Ekonomska i financijska analiza proizvodnje povrća na otvorenom i u zaštićenom prostoru

Similar documents
ZBORNIK RADOVA PROCEEDINGS

BENCHMARKING HOSTELA

ECONOMIC EVALUATION OF TOBACCO VARIETIES OF TOBACCO TYPE PRILEP EKONOMSKO OCJENIVANJE SORTE DUHANA TIPA PRILEP

ANALIZA PRIMJENE KOGENERACIJE SA ORGANSKIM RANKINOVIM CIKLUSOM NA BIOMASU U BOLNICAMA

Modelling Transport Demands in Maritime Passenger Traffic Modeliranje potražnje prijevoza u putničkom pomorskom prometu

Mala i srednja poduzeća u uvjetima gospodarske krize u Hrvatskoj

Possibility of Increasing Volume, Structure of Production and use of Domestic Wheat Seed in Agriculture of the Republic of Srpska

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan.

Nejednakosti s faktorijelima

ORGANIZACIJA I EKONOMIKA PROIZVODNJE JANJADI NA OPG-u ANTE URSIĆ

FORECASTING OF VEGETABLE PRODUCTION IN REPUBLIC OF SRPSKA PREDVIĐANJE RAZVOJA POVRTARSTVA U REPUBLICI SRPSKOJ

Stanje i tendencije proizvodnje i potrošnje krumpira u Republici Hrvatskoj

Third International Scientific Symposium "Agrosym Jahorina 2012"

USPOREDBA POSLOVANJA RAZLIČITIH TIPOVA POLJOPRIVREDNIH GOSPODARSTAVA U HRVATSKOJ

THE IMPACT OF AGROTOURISM ON AGRICULTURAL PRODUCTION UTJECAJ AGROTURIZMA NA POLJOPRIVREDNU PROIZVODNJU

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA

PROJEKTNI PRORAČUN 1

EKONOMSKA USPJEŠNOST UZGOJA MUZNIH KRAVA NA PRIMJERU ISTRE ECONOMIC EFFICACY OF MILKING COW BREEDING ON ISTRIA SAMPLE

Costs in the function of business decision making for mushroom production Troškovi u funkciji poslovnog odlučivanja pri proizvodnji šampinjona

PROFITABILNOST PROIZVODNJE JAGODE VERTIKALNOG SISTEMA UZGOJA

HRVATSKO TRŽIŠTE MEDA U EUROPSKOM OKRUŽENJU. Dragana Dukić (1), Z. Puškadija (2), I. Štefanić (2), T. Florijančić (2), I.

SVEUĈILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA POLJOPRIVREDNI FAKULTET U OSIJEKU

Ekonomska isplativost agroturističkovinarskog gospodarstva na vinskoj cesti

STRUKTURA TROŠKOVA U TEHNOLOŠKOM POSTUPKU UZGOJA ŠAMPINJONA

DANI BRANIMIRA GUŠICA - novi prilozi poznavanju prirodoslovlja otoka Mljeta. Hotel ODISEJ, POMENA, otok Mljet, listopad 2010.

Bear management in Croatia

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd,

Tržište ekoloških proizvoda u EU i Republici Hrvatskoj

Mogućnosti rasta profitabilnosti ovisno o proizvodnom vijeku mliječnih krava

Podešavanje za eduroam ios

Prodanović Radivoj 1 Babović Jovan 2

Kratkoročne projekcije površina i ukupne proizvodnje važnijih uljarica u Republici Hrvatskoj

EKOLOŠKA PROIZVODNJA POVRĆA U REPUBLICI HRVATSKOJ

MODELI ZA PREDVIĐANJE U POVRTARSTVU MODELS FOR FORECASTING IN VEGETABLE PRODUCTION

Utvrđivanje cijene koštanja proizvodnje jabuke primjenom analitičke obračunske kalkulacije

Tourism and Attractions undergraduate study Faculty of tourism and hospitality management, Opatija, Croatia

a47 Proceedings Zbornik radova Croatian International Symposium on Agriculture Hrvatski Međunarodni Sympozij Agronoma

UDK/UDC : :330.55(497.5) Prethodno priopćenje/preliminary communication. Nikolina Vojak, Hrvoje Plazonić, Josip Taradi

SVEUČILIŠTE J.J. STROSSMAYERA U OSIJEKU POLJOPRIVREDNI FAKULTET U OSIJEKU

CJENOVNIK KABLOVSKA TV DIGITALNA TV INTERNET USLUGE

TRAJANJE AKCIJE ILI PRETHODNOG ISTEKA ZALIHA ZELENI ALAT

KOMASACIJA POLJOPRIVREDNOG ZEMLJIŠTA U HRVATSKOJ U FUNKCIJI VEĆE KONKURENTNOSTI POLJOPRIVREDNE PROIZVODNJE. Slovenia SAŽETAK UVOD

CREATING THE VALUE CHAIN MILK BETWEEN BOSNIA AND HERZEGOVINA AND CROATIA

NATURALNI I EKONOMSKI POKAZATELJI PROIZVODNJE ŠEĆERA U HRVATSKOJ

Pregled i ocjena sektora proizvodnje šećerne repe i šećera RH u razdoblju od do godine

KALENDAR OBJAVLJIVANJA STATISTIČKIH PODATAKA

Važniji tehnološki činitelji i ekonomski rezultati pri uzgoju sjemenskog suncokreta na Poljoprivrednom institutu u Osijeku

NAUTICAL TOURISM - RIVER CRUISE ONE OF THE FACTORS OF GROWTH AND DEVELOPMENT OF EASTERN CROATIA

Bušilice nove generacije. ImpactDrill

Analiza utjecaja stope PDV-a na konkurentnost djelatnosti smještaja i ugostiteljstva

Idejno rješenje: Dubrovnik Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020.

Analiza opravdanosti ulaganja u plantaže aronije na području Dalmacije. Analysis of investments in aronia plantations in Dalmatia

HRVATSKA POLJOPRIVREDA U VRIJEME PRISTUPANJA U EUROPSKU UNIJU

PERSONAL INFORMATION. Name: Fields of interest: Teaching courses:

Transformation of the functional and spatial structure of rural areas and agriculture in Croatia

ANALIZA POIZVODNJE JABUKA U RH

FINANCIJSKI REZULTATI ZA PRVO TROMJESEČJE GODINE

Odgovara ravnatelj Marko Krištof. Person responsible: Marko Krištof, Director General. Urednica: Editor-in-Chief: Ljiljana Ostroški

Current Issues and Prospects of Raspberry and Blackberry Production in the Republic of Serbia

ODNOS PONUDE I POTRAŽNJE MRKVE U REPUBLICI HRVATSKOJ

Tourist Traffic in the City of Rijeka For the Period Between 2004 and 2014

KAPACITET USB GB. Laserska gravura. po jednoj strani. Digitalna štampa, pun kolor, po jednoj strani USB GB 8 GB 16 GB.

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

1. UVOD PREGLED LITERATURE IZVORI PODATAKA I METODE RADA ZNAČENJE ŠEĆERNE REPE ZA REPUBLIKU HRVATSKU... 7

EKSPLOATACIJSKE ZNAČAJKE RAZLIČITIH KOMBAJNA ZA BERBU GROŽĐA OPERATING PARAMETERS OF DIFFERENT HARVESTERS FOR GRAPE HARVESTING

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA POLJOPRIVREDNI FAKULTET U OSIJEKU

CIP zapis dostupan u računalnome katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem

EKONOMIKA LOGISTIKE PROIZVODNJE ECONOMICS OF PRODUCTION LOGISTICS

ANALIZA TEHNO EKONOMSKE PRIHVATLJIVOSTI METODE UTISKIVANJA OTPADA U POGODNE NASLAGE STIJENA

Strukturne promjene u mliječnom govedarstvu Hrvatske

WWF. Jahorina

24th International FIG Congress

Kompetitivna analiza ovčjeg mlijeka kao proizvoda

Ivana Pajsar, bacc. ing. agr. KONKURENTNOST VOĆARSKOG SEKTORA REPUBLIKE HRVATSKE U ODNOSU NA PREKOGRANIČNE ZEMLJE EUROPSKE UNIJE

Industrija voca i povrca u Bosni i Hercegovini. Fruit and vegetable industry in Bosnia and Herzegovina

UTJECAJ GNOJIDBE NA PRINOSE ZRNA OZIMOG GRAŠKA CV. MAKSIMIRSKI OZIMI U SMJESI S PŠENICOM CV. SANA

Ključne riječi; projekcija, obiteljsko gospodarstvo, Varaždinska županija

TEHNO-EKONOMSKA USPOREDBENA ANALIZA PROJEKTNIH RJEŠENJA UNUTARNJE RASVJETE TECHNO-ECONOMIC COMPARATIVE ANALYSIS OF INTERIOR LIGHTING DESIGN SOLUTIONS

Sporazum CEFTA-2006 i vanjskotrgovinska razmjena poljoprivrednih proizvoda u Bosni i Hercegovini za razdoblje od do 2009.

SAS On Demand. Video: Upute za registraciju:

IDENTIFYING THE FACTORS OF TOURISM COMPETITIVENESS LEVEL IN THE SOUTHEASTERN EUROPEAN COUNTRIES UDC : (4-12)

Uvod u relacione baze podataka

TEHNIĈKO VELEUĈILIŠTE U ZAGREBU ELEKTROTEHNIĈKI ODJEL Prof.dr.sc.KREŠIMIR MEŠTROVIĆ POUZDANOST VISOKONAPONSKIH PREKIDAĈA

Fifth International Scientific Agricultural Symposium Agrosym 2014

Ulazne promenljive se nazivaju argumenti ili fiktivni parametri. Potprogram se poziva u okviru programa, kada se pri pozivu navode stvarni parametri.

Metode. Ex post pristup. Implicitne porezne stope u EU. Efektivni porezni tretman poduzeća u Hrvatskoj

Upravljanje poduzećem i planiranje budućeg razvoja temelji se na donošenju takvih

Port Community System

STANDARDI IZVJEŠTAVANJA U HOTELIJERSTVU

Water sustainability: new challenges and solutions IGU Commission for Water Sustainability Dubrovnik, 24 th to 28 th August 2014

KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA:

Slovene Perspective on Mobility in Europe and its Reflection on Countries in the Danube Region

CONTEMPORARY PROBLEMS OF NAUTICAL TOURISM DEVELOPMENT IN CROATIA

Dynamic of blossoming of autochthonous and introduced cherry genotypes

DEVELOPMENT STRATEGIES FUNCTIONING AS ACI MARINA UMAG COMPETITIVENESS

TRENING I RAZVOJ VEŽBE 4 JELENA ANĐELKOVIĆ LABROVIĆ

INVESTICIONA PONUDA*

MINISTRY OF THE SEA, TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017

ZBORNIK RADOVA PROCEEDINGS

Transcription:

IZVORNI ZNANSTVENI RAD Ekonomska i financijska analiza proizvodnje povrća na otvorenom i u zaštićenom prostoru Milan Oplanić 1, Anita Silvana Ilak Peršurić 1, Dean Ban 1, Alen Bertoša 2 1 Institut za poljoprivredu i turizam, K. Hugues 8, Poreč, Hrvatska (anita@iptpo.hr) 2 Veleučilište Rijeka, Poljoprivredni odjel, K. Hugues 6, Poreč, Hrvatska Sažetak U radu su istraženi ekonomski i finacijski pokazatelji proizvodnje za tri kulture (rajčica, paprika i krastavci) na otvorenom i u zaštićenom prostoru. Pokusi su postavljeni 2010. na obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima u Istri i nastavak su istraživanja iz 2003. Cilj istraživanja bio je dokazati da je intenzivna proizvodnja povrća isplativa i na otvorenom i u zaštićenom prostoru. Sve istraživane kulture (rajčica, paprika i krastavci) proizvedene u plasteniku pokazale su veću isplativost nego na otvorenom. Po ekonomskim pokazateljima proizvodnje najisplativija je proizvodnja rajčice u plasteniku, slijede je proizvodnje paprike u plasteniku, rajčice na otvorenom, krastavca u plasteniku, paprike na otvorenom i na kraju najmanje isplativa proizvodnja krastavca na otvorenom. Ključne riječi: povrće, ekonomska i financijska analiza proizvodnje Uvod U Republici Hrvatskoj na otvorenim poljima se povrće i krumpir uzgajaju na 72.433 ha (DZS, 2003.g.). Krumpir se uzgaja na 65.000 ha. Od ostalog povrća na otvorenim poljima najviše se uzgaja kupus, grah, luk, rajčica, paprika i krastavac, koji se uzgajaju na više od 70% ukupne površine pod povrćem.. Godišnja proizvodnja povrća iznosi oko 450.000 tona (ne uključujući proizvodnju krumpira). U zaštićenom prostoru u Republici Hrvatskoj je 40 hektara pod staklenicima, 220 hektara pod plastenicima (od čega se 10% plastenika grije, većinom laganim gorivom, i samo u prvoj fazi rasta povrća), površina pod tunelima je 250 hektara, a pod niskim tunelima je 260 hektara. Hrvatska ima velike potencijale za proizvodnju povrća u zaštićenom prostoru, međutim dovoljno ih ne koristi. Neki od razloga su visoka cijena reprodukcijskog materijala, nepovoljni krediti, visoki troškovi proizvodnje, nekonkurentnost na tržištu, usitnjenost poljoprivrednih parcela itd. U agroekološkim uvjetima Istre rajčica ima značajan potencijal (Ban i sur. 2000.). Utjecaj različitih faktora proizvodnje na rajčicu (ručna berba i malč) istraživali su Oplanić i sur. (2008). Povrćarska proizvodnja ima i ekonomski isplativu proizvodnju u Istri što su utvrdili Oplanić i sur. (2003., 2005.). Na primjeru rajčice autori su pokazali prinos od 52 t/ha te ukupni prihod od 265 tisuća kuna. Izračunom troškova proizvodnje i prihoda kalkulacijom proizvodnjom rajčice ostvareno je 124 tisuće kuna dobiti godišnje. Materijal i metode Cilj istraživanja je dokazati ekonomsku i financijsku isplativost povrćarske proizvodnje u Istri usporednom analizom uzgoja triju najzastupljenijih povrćarskih kultura (rajčica, paprika i krastavac) na otvorenom i u zaštićenom prostoru, odnosno u plasteniku. Svi podaci koji su potrebni za obradu ovoga rada prikupljeni su na obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima. Kriteriji za odabir gospodarstava bili su sljedeći: OPG u sustavu PDV-a, uzgoj svih triju kultura (rajčica, paprika, krastavac), ujednačen obujam proizvodnje i razina primijenjene tehnologije, i dokazana ekonomska uspješnost poslovanja. Prikupljeni su podaci o korištenoj poljoprivrednoj mehanizaciji u proizvodnji, podaci o investiciji ulaganja u plastenik, podaci o materijalnim troškovima proizvodnje, o potrebnoj količini 200 48 th Croatian & 8 th International Symposium on Agriculture Dubrovnik Croatia

