MONITORING TEŠKIH METALA U TLU ZENIČKE REGIJE MONITORING OF HEAVY METALS IN SOIL OF ZENICA REGION

Similar documents
PRAĆENJE SADRŽAJA TEŠKIH METALA U TLU OKOLINE ŽELJEZARE U ZENICI INVESTIGATION THE CONTENT OF HEAVY METALS IN SOIL NEAR OF THE STEELPLANT IN ZENICA

PRAĆENJE SADRŽAJA TEŠKIH METALA U TLU I BILJKAMA U OKOLINI ŽELJEZARE U ZENICI

BENCHMARKING HOSTELA

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA

ANALIZA PRIKUPLJENIH PODATAKA O KVALITETU ZRAKA NA PODRUČJU OPĆINE LUKAVAC ( ZA PERIOD OD DO GOD.)

UNIVERZITET U BEOGRADU RUDARSKO GEOLOŠKI FAKULTET DEPARTMAN ZA HIDROGEOLOGIJU ZBORNIK RADOVA. ZLATIBOR maj godine

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan.

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd,

ECONOMIC EVALUATION OF TOBACCO VARIETIES OF TOBACCO TYPE PRILEP EKONOMSKO OCJENIVANJE SORTE DUHANA TIPA PRILEP

Podešavanje za eduroam ios

Port Community System

CJENOVNIK KABLOVSKA TV DIGITALNA TV INTERNET USLUGE

WWF. Jahorina

PERSONAL INFORMATION. Name: Fields of interest: Teaching courses:

Third International Scientific Symposium "Agrosym Jahorina 2012"

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

Mogudnosti za prilagođavanje

PROJEKTNI PRORAČUN 1

GUI Layout Manager-i. Bojan Tomić Branislav Vidojević

TRAJANJE AKCIJE ILI PRETHODNOG ISTEKA ZALIHA ZELENI ALAT

ANALIZA PRIMJENE KOGENERACIJE SA ORGANSKIM RANKINOVIM CIKLUSOM NA BIOMASU U BOLNICAMA

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017

REZULTATI MJERENJA ZAGAĐENOSTI ZRAKA U ZENICI U PERIODU OD DO GODINE

STRUČNA PRAKSA B-PRO TEMA 13

Bušilice nove generacije. ImpactDrill

IZDAVANJE SERTIFIKATA NA WINDOWS 10 PLATFORMI

KAPACITET USB GB. Laserska gravura. po jednoj strani. Digitalna štampa, pun kolor, po jednoj strani USB GB 8 GB 16 GB.

Nejednakosti s faktorijelima

DANI BRANIMIRA GUŠICA - novi prilozi poznavanju prirodoslovlja otoka Mljeta. Hotel ODISEJ, POMENA, otok Mljet, listopad 2010.

RESEARCH INTEREST EDUCATION

The Impact of Camping on Soil Properties in the Strawberry Lake Campground in the Turtle Mountains

Malta 23, Sarajevo 71000, Bosna i Hercegovine

CREATING THE VALUE CHAIN MILK BETWEEN BOSNIA AND HERZEGOVINA AND CROATIA

Possibility of Increasing Volume, Structure of Production and use of Domestic Wheat Seed in Agriculture of the Republic of Srpska

TEHNO SISTEM d.o.o. PRODUCT CATALOGUE KATALOG PROIZVODA TOPLOSKUPLJAJUĆI KABLOVSKI PRIBOR HEAT-SHRINKABLE CABLE ACCESSORIES

TEHNIĈKO VELEUĈILIŠTE U ZAGREBU ELEKTROTEHNIĈKI ODJEL Prof.dr.sc.KREŠIMIR MEŠTROVIĆ POUZDANOST VISOKONAPONSKIH PREKIDAĈA

PROVJERA MAHANIČKIH OSOBINA I KVALITETA POVRŠINSKE ZAŠTITE TRAPEZNOG ČELIČNOG LIMA ZA KROVOPOKRIVANJE

Upute za korištenje makronaredbi gml2dwg i gml2dgn

Idejno rješenje: Dubrovnik Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020.

