(No. 61) (Approved January 4, 2003) AN ACT

Similar documents
(No. 76) (Approved June 6, 2002) AN ACT

(No. 263) (Approved November 16, 2002) AN ACT

(No. 223) (Approved August 29, 2000) AN ACT

(No. 122) (Approved August 8, 2002) AN ACT

(No. 108) (Approved August 7, 2002) AN ACT

(No. 166) (Approved June 28, 2004) AN ACT

(No. 186) (Approved August 17, 2011) AN ACT

(No ) (Approved December 26, 2012) AN ACT

(No. 131) (Approved July 21, 2000) AN ACT

(No. 212) (Approved August 28, 2003) AN ACT

(No. 9) (Approved April 8, 2001) AN ACT

AN ACT. (S. B. 1993) (No ) (Approved July 26, 2011)

(No. 88) (Approved August 3, 2001) AN ACT

(No. 260) (Approved September 8, 2004) AN ACT

(No. 146) (Approved June 26, 2003) AN ACT

AN ACT. (S. B. 1113) (Conference) (No ) (Approved July 29, 2014)

(No ) (Approved January 21, 2018) AN ACT

AN ACT. (S. B. 898) (No ) (Approved May 3, 2014)

(No. 132) (Approved November 17, 1997) AN ACT

(No. 553) (Approved November 1, 2004) AN ACT

AN ACT STATEMENT OF MOTIVES

(No. 241) (Approved August 9, 2008) AN ACT STATEMENT OF MOTIVES

(No ) (Approved December 16, 2011) AN ACT

(No. 156) (Approved June 23, 2004) AN ACT

AN ACT (S. B. 1437) (No ) (Approved December 1, 2010)

(No. 190) (Approved August 24, 2000) AN ACT

(No. 48) (Approved July 31, 2009) AN ACT

AN ACT (H. B. 3417) (No ) (Approved July 4, 2011)

(No ) (Approved April 17, 2015) AN ACT

H I S T O R Y O F T H E I S L A N D A N D I T S R E L A T I O N S H I P W I T H T H E U. S.

CURRICULUM VITAE. Semifinalist candidate for General Comptroller of the United States of America.

MARPOL Consolidated Edition 2017

Luz Mairym López Rodríguez, PhD (787) x-87437

(No. 134) (Approved September 27, 2001) AN ACT

STATE OF NEW JERSEY. ASSEMBLY, No th LEGISLATURE

AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF VACAVILLE ADDING CHAPTER 9

LAW ON THE AGENCY FOR PRESCHOOL, PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION

VITARICH CORPORATION MINUTES OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF THE STOCKHOLDERS held on Friday, 29 June 2018 at 2:00 PM at Marilao, Bulacan

The first meeting for was June XX, This meeting was a joint. Vincent Pieri, introduced to the audience what is the USGBC and its LEED

(No. 37) (Approved January 20, 2000) AN ACT

Validity and Invalidation Supervised Recruitment Revocation of Approved Cases

City of Chelan Comprehensive Plan Update. Vision Workshop. Agenda

(Note: This Declaration must be attached to the ship s Maritime Labour Certificate)

Case 3:14-cv Document 1 Filed 02/19/14 Page 1 of 12 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

History of Environmental, Economic, and Political Debts: Puerto Rico and the US Prof. Cecilia Enjuto Rangel

1. Greater Williamsburg Chamber and Tourism Alliance

Walking Tour: Capitol Building & Playa Peña

Nassau County Bridge Authority (N.Y. Public Authorities Law 651) 2011 Annual Report

FAI EMS Code. Environmental Management System (EMS) for FAI Air Sports Activities. FAI Environmental Commission

[Gross] Company of San Antonio de Bexar. Official roster of the above-mentioned company in which the

Purdue Pilots, Inc. Operating Rules & Regulations

Antonio Candelario and María de Jesús. Antonio and Maria de Jesus have one little girl named Cecilia. She is 13 years old and she is in the elementary

Adult Application 2016 GOSHEN ORDER OF THE ARROW TRAIL CREW Goshen Scout Reservation Goshen, Virginia

