PREMIUM NOVICE NE SPREGLEJTE 1. INTERSEROHOVA IZOBRAŽEVANJA ZA ZAVEZANCE. Kje vidite vašo naslednjo odlično poslovno priložnost?

Similar documents
KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA:

Donosnost zavarovanj v omejeni izdaji

Program ravnanja z odpadki in program preprečevanja odpadkov Republike Slovenije

Navodila za uporabo čitalnika Heron TM D130

NAVODILO ZA RAVNANJE Z ODPADNIMI TRIMOVAL PANELI (TPO DOM IN TPO 1000) IN NJENO EMBALAŽO

VISOKA ŠOLA ZA VARSTVO OKOLJA ZBIRANJE ODPADNE EMBALAŽE V SLOVENIJI

Navodila za uporabo tiskalnika Zebra S4M

Gospodarno in odgovorno!

VISOKA ŠOLA ZA VARSTVO OKOLJA ANALIZA RAVNANJA IN MOŽNOSTI ZA IZBOLJŠANJE GOSPODARJENJA Z ODPADNO MEŠANO EMBALAŽO NA PREMOGOVNIKU VELENJE

Zbirno poročilo za dobave blaga in storitev v druge države članice Skupnosti. za obdobje poročanja od do: leto: mesec: (obvezna izbira)

EU NIS direktiva. Uroš Majcen

PRESENT SIMPLE TENSE

Z GEOMATIKO DO ATRAKTIVNEJŠEGA PODEŽELJA

DIPLOMSKO DELO Katja Žunec Stritar

Guilty or Not So Guilty Plastic Bags Durable, Energy Saving and Environmentally Friendly LED Lights

UNIVERZA V LJUBLJANI PEDAGOŠKA FAKULTETA BIOTEHNIŠKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO KLAUDIJA ŠERUGA

Univerza na Primorskem/University of Primorska Fakulteta za humanistične študije/faculty of Humanities

OKOLJSKA IZJAVA Medium d.o.o.

strokovna konferenca Slovenija brez odpadkov

POROČANJE O DRUŽBENI ODGOVORNOSTI V LETNIH POROČILIH PODJETIJ

ZAHTEVE DIREKTIVE 2008/98/ES PRI SESTAVI NACIONALNIH OP RAVNANJA Z ODPADKI, KI ZAGOTAVLJAJO TRAJNOSTNO KOMPONENTO RAVNANJA Z ODPADKI

DELOVNO GRADIVO ZA JAVNO OBRAVNAVO ZAKON O DAVČNIH BLAGAJNAH EVA:

KRIK AKSUM Zavarovalno posredniška družba d.o.o.

DRUŽBENO ODGOVORNO PODJETJE IN DRUŽBENO POROČANJE

Specializirana revija za embalažo, okolje in logistiko / Specialist magazine for packaging, environment and logistics

20/2014 KAZALO VPRAŠANJA - ODGOVORI. VPRAŠANJA ODGOVORI Na vprašanja naročnikov odgovarja davčna svetovalka Aleksandra Heinzer. Transportne storitve

Voda med poslovno priložnostjo in družbeno odgovornostjo

Priloga X: Obrazec DDV-O

Specializirana revija za embalažo, okolje in logistiko / Specialist magazine for packaging, environment and logistics

vozni red / timetable 1 Vozni red letov velja Flight Timetable

coop MDD Z VAROVANIMI OBMOČJI DO BOLJŠEGA UPRAVLJANJA EVROPSKE AMAZONKE

Republike Slovenije DRŽAVNI ZBOR 222. o razglasitvi Zakona o izobraževanju odraslih (ZIO-1) O IZOBRAŽEVANJU ODRASLIH (ZIO-1) Št.

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO KARMEN RAJAR

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE

KLJUČNI DEJAVNIKI USPEHA UVEDBE SISTEMA ERP V IZBRANEM PODJETJU

Intranet kot orodje interne komunikacije

Informacijski sistem za podporo gospodarjenju z javnimi zelenimi površinami v urbanem okolju

Javni razpisi

Gospodarjenje z odpadki - GzO 10

PARTIZANSKA BOLNIŠNICA "FRANJA" (pri Cerknem) PARTISAN HOSPITAL "FRANJA" (near Cerkno)

DIPLOMSKO DELO INTRANET SODOBNO ORODJE INTERNE KOMUNIKACIJE

Kraj dobave: Republika Slovenija.

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO ANALIZA TRGA NEPREMIČNIN V SREDIŠČU LJUBLJANE

Družbena odgovornost podjetja: primer podjetja IBM Slovenija, d. o. o.

embalaža okolje logistika

PRENOVA PROCESA REALIZACIJE KUPČEVIH NAROČIL V PODJETJU STEKLARNA ROGAŠKA d.d.

VPLIV DDV NA FINANČNI POLOŽAJ PODJETJA V SLOVENIJI IN NA HRVAŠKEM

Specializirana revija za embalažo, okolje in logistiko / Specialist magazine for packaging, environment and logistics

Letno pregledno poročilo KPMG Slovenija, d.o.o.

Commissioned by Paul and Joyce Riedesel in honor of their 45th wedding anniversary. Lux. œ œ œ - œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

IZVAJANJE POMOČI NA DOMU

VPLIV TRGOVANJA Z EMISIJAMI NA POSLOVANJE LETALSKIH DRUŽB: PRIMER ADRIE AIRWAYS

22 TRANSPORT TRANSPORT

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO KLEMEN ŠTER

Republike Slovenije PREDSEDNIK REPUBLIKE VLADA o podelitvi odlikovanja Republike Slovenije 3434.

Kraj dobave: Sežana.

Poslanstvo inštituta IRDO in Slovenske nagrade za družbeno odgovornost HORUS

Splošni pogoji in pravila nakupa letalske vozovnice

1. LETNIK 2. LETNIK 3. LETNIK 4. LETNIK Darinka Ambrož idr.: BRANJA 1 (nova ali stara izdaja)

Javna naročila po Zakonu o javnih naročilih (ZJN-1-UPB1) (Uradni list RS, št. 36/04) Gradnje

Republike Slovenije MINISTRSTVA o obrazcih za obračun prispevkov za socialno varnost. Št. ISSN

NAČINI IZVAJANJA JAVNIH SLUŽB V REPUBLIKI SLOVENIJI

V šestem delu podajam zaključek glede na raziskavo, ki sem jo izvedel, teorijo in potrjujem svojo tezo.

