Best Views The City of Bilbo BILBAO BIZKAIA BILBAO BIZKAIA Bsque Country Costl Villges S p i n Inlnd Villges Nturl Prks & Biosphere Reserve Servicios Turísticos Integrles Agenci Receptiv Pís Vsco & Espñ Bsque Country & Spin DMC
INDEX pge Index & Introduction to Bilbo nd Biscy 2 Mp of Biscy nd Bilbo 3 Clendr of Rurl Mrkets & Specil Firs 4-5 Pckges: the city of Bilbo 6-7 Pckges: Costl Villges 8-9 Pckges: Inlnd Villges 10-11 Pckges: Nturl Prk & Biosphere Reserve 12-13 Selection of Hotels 14-15 Contct & Booking detils 16 Bilbo Bizki Bilbo is the hert of metropolis where more thn million people live. It is the centre of the economic-socil development nd the min fctor of the modernistion of the By of Biscy. The gret rchitecturl nd infrstructure projects hve been the driving force of the urbn nd economic regenertion of the city. The Bilbo Guggenheim Museum, the Euskldun Conference nd Music Centre, Normn Foster s Underground, Cltrv s irport, the towers designed by the rchitects Art Isozki nd Césr Pelli... re ll exmples of the dynmism tht exists in Bilbo. The city is situted in the re of Bizki nd is surrounded by fertile lndscpe with forests, mountins, beches nd steep costs. All this mkes Bilbo privileged destintion for visitors. The modern trnsport nd network of rods run to loctions nerby such s the other cpitls of the Bsque Country - Vitori nd Sn Sebstián. It is locted in the Bsque Country in northern Spin. Its cpitl, Bilbo, hs become symbol of modern rchitecture thnks to its vnt-grde buildings such s the Guggenheim Bilbo Museum. Bizki is the most densely populted province in the Bsque Country, nd hs both cities nd rurl res which conserve the full flvour of country living. There re lso towns in the interior which re well worth visiting, such s Durngo, Elorrio, Otxndio, Orduñ nd Blsmed. Its 150 kilometres of costline hve everything from beches with golden snd, to cliffs nd chrming fishing villges. The cost is lso where visitors will find the Hnging Bridge of Bizki, wrded the World Heritge designtion by the UNESCO, s well s idyllic spces such s Sn Jun de Gztelugtxe nd the Urdibi Biosphere Reserve. The locl gstronomy is strongly influenced by its proximity to the se. Prticulr deliccies include the pintxos (delicious miniture dishes) nd recipes such s cod à l vizcín or grilled butterflied se brem.
The City of Bilbo The City of Bilbo Costl Villges Blmsed Snturtzi Inlnd Villges Inlnd Villges Portuglete Brkldo Getxo Orduñ Plentzi Costl Villges Bilbo Mungi Gernik Durngo Lekeitio Nturl Prks & Biosphere Reserve Nturl Prks & Biosphere Reserve B i s c y
Clendr Of Rurl Mrkets & Locl Firs The City of Bilbo Are The City of Bilbo Are 25 Jnury Brkldo Agriculturl fir 8 Mrch Ugo-Mirblles Agriculturl fir 27 Mrch Bilbo Spring food crft fir 3 My Berngo Agriculturl & Crft fir + Bsque Cke chmpionship 16-17 My Derio Agriculturl & food fir 31 My Erndio Agriculturl & livestock fir 6 June Brkldo Cherry fir 7 June Lezm Dy of the Txkoli wine 13 June Bilbo Bsque Shepprd Idizbl cheese chmpionship of Bilbo 16 July Snturtzi Gstronomic fir 5 July Abnto-Zierben Rurl crft & food fir 10 August Getxo Agriculturl fir 11-13 September Getxo Se fir (prt of Singing festivl) 13 September Erndio Agriculturl, ecologicl & livestock 19-20 September Derio Food & hndcrft fir 20 September Muskiz Agriculturl & livestock. Txkoli chmpionship & horse show. 2-4 October Abno-Zierben Se food fir 10 October Abno-Zierben Cider dy 1 November Trpgrn Agriculturl, hnd crft & livestock 7-8 November Zmudio Agriculturl, food & livestock 8 November