SAN FRANCISCO MUNICIPAL TRANSPORTATION AGENCY BOARD OF DIRECTORS. RESOLUTION No

Decision Enacting the Law on Salaries and Other Compensations in Judicial and Prosecutorial Institutions at the Level of Bosnia and Herzegovina

THE PORT OF SANTA CRUZ DE TENERIFE BEATS A NEW RECORD, SEVEN CRUISES IN A DAY

Guide to MS560 Acosta Solís-Vargas Family Papers

ST. VINCENT AND THE GRENADINES

Rebuilding Puerto Rico:

REMARKS BY THE GOVERNOR OF THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO HONORABLE RAFAEL HERNANDEZ COLON AT THE PHARMACEUTICAL MANUFACTURERS

First Interregional event from the

APPLICATION FORM FOR APPROVAL AS AN IATA PASSENGER SALES AGENT

1. Part. cishipping.com. (15 February 2012)

Dr. José Modesto Apolo

December 4, Board of Trustees --- Proceedings by Authority

Exporail Mexico 2018 February 14th to 16th (Preliminar Program) Peninsula Convention Center - Hotel Iberostar Cancun Quinta Roo, México

ORDINANCE NO. JACKSON TOWNSHIP, CAMBRIA COUNTY

STATE OF LOUISIANA COURT OF APPEAL FIRST CIRCUIT NUMBER 2011 CA 1144 WASHINGTON PARISH GOVERNMENT VERSUS

Strategic Plan. November, 2014

Anonymous Street Art as Decolonial Praxis in Puerto Rico Beth Colón-Pizzini, PhD Candidate The University of Texas at Austin November 2018

Security Provisions for Corporate Aviation

Air Navigation (Aircraft Noise) Regulations 1984

THE LAW AND REGULATION IN THE UK OVERSEAS TERRITORIES. Published by Air Safety Support International Ltd

Marpol Port facilities The case and regulation of Spain

CITIZEN POTAWATOMI NATION HEALING TO WELLNESS COURT ADMINISTRATION AND PROCEDURE TITLE 15

Juan L. Martínez Colón

University Architect & VP for Facilities Policy & Procedure #30

1st Argentinian Workshop in Environmental Chemistry at Rosario. 25th November 2009 Rosario Santa Fe Argentina

Annual Report Public Authorities Accountability Act of 2005

CITY of NOVI CITY COUNCIL

Mirrar fighting for country

Requests for refunds will be honored and paid only if they are made in writing 60 days prior to the event.

PROMOTING EDUCATION, HEALTH AND OPPORTUNITY. The Oscar de la Hoya

TIMARU DISTRICT COUNCIL

Hotel Front Desk Clerks. An employment guide for newcomers to British Columbia

REGIONAL DISTRICT OF OKANAGAN-SIMILKAMEEN BYLAW NO , A Bylaw to amend the Electoral Area C Zoning Bylaw No.

Geography of CA and CI

CARIBBEAN TRENDS IN THE HOTEL INDUSTRY TWELFTH EDITION SAMPLE

MELBOURNE AIRPORT AUTHORITY B R I E F REGULAR MEETING of April 27, :30 AM MELBOURNE INTERNATIONAL AIRPORT BOARD ROOM

Subject(s): Innes, Walter/Innes Department Store

True North Hostelling Association O/A Hostelling International Canada Pacific Mountain Region BOARD OF DIRECTORS MEETING SUMMARY

The Truth About The. Teamsters at United. UAL Mechanics for Teamsters. Jim Hoffa junior's campaign promises led to a reduction of nearly

Architect. by the Technical School of Architecture of Seville in 1998.

KEYNOTE ADDRESS. Jakarta, 8-9 August 2016

Invest Puerto Rico Private Sector Leadership Arq. Ricardo Álvarez-Díaz, Board Member of Invest PR, Corp.