24th International FIG Congress

Current Issues and Prospects of Raspberry and Blackberry Production in the Republic of Serbia

Eduroam O Eduroam servisu edu roam Uputstvo za podešavanje Eduroam konekcije NAPOMENA: Microsoft Windows XP Change advanced settings

ENR 1.4 OPIS I KLASIFIKACIJA VAZDUŠNOG PROSTORA U KOME SE PRUŽAJU ATS USLUGE ENR 1.4 ATS AIRSPACE CLASSIFICATION AND DESCRIPTION

Dynamic of blossoming of autochthonous and introduced cherry genotypes

Poreklo i sadržaj nikla u aluvijalno-deluvijalnim zemljištima Srema

KABUPLAST, AGROPLAST, AGROSIL 2500

SEKRETARIJAT ZA UREĐENJE PROSTORA I ZAŠTITU ŽIVOTNE SREDINE OPŠTINA NIKŠIĆ INFORMACIJA O STANJU ŽIVOTNE SREDINE ZA TERITORIJU

Procjena pogodnosti tala za ekološku poljoprivrednu proizvodnju

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU POLJOPRIVREDNI FAKULTET U OSIJEKU MODELIRANJE RASPOLOŽIVOSTI TEŠKIH METALA U TLIMA PANONSKOG BAZENA

PŠENICA I TEŠKI METALI

2018 Animas River Water Quality Monitoring

NAUTICAL TOURISM - RIVER CRUISE ONE OF THE FACTORS OF GROWTH AND DEVELOPMENT OF EASTERN CROATIA

H Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA)

UPOTREBA HIPERAKUMULATORA TEŠKIH METALA U REMEDIJACIJI ONEČIŠĆENOG TLA USAGE OF HYPERACCUMULATION OF HEAVY METALS IN POLLUTED SOIL REMEDIATION

Spisak objavljenih radova Dragica Stojanović (asistent)

VLADAN MARTIĆ PhD. Montenegro Business School, MEDITERAN UNIVERSITY. Institute of Accountants and Auditors of Montenegro

Scientific journal Title of paper Journal name Year / Volume / Pages

UNIVERZITET U TUZLI TEHNOLOŠKI FAKULTET AGRONOMIJA. STUDIJSKI PROGRAM drugog ciklusa studija sa primjenom od akademske 2013/2014 godine

NASTAVNI ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO

Microorganisms as water quality indicators for the Lim river

Uvod u relacione baze podataka

Director and Researcher: M.Sc. Sandra Ugalde Vetiveria Consulting and Consultor of Agronomy Department, Tarapacá University

ANALIZA UTICAJA UVOĐENJA STANDARDA ISO NA EMISIJE POLUTANATA U ORGANIZACIJI METALSKOG SEKTORA

COMPETITIVENESS UNITS OF LOCAL GOVERNMENT. Marijana Galić * Ensar Šehić ** Keywords: Competitiveness, Methodology, LGU, Bosnia and Herzegovina.

THE PERFORMANCE OF THE SERBIAN HOTEL INDUSTRY

Ulazne promenljive se nazivaju argumenti ili fiktivni parametri. Potprogram se poziva u okviru programa, kada se pri pozivu navode stvarni parametri.

Drvenasta biljka Vrba u funkciji zaštite rečnih voda

Investigation of Heteroptera fauna in Yugoslavia

OTAL Pumpa za pretakanje tečnosti

WELLNESS & SPA YOUR SERENITY IS OUR PRIORITY. VAŠ MIR JE NAŠ PRIORITET!