Derio Mycologicl fir 21 December Bilbo Snto Toms rurl fir Innd Villges & Nturl Prk Are Inlnd Villges & Nturl Prk Are 18 Jnury Berriz Agriculturl & hnd crft fir 3 Februry Abdiño Agriculturl, crft & livestock fir 7 Februry Mrkin-Xemein Plnts & grdening fir 7 Mrch Amorebiet-Etxno Agriculturl, crft & livestock fir 26 April Dim Agriculturl, crft & livestock fir 9 My Zenuri Livestock fir + Lumberjcks chmpionship 24 My Mñri Agriculturl & livestock fir 7 June Mllbi Agriculturl & hnd crft fir 13 June Etxebrri Livestock fir 13 June Abdiño Agriculturl & livestock fir 5 July Elorrio Ecologicl products fir 25 July Amorebiet-Etxno Frmers fir 12 September Durngo Ecologicl products fir 19 Septiembre Arte Mercrte hnd crft nd food fir 26 September Atxondo Dy of the Shepprd. Chmpionship of Biscy 11 October Igorre Agriculturl & hnd crft fir 22 November Zldibr Agriculturl 22 November Durngo Euskl Dend, food trditionl products 6 December Izurtz Gztrdogi, tsting of cheese, bred, chicken nd wine 6-8 December Elorrio Buzkntz ji, chmpionship of blck susges nd pintxos 4
Clendr Of Rurl Mrkets & Locl Firs Costl Villges & Biosphere Reserve Are Costl Villges & Biosphere Reserve Are Every Fridy Mungi Frmers Mrket Every first Sundy Arriet Agriculturl nd hnd crft fir of ech month 18 Jnury Mungi Agriculturl, crft & livestock fir + Bsque country chmpionship of red & blck susges 1 & 15 Februry Mungi Livestock fir 12 April Gorliz Flowers & Plnts 18 April Mungi Locl plnts nd lndscpe 19 April Gtik Agriculturl, Crft & livestock fir 26 April Morg Agriculturl & livestock fir 1 My Ibrrngelu Agriculturl fir 1-3 My Gernik Medievl fir 2 My Berritu Agriculturl & Fish fir 17 My Mendex Crft & Plnts fir Pending dte in Bermeo Fish fir My 16 My Lekeitio Iprrlderen Hize: French Bsque country products 23 My Ondrro Dy of the nchovie 6 June Gernik Txkoli dy in Urdibi 4 July Gernik Dy of the pepper of Gernik 24-26 July Lekeitio Fishing fir 1 August Gernik Dy of Rioj Alves wine & Cod 8 August Bkio Gstronomic fir. Mrmitko chmpionship. 16 August Plentzi Idizbl cheese chmpionship of Plentzi 22 August E Agriculturl fir 23 August Bkio Agriculturl fir 3 October Gernik Suklki egun, (Bsque stew met rgu) 7 November Gernik Dy of the ben of Gernik 20 December Gernik Snils cooking chmpionship of the Bsque country Inlnd Villges Are Inlnd Villges Are 1 Februry Sopuert Chcineri Fir + chmpionship of red nd blck susges 15 Februry Gueñes Poultry & Gstronomy fir 19 April Ortuell Agriculturl nd livestock fir 9-10 My Blmsed Medievl mrket 17 My Zll Dy of the wine of Zll 7 June Alonsotegi Agriculturl & livestock fir 21 June Orduñ Agriculturl, crft & livestock fir 26 September Artzentles Agriculturl & crft fir 27 September Sopuert Agriculturl & livestock fir 24 October Lnestos Food nd griculturl fir 1 November Turtzioz Cheese fir 6 December Gordexol Agriculturl, crft & livestock fir 24 December Gldmes Dy of the bred with chmpionship ZONE 4 5
Best View of Biscy The City of Bilbo Bilbo Bsic A perfect introduction pckge to the city of Bilbo. 2 nights, Buffet Brekfst included, t centrlly locted qulity 4* Hotel. Entrnce to the Guggenheim Museum Bicycle guided visit to Bilbo including tsting of pintxo & drink. 185 Bilbo Complete This is more complete pckge with more services, to discover the city nd for your comfort. 2 nights, Buffet Brekfst included, t centrlly locted qulity 4* Hotel. Entrnce to the Guggenheim Museum Arrivl/deprture privte trnsfers Pintxos tour including tsting of 4 specil pintxos + 4 drinks & rodbook 240 Bilbo Full Experience This is the perfect pckge to mke the best of your time in Bilbo. 