VICTORIAN BASKETBALL REFEREES ASSOCIATION - KILSYTH BRANCH. Technical Officials Committee. Constitution. September 2013

Loyola University Chicago ~ Archives and Special Collections

GUIDELINES FOR THE SCHEME OF MARKET DEVELOPMENT ASSISTANCE (MDA) FOR PROMOTION OF DOMESTIC TOURISM (With effect from )

IN THE UNITED STATES BANKRUPTCY COURT FOR THE DISTRICT OF HAWAII

STATE OF NEW JERSEY. SENATE, No th LEGISLATURE. Sponsored by: Senator STEVEN V. OROHO District 24 (Morris, Sussex and Warren)

Transcription:

(H. B. 1539) (No. 61) (Approved January 4, 2003) AN ACT To request the Building and Public Roads Designating Committee of the Commonwealth of Puerto Rico to study the possibility of naming the street located between the Department of Municipal Public Works and the building of Local 1575 of the International Longshoreman s Association (ILA), in the Puerto Nuevo sector, Municipality of San Juan, as Guillermo Ortiz González Street. STATEMENT OF MOTIVES The labor leader Mr. Guillermo Ortiz González comes from the Puerta de Tierra neighborhood, in San Juan, where he was born on February 10, 1911, the son of Mrs. María González and Mr. Félix Ortiz. From a very young age, Mr. Ortiz Gonzalez attended the José Celso Barbosa School, in his native neighborhood and the Central High, in Santurce. He began working as a stevedore in the San Juan docks at a very early age, when the working conditions were difficult and the salaries were low. According to the Department of Labor s Annual Report (1934-35), workmen s wages were so low in the docks that they lack the means to buy the things they urgently need and it concluded that the working conditions were inhumane and humiliating. The situation then faced by dockworkers a group of their leaders to get organized. One of those leaders was Mr. Guillermo Ortiz González, who together with Mr. Eusebio Moreno and others, established a chapter of the International Longshoremen s Association (ILA) in San Juan in 1938.

Mr. Ortiz González continued his fight to improve the quality of life and working conditions of dockworkers, who in their turn, elected him as ILA President, a position he occupied from 1944 until his death, on February 22, 2001. He was one of the first workers who attended trade union training studies when the University of Puerto Rico s Institute of Work Relations started. For several years he was a member of the Consulting Committee that advised the Board of Directors of the Corporation for Development of the Worker s Rest and Recreation. In 1996, he realized what he considered his golden dream: the building and inauguration of the Port Workers House, a modern ten-story high building in the middle of Modern San Juan, with gym facilities and activity rooms for its members and the community in general. In 1991, he was elected vice-president for the ILA Atlantic Coast District, - with an international scope - in the Convention celebrated in New York. In 1995, he was appointed international vice-president of the ILA Executive Board. He was the receiver for the ILA Welfare Fund -PRSSA and for the Royalty Building Fund, Architect of the new amendments for mechanization which favored all dockworkers. He continued his fight on behalf of the dock workers until his death, at ninety (90) years of age. Mr. Guillermo Ortiz González dedicated his life to the service of his fellow dockworkers. His devotion to the improvement of the quality of life and the working conditions of the workingman of the dock front deserve to be remembered and honored. To such purposes, it is appropriate to name the street located between the Department of the Municipal Public Works and the building of Local

1575 of the International Longshoreman s Association (ILA), in the Puerto Nuevo sector, Municipality of San Juan, as Guillermo Ortiz González Street. BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF PUERTO RICO Section 1.- The Buildings and Public Roads Designating Committee of the Commonwealth of Puerto Rico is hereby requested to study the possibility of naming the public way located between the Department of the Municipal Public Works and the building of Local 1575 of the International Longshoreman s Association (ILA), in the Puerto Nuevo sector, Municipality of San Juan, as Guillermo Ortiz González Street. Section 2.- This Act shall take effect immediately after its approval.

CERTIFICATION I hereby certify to the Secretary of State that the following Act No. 61 (H.B. 1539) of the 4 th Session of the 14 th Legislature of Puerto Rico: AN ACT to request the Building and Public Roads Designating Committee of the Commonwealth of Puerto Rico to study the possibility of naming the street located between the Department of Municipal Public Works and the building of Local 1575 of the International Longshoreman s Association (ILA), in the Puerto Nuevo sector, Municipality of San Juan, as Guillermo Ortiz González Street, has been translated from Spanish to English and that the English version is correct. In San Juan, Puerto Rico, today 18 st of February of 2004. Elba Rosa Rodríguez-Fuentes Director