OCENJEVANJE SPLETNIH PREDSTAVITEV IZBRANIH UNIVERZ IN PISARN ZA MEDNARODNO SODELOVANJE

Stanje na slovenskem energetskem trgu zadovoljivo. revija slovenskega elektrogospodarstva. št. 4 / 2014

MAGISTRSKO DELO UPORABA ''BENCHMARKINGA'' V GLOBALNI KORPORACIJI ZA ODLOČITEV O INVESTICIJI ZA ZAGOTAVLJANJE TRAJNOSTNEGA EKOLOŠKEGA RAZVOJA

PRIMERJAVA SLOVENSKEGA PODJETNIŠKEGA OKOLJA S TUJINO. Vesna Jakopin

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA

December 2006, številka Pogovor s predsednikom uprave Intereuropa d.d. mag. Andrejem Lovšinom. 06 Razvojna rast Sektorja za marketing in razvoj

GO. (Primer iz prakse) Vloga: BPM, CEO, CIO, BA

Izboljšave, ki jih delavcem prinaša evropska politika o kemičnih sredstvih

POVZETEK. Ključne besede: konflikt, reševanje konflikta, komunikacija

DELO IN ORGANIZACIJA OBČINSKE UPRAVE

Pridobivanje znanja v slovenskih malih in srednje velikih podjetjih

Namakanje koruze in sejanega travinja

129/130. Specializirana revija za trajnostni razvoj

Letno pregledno poročilo 2017, KPMG Slovenija, d.o.o.

KODEKS UPRAVLJANJA ZA NEJAVNE DRUŽBE OSNUTEK ZA JAVNO RAZPRAVO

ENOTNA DAVČNA STOPNJA

Transfer znanja in socialni kapital v družbi znanja 1

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO PRENOVA ERP SISTEMA V PODJETJU LITOSTROJ E.I.

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO VANJA KASTELIC

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO

ORGANIZACIJSKA KLIMA V BOHINJ PARK EKO HOTELU

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO MATIC STRMOLE

Vlagamo v sodelavce. št Interna revija skupine SIJ Slovenska industrija jekla

Specializirana revija za embalažo, okolje in logistiko / Specialist magazine for packaging, environment and logistics. Out of Waste Issues

Smernice za razvoj zelenih produktov so razvite v okviru projekta Zelene sheme slovenskega turizma (ZZST).

Sistemi za podporo pri kliničnem odločanju

DIPLOMSKO DELO MOTIVACIJA ZAPOSLENIH V PODJETJU GOOGLE

Revizijsko poročilo Učinkovitost in uspešnost delovanja informacijskega sistema organa upravljanja

REVIJA SLOVENSKEGA ELEKTROGOSPODARSTVA ŠTEVILKA 6/2018

GENERALNI DIREKTORAT ZA PODJETNIŠTVO IN INDUSTRIJO

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA MAGISTRSKO DELO MARKO NARALOČNIK

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

PREDLOG SKLEPA: Občinski svet Občine Bled sprejme Poslovno poročilo Infrastrukture Bled za leto POROČILO O POSLOVANJU 2015

SKUPINA ŽOGICE Starost: 4 6 let Vzgojiteljica : Jožica Kenig Pomočnica vzgojiteljice: Nataša Gabršček

INTERVJU Z REKTORJEM RAZVRŠČANJE UNIVERZ UNIVERZA ALABAMA ZDRAV DUH V ZDRAVEM TELESU. UMniverzUM ISSN Interna revija Univerze v Mariboru

ZMANJŠEVANJE IN OBVLADOVANJE ZALOG

NAGRAJEVANJE ZAPOSLENIH KOT NAČIN MOTIVIRANJA V PODJETJU DIAMANT REWARDS OF EMPLOYEES AS A MOTIVATIONAL FACTOR IN COMPANY DIAMANT

Transcription:

PREMIUM NOVICE September 2015 številka 10 ISSN 2335 349X Kje vidite vašo naslednjo odlično poslovno priložnost? O tem, da so sprememba edina stalnica, ni potrebno več razglabljati. Zato, da jim sledimo, da jih pravočasno zaznamo in da se znamo nanje odzvati z ustreznimi rešitvami, so naše oči in ušesa uprta v trg. Smo budni, dinamični, odzivni, učeči. Skupaj z vami prepoznavamo priložnosti, ki se znotraj sprememb odpirajo. Mednarodnost, transparentnost, neodvisnost in revidiranje poročil so štirje atributi, na katerih gradimo poslovne odnose. Ob spremembah zakonodaje, ki smo jim bili priča v poletnih mesecih, smo podali svoje mnenje in konkretne predloge Ministrstvu za okolje in prostor. Ob sprejemu nove Uredbe smo s strokovno pomočjo in vprašanji, naslovljenimi na vse deležnike, utrdili razumevanje sprememb in dopolnitev. S kongresom Interseroha, ki ga organiziramo v Kristalni palači v sredo, 7. oktobra, želimo še spodbuditi dialog in izoblikovati konkretne odgovore na to, kako lahko poslujemo bolj trajnostno in hkrati bolj konkurenčno. Ravnanje z odpadnimi surovinami je tema, ki v domačem prostoru odpira številna vprašanja, hkrati pa je v mednarodni areni vse bolj aktualna in pomembna kot ključni element krožnega gospodarstva. Zanima nas predvsem, kaj menite vi, naše stranke. Da bi vam bili še bliže, smo letos vsak dan na terenu. Ker vemo, da se v pogovoru z vami največ naučimo in da se vam tako lahko s svojimi rešitvami najbolje prilagodimo. Osebni stik je neprecenljiv in nezamenljiv. Rezultat tega sodelovanja so tudi novi produkti, ki jih predstavljamo na naših novih produktnih spletnih straneh. Zdaj lahko na res enostaven način pridobite ponudbo za rešitev izziva s področja ravnanja z odpadki. Polni volje, da naše partnerske odnose še okrepimo in s sodelovanjem prispevamo k pozitivnim poslovnim rezultatom vašega podjetja kot tudi k utrjevanju okoljskih zavez, vas vabimo, da se nam 7. oktobra pridružite na našem kongresu in aktivno sodelujete. Zaupamo v povezovanje in deljenje izkušenj in znanj. Vemo, da je obojega na vaši strani veliko, kar cenimo in spoštujemo. Hvala za zaupanje, Darja Figelj Direktorica družbe Interseroh Slovenija NE SPREGLEJTE 1. INTERSEROHOVA IZOBRAŽEVANJA ZA ZAVEZANCE Vsak mesec organiziramo strokovna izobraževanja, na katerih predstavimo zakonske obveznosti s področja ravnanja s produkti OE, OEEO, OBA, ONS ter ostalimi odpadki, ki nastajajo v proizvodni in storitveni dejavnosti. Pri izbiri vsebin se vedno prilagodimo konkretnim potrebam in interesom udeležencev seminarjev in tako izobraževanja naredimo še uporabnejša. Vsebina je razdeljena na tri sklope: Razširjena proizvajalčeva odgovornost na področju OE, OBA, OEEO, ONS Pomagali vam bomo pridobiti boljši vpogled v splošne zakonske obveznosti na področju razširjene proizvajalčeve odgovornosti na vseh odpadnih produktih, ki jih pokriva družba Interseroh. Pravilna vzpostavitev in vodenje evidenc odpadnih produktov Različni načini vodenja evidenc, s katerimi dokazujete svojo obveznost in istočasno izpolnjevanje te obveznosti do shem, FURS in inšpektorjev, povzroča nemalo težav. Kot dolgoletni partner slovenskih zavezancev smo pripravili odgovore na vprašanja, ki lahko poenostavijo vaše postopke evidentiranja. Osnove ločenega zbiranja in pravilne oddaje odpadkov Vsako podjetje pri svojem poslovanju ustvarja odpadke. Te mora pravilno pripraviti in predati prevzemniku, ki ima vsa ustrezna dovoljenja. Skupaj bomo pripravili priporočila za učinkovito ravnanje na tem področju. Razpisani termini OKTOBER 22 NOVEMBER 19 DECEMBER 17 Seminarji bodo potekali od 9. do 12. ure v prostorih Interseroha v Ljubljani, Brnčičeva 45 (tretje nadstropje). Kotizacija za seminar, ki vključuje gradivo in potrdilo o udeležbi, je 70 + DDV; ob prijavi dveh udeležencev iz istega podjetja se drugemu udeležencu prizna 30-odstotni popust. PREDAVATELJI Mateja Šober Ažman komercialistka v prodaji Peter Belcl skrbnik ključnih kupcev INFORMACIJE IN PRIJAVA E katja.kenda@interseroh.com T 01 560 91 65

2. ŠIRJENJE ZNANJ PREDAVATELJEV DRUŽBE INTERSEROH Ravnanje z odpadki in odpadnimi produkti je v zadnjem času zelo aktualna tema. V preteklih mesecih je na tem področju prišlo do številnih zakonodajnih sprememb in Interserohovi predavatelji na različnih seminarjih prenašajo izkušnje in znanja zainteresiranim javnostim. Naš strokovnjaki trenutno sodelujejo pri naslednjih dogodkih: NOVA UREDBA O ODPADNI ELEKTRIČNI IN ELEKTRONSKI OPREMI Na seminarju se bodo slušatelji seznanili z novo Uredbo o odpadni EE opremi, ki je bila sprejeta 24. julija 2015. Predstavljeni bodo načini zbiranja odpadne EE opreme ter obveznosti, ki jih mora podjetje izpolnjevati. Predstavitvi bo sledil pregled inšpekcijskega vprašalnika, s katerim se zavezanci srečajo ob morebitnem obisku okoljskega inšpektorja ali inšpektorja Finančnega urada Republike Slovenije. Razpisani termin SEPTEMBER 14 PREDAVATELJCA Janja Koblar komercialistka v prodaji INFORMACIJE IN PRIJAVA Seminar organizira SIQ Ljubljana Izobraževanje. Prijave na seminar: www.siq.si RAVNANJE Z ODPADKI V PODJETJU Osrednja tema seminarja bo predstavitev zakonodajnih okvirjev, ki urejajo ravnanje z odpadki, ter obveznostim in dolžnostim glede ravnanja z odpadki v podjetju. Predstavljeni bodo načini vodenja evidenc o odpadkih ter možnosti za zmanjšanje stroškov, povezanih z njimi. Slušatelji bodo pridobili praktično znanje o ureditvi ločeno zbranih odpadkov ter se seznanili z inšpekcijskim vprašalnikom, ki ga uporabljajo okoljski inšpektorji ali inšpektorji Finančnega urada Republike Slovenije. Razpisani termin OKTOBER 15 PREDAVATELJCA Janja Koblar komercialistka v prodaji INFORMACIJE IN PRIJAVA Strokovni seminar organizira MONÓTRO, razvojni center strokovnih izobraževanj, Ljubljana. Prijave na seminar: www.monotro.si 3. DRUGI STROKOVNI DOGODKI EVROPA: Transport and Logistics International Transport Fair 14. 18. septembra 2015 Brno, Czech Republic http://www.bvv.cz/en/transport-logistics/ Fach Pack 29. septembra 1. oktobra 2015 Nuremberg, Germany https://www.fachpack.de/en/ Business sectors: Graphic Arts, Paper, Printing, Reprography, Packaging Fakuma International Trade Fair for Plastics Processing 13. 17. oktobra 2015 Friedrichshafen, Germany http://www.fakuma-messe.de/en/fakuma/ Business sectors: Plastics, Rubber World Efficiency 13. 15. oktobra 2015 PARIS Porte de Versailles http://www.world-efficiency.com/gb.htm ECOMONDO International Trade Fair of Material and Energy Recovery and Sustainable Development 3. 6. novembra 2015 Rimini, Italy http://en.ecomondo.com/ Business sectors: Environmental Protection, Recycling, Waste Management RECYCLING-TECHNIK Trade Fair for Recycling Technologies 4. 5. novembra 2015 Dortmund, Germany http://www.easyfairs.com/events_216/schuettgut-recycling-technik-2015_62604/recycling-technik-2015_62664/ Business sectors: Recycling, Waste Management SB London Conferences 16. 18. novembra 2015 http://www.sustainablebrands.com/events/sblondon13 London, Velika Britanija SLOVENIJA: MOS Celje 8. 13. septembra 2015 Celje Peta problemska konferenca komunalnega gospodarstva 17. 18. septembra 2015 Rogaška Slatina http://konferenca-komunala.gzs.si/ Druga konferenca Sekcije zbiralcev in predelovalcev kovinskih in nekovinskih odpadkov z naslovom 15. 16. oktobra 2015 Laško Reciklaža kot izhodišče krožnega gospodarstva http://konferenca-reciklaza.gzs.si/ Konferenca o krožnem gospodarstvu priložnosti in izzivi 3.novembra 2015 Brdo pri Kranju http://ebm.si/p/circonf/ Okoljsko srečanje 10. novembra 2015 Ljubljana http://www.okoljsko-srecanje.si/

