III kongres kirurga Federacije BiH s međunarodnim sudjelovanjem Hotel Mepas, Mostar 23-26.10. 2014.
Poštovane kolege, Iznimna nam je čast pozvati Vas na III kongres kirurga Federacije BiH s međunarodnim sudjelovanjem, znanstveni i stručni kongres koji će se održati u Mostaru 23-26.10. 2014. godine Pozivamo Vas na edukativni, stručni i znanstveni skup, posvećen temama iz oblasti opće, abdominalne, torakalne, plastično- rekonstruktivne, dječje i kardiovaskularne kirurgije, traumatologije i neurokirurgije. Tijekom Kongresa odvojen program bit će posvećen sestrinstvu u kirurgiji. Ovim putem Vas pozivamo da budete i aktivni sudionici skupa te prijavite sažetke i postere kojima će te pokazati rezultate Vašeg znanstvenog istraživanja ili stručnog rada. S poštovanjem, doc. dr. sc. Zdrinko Brekalo, dr. med. Predsjednik Udruge kirurga FBiH
Dear Colleagues, We are honored to invite you to the III Scientific Congress that will be held in Mostar 23-26.10.2014. It is an educational, professional and scientific conference which will include topics in general, abdominal, thoracic, reconstructive, pediatric and cardiovascular surgery along with traumatology and neurosurgery. During the Congress a separate program will be devoted to nursing in surgery. We hereby invite you to be active participant s in the conference with an abstract submission and to present the results of your scientific research and professional work. Sincerely, Zdrinko Brekalo, MD PhD President
Organizator /Congress Organizer Udruženje hirurga - Udruga kirurga Federacije BiH / Society of surgeons of The Federation of Bosnia and Herzegovina Klinika za kirurgiju SKB Mostar / Surgery Clinic, University Hospital Mostar Liječnička Komora HNŽ Organizacijski odbor / Organizing Committee PREDSJEDNIK / PRESIDENT Zdrinko Brekalo TAJNIK / SECRETARY Martina Šoljić ČLANOVI / MEMBERS Ante Kvesić, Braco Hajdarević, Iva Kraljević, Vjekoslav Mandić, Gordan Galić, Nikica Šutalo, Zoran Trninić, Tihomir Vukšić, Ivan Vukoja, Davorin Kozomara, Ludvig Letica, Velimir Valjan, Josip Mišković, Goran Lakičević, Vlatka Martinović, Anhel Koluh, Jusuf Šabanović, Asim Alibegović Znanstveni odbor / Scientific Committee Ante Kvesić, Zdrinko Brekalo, Gordan Galić, Nikica Šutalo, Davorin Kozomara, Zijah Rifatbegović, Samir Delibegović, Šefik Hasukić, Fuad Pašić, Haris Tanović, Zuvdija Kandić, Željko Martinović. Počasni članovi / Honoured members Branko Bakula, Šime Vučkov, Osman Durić, Zoran Čala, Mirsad Granov
TEME / TOPICS Digestivna kirurgija / Digestive Surgery Komplikacije u digestivnoj kirurgiji. Kirurgija debljine. Kirurška onkologija. Radiokirurgija / Complications in digestive surgery. Bariatric surgery. Surgical oncology. Radiosurgery Torakalna kirurgija /Thoracic Surgery Kirurgija jednjaka. Kirurgija pluća. Radiokirurgija / Surgery of the Oesophagus and Lungs. Radiosurgery Plastično- rekonstruktivna kirurgija / Plastic and Reconstructive Surgery Kirurgija šake. Melanom / Hand surgery. Melanoma Kardiovaskularna kirurgija / Cardiovascular Surgery Aneurizme aorte. Kardijalna kirurgija / Aortic aneurisms. Cardiac Surgery Traumatologija / Traumatology Komplikacije u zglobno koštanoj kirurgiji / Complications in Orthopedic Surgery Opća kirurgija / General Surgery Slobodne teme. Specijalizantski radovi / Free topics. Topics for Residents Dječja kirurgija / Pediatric Surgery Slobodne teme / Free topics
Neurokirurgija / Neurosurgery Slobodne teme / Free topics Transplantacijska kirurgija / Transplatation Surgery Sestrinstvo / Nursing Postignuća u zdravstvenoj njezi kirurškog bolesnika / Achievements in the health care of a surgical patient Dio Kongresa posvećen sestrinstvu bit će održan 24.10.2014. u hotelu Mostar Nursing session will be held on 24th November 2014 in Hotel Mostar.
