УНИВЕРЗИТЕТ У ПРИШТИНИ са привременим седиштем у Косовској Митровици ПРАВНИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊА НАСТАВНИКА Свака рубрика мора бити попуњена Ако нема података, рубрика остаје празна или назначена Непотпуни извештај биће враћен факултету I ПОДАЦИ О КОНКУРСУ, КОМИСИЈИ И КАНДИДАТИМА 1. Одлука о расписивању конкурса, орган и датум доношења одлуке: Одлука декана Правног факултета 01 Бр. 552 од 04.09.2017. године 2. Датум и место објављивања конкурса: Конкурс објављен у листу Јединство дана 09.10.2017. године 3. Број наставника који се бира, са назнаком звања и назива уже научне области за коју је расписан конкурс: 3.1. Број наставника: 1 3.2. Звање: ВАНРЕДНИ ПРОФЕСОР 3.3. Ужа научна област: МЕЂУНАРОДНО-ПРИВАТНО ПРАВНА 4. Састав комисије, име и презиме сваког члана, звањe, назив уже научне области за коју је изабран у звање и назив факултета на којем је члан комисије запослен: 1) Др Марија Крвавац, редовни професор Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, међународно-приватно правна научна област -председник комисије 2) Др Мирко Живковић, редовни професор Правног факултета Универзитета у Нишу, грађанско правна научна област-члан 3) Др Владимир Павић, редовни професор Правног факултета Универзитета у Београду, међународно-приватно правна научна област-члан 5. Пријављени кандидат-и: Др Јелена Беловић II ЛИЧНИ ПОДАЦИ ПРИЈАВЉЕНИХ КАНДИДАТА 1. Име, име једног родитеља, презиме и звање: Јелена (Миро) Беловић, доцент 2. Датум и место рођења, општина, Република: 07.07.1976. године, Косовска Митровица, АП Косово, Република Србија 3. Садашње запослење, високошколска установа или предузеће: Доцент, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици 4. Година уписа, година завршетка основних студија и средња оцена: 1
1995-2000 9, 57 (девет и 57/100) 5. Назив факултета и универзитета за основне студије: Правни факултет, Универзитет у Београду 6. Година уписа, година завршетка мастер студија и просечна оцена: 2007/2008 9,25 (девет и 25/100) 7. Назив факултета и универзитета за мастер студије: Правни факултет, Универзитет у Београду 8. Година уписа, година завршетка докторских студија и просечна оцена: 2008-2013 9,33 (девет и 33/100) Завршни рад: Успешно окончана медијација-уговор о поравнању 9. Назив студијског програма докторских студија: Међународно-приватноправна ужа научна област 10. Назив факултета и универзитета за докторске студије: Правни факултет, Универзитет у Београду 11. Назив докторске дисертације и научне области из које је урађена дисертација: Корективна функција принципа најближе везе, међународно-приватно правна научна област III РАНИЈИ ЗАКОНСКИ ПРОПИСИ 12. Година уписа, година завршетка магистарских студија и просечна оцена: 13. Назив магистарске тезе и научне обласи из које је урађена теза: 14. Назив факултета и универзитета за магистарске студије: 15. Назив докторске дисертације и научне области из које је урађена дисертација: 16. Назив факултета и универзитета на коме је одбрањена дисертација: 17. Место и трајање специјализација и студијских боравака у иностранству (30 и више дана): 18. Знање светских језика навести: чита, пише, говори Енглески језик-чита, пише, говори Француски језик-чита, пише, говори Немачки језик-чита 19. Чланство у стручним и научним асоцијацијама: Удружење правника у привреди Републике Србије 20. Кретање у професионалном раду (факултет, универзитет или предузеће, навести сва сарадничка звања као и трајање запослења): 2000-2004 приправник у адвокатској канцеларији 2004-2009 асистент-приправник за предмет Међународно приватно право, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици 2009-2013 асистент за ужу међународно-приватно правну научну област (предмети: Међународно приватно право ОАС, Основи права ЕУ ОАС и Арбитражно право МАС), Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици 2013 доцент за ужу међународно-приватно правну научну област (предмети: Међународно приватно право ОАС, Основи права ЕУ ОАС и Арбитражно право МАС), Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској 2