AKTUALNO PO SHEMAH SPREMEMBA UREDBE O RAVNANJU Z EMBALAŽO IN ODPADNO EMBALAŽO Dne 31. julija 2015 je bila v Uradnem listu (Uradni list RS, št. 57/2015) objavljena Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo. Uredba je pričela veljati 15. avgusta 2015. Namen Uredbe je urediti in izboljšati obstoječi način in obseg zbiranja komunalne odpadne embalaže, ki nastane pri izvajalcih javne službe (t.i. komunalnih podjetjih), kar bo imelo za posledico povsem novo strukturo stroškov zbiranja komunalne odpadne embalaže. V tem delu Uredba odločilno spreminja obstoječi način izračunavanja finančnih obveznosti za posameznega zavezanca. Sprememba namreč vpliva na izračun deležev, ki določajo obveznost glede na vrsto in količino embalaže, ki jo je potrebno pobrati pri izvajalcih javne službe. Deleže bo do 30. junija tekočega koledarskega leta določila in potrdila vlada s sklepom ter jih objavila v Uradnem listu. Deleži za leto 2015 še niso objavljeni. Deleži se bodo skladno z novo Uredbo izračunavali ločeno za posamezne embalažne frakcije: papir, mešano embalažo (kovine in plastiko), les in steklo. To pomeni, da se bodo obveznosti in stroški oblikovali glede na vrsto in količino embalaže, ki jo vi kot zavezanec posredujete na trg. Navajamo primer: zavezanec da na trg 1000 ton steklene embalaže, kar predstavlja 3,4 odstotka vse steklene embalaže, ki jo vsi zavezanci v Sloveniji dajo na trg v enem letu (29.000 ton). Zavezanec oziroma v imenu zavezanca Interseroh mora, skladno z Uredbo pri vsakemu komunalnem podjetju prevzeti 3,4 odstotka njegove zbrane steklene embalaže. Podobno velja za papirno in kartonsko embalažo ter mešano embalažo (seštevek kovinske, plastične in sestavljene embalaže). Takšen način obračunavanja vzpostavlja pravično delitev stroškov po načelu plačila za ravnanje s tisto embalažno frakcijo, ki jo zavezanec daje na trg. Interseroh spodbuja prilagoditev zakonodaje, vendar že sedaj opozarja na ključne pomanjkljivosti nove Uredbe, ki bodo po nepotrebnem povzročile visoke stroške gospodarstvu. Ena največjih je način definiranja skupne količine zbrane odpadne komunalne embalaže pri izvajalcih javne službe. Ta količina namreč vpliva na izračun višine obveznosti za posameznega zavezanca in je glavni nosilec stroška. Uredba med drugim navaja, da bi morale sheme oz. DROE prevzemati tudi embalažo, ki se zbere v mešanih komunalnih odpadkih in se kasneje iz njih izloči s sortiranjem. Ta točka zahteva še določena pojasnila, ki si jih prizadevamo pridobiti; z odgovori vas bomo vsekakor seznanili. Drugih sprememb, ki bi vplivale na prilagoditve vas, zavezancev, Uredba ne predpisuje. UPORABA ZNAKA ZELENA PIKA (OE) Zelena pika je licenčni znak nemške družbe Duales System Deutschland GmbH in označuje embalažo, ki je primerna za ločeno zbiranje in predelavo. V Sloveniji je le ena pooblaščena družba, ki ureja uporabo znaka Zelena pika. Številna slovenska podjetja imajo na svoji embalaži znak Zelena pika. Zaračunavanje plačila za uporabo znaka Zelena pika pa ni enotno urejeno. Podjetja, ki imajo pogodbo o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo sklenjeno z družbo, pooblaščeno za uporabo Zelene pike, avtomatsko in brez plačila pridobijo tudi pravico do uporabe znaka. Podjetja, ki imajo pogodbo o ravnanju z odpadno embalažo sklenjeno z drugimi družbami (npr. z Interserohom), pa družba, pooblaščena za Zeleno piko, poziva k podpisu licenčne pogodbe in plačilu uporabe znaka Zelena pika. Ob tem želimo poudariti, da zavezancem Interseroha nudimo svetovanje in popolno pravno podporo v primeru, da se odločijo ohraniti znak Zelena pika na svoji embalaži, zato ni razloga za skrb in strah ob prestopu k drugemu skupnemu načrtu. Dosedanje izkušnje Interserohovih zavezancev z uporabo znaka Zelena pika to potrjujejo. Pomisleki, ki se pojavljajo v zvezi z zaračunavanjem licenčnine za znak Zelena pika, so usklajeni z mnenji pravnih strokovnjakov. Z vidika varstva intelektualne lastnine in zaračunavanja licenčnine za uporabo registrirane blagovne znamke bi bilo sprejemljivo, da podjetje uporabo znaka zaračuna. Vendar pa v tem primeru podjetje ne bi smelo različno obravnavati zavezancev pač glede na to, v kateri skupni načrt ravnanja z odpadno embalažo so vpisani, kar je leta 2008 potrdila tudi Javna agencija RS za varstvo konkurence. Interseroh je zato družbo, pooblaščeno za Zeleno piko, že večkrat pozval, naj razkrije pogodbo med njo in podeljevalcem krovne licence, poda ekonomsko analizo predlagane licenčnine ter jasno odgovori, če, kako in kolikšno licenčnino plačujejo zavezanci, ki so pristopili k sistemu družbe, pooblaščene za Zeleno piko. Za ilustracijo navajamo podoben primer, ki so ga leta 2013 rešili na Slovaškem. Vrhovno sodišče republike Slovaške je potrdilo odločitev slovaškega protimonopolnega urada, da družbo ENVI-PAK (nosilko krovne licence in pravice za podeljevanje podlicenc na Slovaškem) zaradi kršitev 82. člena Pogodbe ES (sedaj 102. člen Pogodbe o delovanju EU) kaznuje z denarno kaznijo. Sodišče je presodilo, da ravnanje upravičenca za podeljevanje podlicenc, s tem da zavezancem v svojem sistemu ravnanja z odpadki ne zaračunava licenčnine, ostalim pa jo zaračunava, predstavlja zlorabo monopolnega položaja na trgu. V postopek je bila kot»amicus Curiae«vključena tudi Evropska Komisija, ki je podala mnenje glede paralelne uporabe EU in nacionalnih predpisov s področja varstva konkurence. Njeno stališče v zadevi pritrjuje tako uporabi evropske in nacionalne zakonodaje kot tudi odločitvi slovaškega protimonopolnega urada. Enako odločitev je mogoče (če se bodo pravni postopki sprožili) pričakovati tudi pri nas, saj slovenski pravni red temelji na praktično enakem dejanskem stanju ter na enakih predpostavkah evropske in nacionalne zakonodaje.