Canon Of Insolation And The Ice-Age Problem By Milankovic (Milankovitch) Milutin READ ONLINE

THE ANALYSIS OF TOURISM COMPETITIVENESS OF THE EUROPEAN UNION AND SOME WESTERN BALKAN COUNTRIES

DEFINISANJE TURISTIČKE TRAŽNJE

DEVELOPMENT OF SMEs SECTOR IN THE WESTERN BALKAN COUNTRIES

AEX METAL MADENCİLİK A.Ş.

FACTORY CONSTRUCTION FOR THE PRODUCTION OF FERROSILICIUM IN GORNJI VAKUF - USKOPLJE MINISTRY OF ECONOMY, CENTRAL BOSNIAN CANTON

Permanent Expert Group for Navigation

Dipl. Ing. Ansonia Lillo Tor Dean University of Santo Tomás - Arica Chile

Automatske Maske za zavarivanje. Stella, black carbon. chain and skull. clown. blue carbon

CAME-LISTA USKLAĐENOSTI SA PART M CAME-PART M COMPLIANCE LIST

Press clipping: World Tobacco Growers Day Macedonia

CRNA GORA

IDENTIFYING THE FACTORS OF TOURISM COMPETITIVENESS LEVEL IN THE SOUTHEASTERN EUROPEAN COUNTRIES UDC : (4-12)

Abstract. 1 Introduction

THE ROLE OF THE AUTONOMOUS PROVINCE OF VOJVODINA DEVELOPMENT FUND Maja Štrbac 1, Danilo Tomić 1, Branislav Vlahović 3

Struktura indeksa: B-stablo. ls/swd/btree/btree.html

Engineering Design Center LECAD Group Engineering Design Laboratory LECAD II Zenica

Modelling Transport Demands in Maritime Passenger Traffic Modeliranje potražnje prijevoza u putničkom pomorskom prometu

QUANTITATIVE DIFFERENCES IN ACQUIRING THE MOTOR TESTS WITH STUDENTS FROM THE REPUBLIC OF MACEDONIA AND REPUBLIC OF SERBIA

TEŠKI METALI U ANTROPOGENOM TLU I PROCJEDNOJ VODI U VOĆNJAKU JABUKA NA PODRUČJU DONJEG MEĐIMURJA

ZNAČAJ ORGANSKE POLJOPRIVREDE U ZAŠTITI OKOLINE I SAVREMENOJ PROIZVODNJI HRANE 1

PM 2.5 source apportionment in the Po Valley: a 4 city study in Emilia-Romagna region

Bear management in Croatia

2013 TOXICS SUBSTANCE REPORT

Kvalitet reke Ibar od Biljanovca do Kraljeva

1. Jedna Mala Nocna Banjalucka Muzika Book of Love Poetry Publisher: Bosanska Rijec, Tuzla, Bosnia and Herzegovina, April 2012 Language: Bosnian

MINISTRY OF THE SEA, TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE

AEX METAL MADENCİLİK A.Ş.

Aviation Environmental Protection (AEP)

Zmaja od Bosne 90, Sarajevo, Bosna i Hercegovina (0)

Transcription:

3. Naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem KVALITET 2003, Zenica, B&H, 13. i 14 Novembar 2003. MONITORING TEŠKIH METALA U TLU ZENIČKE REGIJE MONITORING OF HEAVY METALS IN SOIL OF ZENICA REGION Doc. dr. Šefket Goletić Univerzitet u Sarajevu Mašinski fakultet u Zenici Ključne riječi: teški metali, sumpor, tlo, granične vrijednosti sadržaja teških metala u tlu, kategorije onečišćenosti tla REZIME Ekosistemi zeničke regije su nekoliko decenija bili pod uticajem visokih emisija prašine (koja sadrži teške metale), SO 2 i drugih polutanata, emitovanih iz metalurških i termoenergetskih postrojenja, sve do 1992. godine kada je u potpunosti obustavljen njihov rad. Tlo je bilo kontaminirano teškim metalima i proizvodnja mnogih poljoprivrednih kultura je bila rizična. Ključna metalurška postrojenja ne rade od početka 1992. godina, zbog čega je emisija prašine, teških metala, SO 2 i drugih polutanata znatno smanjena. Najnovija istraživanja pokazuju da je u tlu nađen znatno manji sadržaj teških metala i sumpora nego za vrijeme rada integralne Željezare, što je rezultat njihovog kontinuiranog iznošenja iz tla sa usjevima i ispiranja sa vodom i znatno nižih emisija uslijed višegodišnjeg nerada integralne Željezare. Sadržaj teških metala i sumpora u tlu je i dalje povećan u odnosu na prirodno stanje što je posljedica njihove antropogene redistribucije za vrijeme rada integralne Željezare. Prosječne vrijednosti uglavnom ne prelaze granične norme, koje se navode u svijetu. Zbog toga je potrebno uvesti monitoring teških metala u pedosferi i biljkama i preduzeti potrebne mjere zaštite tla (kalcizacija, humizacija, fitoremedijacija, ograničenje emisije i sl.), radi zaštite zdravlja stanovništva. Key words: heavy metals, sulphur, soil, maximal tolerated concentration in soil, categories of soil contamination SUMMARY The ecosystems of the Zenica region for several decades have been under the high dust emissions (containing heavy metals) and SO 2 emitted from its metallurgical and power plants, until the beginning of 1992, when their work was stopped. The soil was contaminated with heavy metals, and because of that agricultural production was risky. The key metallurgical plants have not been operating since 1992 so the environment load with heavy metals, SO 2, and other pollutants considerably decreased till today. The latest research showing that in soil it is registries considerably decreased contain of heavy metals and sulphur than in time integral iron-steel-factory working. That is result of continually bringing out of soil with crops, washing out with water and considerably decreased emissions because of nonworking integral iron-steel-factory for many years. Average values of contain of heavy metals and sulphur in soil at Zenica region, large part of time, don t exceed a maximal tolerable concentrations, which quoting in the World. The heavy metals and sulphure contains still increased compare with natural condition. That is consequence of their anthropogenic redistribution in period of integral iron-steel-factory work. Therefore, it would be necessary introduce monitoring of heavy metals contain in pedosphere and plants, and keep a sharp lookout of safety measures at soil (the 407