Митровици 21. Датум избора (поновног избора) у звање доцента, назив уже научне области: 11.07.2013. године, одлуком Сената Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици (одлука бр.13-2/168). 22. Датум избора (поновног избора) у звање ванредног професора, назив уже научне области: IV ОБАВЕЗНИ УСЛОВИ ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ НАСТАВНИКА 23. Приступно предавање из области за коју се бира, оцењено од стране комисије за писање извештаја пријављених кандидата, уколико нема педагошко искуство на универзитету (дати образложење): 24. Оцена педагошког рада кандидата у студентским анкетама током целокупног претходног изборног периода (уколико га је било): На основу увида у Извештаје о студентском вредновању студијских програма, квалитету педагошког рада наставника и сарадника и рада Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, који су на предлог Одбора за квалитет усвојени на седницама Наставно-научног већа на Факултету, кандидат је за одржану наставу на предмету Међународно приватно право (студијски програм основних академских студија права) оцењена: - просечном оценом 4,67 у школској 2013/2014; - просечном оценом 4,44 у школској 2014/2015; - просечном оценом 4,93 у школској 2015/2016; - просечном оценом 4,90 у школској 2016/2017. Кандидат је за одржану наставу на предмету Арбитражно право (студијски програм мастер академских студија права) оцењена: - просечном оценом 4,92 у школској 2015/2016; - просечном оценом 5,00 у школској 2016/2017. (*оцена рада наставника и сарадника креће се у распону од 1 до 5) 25. Објављени радови из научне области за коју се бира у часописима категорије М21 (аутор-и, наслов рада у часопису, назив часописа, ДОИ број часописа или линк сајта институције која је објавила рад у часопису): 26. Објављени радови из научне области за коју се бира у часописима категорије М22 (аутор-и, наслов рада у часопису, назив часописа, ДОИ број часописа или линк сајта институције која је објавила рад у часопису): 27. Објављени радови из научне области за коју се бира у часописима категорије М23 (аутор-и, наслов рада у часопису, назив часописа, ДОИ број часописа или линк сајта институције која је објавила рад у часопису): -Jelena Belović, Olga Jović-Prlainović, Prohibition of Discrimination: Citizenship as a Possible Discrimination Basis, European Journal of Law Reform, Volume18, Issue 3, 2016, 320-338, (ISSN 1387-2370), doi: 10.5553/EJLR/138723702016018003005 -Marija Krvavac, Jelena Belović, Communitarisation on Private International Law Rules on Party Autonomy in European Union, International Journal of Business, Humanities and Technologies, Vol. 4, No. 3, 2014, 54-68, CPI, USA. (ISSN 2162-1381) www.ijbhtnet.com 3
28. Објављени радови из научне области за коју се бира у часописима категорије М24 (аутор-и, наслов рада у часопису, назив часописа, ДОИ број часописа или линк сајта институције која је објавила рад у часопису): 29. Објављени радови из научне области за коју се бира у часописима категорије М51 (аутор-и, наслов рада у часопису, назив часописа, ДОИ број часописа или линк сајта институције која је објавила рад у часопису): Крвавац Марија, Беловић Јелена, Привремене мере и арбитражно решавање спорова, Право и привреда, бр.4-6/2017, стр.447-461. (ISSN 0354-3501) Крвавац Марија, Беловић Јелена, Одређивање меродавног права за статусна питања правних лица, Право и привреда, бр-7-9/2016, стр.196-208. (ISSN 0354-3501) Беловић Јелена, Аутономија воље као израз аутономије личности у међународном приватном праву, Правни живот, бр.11/2015, стр.255-269. (ISSN 0350-0500) Беловић Јелена, Forum loci solutionis у споровима из уговорних односа са елементом иностраности, Право и привреда, бр.7-9/2015, стр.281-298. (ISSN 0354-3501) Беловић Јелена, Правичност и принцип најближе везе у међународном приватном праву, Правни живот, бр.11/2014, стр. 381-395. (ISSN 0350-0500) Беловић Јелена, Изузетна надлежност, Правни живот, бр.12/2013, стр.69-78. (ISSN 0350-0500) Беловић Јелена, Рим I Уредба Европске уније: Меродавно право за уговорне односе, Правна ријеч, бр.29/2011, Бања Лука, стр. 253-265. (ISSN 021670) Беловић Јелена, Медијација у правном систему Републике Србије, Право и привреда, бр. 1-4/2009, стр.469-480. (ISSN 0354-3501) Беловић Јелена, Седиште арбитраже, Право и привреда, бр.5-8/2005, стр.459-470. (ISSN 