NOVA UREDBA O ODPADNI EE OPREMI (OEEO) Dne 24. julija 2015 je bila v Uradnem listu (Uradni list RS, št. 55/2015) objavljena Uredba o odpadni električni in elektronski opremi. Uredba je pričela veljati 8. avgusta 2015, njen namen pa je uvesti nekatere dodatne ukrepe in mehanizme za večjo učinkovitost predpisa. Določeni so novi, ambicioznejši okoljski cilji, za katere si mora prizadevati država. Države članice EU morajo v obdobju od 2016 do 2021 na letni ravni postopno zbrati količino OEEO, ki znaša od 45 do 65 odstotkov EEO, dane na trg v preteklih treh letih. Ta zahteva sproža potrebo po intenzivnem vlaganju v razvoj mreže, namenjene zbiranju odpadne električne in elektronske opreme. Zato je uveden tudi dodatni ukrep za večji zajem zelo majhne OEEO, ki najpogosteje ponikne v mešanih komunalnih odpadkih. V roku treh mesecev po uveljavitvi Uredbe (torej do 8. novembra 2015) morajo distributerji v prodajalni, v kateri je najmanj 400 m2 prodajne površine namenjene prodaji EE opreme, ali v njeni neposredni bližini, zagotoviti brezplačno prevzemanje zelo majhne OEEO iz gospodinjstev (manjše od 25 centimetrov), brez obveznosti nakupa EE opreme, enake po namenu uporabe in razvrstitvi v razrede EE opreme. Določajo se enotne zahteve za registracijo proizvajalcev v državah članicah EU, vpis proizvajalca EEO pa ni več vezan na potrjevanje načrta ravnanja z OEEO. Pri načrtovanju in proizvodnji opreme je treba več pozornosti nameniti načrtovanju in proizvodnji takšne EEO, da omogoča ponovno uporabo ter razstavljanje in predelavo OEEO, njenih sestavnih delov in materialov. Proizvajalec mora zagotoviti brezplačne informacije o pripravi OEEO za ponovno uporabo in obdelavo OEEO. V ceni EEO, ki jo da na trg, pa lahko po novem posebej navede ali prikaže stroške zbiranja in obdelave OEEO, ki nastajajo zaradi zahtev te uredbe. V LETU 2016 BO ZBIRANJE ODPADNIH PRENOSNIH BATERIJ ŠE UČINKOVITEJŠE Različne baterije in akumulatorji so postali sestavni del našega vsakdana. Ste se kdaj vprašali, koliko vaših naprav deluje na baterije: mobilni telefoni, prenosni računalniki, tablični računalniki, dlančniki, igrače, ure, svetilke, kamere, fotografska oprema, ročna orodja, itd. Inteligentna oblačila niso nič novega in utripajoče otroške superge so že zdavnaj prehitele jakne za kolesarje z vstavljenimi LED diodami na hrbtnem delu. Oblačila na baterijsko napajanje so modni in uporabniški hit. Prav zaradi organizirane mreže zbiranja se količina zbranih odpadnih baterij vsako leto povečuje. V letu 2014 smo zbrali največ odpadnih prenosnih BA doslej. V letu 2015 jih bomo predvidoma zbrali 111.000 kilogramov in s tem dosegli in s tem dosegli 42-odstotno stopnjo zbiranja. S povečevanjem zbranih količin se s prehodom v leto 2016 približujemo zakonskim ciljem, ki narekujejo 45 odstotkov zbranih odpadnih prenosnih BA v primerjavi z BA, danimi na trg v preteklih treh letih. Zbirne točke, kot so zbirni centri izvajalcev javne službe, zbirne točke distributerjev in zbirne točke v osnovnih in srednjih šolah, so podporni stebri sistema vračanja odpadnih baterij in akumulatorjev. V Sloveniji imamo več kot 1600 zbirnih in uravnoteženo mrežo prevzemnih mest. Zbrane količine so enakomerno porazdeljene med končne uporabnike, ki zberejo 22,4 odstotka, distributerje, na katere odpade 38,5 odstotka, in IJS z 39,1 odstotka vseh zbranih odpadnih prenosnih baterij in akumulatorjev. Sočasno so urejeni tako status kot tudi obveznosti proizvajalca, ki EEO prodaja s pomočjo sredstev za komuniciranje na daljavo neposredno gospodinjstvom in drugim uporabnikom prek pooblaščenega zastopnika. Veliko sprememb se nanaša na obveznosti in pogoje nosilca skupnega načrta. Uvajajo se finančno jamstvo za izvajanje načrta ravnanja z OEEO, določitev deležev in izravnava obveznosti proizvajalcev pri ravnanju z OEEO ter kazenske sankcije. Nosilec skupnega načrta mora poleg tega zagotavljati, da proizvajalci pristopajo k skupnemu načrtu pod enakimi pogoji in da se stroški izvajanja skupnega načrta posameznemu proizvajalcu obračunavajo glede na njegov delež EEO v skupni količini EEO, ki je bila dana na trg v RS. Kot osnova za zaračunavanje stroškov izvajanja skupnega načrta se upoštevajo dejanski stroški izvajanja obveznosti zbiranja, obdelave in obveščanja javnosti. Morebitni dobiček, pridobljen z izvajanjem obveznosti, je treba usmerjati v rezervacije za izpolnjevanje teh obveznosti ali uporabiti za znižanje stroškov izvajanja skupnega načrta, zaračunanih posameznim proizvajalcem, vključenim v skupni načrt. To pomeni, da se bodo obveznosti in stroški oblikovali glede na vrsto in količino EEO, ki jo vi kot zavezanec dajete na trg. Navajamo primer. Zavezanec da na trg deset ton EEO, uvrščene v razred 1a naprave za hlajenje in zamrzovanje. To predstavlja 0,16 odstotka vseh naprav za hlajenje in zamrzovanje, ki jih v enem letu dajo na trg vsi zavezanci v Sloveniji (cca. 6300 ton). Zavezanec oziroma Interseroh v imenu zavezanca mora skladno z Uredbo zbrati 0,16 odstotka zavezančevih zbranih količin naprav za hlajenje in zamrzovanje. Ta način obračunavanja velja za vsak razred, ki ga zavezanec da na trg. Takšen obračun vzpostavlja pravično delitev stroškov po načelu, da zavezanec plača ravnanje za tisti razred naprav, ki ga daje na trg.