2 nights, Buffet Brekfst included, t centrlly locted qulity 4* Hotel. Entrnce to the Guggenheim Museum Arrivl/deprture privte trnsfers City Tour with Hop on/off Bus Pintxos tour including tsting of 4 specil pintxos + 4 drinks & rodbook 255 Bilbo Gourmet Discover the secrets of the fmous Pintxos, trditionl & modern. 2 nights, Buffet Brekfst included, t centrlly locted qulity 4* Hotel. Moleculr cuisine cooking lessons t resturnt in Bilbo with top level Chef Pintxos tour including tsting of 4 specil pintxos + 4 drinks & rodbook 335 Bilbo Art & Culture Enjoy the best culturl nd rtistic highlights of the city. 2 nights, Buffet Brekfst included, t centrlly locted qulity 4* Hotel. Entrnce to the Guggenheim Museum Entrnce Tickets to the Oper in Bilbo with qulity grndstnd sets t the Euskldun Plce. PRICE PER PERSON DOUBLE/TWIN ROOM: 350 River Fun in Bilbo Discover the Guggenheim & the center of the city from totlly different ngle 2 nights, Buffet Brekfst included, t centrlly locted qulity 4* Hotel. Entrnce to the Guggenheim Museum Guided kyk route into the river of Bilbo. 180 6
Best View of Biscy The City of Bilbo OPTIONAL ACTIVITIES IN BILBAO This is just n exmple list of possibilities. We cn offer more options; plese let us know of ny other prticulr ctivity tht might be of your interest. You cn choose ny of these options to crete your own personl pckge. Plese let us know your preferences. Bsque Cost hlf dy excursion Birritz & Sn Sebstin full dy excursion Vitori & Rioj wine region full dy excursion Elorrio & Oñti hlf dy excursion Siling tours River from Bilbo nd cost Aeril tours Bilbo from the sky 4x4 cr costl tours Bilbo river bot tours Txkoli winery visits Guided visits to Museums Cooking interctive lessons Pintxos tours Bicycle tours Kyk & Stnd up pddle ctivities Privte guided visits to the Guggenheim Privte guided visit to Bilbo Guided visit to the Trnsporter Bridge of Biscy Selected resturnt options Ji Ali show nd interctive experience Personl shopper services Concerts nd live music shows Bilbo hop on/off Bus city tour Entrnces nd guided visits to the Belle Arts & Mritime museums of Bilbo TAILOR MADE BILBAO The progrms on the previous pge re just some exmple possibilities. But we cn offer you mny more possibilities. Totl flexibility, dpted to your exct needs. Plese let us know your budget, hotel ctegory, services tht you like, number of people, dtes or ny other informtion tht you think is importnt nd we will prepre nd propose for you the best possible progrm without ny compromise. Send your requests or questions to: servitur@stipisvsco.com or Phone: (+34) 94 607 17 07 More options t: www.stipisvsco.com/en/ 7
Best View of Biscy Costl Villges Lekeitio One of the most beutiful & chrming costl villges in Biscy. 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel or Rurl house Guide visit with udio guide to the old qurter of Lekeitio. Guided visit to the interesting Lighthouse of Snt Ktlin. 95 Getxo A lordly elegnt villge with fishermen origins 2 nights, Buffet Brekfst included t selected Hotel. Visit with Audio guides to the Trnsporter Bridge of Biscy (Heritge of Humnity by UNESCO) Privte Txi Tour of 1 hour into the most interesting corners of the villge. 165 Plentzi The summer bech Bsque experience. Enjoy the wter! 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel, guest house or rurl house. Surf lesson for beginners with locl Surf school Stnd up Pddle lesson for beginners with locl stnd up pddle school. 