Agroekonomika i ruralna sociologija rada sa poljoprivrednom mehanizacijom, radnim operacijama u proizvodnji, o količini potrebnog rada ljudi, te o prinosima pojedinih kultura i njihovoj otkupnoj cijeni. Otkupna cijena bila je prosječna cijena kod otkupljivača voća i povrća iz 2010. godine. Iz podataka dobivenih kalkulacijom izračunati su pokazatelji proizvodnosti rada, ekonomičnost i rentabilnost. Rezultati i rasprava Za sve tri istraživane kulture uzgoj u zaštićenom prostoru pokazao je veće materijalne troškove i troškove rada ljudi, ali i višestruko veću količinu proizvodnje. Tablica 1: Ukupni troškovi proizvodnje rajčice u plasteniku i na otvorenom 1. Materijalni troškovi proizvodnje 24.236 10.189 2. Rad traktora 500 780 3. Radna snaga 18.660 4.920 Ukupno 83.072 17.135 Tablica 1. pokazuje da su ukupni troškovi proizvodnje rajčice u zaštićenom prostoru gotovo pet puta veći od uzgoja na otvorenom, 137% su veći materijalni troškovi uzgoja u plasteniku, a troškovi radne snage 3,8 puta veći. U tablici 2. prikazana je prodaja rajčice po tjednima; u 18 tjedana je ukupno prodano 20 tona rajčice iz plastenika, a tijekom 10 tjedana prodano je ukupno 5 tona rajčice iz proizvodnje na otvorenom. Bruto prihod rajčice iz plastenika je 4,6 puta veći od bruto prihoda proizvodnje na otvorenom. Prosječna cijena otkupljene rajčice bila je 5,18 kn/kg. Cijena je bila najviša prva 4 tjedna, a kasnije se nije bitno mijenjala. U 30. tjednu cijena je značajno pala jer je u puni rod došla rajčica iz uzgoja na otvorenom. Prosječna cijena otkupljene rajčice iz proizvodnje na otvorenom bila je 4,43 kn/kg. Tablica 2. Ukupni prihodi od rajčice iz plastenika i na otvorenom Tjedan Prosječna cijena Prodana količina u kg Ukupna vrijednost u kn (kn/kg) Plastenik Na otvorenom Plastenik Na otvorenom 20 21 9.00 1.000-9.000-22 23 7.00 2.500-17,500-24 25 5.00 2.500-12.500-26 27 5.20 2.500-13.000-28 29 5.00 2.500 500 12.500 2.500 30 31 4.00 2.500 1.250 10.000 5.000 32 33 4.50 2.500 1.250 11.250 5.625 34 35 4.20 2.500 1.250 10.500 5.250 36 37 5.00 1.500 750 7.500 3.750 Ukupno 20.000 5.000 103.750 22.125 Mjerila uspješnosti proizvodnje rajčice u plasteniku bila su sljedeća: Proizvodnost rada = Količina učinaka / Količina rada = 20.000 kg / 638 h = 31,35 kg/h x 5,18 kn = 162 kn/h; Ekonomičnost = Ukupni prihod / Ukupni troškovi = 103.750 kn / 83.072 kn = 1,25, Rentabilnost = Dobit / ukupni trošak x 100 = 103.750 kn 83.072 kn / 34.267 x 100 = 6%. Mjerila uspješnosti proizvodnje rajčice iz otvorenog uzgoja bila je: proizvodnost rada 130 48. hrvatski i 8. međunarodni simpozij agronoma Dubrovnik Hrvatska 201