PRAVILNO RAVNANJE Z ODPADNIMI NAGROBNIMI SVEČAMI (ONS) USPEŠNO ZAKLJUČENO OBDOBJE POROČANJA Odpadne nagrobne sveče v Sloveniji predstavljajo okoli tri odstotke vseh komunalnih odpadkov. V letu 2014 so zavezanci, ki obveznosti po Uredbi o ravnanju z odpadnimi nagrobnimi svečami izpolnjujejo prek skupnega načrta ravnanja z ONS družbe Interseroh, na trg RS dali 1.808.151 kosov parafinskih nagrobnih sveč ter 103.520 elektronskih nagrobnih sveč. Skupna masa nagrobnih sveč, danih na trg RS prek skupnega načrta družbe Interseroh, je v letu 2014 presegla 617 ton. Z julijem se je zaključilo še eno obdobje oddaje poročil družbi Interseroh. To je bilo kljub času dopustov eno najuspešnejših obdobij poročanja glede na število oddanih poročil, saj je bilo pravočasno oddanih kar 95 odstotkov poročil. Najbolje so se pri oddaji poročil odrezali zavezanci, ki dajejo na trg nagrobne sveče, največ neoddanih poročil pa se pojavlja pri produktih industrijskih in avtomobilskih baterij. Tistim, ki ste uspešno in pravočasno oddali poročilo, čestitamo, vse zavezance pa pozivamo, da s skupnimi močmi poskušamo odstotek uspešno in pravočasno oddanih poročil še povečati. Za pomoč pri izpolnjevanju poročil smo vam vedno na voljo. Pričakujemo, da bodo tudi letos pred 1. novembrom inšpektorji izvajali poostren nadzor nad prodajalci nagrobnih sveč. V preteklosti so največ pozornosti namenili vodenju evidenc, vključenosti v skupni sistem ravnanja z odpadnimi nagrobnimi svečami, izdaji računov ter pravilnemu vodenju premičnih stojnic. Interseroh zadnja leta svojim zavezancem zagotavlja brezplačne nalepke»sveča v sistemu recikliranja Interseroh«. S tem kupcem sporoča, da imajo svečarji urejene obveznosti po Uredbi o ravnanju z odpadnimi nagrobnimi svečami, hkrati pa ozavešča javnost, da tako označene sveče ne obremenjujejo okolja. Za vsako svečo z nalepko je namreč zagotovljeno zbiranje, sortiranje in predelava, tako da odslužena sveča ni odpadek, temveč vir sekundarnih surovin. Za tiste, ki bi želeli svoje prodajno mesto opremiti z informacijo o pravilnem ravnanju z nagrobnimi svečami in ostalimi odpadki, ki nastanejo na pokopališčih, ima Interseroh na voljo: informativne plakate vse informacije so pregledno zbrane na enem mestu, darilne vžigalice primerne kot darilo ob nakupu nagrobnih sveč, info stojala in info panoje sporočilo, da imajo na vašem prodajnem mestu kupljene nagrobne sveče zagotovljeno ravnanje, skladno z Uredbo. Več informacij: info@interseroh-slovenija.com Ne pozabite pravilno vodenje evidenc znotraj podjetja ter hkrati ustrezno in pravočasno poročanje o količinah je ključno, saj morajo biti evidence na FURS usklajene z vašimi internimi evidencami in s količinami, ki jih poročate družbi Interseroh. Ob obisku ima inšpektor namreč pravico do vpogleda v evidence in primerjave količin, ki morajo biti brezhibno usklajene. Zavezanec, ki tega ne upošteva, je pristojnemu organu kazensko odgovoren. Pri oddaji poročila o okoljski dajatvi na FURS bodite pozorni na ustrezno izbiro nosilca skupnega načrta, to je podjetja Interseroh, d. o. o.