calcification, humiphication, phytoremediation, reduction of emissions of the dust and SO 2, etc.) with aim of peoples health protection. 1. UVOD Tlo je osnovni prirodni resurs na kojem se temelji proizvodnja hrane i sirovina. Ono ima višestruku ulogu u savremenom konceptu održivog razvoja (Sustainable development), a ključni oslonac tog razvoja je održiva poljoprivreda (Sustainable agriculture) i racionalno korištenje prirodnih resursa. Sve su brojniji podaci u naučnoj i stručnoj literaturi koji pokazuju da je tlo jedan od najugroženijih prirodnih resursa naše planete, a mjere njegove zaštite se nedovoljno provode [1, 2, 3]. Devastacija ili oštećenje tla najčešće je uzrokovana kontaminacijom i fizičkim uništavanjem tla (pedocid). Kontaminacija tla je veoma česta pojava u industrijskim područjima i uz frekventnije saobraćajnice, a manifestuje se u promjeni hemijskih, bioloških i fizičkih svojstava tla. To utiče na smanjenje plodnosti tla i na prinos i kvalitet poljoprivrednih proizvoda. Kontaminacija tla najčešće je uzrokovana unošenjem teških metala koji se emituju iz različitih industrijskih postrojenja. Zbog toga se teški metali javljaju u velikim količinama u tlu u mnogim industrijskim područjima, naročito u okolini industrije za preradu metala. Njihova zajednička osobina je neograničena akumulacija u biosferi i u lanac ishrane ulaze uglavnom preko biljaka. Biljke ih usvajaju i nakupljaju pod velikim uticajem njihovog sadržaja u tlu, kao i drugih ekoloških faktora. Zbog toga biljke, koje rastu na tlu s povećanim sadžajem teških metala, apsorbuju i akumulirajuju teške metale u količinama koje mogu uzrokovati različite ekološke posljedice i ugroziti zdravlje konzumenata (čovjeka i životinja). Ekosistemi zeničke regije su više decenija bili izloženi intenzivnom uticaju teških metala, koji su emitovani iz metalurških postrojenja. Ova postrojenja proizvodila su oko 2 mil. t/g čelika i istovremeno su u atmosferu emitovala 12640 t/g prašine. Prašina je imala visok sadržaj teških metala [4, 5, 6]. To je uticalo na antropogenu redistribuciju teških metala u tlu zeničke regije. Tlo i biljke su bili znatno kontaminirani teškim metalima. Zbog toga je proizvodnja mnogih poljoprivrednih kultura bila rizična radi mogućeg uključivanja teških metala u lanac animalne i humane ishrane [7, 8, 9]. Ključna metalurška postrojenja nerade od početka 1992. godine, zbog čega je opterećivanje tla u okolini Željezare sa teškim metalima smanjeno na minimum [10, 11, 12]. U ovom radu su izneseni rezultati istraživanja sadržaja i dinamike teških metala u tlu zeničke regije pri različitim imisijama teških metala koji potiču iz metalurških i drugih industrijskih postrojenja. 2. MATERIJAL I METODA RADA Istraživanja sadržaja i dinamike teških metala u tlu realizovana su na devet lokaliteta na području općine Zenica. Lokaliteti su postavljeni po sistemu koncentričnih krugova na različitim udaljenostima od izvora emisije (Željezara Zenica ), na tri najzastupljenija i ekološki najvrednija tipa tla (rendzina, eutrično i kiselo smeđe tlo). Eksperimentalni poligoni su postavljeni na poljoprivrednom zemljištu. Teren predstavlja ravne do blago inklinirane terase (0-15 0 ). 408

Uzorci tla su uzimani kromiranom sondom sa dubine 0-20 cm (oranični sloj), na primjernim pedološki homogenim plohama. Na svakoj lokaciji sakupljen je prosječan uzorak (oko 2 kg) od uzetih devet pojedinačnih uzoraka. Uzorci tla su zatim pripremani za analizu po standardnom postupku. Prvo su osušeni na sobnoj temperaturi (zrakosuhi uzorci) i usutnjeni na čestice veličine ispod 1 mm. Razlaganje uzoraka izvršeno je u HNO 3 i HClO 4. U pripremljenim uzorcima tla određivan je ukupan sadržaj teških metala (Pb, Cd, Zn, Cu i Fe) i sumpora. Određivanje sadržaja teških metala izvršeno je po postupku atomske apsorpcijske spektrofotometrije prema standardu ASTM E 1024-84 (Reapproved 1994) i ASTM E 1812-96. Sumpor je određivan gravimetrijski kao BaSO 4. Za interpretaciju rezultata u ovom radu korišteni su kriteriji i granične vrijednosti sadržaja teških metala u tlu koje su danas najviše u upotrebi, a prikazane su u tabeli 1. TABELA. 1. GRANIČNE VRIJEDNOSTI SADRŽAJA TEŠKIH METALA U TLU (mg/kg) Element Švicarska Njemačka Austrija Hrvatska Kloke 1981 Pb 50 100 100 100-150 100 Cd 0,8 1,5 1-3 1-2 3 Zn 200 200 300 200-300 300 Cu 50 60 100 60-100 100 Fe - - - 50.000 300 Klasifikacija zagađenja tla izvršena je na osnovu stepena zagađenja (SZ) koji predstavlja postotak sadržaja teških metala u tlu u odnosu na graničnu vrijednost: Sadrzaj teških metala u tlu ( mg / kg) SZ = 100 Granična vrijednost ( mg / kg tla) Klasifikacija zagađenja tla teškim metalima izvršena je u pet klasa prema Bašiću i dr. [1]: I klasa - čisto tlo koje ima SZ do 25 % od granične vrijednosti i tla iz ove klase su veoma pogodna za poljoprivrednu proizvodnju; II klasa -tlo povećanog zagađenja koje ima SZ 25-50 % od granične vrijednosti i tla iz ove klase su pogodna za uzgoj bilja, ali ih je potrebno zaštititi od imisija teških metala; III klasa - tlo velike zagađenosti koje ima SZ 50-100 % od granične vrijednosti i tla iz ove klase se mogu koristiti za uzgoj biljaka, ali su potrebne pojačane mjere zaštite; IV klasa - zagađeno tlo koje ima SZ 100-200 % od granične vrijednosti i tla iz ove klase su nepogodna za svaki uzgoj biljaka (biljnu proizvodnju) i nužne su mjere za sanaciju i ograničavanje uzgoja kultura; V klasa - jako zagađeno tlo koje ima SZ preko 200 % od granične vrijednosti i na tlima iz ove klase nije dozvoljen uzgoj bilja za humanu i animalnu upotrebu i na njima treba provesti cjelovite mjere sanacije i rekultivacije. 409

3. REZULTATI I DISKUSIJA Prosječne vrijednosti sadržaja teških metala i sumpora u tlu, koje su registrovane za vrijeme rada integralne Željezare i nakon višegodišnjeg nerada ključnih metalurških postrojenja, prikazane su u tabeli 2. TABELA 2. SADRŽAJ TEŠKIH METALA I SUMPORA U TLU (mg/kg, zrakosuhi uzorak) Udalje Pb Cd Zn Cu Fe S Lokaliteti -nost (km) 1989 1999 1989 1999 1989 1999 1989 1999 1989 1999 1989 1999 Tetovo 0,5 263 97 7,5 2,12 215 303 65 43 68500 50445 600 769 Pehare 1,6 128 65 8,5 2,34 157 151 58 46 46733 38478 1300 571 Gradišće 2,5 129 84 7,8 2,37 168 170 48 59 40700 37956 733 725 Stranjani 5,4 75 46 6,8 2,00 106 112 39 40 46733 34578 267 274 Janjićki Vrh 7,8 70 55 5,5 1,47 107 96 38 36 42067 30667 167 203 Mutnica 8,6 80 68 8,5 1,45 123 130 52 42 50367 34822 267 227 Arnauti 12,6 49 56 8,6 1,49 84 95 64 50 62933 36867 333 320 Orahovica 14,0 57 45 6,8 1,37 93 91 85 61 32367 27845 300 249 Šerići 18,0 67 38 6,0 1,44 135 121 65 42 36100 27189 433 374 PROSJEK 102 62 7,34 1,78 132 141 57 46 47389 35427 489 412 PRIRODNI SADRŽAJ 0,1-20 0,1-1 3-50 1-20 32.000 100-500 Na lokalitetima Tetovo, Pehare, Gradišće, Mutnica i Arnauti zastupljeno je tlo tipa rendzina na laporima i laporovitim glinama, na lokalitetima Stranjani i Janjićki Vrh zastupljeno je eutrično smeđe tlo na flišu, a na lokalitetima Orahovica i Šerići kiselo smeđe tlo na rožnjacima i glincima. Iz prikazanih rezultata u tabeli 2 uočava se da je sadržaj teških metala u tlu varirao u zavisnosti od položaja lokaliteta i njihove udaljenosti od izvora emisije i drugih ekoloških uvjeta. Najveći sadržaj teških metala, osim Cu, kao i ukupnog S, registrovan je u tlu na lokalitetima bližim Željezari, koji su imali najveće opterećivanje teškim metalima i drugim polutantima emitovanim iz metalurških i termoenergetskih postrojenja. Na tim lokalitetima zastupljeno je tlo tipa rendzina koje ima neutralnu do slabo alkalnu vrijednost ph i visok sadržaj karbonata. To predstavlja određenu pogodnost, jer više vrijednosti ph tla i viši sadržaj karbonata sa povoljnim odnosom jona Ca 2+ otežavaju usvajanje teških metala od strane biljaka, odnosno translokaciju iz tla u biljke. Po obodima zeničke kotline najzastupljenije je eutrično smeđe tlo koje ima slabo kiselu vrijednost ph i niži sadržaj karbonata. U ovom tlu nađene su nešto niže vrijednosti sadržaja teških metala nego u rendzini i najniži sadržaj ukupnog sumpora. Slabo kisela reakcija tla vjerovatno je pogodovala većem usvajanju sumpora i iznošenju iz tla od strane biljaka. Inače, smatra se da se najinetzivnije usvajanje sumpora od strane biljaka odvija pri slabo kiseloj reakciji tla [13]. Najniže vrijednosti sadržaja teških metala, osim bakra, registrovane su na najudaljenijim lokalitetima od izvora emisije, koji su imali najniže opterećenje emisijama iz antropogenih izvora. Na najudaljenijim lokalitetima je zastupljeno kiselo smeđe tlo. U ovom tlu su upravo 410

nađene najveće količine bakra. Kiselo smeđe tlo zbog niskog adsorpcionog kapaciteta i niskih vrijednosti ph i karbonata pospješuje mobilnost teških metala i njihovo veće nakupljanje u biljkama, zbog čega postoji realna mogućnost prenošenja teških metala kroz lanac ishrane. Biljke se najlošije osjećaju na kiselim tlima, jer u takvim uvjetima najintenzivnije usvajaju teške metale iz koji uzrokuju različite toksične efekte [14]. Zbog toga kisela zemljišta treba kontrolisano koristi za poljoprivrednu proizvodnju radi zaštite zdravlja ljudi. Kod ovih zemljišta poželjno je primijeniti mjere kalcizacije i humuzacije radi popravljanja adsorpcionog kompleksa. Sadržaj ispitivanih teških metala i sumpora u tlu zeničke regije znatno je opao zbog njihovog kontinuiranog iznošenja iz tla sa usjevima i ispiranja sa vodom i znatno nižih emisija uslijed višegodišnjeg nerada integralne željezare [11, 12]. Međutim, sadržaj teških metala i sumpora u tlu je i dalje povećan u odnosu na prirodno stanje [1, 13, 14, 15]. Sadržaj sumpora u tlu je u pojasu širine 2,5 km oko Željezare veći od prosječnih vrijednosti koje se navode u svijetu [16]. Sadržaj teških metala i sumpora u tlu zeničke regije je takav da je podobnost ovog tla i dalje smanjena za normalan rast i razvoj mnogih biljnih vrsta pogodnih za uobičajene načine korištenja, jer postoji realna mogućnost uključenja teških metala u lanac animalne i humane ishrane. Iako je sadržaj teških metala i sumpora u tlu povećan u odnosu na prirodno stanje, on je uglavnom niži od graničnih vrijednosti (Tabela 1). U Bosni i Hercegovini nisu pravno propisane granične vrijednosti sadržaja teških metala u tlu i zato su kod interpretacije rezultata korišteni internacionalni propisi (Direktive Evropske unije i propisi nekih evropskih zemalja). Mišljenja smo da bi ih trebalo pravno regulisati i u BiH s ciljem stvaranja pravnih pretpostavki za očuvanje kvaliteta tla. Tlo zeničke regije, prema sadržaju: olova, kadmija, cinka i željeza, spada u treću klasu onečišćenosti, odnosno u tlo "velike onečišćenosti", a po sadržaju bakra i ukupnog sumpora u drugu klasu, odnosno u tlo "povećane onečišćenosti". Posljednja istraživanja pokazuju da je kapacitet tla zeničke regije takav da ne postoji mogućnost za prijem (imisiju) i bezopasno vezivanje teških metala i sumpora. Taj kapacitet je ograničen. Zbog toga treba preduzeti mjere zaštite tla s ciljem povećanja njegove odbrambene sposobnosti (kalcizacija, humizacija, fitoremedijacija) i obezbijediti kontinuirani monitoring teških metala u ekosistemima zeničke regije, kao i plodnosti poljoprivrednog tla. Emisije teških metala moraju se ravnati prema kapacitetu tla za njihov bezopasan prijem. Stanje kvaliteta tla i životne sredine treba uvažavati kod novih investicionih zahvata, radi zaštite zdravlja ljudi i održivog kvaliteta životne sredine. 4. ZAKLJUČCI 1. Istraživanjem sadržaja i dinamike teških metala i sumpora u tlu zeničke regije konstatovano je značajno opadanje njihovog sadržaja. To je rezultat njihovog iznošenja iz tla sa usjevima i ispiranja vodom, kao i maksimalne redukcije emisija uslijed višegodišnjeg nerada ključnih metalurških postrojenja. 2. Tlo i dalje ima povećan sadržaj teških metala i sumpora u odnosu na prirodno stanje što je posljedica njihove antropogene redistribucije za vrijeme rada integralne Željezare. Međutim, registrovane vrijednosti uglavnom ne prelaze granične norme, koje se navode u svijetu. 411