OPĆE INFORMACIJE / GENERAL INFORMATION MJESTO ODRŽAVANJA KONGRESA / CONGRESS VENUE Hotel Mepas, Mostar, BiH SLUŽBENI JEZICI / OFFICIAL LANGUAGE Jezici naroda i narodnosti BiH. Engleski jezik / Official language of people of Bosna and Herzegovina. English IZLOŽBE I OGLAŠAVANJE / EXHIBITION ADVERTISEMENT Za vrijeme trajanje Kongresa organizirat će se prezentacija proizvoda sponzora / During the Congress an exhibition of products of the sponsors will be organized in the congress area.
SAŽETCI / ABSTRACTS Upute za pisanje sažetaka - sažetak pisati na engleskom jeziku - ime autora koji će izložiti rad pisati velikim slovima - prezime i inicijal imena autora i koautora bez titula - naziv institucije, grada i države autora i koautora - e-mail adresa autora - sažetak treba sadržavati a) cilj, metode, rezultate, zaključak b) za prikaz slučaja: uvod, prikaz slučaja, zaključak - originalni sažeci neće biti lektorirani - za jezičnu i sadržajnu ispravnost odgovara autor Svi poslani sažeci prezentirat će se uz PowerPoint prezentaciju u maksimalnom trajanju od 10 minuta. Upute za online slanje sažetaka - Online slanje sažetaka biti će moguće na www.kb-mostar.org/kirkon Upute za pripremu e-postera E-posteri moraju biti spremljeni kao JPG datoteka: - e-posteri pišu se na engleskom jeziku ili jezicima naroda i narodnosti BiH - dimenzije moraju biti 1280x640 piksela (pejzažni format). - Molimo da ne koristite fontove manje veličine od 10pt. - Veličina datoteke mora biti manja od 20 MB. Rok za primitak sažetaka: 1.9.2014. Rok za primitak e-postera: 1.10.2014. Skup će biti bodovan prema Pravilniku LK-a o bodovanju.
Instructions for Writing Abstracts - abstract should be written in English or an official language of the people of BiH - the name of the author who will present the paper should be capitalized - author and co-author s last name and initials of the first name without titles - author and co-author s name of institution, city and country - author s e-mail address - an abstract may contain: a) objective, method, results, and conclusion b) or case report: background, case and conclusion - original abstracts will not be edited - linguistic accuracy is the responsibility of the author All submitted abstracts will be presented with PowerPoint presentation in maximal duration of 10 minutes. Abstract online submission instructions - Abstract and E-poster online submission will be available on www.kb-mostar. org/kirkon Instructions for the Preparation of e-posters - e-posters should be written in English or an official language of the people of BiH - e-posters must be saved as a JPG file - dimension must be 1280 x 640 pixels (landscape format). - Please do not use font size smaller than 10 pt. - E-poster file sizes must be under 20 MB. Deadline for submitting abstracts: September 1 st, 2014. Deadline for submitting e-posters: October 1st, 2014.
PRIJAVA ZA SUDJELOVANJE / REGISTRATION On line registracija / On line registration www.kb-mostar.org/kirkon/ KOTIZACIJA / REGISTRATION FEE* Prije 1.9.2014. Before Sep 1st 2014 Poslije 1.9.2014. After Sep 1st 2014 Na mjestu On site Članovi Udruge kirurga FBiH 100 150 250 Members of the Society Specijalisti 200 250 300 Specialists Specijalizanti i studenti Residents and students Besplatno Free of charge Besplatno Free of charge Besplatno Free of charge Medicinske sestre Nurses Besplatno Free of charge Besplatno Free of charge Besplatno Free of charge *Sve cijene su u konvertibilnim markama (KM) *All prices are in convertible marks (BAM) Rezervacija smještaja bit će moguća od 15.7.2014. preko službenih web stranica i na email kirurgija@kb-mostar.org Kontak telefoni: +387 63 790024 +387 63 313188 +387 63 790018 Fax: +387 36 336272 Hotel reservations will be possible after July 15th 2014 on the official web site or email: kirurgija@kb-mostar.org
HOTELSKI SMJEŠTAJ / ACCOMMODATION Po osobi na osnovi noćenja s doručkom* / Per person per night including breakfast * 1/1 1/2 Hotel Mepas Mall 149 179 Hotel Mostar Na upit / on request Na upit / on request *Sve cijene su u konvertibilnim markama (KM) *All prices are in convertible marks (BAM)
Klinika za kirurgiju Udruženje hirurga - Udruga kirurga Federacije BiH SVEUČILIŠNA KLINIČKA BOLNICA MOSTAR Bijeli brijeg b.b. www.kb-mostar.org kirurgija@kb-mostar.org