POGLED S TRGA NOVI INTERSEROHOVI PRODUKTNI STRANI Sredi meseca septembra bosta na spletu zaživeli dve novi produktni strani, ki bosta omogočili še hitrejše informiranje in dostopanje do učinkovitih rešitev na področju ravnanja z odpadnimi produkti. Na naslovu www.ngo.interseroh-slo.si/ bo predstavljena naša storitev izdelava načrta gospodarjenja z odpadki (NGO). Podjetja, ki na letni ravni pridelajo več kot 200 kilogramov nevarnih ali 150 ton nenevarnih odpadkov, morajo imeti po 27. členu Uredbe o odpadkih (UL RS št. 37/2015) izdelan NGO. V NGO so vključene vse vrste odpadkov, ki nastanejo v podjetju v posameznem koledarskem letu (mešani komunalni odpadki, odpadna embalaža, odpadne baterije, električna in elektronska oprema, nevarni odpadki...). Za obstoječe in potencialne stranke imamo na voljo tri pakete: 1. Svetovalni paket, ki vsebuje najosnovnejše informacije in razlago zakonskih določil, povezanih z izdelavo NGO. 2. V standardni paket je vključen obisk našega svetovalca v vašem podjetju, pregled stanja in analiza ravnanja z odpadki na posamezni lokaciji ter izdelava NGO. 3. Nadstandardi paket poleg ponudbe iz standardnega paketa nudi izdelavo NGO v osmih dneh od dostave vseh potrebnih podatkov ter vključuje storitev obnovitve NGO. Načrt se obnavlja ob vsakokratni odločitvi povzročitelja o spremembi ravnanja z odpadki. NGO zagotavlja skladnost z veljavno zakonodajo, podjetju omogoča celovit pregled nad ravnanjem z obstoječimi vrstami odpadkov ter prinaša ukrepe za zmanjšanje količine odpadkov (prihranek). Poleg tega je NGO odlično orodje, s katerim podjetje obvladuje tveganja na področju ravnanja z odpadki. Na strani www.kgo.interseroh-slo.si bodo predstavljene rešitve za podjetja in organizacije, ki občasno potrebujejo odvoz kosovnih odpadkov in gradbenega materiala. Med kosovne odpadke spadajo: večji kosi posod; leseni, kovinski in plastični predmeti; vzmetnice, preproge, leseno in stavbno pohištvo; kovinski predmeti (pomivalna korita, radiatorji, stojala za prerilo, okovja, nosilci ); oblazinjeno pohištvo (fotelji, dvosedi...); športna oprema (kolesa, smuči, jadralne deske ); sanitarna oprema (umivalniki, wc školjke, kadi, tuš kabine ); ostali kosovni predmeti (vrtna oprema, igrala ). Med gradbene odpadke pa sodijo stari ometi, keramične ploščice, opeka, stari tlaki brez izolacije, prane plošče, inertni material (mešanica zemlje, kamenja, peska, gline). Interseroh zagotavlja individualne rešitve prevzemov kosovnih in gradbenih odpadkov, ki nastajajo ob adaptacijah, obnovah, selitvah itd., ne glede na količino in kraj njihovega nastanka. Podjetjem svetujemo, kako pravilno pripraviti oz. sortirati odpadni material. Odpadke prevzamemo skladno z veljavno zakonodajo in jih opremimo z vsemi ustreznimi dokumenti (tehtalni list, evidenčni list ). Za obstoječe in potencialne stranke imamo na izbiro tri pakete, ki vsebujejo: svetovanje o pravilni pripravi odpadka po telefonu ali elektronski pošti, najem zabojnika za kosovni/gradbeni odpad, organizacijo prevzema in odvoza materiala na deponijo, potrdilo o pravilnem prevzemu odpadkov. Veselimo se vašega obiska in povpraševanja na www.ngo.interseroh-slo.si/ ali www.kgo.interseroh-slo.si/ Če podjetje nima NGO ali slednji ni izdelan na predpisan način, to skladno z Uredbo o odpadkih velja za težji prekršek, za kar je predpisana globa od 10.000 do 30.000 evrov. Klic Ponudba Ogled Podatki Izdelava NGO Pokličite nas na kontaktno številko: 01 560 91 54 ali pišite na storitve@interseroh.com. Na podlagi informativnega razgovora vam pošljemo informativno ponudbo. Po potrditvi ponudbe se dogovorimo za ogled lokacije izvora nastanka odpadkov. Posredujete nam pretekla poročila ter dokumente o oddaji odpadkov. Po prejetju vseh podatkov, se dogovorimo za rok izdelave načrta.

DOGAJALO SE BO RAZBIJAMO TABUJE O ODPADNI EMBALAŽI IN ODPADNI EE OPREMI! Poletne spremembe zakonodaje na področju odpadne embalaže kličejo po konkretnih vpogledih v našo panogo in jasnih odgovorih na to, kako poslovati transparentno in konkurenčno. Vabljeni, da se nam pridružite na: Kongresu Interseroh TRENDI IN NOVOSTI NA PODROČJU ODPADNE EMBALAŽE IN EE OPREME v sredo, 7. oktobra 2015, od 9.00 14.30, v Kristalni palači / 2. Nadstropje / BTC Ljubljana. Zakaj na kongres? Predstavili vam bomo zakonodajne spremembe, ki so bile sprejete v letu 2015 na področju odpadne EE opreme in odpadne embalaže. Pomembno nam je, da veste kako bodo te spremembe vplivale na poslovanje vašega podjetja. Želimo vam razkriti resnico o tem, koliko koristnih materialov se zares skriva v odpadni EE opremi in s tem razbiti mite. Na podlagi naših dolgoletnih izkušenj vam bomo predstavili primere dobrih praks podjetij v Sloveniji in tujini. Kot predavateljica na kongresu želim, da podrobno spoznate sistem zbiranja in predelave odpadne embalaže v Sloveniji. Predstavila vam bom, kje konča vaša odpadna embalaža ter zakaj se dejansko uporabi embalažnina, ki jo plačujete kot podjetje. V kolikor ste radovedni in željni novih informacij je udeležba na kongresu obvezna. Garantiram vam - ne bo vam žal. Janja Koblar, komercialistka v prodaji Vsebino smo zasnovali v dveh modulih prvi bo posvečen EE opremi, drugi pa odpadni embalaži. Zakaj velja biti z nami: v središču bodo mednarodni trendi, ključne zakonodajne spremembe v Sloveniji in primerjave z EU, priložnosti za povečevanje konkurenčnosti in primeri iz prakse, srečali se boste z domačimi in mednarodnimi strokovnjaki Interseroha in jim neposredno zastavili vprašanja, predstavili se bodo nosilci dobrih praks slovenskih podjetij s svojimi izkušnjami in izzivi, ki bodo dobra osnova za odprt dialog, povabili smo predstavnika Ministrstva za okolje in prostor, da dobimo jasne odgovore na manj jasne dele zakonodaje, kot posebno darilo vas čaka motivacijsko predavanje, ki vas bo še opolnomočilo pri vašem vsakdanjem delu, dogodek bo moderiral tandem, ob katerem bo poleg strokovnosti v ospredju tudi sproščenost in humor. Program bo potekal med 9. in 14.30 uro, z vmesnimi odmori in za osvežitev in prigrizek ter s časom za medsebojno povezovanje in neformalen klepet. Udeležba na dogodku je brezplačna, vendar zaradi omejenega števila mest in velikega interesa prosimo, da svojo udeležbo najkasneje do 2. oktobra 2015 potrdite na: info@interseroh-slovenija.si.