250 Portuglete & Snturtzi From fishermen trdition to hevy industry. A different ngle of the left bnk of the river. 2 nights, Buffet Brekfst included, t Hotel, guest house or rurl house. Visit with Audio guides to the Trnsporter Bridge of Biscy (Heritge of Humnity by UNESCO) Guided cnoe route into the outer river of Bilbo. 175 Bermeo A trditionl fishermen villge with lots of chrcter nd trdition. 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel, guest house or rurl house. Guided visit to locl cnning of nchovies nd tun trditionl fctory. Bot trip to Sn Jun de Gztelugtxe. 190 8
Best View of Biscy Costl Villges OPTIONAL ACTIVITIES IN THE COASTAL VILLAGES This is just n exmple list of possibilities. We cn offer more options; plese let us know of ny other prticulr ctivity tht might be of your interest. You cn choose ny of these options to crete your own personl pckge. Plese let us know your preferences. Bsque Cost hlf dy excursion Siling tours hlf dy nd full dy Privte whle & dolphin sighting bot excursions Aeril tours the cost of Biscy 4x4 cr costl tours Txkoli winery visits Kyk & Stnd up pddle ctivities Privte guided visits to the villges Guided visit to the Trnsporter Bridge of Biscy Selected resturnt options Ji Ali show nd interctive experience Costl trekking tours Themtic guided visits Guided visits to Museums Entrnce nd guided visit to Rili Museum of Industry of Portuglete Se Museum of Snturtzi Agurtz fishing bot of Snturtzi Underwter bottle ging winery visit Vried multi dventure options Kite surf lessons Scub diving tours Flybord ctivity Bungee jumping from the Trnsporter bridge of Biscy Electricl vehicle tour Prgliding the cliffs Lnd siling Skte ctivity Visit to sosog old press Visit to cnned goods trditionl fctory TAILOR MADE COASTAL VILLAGES The progrms on the previous pge re just some exmple possibilities. But we cn offer you mny more possibilities. Totl flexibility, dpted to your exct needs. Plese let us know your budget, hotel ctegory, services tht you like, number of people, dtes or ny other informtion tht you think is importnt nd we will prepre nd propose for you the best possible progrm without ny compromise. Send your requests or questions to: servitur@stipisvsco.com or Phone: (+34) 94 607 17 07 More options t: www.stipisvsco.com/en/ 9
Best View of Biscy Inlnd Villges Orduñ The historicl villge of Biscy tht keeps the chrming medievl tmosphere. 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel or Rurl house Audio guided visit to the old historicl qurter of Orduñ Guided visit to trditionl Txkoli winery with wine tsting. FROM: 115 Enkrterri Unspoiled nture, region full of surprises & unique visits. 2 nights, Buffet Brekfst included t selected Hotel or rurl house. Audio guided visit to the gretest collection of Rolls Royce nd luxury crs of the Loizg Tower. Guided visit to the unique eccentric stlctite cves of Pozlgu. FROM: 110 Durngo Locted next to the nturl prk of Urkiol, very lively nd chrming villge full of heritge nd interesting visits. 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel or rurl house. Audio guided visit to the old historicl qurter of Durngo Shepherd for dy. Guided visit to trditionl rurl frm with dog exhibition nd tsting of Idizbl cheese. FROM: 115 Mungi A very interesting historicl villge locted ner the cost nd Bilbo, full of Bsque heritge, trdition & culturl visits. 2 nights, Buffet Brekfst included, t Hotel or rurl house. Audio guided visit to the old historicl qurter of Mungi Txkolinbus including guided pnormic tour, guided wlking tour to different villges nd visit to Txkoli winery with tsting. FROM: 120 Gernik This is historicl villge in Biscy, reference for the fmous Picsso pinting nd gret loction full of interesting possibilities. 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel or rurl house. Unique specil introduction to Ji Ali experience with interction. Visit to the Lw house nd Tree of Gernik Guided visit to the Pece Museum FROM: 125 10