0354-3501) 30. Објављени радови из научне области за коју се бира у часописима категорије М52, m53 (аутор-и, наслов рада у часопису, назив часописа, ДОИ број часописа или линк сајта институције која је објавила рад у часопису): 31. За поље друштвено-хуманистичких наука, објављени радови у часописима са листе престижних светских часописа за поједине научне области, коју је утврдио Национални савет за високо образовање. (аутор-и, наслов рада у часопису, назив часописа, ДОИ број часописа или линк сајта институције која је објавила рад у часопису): 32. Пленарно редавање на међународном или домаћем научном скупу (аутор-и, наслов рада, назив скупа, датум и место одржавања, линк сајта институције која је организовала скуп): 4
33. Саопштења на међународном научном скупу М30 (аутор-и, наслов рада, назив скупа, датум и место одржавања, линк сајта институције која је организовала скуп): Марија Крвавац, Јелена Беловић, Посебна материјална правила која непосредно уређују ситуацију са страним елементом, тематски Зборник радова поводом научног скупа са међународним учешћем Национално и међународно право-актуелна питања и теме, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици 26. мај, 2017, стр.1-15. https://pra.pr.ac.rs/centar_za_naucno_istrazivacku_delatnost/ Олга Јовић-Прлаиновић, Јелена Беловић, Вредност конвенције УН о правима детета и њен домашај у међународном приватном праву, тематски Зборник радова поводом научног скупа са међународним учешћем Људска права између идеала и изазова стварности, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, јун 2016, стр.63-75. https://pra.pr.ac.rs/centar_za_naucno_istrazivacku_delatnost/ Јелена Беловић, Контрола стране арбитражне одлуке у правном систему Републике Србије, Зборник сажетака: Контрола у унутрашњем, међународном и праву ЕУ, Правни факултет Универзитета у Нишу, 19-20. мај, 2016, стр.142. http://www.prafak.ni.ac.rs/124-svecanosti-skupovi/3768-nk2016.html Јелена Беловић, Меродавно право за лично име-дискриминација на основу држављанства, тематски Зборник радова поводом научног скупа са међународним учешћем Правни систем и заштита од дискриминације, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, јун 2015, стр.227-236. https://pra.pr.ac.rs/centar_za_naucno_istrazivacku_delatnost/ Marija Krvavac, Jelena Belović, Family Matters-Jurisdiction of Domestic Courts under the Draft PIL Code of the Republic of Serbia, 11 th International Scientific Private International Law Conference: Private International Law in the Jurisprudence of European Courts-Family at focus, Faculty of Law, Osijek, 11-12 June 2014. http://www.pravos.unios.hr/publikacije Беловић Јелена, Арбитража у Републици Србији, Тематски Зборник радова са научног скупа са међународним учешћем: Правне норме у времену и простору, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 21. јун, 2012, стр.287-298. Беловић Јелена, Признање и извршење страних судских одлука-правила Брисел I Регулативе, Зборник радова Правног факултета у Источном Сарајеву, Пале, 2012, стр.241-254. Беловић Јелена, Уједначена правила Европске уније о меродавном праву за вануговорне односе: Рим II Уредба, Тематски Зборник радова Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици: Правни систем и друштвена криза, 22. јун, 2011, стр.343-359. Беловић Јелена, Рим I Уредба Европске Уније: Меродавно право за уговорне односе, Саветовање правника: Октобарски правнички дани на тему Изградња и функционисање правног система, 7-8- октобар, 2011. године. 34. Саопштења на домаћем научном скупу М60 (аутор-и, наслов рада, назив скупа, датум и место одржавања, линк сајта институције која је организовала скуп): Беловић Јелена, Општа клаузула одступања-израз начела правичности у међународном приватном праву. Научни скуп: Начела добре владавине-начело правне сигурности и начело правичности, 22. децембар, 2016, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2016. Беловић Јелена, Питање надлежности у споровима поводом потрошачких уговора према нацрту Закона о међународном приватном праву. Научни скуп: Законодавство 5