kn/h, ekonomičnost 1,29, i rentabilnost 39%. Rezultati pokazuju veću ekonomičnost proizvodnje rajčice u plasteniku i veću bruto dobit, dobit je 4 puta veća (20 tisuća, u odnosu na 5 tisuća u proizvodnji na otvorenom). Rentabilnost kod proizvodnje rajčice u plasteniku je manja jer su investicijski troškovi proizvodnje u plasteniku višestruko veći od proizvodnje na otvorenom. Tablica 3: Ukupni troškovi proizvodnje paprike u plasteniku i na otvorenom 1. Materijalni troškovi proizvodnje 22.331 13.441 2. Rad traktora 500 680 3. Radna snaga 11.760 2.820 Ukupno 74.267 18.187 Ukupni troškovi proizvodnje paprike u zaštićenom prostoru četverostruko su veći od proizvodnje na otvorenom, troškovi rada ljudi također četiri puta veći, a materijalni troškovi su 84% veći (tablica 3.). Međutim paprika u zaštićenom je dala deset puta veću dobit u odnosu na proizvodnju na otvorenom. Tablica 4. pokazuje da je u 18 tjedana ukupno prodano 15 tona paprike iz plastenika, te u 12 tjedana prodano ukupno 5 tona paprike iz proizvodnje na otvorenom. Ukupni prihod paprike bio je 4,4 puta veći od prihoda na otvorenom s prosječnom cijenom otkupljene paprike 5,85 kn/kg. Cijena je bila najviša prvih 8 tjednana, a kasnije se nije bitno mijenjala. Tablica 4: Ukupni prihodi od paprike iz plastenika i na otvorenom Tjedan Prosječna Prodana količina u kg Ukupna vrijednost u kn cijena u kn/kg Iz plastenika Na otvorenom Iz plastenika Na otvorenom 22 23 14.00 500-7.000-24 25 10.00 2.000-20.000-26 27 8.50 2.000-17.000-28 29 6.00 2.000 500 12.000 3.000 30 31 5.00 2.000 1.000 10.000 5.000 32 33 4.00 2.000 1.000 8.000 4.000 34 35 3.00 2.000 1.000 6.000 3.000 36 37 3.00 2.000 1.000 6.000 3.000 38 39 3.50 500 500 1.750 1.750 Ukupno 15.000 5.000 87.750 19.750 Također se vidi kako je cijena pala u 30. tjednu kada je u puni rod došla paprika iz proizvodnje na otvorenom. Prosječna cijena otkupljene paprike bila je 3,95 kn/kg. Za proizvodnju paprike u zaštićenom prostoru proizvodnost rada bila je 221 kn/h, ekonomičnost 1,18, a rentabilnost 4 posto. U proizvodnji na otvorenom proizvodnost je bila 196 kn/h, ekonomičnost 1,09, a rentabilnost 12%. Dakle proizvodnost rada u zaštićenom prostoru nešto je veća, ali je rentabilnost tri puta manja. 202 48 th Croatian & 8 th International Symposium on Agriculture Dubrovnik Croatia

Agroekonomika i ruralna sociologija Tablica 5: Ukupni troškovi proizvodnje krastavca u plasteniku i na otvorenom 1. Materijalni troškovi proizvodnje 24.386 10.293 2. Rad traktora 500 880 3. Radna snaga 19.560 6.720 Ukupno 83.162 19.139 U tablici 5. se vidi da ukupni troškovi proizvodnje krastavca u zaštićenom prostoru višestruko nadmašuju troškove proizvodnje na otvorenom (4,3 puta). Također se iz tablice vidi kako su materijalni troškovi uzgoja u plasteniku puno veći, čak 2,4 puta, te troškovi radne snage su višestruko veći 2,9 puta, što je posljedica ulaganja u opremu i prostor te višekratne berbe u zaštićenom prostoru. Tablica 6. pokazuje da je tijekom 22 tjedna ukupno prodano 25 tona krastavca iz plastenika, te u 14 tjedana ukupno 8 tona krastavca iz proizvodnje na otvorenom. Prosječna cijena otkupljenog krastavca je 3,52 kn/kg. Cijena je bila najviša prva 4 tjedna, a kasnije se nije bitno mijenjala. Prosječna cijena otkupljenog krastavca iz otvorenog uzgoja bila je 3,33 kn/kg. Tablica 6: Ukupni prihodi od krastavaca iz plastenika i na otvorenom Tjedan Prosječna cijena Prodana količina u kg Ukupna vrijednost u kn u kn/kg Plastenik Na otvorenom Plastenik Na otvorenom 18 19 7.00 1.000-7.000-20 21 5.00 2.500-12.500-22 23 3.50 3.000-10.500-24 25 3.0 3.000-9.000-26 27 2.50 3.000 500 7.500 1.250 28 29 2.70 3.000 1.000 8.100 2.700 30 31 3.00 3.000 1.000 9.000 3.000 32 33 3.50 3.000 1.000 10.500 3.500 34 35 4.00 2.500 1.000 10.000 4.000 36 37 4.00 1.000 1.000 4.000 4.000 38 39 3.00-500 - 1.500 Ukupno 25.000 6.000 88.100 19.950 Dobit je i kod krastavaca bila veća u zaštićenom prostoru (5 tisuća kuna), dok je naotvorenom bila na granici isplativosti (900 kn dobiti). Proizvodnost rada u proizvodnji u zaštićenom prostoru bila je 135 kn/h, ekonomičnost 1,06, a rentabilnost 2%. U otvorenom uzgoju proizvodnost je bila 86 kn/h, (tj. 1,5 puta manja), ekonomičnost približno ista, 1,04, a rentabilnost trostruko viša (6 %) u odnosu na proizvodnju u zaštićenom prostoru. Zaključak Proizvodnja povrća u Istri je ekonomski isplativa što je potvrđeno prethodnim istraživanjima autora. U ovom istraživanju utvrđena je ekonomska isplativost proizvodnje za tri kulture (rajčica, paprika i krastavac) sa sljedećim rezultatima: za rajčicu su ukupni troškovi proizvodnje u zaštićenom prostoru 4 puta veći u odnosu na proizvodnju na otvorenom, što je posljedica investicija u opremu i prostor. Ujedno je imala i najveće ukupne prihode i dobit koji 4 puta nadmašuju proizvodnju na otvorenom te ukupno 5 puta veću vrijednost. U odnose na druge dvije kulture rajčica je najisplativija i to u sustavu zaštićenog prostora. Slični su rezultati za papriku koja je skuplja 4,3 puta u zaštićenom 48. hrvatski i 8. međunarodni simpozij agronoma Dubrovnik Hrvatska 203

