNE I HERCEGOVINE, FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE I DUŽINA GRANICA SURFACE AREA AND LENGHT OF THE BOUNDARIES OF BOSNIA AND HERZEGOVINA, FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA Površina, km 2 Area, km2 Dužina kopnenih granica, km Lenght of the boundaries, km Ukupno Total Kopno Land More Sea Granične države Neighbouring country Ukupno Total Suhozemna Land Riječna River Morska Sea B i H 51.209,2 51.197,0 12,2 Ukupno 1.538 774 751 13 Total Crna Gora 249 196 53 - Montenegro Hrvatska 932 494 425 13 F BiH cca 26.110,5 26.098,3 Croatia F B&H cca Srbija 357 84 273 - Serbia 1-3 JEZERA LAKES Površina, km 2 Surface area, km 2 Nadmorska visina, m Height above sea level, m Najveća dubina, m Greatest depth, m Zapremina vode, mil. m 3 Water volume, mil. m 3 Općina Municipality Buško 55,8 716,5 17,3 782 Tomislavgrad, Livno Blidinje 3,5-6,0 1.180 4,5 - Tomislavgrad, Posušje Boračko 0,3 402 17,1 - Konjic Jablaničko 13,3 270 70,0 270 Jablanica, Konjic Modrac 17,1 200 17,0 100 Tuzla, Lukavac, Živinice Plivsko (Veliko) 1,1 424 36,2 21 Jajce Ramsko 15,3 595 - - Prozor 22 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook