GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO RESTRICTED DPC/P/STAT/10/Add.8 29 «arch 1982 Internatonal Par:/ Arrangement COMMITTEE OF THE PROTOCOL REGARDING CERTAIN MILK POWDERS Reply to uestonnare 1 NEW ZEALAND (Fourth uarter ) I. Skmmed Mlk Powder m ' A. Producton, Trade, Consumpton and Stocks of Skmmed Mlk Powder ('000 metrc tons) Years Jan.Mar. Apr.Jun. Jul.Sep. Oct.Dec. Jan.Dec. A 1 Stocks at begnnng of, perod!' 108.0 99.0 106.0 110.0 72.1 75.0 63.0 74.0 108.0 99.0 A 2 Producton A 3 Total mports A 4 Total exports Ot whch: A 4.1 Food ad UÉ5 Total domestc consumpton : 46.6 52.1 JJ 41.7 44.3 1.3 1.3 13.6 12.0 _ 46.7 44.3 1.8 34.8 38.3 30.7 26.6 1.1 82.1 95.3 45.6 1.2 0.7 177.1 197.7 164.7 5.8 4.1 of whch: A 5*1 Human consumpton A 5.2 Anmal feed A 6 Stocks at end of perodc L 106.0 110.0 72.1 75.0 63.0 # 74.0 I 98.3 138.0 Export stocks and Local market stocks. Government support stocks are nl. 2/ In Table C, detaled nformaton s gven n metrc tons. 98.3 138.0
Page 2 3/ 3. Exports of Skmmed Mlk. Povder ' fear: : *000 metrc tons : US$ mllon f.o.b Jan.Mar * Anr.Jun. Jul.Sep. Oct.Dec. Year, Total B Total 44.3 43^7 44.3 45.0 26.6 27.3 B 1 Transactons fallng under the prcng provsons of Artcle 3. paragraphs 1 to U.. 6 and 7 v,» 3 2 Transactons n skmmed mlk povder for purposes of anmal feed under derogaton relatng to Artcle 3, paragraph 5 j 3 3 Transactons other than normal commercal trans act ons (falln g under Artcle 3» paragraph 8) In tables B.a., B.b. and B.c., herenafter, detaled nformaton s gven n metrc 7 Mdpont exchange rate $NZ 1 = US$ 0.9425
Page 3 B.a. Exports of Skmmed M Lk Powder : metrc tons uarter: JanuaryMarch : US$ f.o.b.. 4 / Amercan Samoa Australa îahran Bangladesh Colomba Cook Islands Domnca Domncan Republc Destnaton French Polynesa Grenada Guam long Kong Inda Indonesa Iraq Japan Korea, Republc of (South) 1a laysa lexco Nepal flew Caledona New Hebrdes Ngera Nue Norfolk Island Papua New Gunea Ntu Phlppnes St. Luca Samoa Ind. State West Saud Araba Sngapore Solomon Islands Tawan Tanzana Utd. Republc Tha land Tonga Unted Arab Emrates enezuela Total Mdpont exchange rate $NZ 1 = US$0.9425 20.2 17.0 3.0 5.0 4.8 552.4 454.7 62.8 48.0 6 246.9 45.3 5,737.6 763.8 3,743.0 110.4 6,773.3 2,286.5 3.0 26.4 1.3 1,102.9 1.1 1.1 58.0 8,796.5 6,182.7 7.6 12.7 142.0 985.3 0.8 86 849.2 3,849.5 6.0 110.4 378.8 44,315.5 24,092 22,894 3,081 5,344 1,526 7,136 579,090 479,741 106,747 52,683 1,473 65,047 221,406 45,296 5,763,031 533,407 3,901,736 131,261 6,876,522 1,949,184 2,884 29,926 2,055 1,061,556 1,531 1,483 61,227 8,269,839 6,470,319 7,775 13,366 157,774 1,006,352 1,135 1,025,475 655,529 3,666,360 10,161 129,930 387,413 43,732,787
Page 4 B.b. Exports of Skmmed Mlk Powder : metrc tons uarter: AprlJune : US$ f.o.b. Destnaton Amercan Samoa Australa Cook Islands Domnca Fj French Polynesa Grenada Guam Hong Kong Indonesa Japan Korea, Republc of (Sth) Malaw Malaysa Maurtus Mexco Monserrat Morocco Mozambque New Caledona New Hebrdes Ncaragua Ngera Nue Norfolk Island Oman Pakstan Papua New Gunea Peru Phlppnes Ptcarn Islands St. KttsNevsAngulla St. Luca Samoa, Ind. State West Saud Araba Sngapore Solomon Islands South Afrca Chna* (Prov. of Tawan) Tanzana Thaland Tonga Trndad and Tobago Unted Arab Emrates Unted States enezuela TOTAL j 17.3 17.0 4.2 1,653.3 76.3 39.2 5.5 107.6 612.5 8,644.4 2,527.8 1.4 25.9 6,173.6 3.1 3,036.3 20.3 51.2 4.6 0.7 1,121.2 0.8 0.5 93.4 96.3 5,26 7,453.8 0.5 4.4 4.0 393.9 1,442.0 4.8 160.6 669.6 3,964.1 4.4 199.9 299.4 1 6 44,271.9 19,297 21,762 6,998 1,710,825 80,412 40,409 6,973 115,085 580,508 9,249,380 2,644,087 3,017 25,972 6,438,158 4,642 2,761,756 1,406 1,412 20,511 60,599 7,807 703 1,100,930 1,076 691 1,783 83,259 135,972 4,807,446 7,769,045 99 468 8,848 4,546 404,094 1,445,470 5,965 224,146 718,146 51 3,937,927 5,132 210,984 285,578 7,610 56,415 45,017,419
Page 5 B.c. Exports of Skmmed Mlk Powder uarter: JulySeptember : metrc tons : US$ f.o.b. Destnaton Amercan Samoa Australa Bangladesh Barbados Cook Islands Fj French Polynesa ^Glbert Islands (Krbat) Guam Hong Kong Inda Indonesa Iraq Japan Korea, Republc of (Sth) Malaw Malaysa Maurtus Nepal Netherlands New Caledona New Hebrdes Ncaragua Ngera Nue 1 Norfolk Island " Pakstan Papua New Gunea Peru Phlppnes St. KttsNevsAngulla Samoa, Ind. State West. Saud Araba Sngapore Solomon Islands Sr Lanka Sweden Chna (Prov. of Tawan) Thaland Tonga Trndad and Tcbago enezuela 17.3 89.7 0.7 94.7 1.4 93.1 19.3 2.0 148.0 455.2 7,303.4 376.8 1,192.8 126.3 25.9 3,531.8 2.6 3.0 15.0 1.7 0.7 1,17 0.3 59.0. 60.0 3.0 6,218.2 6.1 113.5 620.3 0.4 118.3 4,362.8 2.8 237.3 125.7 20,582 116,465 663 97,798 2,879. 103,907 21,218 2,019 155,036 456,813 1,001 7,308,499 342,770 1,185,289 137,372 27,879 3,678,160 3,702 2,654 110 16,014 2,430 757. 1,169,925 1,837 571 51,935 66,394 3,405 6,766,827 1,009 11,958 110,275 598,014 635 83 191 182,516 4,275,775 3,288 249,865 127,445 TOTAL : 26,603.0 27,305,985
0PC/P/STAT/10/Add.8 Page 6 C. Imports of Skmmed Mlk Powder Year: : metrc tons : US$ c..f. c Total of whch from: J an.mar. v4/ 1.1 7,602 Apr.Jun. Jul.Sep. 482 Oct.Dec. Year, total Unted States 1.1 7,227 482 C 1 USSR Transacton fallng under the prcng provsons of Artcle 3, paragraphs 1 to h, 6 and 7 375 C 2 Transactons n skmmed mlk powder for purposes of anmal feed under derogaton relatng to Artcle 3, paragraph 5 C 3 Transactons other than normal commercal transactons (fallng under Artcle 3, paragraph 8) 4/. Mdpont exchange rate $NZ 1 = US$0.9425
Page 7 D. Prces n Internatonal Trade E. Advance Data on Food Ad F. Complementary Informaton '* *
DPC/P/STAT/10/Add.S Page 8 II. Whole Mlk Powder 5/ 1 A. Producton» Trade, Consumpton and Stocks of Whole Mlk Powder ('000 metrc tons) Years Jan.Mar. Apr.Jun. Jul.Sep. Oct.Dec. Jan.Dec. A 1 Stocks at begnnng of Derod.1 / 23.2 15.0 13.9 20.0 9.4 29.4 1 23.0 23.2 15.0 A 2 Producton 2 31.3 3.3 5.1 16.9 14.0 44.5 41.7 86.2 92.1. A 3 Total moorts A 4 Total exports Of wh ch: A 4.1 Food ad A 5 Total domestc consumpton 14.7 21.2 0.5 0.4 20.0 15.6 0.4 0.8 11.8 11.7 0.3 0.8 28.1 0.3 0.4 74.6 2.4 A 6 Stocks at end of uerod 1 / 14.9 20.0 9.4 29.4 1 23.0 15.0 3 15.0 3 Export stocks, and Local market stocks. Government support stocks are nl. 3/ In Table C, detaled nformaton s gven n metrc tons. Includes nfant foods.