Best View of Biscy Inlnd Villges OPTIONAL ACTIVITIES IN THE INLAND VILLAGES This is just n exmple list of possibilities. We cn offer more options; plese let us know of ny other prticulr ctivity tht might be of your interest. You cn choose ny of these options to crete your own personl pckge. Plese let us know your preferences. Elorrio & Oñti hlf dy excursion Aeril tours the mountins of Biscy 4x4 cr mountin tours Txkoli bus & Txkoli winery visits Privte guided visits to the villges Selected resturnt options Ji Ali show nd interctive experience Mountin trekking tours Themtic guided visits Guided visits to Museums Vried multi dventure options Guided visit to the wterfll nd birth plce of the Nervion river Horse riding ctivities Prgliding the mountins Visit trditionl bkery Tree wlking nd zip line routes Mountin bicycle routes Entrnce to Krpin niml prk Guided visit to the old mining res Visit to the Pobl museum Visit to the Encrtd bsque beret museum Speleology ctivities Rurl world, shepherd specil visits nd ctivity TAILOR MADE INLAND VILLAGES The progrms on the previous pge re just some exmple possibilities. But we cn offer you mny more possibilities. Totl flexibility, dpted to your exct needs. Plese let us know your budget, hotel ctegory, services tht you like, number of people, dtes or ny other informtion tht you think is importnt nd we will prepre nd propose for you the best possible progrm without ny compromise. Send your requests or questions to: servitur@stipisvsco.com or Phone: (+34) 94 607 17 07 More options t: www.stipisvsco.com/en/ 11
Best View of Biscy Nturl prk & biosphere reserve Gorbei Pure Nture The nturl prk of Gorbei is one of the most beutiful mountin res of the whole Bsque country. 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel or Rurl house Electric, Tndem or Mountin Bike bicycle route into the Nturl Prk with pic-nic lunch. Guided wlking visit into the forest to discover the medicinl secrets of the locl plnts. FROM: 140 Urdibi River & Se Experience This Biosphere Reserve declred by UNESCO, it is the perfect loction to enjoy in hrmony nture, relx & the bech. Idel for spring nd summer sesons. 2 nights, Buffet Brekfst included t selected Hotel or rurl house. Audio guided visit to Bird Center of Urdibi. Locted in the hert of the Biosphere, the technicl stff will guide you with telescopes nd ltest technology cmers. Pnormic bot trip into costl route nd chrming corners of the Bisphere. FROM: 110 Gorbei Locl Products Enjoy unique nturl spce full of surprises nd possibilities. Nture, Culture, Gstronomy, Leisure, ll in one plce. 2 nights, Buffet Brekfst included t Hotel or rurl house. Trditionl Bsque wood crving workshop. Guided visit to trditionl cheese locl producer with interesting explntions nd tsting of Bsque cheese. FROM: 105 Urdibi Nture Experience The hert of the Biosphere is beutiful nturl spot nd plenty of chrming villges compose the re, ech one with different chrcter. A gret wide rnge of possibilities. 2 nights, Buffet Brekfst included, t Hotel or rurl house. Kyk route into the hert of the Biosphere. Visit to Txkoli winery into the Biosphere with tsting of wine. FROM: 145 12