Републике Србије-стање, циљеви и даљи развој, 23. децембар, 2015, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2015. Беловић Јелена, Брачни односи-питање надлежности домаћег суда у предлогу новог Закона о међународном приватном праву. Научни скуп: Законодавство Републике Србије-стање, циљеви и даљи развој, децембар, 2014, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2014. 35. Најмање 10 хетероцитата кандидата (изузимајући аутоцитате): Zlatan Mešikić, Slavko Đorđević, Međunarodno privatno pravi I-opći dio, Sarajevo, 2016, na str. 22 (у препорученој литератури наводе: Ј. Беловић, Корективна функција принципа најближе везе, докторска дисертација, Београд, 2012, ISBN 978-9958-637-71-1 Viktorija Haubrich, Vesna Popović, Litispendencija i koneksni postupci prema Uredbi br.44/2001 o sudskoj nadležnosti, priznanju i ovrsi odluka u građanskim trgovačkim predmetima, u: Zborniku radova Aktuelnosti građanskog i trgovačkog zakonodavstva i pravne prakse, br.11, Mostar, 2013, na strani 364 (цитиран је рад Признање и извршење страних судских одлука-правила Брисел I Регулативе). Ash Bayata Canyas, Choice of Law in International Divorce Cases, u: Gazi University, Faculty of Law Review, Gazi Universitesi, Hakuk Fakultesi, Dergisi, Ankara, Kasim, 2015, Vol XIX, No.3 July 2015, na strani 11 (citiran je rad: Marija Krvavac, Jelena Belović, Communitarisation on Private International Law Rules on Party Autonomy in European Union, International Journal of Business, Humanities and Technologies, Volume 4, Number 3, 2014, USA). 36. Књига из релевантне области. Одобрен од старне наставно научног већа факултета: уџбеник, поглавље у одабраном уџбенику или превод одабраног иностраног уџбеника, за ужу научну област за коју се бира, објављеног у периоду од избора у наставничко звање (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и број одлуке стручног органа): 37. Истакнута монографија међународног значаја-м11 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета. За монографију навести најмање десет аутоцитата категорије М20, односно, у случају друштвених и хуманистичких наука, категорија М10 или М20 или М40 (за веродостојност М40 је потребна потврда надлежног матичног научног одбора). За техничко-технолошке и биотехничке науке потребно је шест аутоцитата категорије М20. Аутоцитати се рачунају на основу библиографије дате монографије): 38. Монографија међународног значаја-м12 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета, За монографију навести најмање седам аутоцитата категорије М20, односно, у случају друштвених и хуманистичких наука, категорија или М10 или М20 или М40 (за веродостојност М40 је потребна потврда надлежног матичног научног одбора). За техничко-технолошке и биотехничке науке потрбна су три цитата категорије М20): 39. Поглавље у монографији М11 = М13 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета. Број потребних самоцитата у публикацији М13 једнак је броју цитата за монографију М11 подељеном са три (и заокруживањем на мању цифру) или се одређује посебном одлуком надлежног матичног одбора): 40. Поглавље у монографији М12 = М14 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и 6
одлука стручног органа факултета. Број потребних самоцитата у публикацији М14 једнак је броју цитата за монографију М12 подељеном са три (и заокруживањем на мању цифру) или се одређује посебном одлуком надлежног матичног одбора): Marija Krvavac, Jelena Belović, Family Matters-Jurisdiction of Domestic Courts under the Draft PIL Code of the Republic of Serbia, PRIVATE INTERNATIONAL LAW IN THE JURISPRUDENCE OF EUROPEAN COURTS-FAMILY AT FOCUS, (professor Mirela Župan ed.), Faculty of Law, Osijek, 2015, 397-411. (ISBN 978-953-6072-96-5 print; 978-953-6072-97-2 online) 41. Истакнута монографија националног значаја-м41 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета. Одлука надлежног матичног научног одбора о предлогу монографије категорије М41): 42. Монографија националног значаја-м42 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета. Потребно је навести најмање пет библиографских референци, укључујући и аутоцитате, категорије М20 или М50. У случају друштвених и хуманистичких наука, најмање пет библиографских референци категорија М10 или М20 или М40 или М50): 43. Монографска студија-м43 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета. Потребно је да студија има најмање 40 страница по аутору и две рецензије. Навести најмање четири аутоцитата по аутору категорије М20 или М50 (односно, у случају друштвен-хуманистичких наука, категорија М10 или М20 или М40 или М50): Др Јелена Беловић, Корективна функција принципа најближе везе, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, Косовска Митровица, 2015, стр.1-211. ISBN 978-86-6083-028-1 (одлука Наставно-научног већа Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици од 21.05.2014. године). 