prostoru, ali daje 3 puta veću prodanu količinu i 10 puta veću dobit. Krastavac je u odnosu na rajčicu i papriku na otvorenom pokazao najslabije ekonomske rezultatekoji su na granici rentabilnosti. Literatura Ban D., Borošić J., Pauletić M. (2000). Komponente prinosa rajčice za preradu na području Boljuna. Zbornik sažetaka XXXVI. Znanstvenog skupa hrvatskih agronoma, V. Kovačević (ed.), 158, Hrvatska, Sveučilište J.J.Strosmayera u Osijeku, Poljoprivredni fakulet. Oplanić M., Ban D., Ilak Peršurić A.S. (2003). Ekonomska analiza uzgoja rajčice u različitim sustavima gospodarenja. Zbornik priopćenja XXXVIII Znanstvenog skupa hrvatskih agronoma, T. Žimbrek (ed.), 7-10, Hrvatska, Sveučilište u Zagrebu, Agronomski fakulet. Oplanić M., Radinović S., Ban D. (2005). Income increase from vegetable production on family farms in Istria. Agronomski glasnik 1:55-66. Oplanić M., Ban D., Ilak Peršurić A.S. (2008). Ekonomska valorizacija različitih malčeva u proizvodnji rajčice. Zbornik radova XXXXIII Simpozija agronoma, M. Pospišil (ed.), 190-194, Hrvatska, Sveučilište u Zagrebu, Agronomski fakulet. www.dzs.hr (Popis poljoprivrede, dosegnuto 15.09.2012) Economic and financial analysis of vegetable production in open and protected space Abstract The survey shows economic and financial features of production for three cultures (tomatoe, paprika and cucumbers) in open space and protected space production. The trials were set on family farms in 2010 and acomplish the surveys from 2003 The aim of the survey was to prove that intensive vegetable production is economically efficient in both protected and open spaces. Considering the economical feautures tomatoe production in protected space was the most economically eficient, followed by paprika in protected space, than tomotoe in open space, cucumber in protected space, paprika in open space, while the least economic value was achieved for cucumber production in open space. Key words: vegetables, economic and finacial analysis of production 204 48 th Croatian & 8 th International Symposium on Agriculture Dubrovnik Croatia