Best View of Biscy Nturl prk & biosphere reserve OPTIONAL ACTIVITIES IN THE NATURAL PARK & BIOSPHERE RESERVE This is just n exmple list of possibilities. We cn offer more options; plese let us know of ny other prticulr ctivity tht might be of your interest. You cn choose ny of these options to crete your own personl pckge. Plese let us know your preferences. Bsque Cost hlf dy excursion Aeril tours the mountin of Gorbe or the Biosphere of Urdibi 4x4 cr tours into the Biosphere Txkoli winery visits Privte guided visits to the villges Selected resturnt options Ji Ali show nd interctive experience Nturl Prk nd Biosphere trekking tours Themtic guided visits Guided visits to Museums Vried multi dventure options Surf lessons for beginners nd mteurs Horse riding ctivities Mountin bicycle routes Visit to the Forest of Om Visit the Sntimmiñe Cves Siling routes Speleology ctivities Rurl world, shepherd specil visits nd ctivity Bird wtching ctivities Free climbing Golf options Pic nik on kyks, specil routes Frm house visits Stone or wood hndcrft workshops TAILOR MADE NATURAL PARK & BIOSPHERE RESERVE The progrms on the previous pge re just some exmple possibilities. But we cn offer you mny more possibilities. Totl flexibility, dpted to your exct needs. Plese let us know your budget, hotel ctegory, services tht you like, number of people, dtes or ny other informtion tht you think is importnt nd we will prepre nd propose for you the best possible progrm without ny compromise. Send your requests or questions to: servitur@stipisvsco.com or Phone: (+34) 94 607 17 07 More options t: www.stipisvsco.com/en/ 13
SELECTION OF HOTELS The City of Bilbo HOTEL BARCELÓ NERVIÓN BiScy HOTEL HOLIDAY INN BILBAO HOTEL HESPERIA BILBAO HOTEL SILKEN GRAN DOMINE Costl Villges HOTEL ZUBIETA HOTEL EMBARCADERO KAIAN HOTEL PUENTE COLGANTE 14
Inlnd Villges HOTEL SAN ROQUE GRAN HOTEL DURANGO PALACIO URGOITI NATURAL PARKS & BIOSPHERE RESERVE CASTILLO DE ARTEAGA ZUHAITZ ETXEAK MORE HOTEL OPTIONS AVAILABLE: We hve mny more options vilble ll over Biscy, plese let us know if you hve ny specific hotel requirements. Some more hotel possibilities: Meli Bilbo Petit Plce Tmrises Ercill Urh Plcio de Oriol Nh Vill de Bilbo E Astei Aisi Lekeitio Arresi APARTMENT OPTIONS AVAILABLE: We hve mny qulity prtment options in Sn Sebstin nd other loctions of the Bsque Country. Consult us without ny compromise Aprtments 15
Servicios Turísticos Integrles S.T.I. SERVICIOS TURISTICOS INTEGRALES S.T.I. is Wholesler Incoming Tour Opertor locted in the Bsque Country, Spin. With long experience in the sector STI provides qulity service nd ttention to clients ll over the world. You cn find more detiled informtion t: www.stipisvsco.com/en/ SERVICES FOR INDIVIDUAL CLIENTS: SERVICES FOR GROUPS: We hve gret rnge of different pckges nd tours ll over the Bsque Country & Spin. Our Group Deprtment is expert in providing qulity single services or full progrms ll over the Bsque Country & Spin. We work ll type of profiles like: Culturl, Gstronomy, Incentives, Business, Architecture, Sport groups, Senior, Students, Music groups, VIPs, smll or lrge groups, Themtic, Specilized, Trekking, etc. If you hve ny group interested in the Bsque Country or Spin or you just wnt to offer the destintion s n lterntive, plese let us know nd we will send you ll the tilor mde informtion, texts, pictures nd quottions without ny compromise. We look forwrd to your requests!! If you do not find wht you re looking for in this brochure or in our web pge, just let us