44. Поглавље у монографији М41 = М44 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета. Број потребних самоцитата у публикацији М44 једнак је броју цитата за монографију М41 подељеном са три (и заокруживањем на мању цифру) или се одређује посебном одлуком надлежног матичног одбора): 45. Поглавље у монографији М42 = М45 (аутор-и, наслов, година издања, ИСБН број и одлука стручног органа факултета. Број потребних самоцитата у публикацији М45 једнак је броју цитата за монографију М42 подељеном са три (и заокруживањем на мању цифру) или се одређује посебном одлуком надлежног матичног одбора): Беловић Јелена, Општа клаузула одступања-израз начела правичности у међународном приватном праву, Тематски Зборник радова са научно-истраживачког пројекта и научног скупа: Начела добре владавине-начело правне сигурности и начело правичности, 22. децембар, 2016, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2016, стр.99-115. Беловић Јелена, Питање надлежности у споровима поводом потрошачких уговора према нацрту Закона о међународном приватном праву, Тематски Зборник радова са научноистраживачког пројекта и научног скупа: Законодавство Републике Србије-стање, циљеви и даљи развој, 2015, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2015, стр.97-108. Беловић Јелена, Брачни односи-питање надлежности домаћег суда у предлогу новог Закона о међународном приватном праву, Тематски Зборник радова са научноистраживачког пројекта пројекта и научног скупа: Законодавство Републике Србијестање, циљеви и даљи развој, 2014, Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2014, стр.93-104. 7
46. Потребне референце за ментора докторске дисертације у складу са стандардом 9 (наставно особље) Правилника о изменама и допунама Правилника о стандардима и поступку за акредитацију високошколских установа и студијских програма, за кандидата који се бира у звање редовног професора: 47. Резултати у развоју научнонаставног подмлатка на факултету: Ментор за израду завршног мастер рада под називом: Меродавно материјално право за решавање арбитражних спорова, кандидата Марије Митровић (одлука бр. 05. Бр. 508 од 19.09.2016. године). Ментор за израду завршног мастер рада под називом: Решавање инвестиционих спорова пред арбитражом, кандидата Немање Добросављевића (одлука бр. 05. Бр. 798 од 22.12.2016. године). 48. Учешће у комисијама за одбрану завршног рада на основним, интегрисаним и мастер академским студијама: Mентор и председник комисије за одбрану завршног мастер рада кандидата Марије Митровић. Завршни мастер рад под називом: Меродавно материјално право за решавање арбитражних спорова (одлука 08/5 бр.38 од 24.02.2017. године). Ментор и председник комисије за одбрану завршног мастер рада кандидата Немање Добросављевића. Завршни мастер рад под називом: Решавање инвестиционих спорова пред арбитражом (одлука 08/5 бр.93/1 од 20.06.2017. године). Члан комисије за одбрану завршног мастер рада кандидата Јоване Миловић. Завршни мастер рад под називом: Арбитражни споразум (одлука 08/5 бр.75/1 од 01.06.2017. године). Члан комисије за одбрану завршног мастер рада кандидата Сандре Добрић. Завршни мастер рад под називом: Арбитри (одлука 05 Бр.531 од 04.10.2017. године). 