Page 9 B. Exports of Whole«lk Powder^.' zr Year: : '000 metrc tons : US$ mllon f.o.b. Jan.Mar.' Apr.Jun. Jul.Sep. Oct.Dec. Year, total Total 21.2 30.6 15.6 21.1 11.7 17.0 B 1 Transactons fallng under the prcng" provsons of Artcle 3, paragraphs 1 to 4, 6 and 7 B 2 Transactons other than normal commercât TFansactons (fallng w under Artcle 3, paragraph 8) In tables B.a., B.b. and B.c., herenafter, detaled nformaton s gven n metrc tons. 4/ Mdpont exchange rate $NZ 1 = US$0.9425
Page 10 B.a. Exports of Whole Mlk Powder uarter: JanuaryMarch Destnaton : metrc tons : US$ f.c j.b. Amercan Samoa Argentna Australa Brtsh rgn Islands Canada Cook Islands Domnca Egypt El Salvador Fj French Polynesa Grenada Guatemala Hong Kong Inda Indonesa Ivory Coast jkuwat jmalaysa 'Maurtus pauru jnepal jnether lands New Caledona >lew Hebrdes Nue 'Norfolk Island (Pakstan jpanama, Republc of Papua New Gunea jperu Phlppnes atar St. Luca Samoa, Ind. State West Saud Araba Sngapore Solomon Islands South Afrca Sr Lanka Tawan Tanzana Utd. Republc Tha land Tonga Trndad and Tobago 'Unted Kngdom ;Unted States Uruguay ;enezuela 07 36.9 19.2 1 7.4 49.1 920.0 338.6 28.8 7.6 65.0 84.8 3.0 253.5 306.0 19.3 1,997.0 204.0 0.7 1,066.1 38.8 1.6 1.8 0.5 499.6 299.8 16.9 50.5 518.2 31.6 24.8 24.9 285.4 2,658.4 7.8 97.9 303.1 1,555.8 324.5 1,024.5 8.5 1,122.7 1.7 5.9 6,377.3 1,506 57,971 88,139 118 50 22,789 11,127 92,869 936,859 563,000 50,605 10,249 96,856 158,017 4,032 259,793 372,494 29,853 2,709,856 286,520 2,081 1,809 1,891,454 60,992 2,959 3,319 1,106 721,465 318,659 28,575 67,308 712,844 44,994 39,712 54,585 500,542 4,113,630 6,310 139,031 397,784 2,236,265 599,255 1,610,543 18,245 1,541,411 9,952 101 9,704 9,681,879 I!! I ' jtotal 21,203.2 30,559,010 /Mdoont exchange rate SNZ 1 = USS0.9425
Page 11 B.b. Exports of Whole Mlk Powder : metrc tons uarter: AprlJune : US$ f.o.b. Destnaton Amercan Samoa Australa Bangladesh Belgum Belgum Cook Islands Domnca El Salvador Fj French Polynesa Germany, Fed. Rep. of Grenada Guatamala Hong Kong Korea, Republc of (Sth) Kuwat Malaw Malaysa Maurtus Morocco Mozambque Netherlands New Caledona New Hebrdes Ngera Nue Norfolk Island Pakstan Panama, Republc of Papua New Gunea Phlppnes Pt carn Islands atar St. KttsNevsAngula St. Luca Samoa, Ind. State West Sngapore Solomon Islands South Afrca Sr Lanka Chna* (Prov. of Tawan) Tanzana Unted Republc Tha land Tonga Trndad and Tobago Unted Arab Emrates Unted Kngdom Unted States Western Samoa TOTAL 723.7 215.2 1,391.2 10.2 18.6 52.4 52.4 209.6 25.3 12.3 98.0 132.5 7.0 9.2 11.7 2,743.9 913.9 2.5 734.9 107.9 1.6 467.5 0.4 383.3 221.3 15.9 1,056.9 0.2 31.6 4.1 1 16.5 628.2 3.4 573.7 151.4 2,748.9 483.0 549.7 4.3 422.8 331.1 1.7 10.8 11.8 15,554.7 1,697 886,472 288,034 1,508,754 19,327 32,088 76,807 76,807 370,917 47,215 216 18,634 152,643 211,843 9,949 15,176 14,174 3,884,359 1,205,163 1,883 4,117 1,268,030 183,038 3,512 114,126 1,964 912 461,278 238,108 28,007 1,554,871 421 41,970 6,577 20,141 32,591 1,055,107 5,826 785,260 211,128 3,720,985 735,999 803,660 8,960 617,346 409,690 10,512 19,512 24,286 21,115,146