know nd we will send you nything you need without ny compromise. We cn dpt ny of our products to your rel needs. We look forwrd to your comments or questions!! Contct detils: Contct detils: servitur@stipisvsco.com Tel.: +34 94 607 17 07 grupos@stipisvsco.com Tel.: +34 94 607 17 07 Request more informtion & progrm options t: CAY O & BIS BILBA servitur@stipisvsco.com Telp: (+34) 94 607 17 07 G URIN O T I X E FL Ntxitu Armintz Sopeln Plentzi Arteg Getxo Mungi Morg Loiu Gernik Mrkin Derio Zmudio i Snturtz lete Portug les Artzent ol Gordex Trutzios Muruet elu Ibrrng Lekeitio i Etxebrr Lezm BILBAO et Amorebi d Aretz Orduñ BA OS, E TE Y PAQ U Zenuri Vsco os Pis BILBAO Circuit/6N - Slids desdeba STIAN Espñ & Servicios Pís Vsco DMC Receptiv Agenci e Country & Spin Bsqu 5D/4N y 7D/6N - Deb Getri Mutriku ST. Jun de Luz Birritz Hendy Oirtzun Lsrte Andoin Zesto Elgoibr Durngo Villbon Azpeiti Loyol s Tolos Azkoiti Eibr BILBAO ibi Irun SIDRA Psjes Usurbil Zrutz Zumi Mrkin Argiñet g Bergr Zll Zumrr Elorrio Ordizi Urretxu Txkoli Zenuri gi ón Mondrg Artzinieg let Aretxb Quejn Ayl Oñti Ormizte Besin Eskoriz Amurrio Ntr. Sr. de Arnzzu Slins de Leniz Orduñ STA O HA VÁLID 2015 JULIO TIL N U VALID2015 JULY Uribrri Gmbo Murgi Berbern VITORIA GASTEIZ Lpuebl n de Argnzo Espejo Prque de Nturl Izki Gesltz Armiñon S Zmbrn Briñs Lbstid o i Lntzieg Lgurd Vino Tinto S EST VIEW Y COUNTR E U Q S A N OF B & SPAI AS: IONS: RESERV CIÓN Y D RESERVAT INFORMA TION AN INFORMA (+34) 946 07 17 07 / 74 944 36 71ADAS ANTIZ S GAR ARTURE SALIDA TEED DEP RAN S GUA URSIONS ES / EXC EXCURSION RIOJA VITORIA Y RIOJA WINE AREA NIKA) ) AIBAI Y GER VITORIA & RA DE URD AIBAI & GERNIKA CA (BIOSFE OF URD SEBASTIÁN COSTA VAS ST (BIOSPHERE AUZ Y SAN SEBASTIÁN COA ARIA, ZAR BASQUE AUZ & SAN OLA, GET ZAR LOY, DE ARIA SANTUARIO OF LOYOLA, GET SANCTUARY BIARRITZ ASTIÁN Y SAN SEB BIARRITZ RUTA KOLI ASTIÁN & SAN SEB DEL TXA SÁBADOS BILBAO TELES DE EN LOS HO RECOGIDAAT BILBAO HOTELS on on pge 12) informti PICK UP n 12 / more UE BASQ TRY COUN SP iones Excurs res Regul zds Grnti AI mción en (ver infor N uetes Incoming rted by: grms Ope Specil Pro Agenci e Country & Spin Bsqu Orio Zmudio d s y Pq Escpd s ico Temát Integrles TurísticosVsco & Espñ Servicios Pís DMC Receptiv Ondrro Blmse 7D N SE 5D/4N y desde SA Slids 6D/5N - Bilbo + Estnci s diris ne Integrles Excursio Slids desde BILBAO Turísticos Hondrr DONOSTIA TIAN SAN SEBAS Lekeitio Txkoli Mungi PLUS VISIT Elntxob Urdibi Gernik Lezm Gldme d Avellne Bermeo Mundk Butron Getxo Snturce Puente Colgnte Sopuert es Arcentl THE B OS IZAD ES ANT NAL GAR EMA S S IDA SAL L ARES U REG Bkio Txkoli Gorliz Sopeln Neguri O AL PAÍS VASECSTANCIAS, EXCURSIONES Elorrio Turísti e Armintz Plentzi- El pobl O COMPLET es egrl cos Int sco V ios Pís Servic ceptiv DMC ci Re untry Agen sque Co B S. J. de txe Gztelug BIL Muskiz CIRCUIT o Durng Blmse NES SIO DAY S UR S C OUR EX ION ES t S R U I t C CO I EX CtIv VAS & A O & PAÍS Servicios Turísticos Integrles rtor Tour Ope pági IONS L EXCURS / SPECIA ECIALES IONES ESP HT EXCURS SCENIC FLIG AÉREA / TOURS EXCURSION OS / A /SAILING ÁCE CET ÍTIM MAR IENTO DE EXCURSION O AVISTAM G DE PESCA JORNADA WHALE WATCHIN OR IES FISHING IC ACTIVIT / THEMAT ÁTICAS ADES TEM OS TOUR ACTIVID / PINTXOS SONS-PINTX XOS KING LES PINT RUTA DE XOS / COO COCINA-PINT DE SO CUR TOURS S / GUIDED GUIADA / VISITAS GENHEIM GUG EO MUS VISIT VISITA AL MUSEUM VINO GUGGENHEIM S - SATURDAY RUTA DEL VESA RIOJA ALA RDAYS - SATU SÁBADOS DOS OS PRIVA SERVICI SERVICES on pge 9 PRIVATE págin 9/See detils Ver detlle en