49. Руковођењементорство докторским дисертацијама (име и презиме докоторантадокторанткиње, назив дисертације, научна областнајвише пет): 50. Менторствоучешће у комисијама за одбрану специјалистичког рада магистарске тезе и докторске дисертације: 51. Оригинално стручно остварење или руковођење или учешће у пројекту (За свако стурчно остварење или пројекат потребно је доставити потврду одговарајуће установе о остварењу или учешћу на пројекту и/или дати линк на којем је могуће проверити наведене податке) Милачић С., Витошевић З., Васић З., Беловић Ј., Драшкић В., Суботић М., Боранијашевић В., Тасић И., и др, Приручник за обезбеђење квалитета/quality Assurance Manual. (ISBN 978-86-7412-059-0). Приручник је резултат истраживања на трогодишњем ТЕМПУС пројекту (2010-2014) под називом: "Partnership and Quality Assurance Standards Implementation-PIQAS", чији је носилац Универзитет у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици (пројекат је од стране EACA регистрован под бројем: no. 511350-TEMPUS-1-2010-1-XK-TEMPUS-JPCR). Кандидат је учествовала у изради и имплементацији овог пројекта, а у оквиру пројекта учествовала је на међународној конференцији под називом: "Conference on Student Mobility and Recognition of Study Periods Abroad Western Balkans-EU", 11-12 октобра, 2010, Ljubljana/Slovenia, и у студијској посети Lineus University/Kalmar/Sweeden. Кандидат је учесник и експерт предавач на пројекту: PROMOTION AND PROTECTION OF PROPERTY RIGHTS OF INTERNALLY DISPLACED PERSONS, REFUGEES AND RETURNEES UPON READMISSION AGREEMENTS (EuropeAid/135633/IH/SER/RS), (период реализације 2017-2018), подржаног од стране Канцеларије за Косово и Метохију, финансираног кроз програм ИПА 2013. У 2016. години, као експерт била је задужена за израду Курикулума (програма обуке и наставе) у оквиру наведеног пројекта. 8
Секретар је и учесник пројекта Начела добре владавине-начело правичности и начело правне сигурности, чији је носилац Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици за период 2016-2018. године. У периоду 2013-2015. године била је учесник на пројекту Законодавство Републике Србије-стање, циљеви и даљи развој, чији је носилац Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици. Учесник је у реализацији пројекта Програм за стицање практичних вештина-правна клиника, у организацији Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици и ОЕБС-а (2017-2018). У оквиру овог пројекта учествовала је у Програму обуке који је организовао Универзитет у Brescia: Clinical Training Workshop in Brescia (Italy), 9-10 March 2017. Школске 2009/2010 године кандидат је била руководилац пројекта: Democratic Partnership for Social Change in Schools, Higher Education Institutions and Communities, у склопу пројекта који је финансирала ЕУ: Intercularism and Bologna process (IBP), а спроводио и организовао Савет Европе. Као завршну фазу овог пројекта организовала је студијску посету Европском суду за људска права у Стразбуру, у склопу које је учествовало 20 студената и асистената Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици. V ИЗБОРНИ УСЛОВИ ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ НАСТАВНИКА 52. Изборни елементи стручно професионалних доприноса: У погледу услова из чл. 5 Правилника о ближим условима за избор у звање наставника на Универзитету у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, Комисија констатује да кандидат испуњава услове, и то: а) чл.5.1. Члан редакционог одбора: Годишњи зборник радова Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, децембар 2016. године. https://pra.pr.ac.rs/docs/zrp/zbornik_radova_2016.pdf Заменик главног и одговорног уредника тематског зборника радова Право и друштвена стварност објављеног поводом одржавања истоименог научног скупа са међународним учешћем 24. јуна 2014. године. https://pra.pr.ac.rs/docs/zrp/pravo%20i%20drustvena%20stvarnost%20- %20I%20sveska.pdf Секретар редакционог одбора: Годишњи зборник радова Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, децембар 2016. године. https://pra.pr.ac.rs/docs/zrp/zbornik_radova_2014.pdf б) чл.5.4. Кандидат је била ментор и председник у комисијама за одбрану завршних мастер радова кандидата Марије Митровић и Немање Добросављевића. Кандидат је била члан у комисијама за одбрану завршних мастер радова кандидата, и члан у још две комисије за израду завршних мастер радова кандидата Јоване Миловић и Сандре Добрић. ц) чл.5.6. Учесник је и реализатор у међународним и домаћим пројектима. 53. Изборни елементи доприноса академској и широј заједници: У погледу услова из чл. 6.1. Правилника о ближим условима за избор у звање наставника на Универзитету у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, Комисија констатује да кандидат испуњава услове, и то: Од 01. октобра, 2015. године обавља функцију Продекана за наставу на Правном факултету Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици. (одлука декана 01 Бр. 626 од 01.10.2015. године). 2012-2015 Секретар Центра за научно-истраживачку и издавачку делатност Правног факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици. (одлука 06 Бр. 156-3 од 23.05.2012. године). Члан Комисије за обезбеђење и унапређење квалитета Универзитета у Приштини 9