ODGOVARJAMO NA VPRAŠANJA Podjetje, ki se ukvarja z interno logistiko, prevzema odpadne baterije iz svojih poslovalnic in jih odpelje v glavno skladišče. Ali mora biti podjetje vpisano v evidenco prevoznikov nevarnih odpadkov in ali mora imeti s seboj odprt evidenčni list? Po Uredbi o odpadkih (Ur. l. RS, 37/2015) imetnik odpadkov lahko prevaža odpadke s kraja dejanskega nastanka na kraj začasnega skladiščenja, ne da bi bil vpisan kot prevoznik, saj je prevoznik opredeljen kot pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik, ki kot dejavnost opravlja prevažanje odpadkov drugih imetnikov odpadkov. Prav tako pri tem ne potrebuje evidenčnega lista, saj ta ni potreben pri prevozu lastnih odpadkov z isto številko odpadka, ki jih imetnik odpadka sam prevaža s kraja (dejanskega) nastanka na kraj skladiščenja (interni prevoz). Če povzročitelj odpadkov sam prepelje pošiljko lastnih nevarnih odpadkov (baterij) do zbiralca, mu za to ni potrebno biti vpisan v evidenco prevoznikov, pošiljka odpadkov pa mora biti opremljena s kopijo evidenčnega lista. V nasprotnem primeru je to prekršek Uredbe o odpadkih. Ali je kolut za zgoščenke predmet poročanja o odpadni embalaži? Kolut za zgoščenke, ki se prodaja skupaj z zgoščenkami ali brez njih, je embalaža in torej tudi predmet poročanja. Ali so cvetlični lončki predmet poročanja? Razlikujemo med lončki za sadike in posodami za sobne rastline. Sadike so namenjene temu, da se jih takoj po nakupu presadi na gredo ali v večji lonec oz. korito, lončki za sadike pa so običajno izdelani iz mehkejše plastike. Ti lončki so embalaža in predmet poročanja. Lončnice oz. sobne rastline pa so posajene v lonce, v katerih ostanejo tudi po nakupu (za njihovo rast ni potrebno takojšnje presajanje) in so običajno narejeni iz trdnejših materialov (največkrat iz plastike). Ti lonci niso embalaža in niso predmet poročanja. MNENJE STRANK ŠTEJE Moje mnenje po prvem kvartalu, ki sem ga preživel pod vašim okriljem: Zaenkrat sem srečen, zadovoljen, navdušen nad zamenjavo ponudnika. Ste vse, kar sem potreboval in prej niti nisem vedel, da lahko dobim. Vsi vaši odgovori na moja vprašanja, vsa pomoč pri postavljanju in izpopolnjevanju sistema, predvsem pa vaš način komuniciranja mi bistveno olajšajo samo delo in tudi poročanje. Andrej Adlešič, Sales specialist, Xenonforte d. o. o. S podjetjem Interseroh sodelujemo že skoraj devet let in v tem času smo dosegli večino zastavljenih ciljev, kar nam omogoča, da se lahko osredotočamo na našo osnovno dejavnost. S sodelovanjem z Interserohom smo zelo zadovoljni, je korektno in na visoki profesionalni ravni. Sašo Babič, referent za poslovalnice, KIK Textilien und Non-Food d. o. o. Sodelovanje med našimi podjetji in družbo Interseroh ima že dolgo zgodovino. Od maja lanskega leta smo ohranili poslovni odnos le še s podjetjem V tisk d. o. o., saj ostala podjetja niso več v naši lasti. Vsa ta leta sem bil skrbnik tega projekta in lahko rečem, da smo šli skozi različne faze. V začetku smo imeli kar nekaj težav, saj marsičesa s področja zakonodaje nismo razumeli, vendar smo prav ob pomoči vaših vrhunskih svetovalcev dobili pravilne smernice in vodenje, da smo poslovanje obrnili v pravo smer. Vse sprotne težave uspešno rešujemo, saj ima ekipa Interseroha strokovne odgovore in rešitve za vsako težavo. Posebej moram pohvaliti Interserohove dneve, ko Interseroh organizira obisk poslovnih partnerjev doma in v tujini. Na ta način smo pridobili odličen vpogled v bolj ali manj učinkovite rešitve in se ob pogovoru s strokovnjaki Interseroha tudi veliko naučili. Ponosni smo, da sodelujemo z vami in si takšnega sodelovanja želimo še naprej. Jože Žgur, tehnična podpora, V tisk d.o.o. Bi tudi vi radi delili svoje izkušnje s storitvami in poslovnim sodelovanjem z družbo Interseroh? Vašega mnenja bomo veseli, pišite nam na e-naslov: info@interseroh-slovenija.si Vabilo k posredovanju vprašanj o nejasnostih pri ravnanju z odpadnimi produkti Vabimo vas, da nam posredujete vprašanja o razvrščanju odpadkov in področni zakonodaji, ki kakorkoli zadevajo ravnanje z odpadnimi produkti, ali druge dileme, povezane z ravnanjem z odpadki v vaših poslovnih prostorih. Vaša vprašanja so dobrodošla na naslovu: info@interseroh-slovenija.si NAŠE ZNANJE USMERJA VAŠE ODPADKE NOVICE september 2015 številka 10 Interseroh, zbiranje in predelava odpadnih surovin, d. o. o. Brnčičeva ulica 45, 1231 Ljubljana Črnuče T +386 (0)1 560 91 50 E info@interseroh-slovenija.si W www.interseroh-slo.si IZDAJATELJ Interseroh d. o. o. PRODUKCIJA Arnoldvuga d. o. o. NAKLADA 1500 kos