Page 12 B.c. Exports of Whole Mlk Powder : metrc tons uarter: JulySeptember : US$ f.o.b. Destnaton Amercan Samoa Australa Bangladesh Cook Islands Domnca El Salvador Fj French Polynesa Glbert Islands (Krbat) Grenada Guatemala Guyana Hong Kong Inda Indonesa Iraq Ivory Coast Kuwat Malaw Malaysa Maurtus Nauru Nepal Netherlands New Caledona New Hebrdes Ngera Nue Norfolk Island Pakstan Panama, Republc of Papua New Gunea Phlppnes atar St. KttsNevsAngulla St Luca Samoa, Ind. State West. Sngapore Solomon Islands Sr Lanka Sweden Chna (Prov. of Tawan) Thaland Tonga Trndad and Tobago Unted Arab Emrates Unted Kngdom U.S.A. TOTAL: 0.4 312.8 0.7 12.9 6.1 50.6 224.2 19.0 0.4 6.1 162.2 95.8 58.1 15.2 61.2. 632.3 360.0 19.5 25.8 1,499.0 664.0 0.7 14.8 295.2 82.7 5.9 275.1 1.6 0.6 229.4 118.5 44.6 844.6 63.2 6.1 10.8 18.7 816.4 1.1 1,050.6 1,734.4 1,456.9 8.8 400.4 27.5 0.4 52.4 11,733.7 856 380,021 882 23,378 10,358 78,944 397,013 33,037 900 ( 8,112 274,711 153,442 104,029 22,622 68,183 734,727 385,585 35,498 38,197 2,111,073 938,364 2,804 25,144 466,076 149,450 10,839 641,693, (J 3,071 1,148 302,363 214,518 76,032 1,302,167 78,652 10,263 18,161 35,944 1,167,373 2,061 1,324,510 197 2,370,031 2,210,042 17,620 698,448! 32,738 2,203 74,139 J 17,037,683
DPC/P/STAT/10/Add.a Page 13 6/ Imports of Whole Mlk Powder ' Year: : metrc tons. : USS'OOO c..f. Jan. Mar. Apr. Jun. Jul. Sep. Oct.Dec. Year, total n c Total 0.3 4.5 1.2 8.0 559 of whch from C 1 #2 Unted Kngdom Unted States USSR Australa Transactons fallng under the prcng provsons of Artcle 3, paragraphs 1 to k, 6 and 7 Transactons other than normal commercal transactons (fallng under Artcle 3, paragraph 8) 0.3! 0.3 3.0 1.1 1.1 ^Mdpont exchange rate $NZ 1 = US$0.9425 j 1.2 6.8 I ; j I 295 264 j!! I 'Includes buttermlk and whole mlk powder
Page 14 D. Prces n Internatonal Trade E. Advance Data on Food Ad F. Complementary Informaton
* Page 15 III. Buttermlk Powder A. Producton., Trade, Consumpton and Stocks of Buttermlk Powder ('000 metrc tons) Years Jan.Mar. Apr.Jun. Jul.Sep. Oct.Dec. Jan.Dec. 1 Stocks at begnnng of perodl / 10.5 1 9.6 14.0 7.9 1 8.2 5.5 10.5 1 PJroducton 7.4 7.3 2.9 4.8 5.1 3.7 11.4 9.5 26.8 25.3 3 Total mports 4 Total exports Of whch: A 4.1 Food ad 5 Total domestc consumpton 4.2 4.4 0.7 0.4 5.8 4.5 3.5 4.3 0.6 5.2 0.6 18.7 3.3 2.4 of whch: A 5.1 Human consumpton m A 5.2 Anmal feed I 6 Stocks at end of perod^ 9.6 14.0 7.9 1 8.2 5.5 11.2 14.0 11.2 14.0 7 Export stocks and local market stocks. Government support stocks are nl.