(одлука бр. 11-2/44 од 02.02.2011. године). Сарадник у Универзитетској канцеларији за обезбеђење квалитета (одлука бр.11-21/14-1 од 30.11.2011) Менаџер за квалитет на Правном факултету Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици. (одлука 05 Бр. 350 од 29.09.2011). Кандидат је била члан Савета факултета и секретар грађанско-правне катедре на матичном факултету. 54. Изборни елементи сарадње са другим високошколским, научно-истарживачким, односно институцијама културе или уметности у земљи и иностранству: У погледу услова из чл. 7.1. Правилника о ближим условима за избор у звање наставника на Универзитету у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, Комисија констатује да је кандидат у реализацији трогодишњег ТЕМПУС пројекта под називом: "Partnership and Quality Assurance Standards Implementation-PIQAS", (пројекат је од стране EACA регистрован под бројем: no. 511350-TEMPUS-1-2010-1-XK- TEMPUS-JPCR), учествовала у сарадњи са високошколским установама у иностранству: Linneaus University/Sweeden, La Sapienca University/Italy и Jaigellonian University/Poland. Учествовала је у Програму обуке за правне клиничаре коју је организовао Универзитет у Brescia/Italy. VI ПРИЗНАЊА, НАГРАДЕ И ОДЛИКОВАЊА ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИ РАД VII ОСТАЛО VIII АНАЛИЗА РАДА КАНДИДАТА (на једној страници куцаног текста): Размотривши пријаву на конкурс, као и прилоге уз пријаву, Комисија је утврдила да је доц. др Јелена Беловић у току своје досадашње професионалне каријере показала запажене резултате и посвећеност педагошком и научном раду. Од 2004. године др Јелена Беловић је ангажована најпре у извођењу вежби, а од 2013. године и у извођењу наставе за предмет Међународно приватно право, Основи права ЕУ и Арбитражно право, а о континуитету и професионалном усавршавању педагошког рада сведоче и оцене студентских анкета. Током рада остварила је и резултате у развоју научнонаставног подмлатка на факултету. Од избора у звање доцента, др Јелена Беловић је написала, објавила и саопштила велики број научних радова из уже међународно-приватно правне научне области. Радови су објављени у категоризованим научним часописима за друштвено хуманистичке науке и рецензираним зборницима радова са међународних и домаћих научних скупова са међународним учешћем. У радовима су обрађиване актуелне теме из уже међународноприватно правне научне области. Др Јелена Беловић је у току последњег изборног периоду објавила монографију под називом: Корективна функција принципа најближе везе (2015) и тиме дала значајан допринос развоју науке међународног приватног права. Знање страних језика је несумњиво допринело др Јелени Беловић да учествује у реализацији међународних пројеката и сарадњи са другим високошколским установама у иностранству, што је од битног значаја за развој комплетног профила наставника. Смисао за тимски рад нарочито долази до изражаја у великом броју активности које је др Јелена Беловић предузела у правцу испуњења изборних услова за избор у звање наставника (елементи стручно професионалних доприноса, елементи доприноса академској и широј заједници и елементи сарадње са другим високошколским и научно-истарживачким институцијама). 10
НАПОМЕНА: Извештај се пише навођењем кратких одговора, са валидним подацима, у облику обрасца, без сувишног текста. Члан комисије који не жели да потпише извештај, јер се не слаже са мишљењем већине чланова комисије, дужан је да наведе образложење, односно разлоге због којих не жели да потпише извештај. Извештај и сви прилози достављају се и у електронској форми. 12