DPC/P/STAT/10/Add.3 Page 16 Year: B. Exports of Buttermlk Powder^ : '000 metrc tons : US$ mllon f.o.b, Jan.Mar. Apr.J un. Jul.Sep. Oct.Dec. Year, total B Total 4.4 4.4 4.5 4.5 4.3 4.3 n.a, (Ik B 1 Transactons fallng under the prcng provsons of Artcle 3, paragraphs 1 to ^ 6 and 7 B 2 Transactons n buttermlk powder for purposes of anmal feed under derogaton relatng to Artcle 3, paragraph 5 B 3 Transactons other than normal commercal transactons (fallng under Artcle 3, paragraph. 8) In tables B.a., B.b. and B.c., herenafter, detaled nformaton s gven n metrc t 4/ Mdpont exchange rate $NZ 1 = US$0.9425
Page 17 B.a. Exports of Buttermlk Powder : metrc tons uarter: JanuaryMarch : US$ f.o.b. Destnaton Amercan Samoa Barbados Canada Cook Islands Domnca Fj French Polynesa Indonesa Malaysa Ngera Papua New Gunea Peru Phlppnes Samoa, Ind. State West Sngapore Tha land TOTAL 63.1 157.8 3.0 189.4 26.1 1,112.0 1,277.0 352.8 4.5 100.3 780.6 4.9 64.1 28 4,417.7 311 82,393 170,922 5,863 198,094 25,360 1,151 1,125,528 1,282,511 263,890 5,179 103,141 763,455 10,804 70,814 254,836 4,364,261 B.b. Exports of Buttermlk Powder : metrc tons uarter: AprlJune : US$ f.o.b. Destnaton Australa Barbados Canada Cook Islands Domnca French Polynesa Inda Indonesa Malaysa New Caledona Ngera Papua New Gunea Peru Ph lppnes Samoa, Ind. State West Saud Araba Sngapore Solomon Islands Tha land Unted States TOTAL 157.8 236.7 266.8 6.1 61.2 1,038.7 565.1 305.5 3.3 102.3 1,055.5 9.5 0.6 244.4 426.2 5.6 4,487.0 292 148,132 244,829 2,731 278,212 6,489 81,764 1,046,451 583,949 700 294,671 3,489 98,804 1,021,590 17,659 663 245,281 53 385,701 5,743 4,467,215
Page 18 B.c. Exports of Buttermlk Powder uarter: JulySeptember Destnaton Australa Barbados Indonesa Malaysa Netherlands New Caledona Ngera Papua New Gunea Peru Phlppnes Samoa, Ind. State West. Sngapore Sweden Thaland Unted Arab Emrates TOTAL: 489.3 1,306.0 864.6 253.5 16.5 110.4 716.4 5.5 71.7 472.0 4,307.1 : metrc tons : US$ f.o.b. 292 503,325 1,358,808 894,574 26 1,821 253,534 17,682 125,870 654,446 9,567 61,966 54 460,336 106 4,342,407
DPC/P/STAT/10/Add.S Page 19 C. Imports of Buttermlk Powder D. Prces n Internatonal Trade E. Complementary Informaton Notes de bas de page/ Notas de pe de pagna 1/ Stocks exportables et stocks pour le marché local. Le gouvernement ne détent pas de stocks de souten./exstencas para la exportacôn y exstencas en el mercado naconal. Son nulas las exstencas de apoyo ofcales. Le tableau C donne des rensegnements détallés, en tonnes métrques./ En el cuadro C se detalla la nformacôn en toneladas met r cas. Les tableaux B.a., B.b. et B.c. caprès donnent des rensegnements déta lés, en tonnes métrques./en toscuadros B.a., B.b.yB'.c. quesguen se detalla la nformaeôn en to"në"ladas métrcas. m 7 Taux médan: 1 $NZ =.0,9425 $EU./Tpo de cambo medo: 1 dôlar neozelandés = 0,9425 dôlares de los EE.UU. Y comprs les alments pour jeunes enfants./ Includos los almentos nfantles. 'Y comprs le babeurre./comprende el "habeurre" (suero de mantequlla) y la lèche entera en polvo