3. Rezultati istraživanja sadržaja i dinamike teških metala u tlu zeničke regije pokazuju da je njegov kvalitet i dalje ugrožen. To nameće potrebu daljeg monitoringa teških metala u pedosferi i biljkama i preduzimanja potrebnih zaštitnih mjera tla (fitoremedijacija tla, kalcizacija, humizacija i sl.) radi zaštite zdravlja stanovništva. 5. LITERATURA [1] Bašić, F., Mesić, M., Butorac, A.: Teške kovine u tlima općine Glina. Agronom. glasn. Zagreb, 1-2: 13-39, 1994. [2] Resulović, H.: Uticaj tehnološkog razvoja na procese oštećenja zemljišta, mjere sanacije i zaštite. Zbornik radova sa Stručnog skupa "Zaštita okolice - Tuzla '97", Tuzla, 32-34, 1997. [3] Šarić, T., Beus, V., Gadžo, D., Đikić, M.: Uništavanje i zaštita zemljišta. IGP Garmond Sarajevo, 1999. [4] Duran, F., Arnautović, Z., Galijašević, D.: Stanje zagađenosti zraka u Zenicai. Zbornik referata sa I Jugosl. kongresa o očuvanju čistoće vazduha, Zenica, 2: 962-991, 1989. [5] Duran, F.: Specifičnosti zagađenosti zraka u gradu Zenica za period 1986-1996. Zbornik radova sa Prvog hrvatskog znanstveno-stručnog skupa Zaštita zraka '97 Crikvenica, p 153-159, 1997. [6] Omanović, M.: Problemi zaštite okoline u proizvodnji i preradi metala. Dom štampe Zenica, p 35-66, 1991. [7] Bašović, M., Burlica, Č., Ivetić, B., Martinović, J., Omanović, M., Radadanović, R., Timotijević, B.: Studija o oštećenju i zagađenosti zemljišta, njegova zaštita i iskorištavanje na području opštine Zenica. Studija. Zavod za agropedologiju Sarajevo, 1986. [8] vetić, B.: Sadržaj i dinamika teških metala i sumpora u tlu, vodi (drenažnoj) i biljkama na području opštine Zenica. Studija. Zavod za agropedologiju Sarajevo, 1991. [9] Goletić, Š.: Uticaj teških metala na populacije nekih kulturnih i divljih biljnih vrsta na području Zenice. Magistarski rad. Prirod. mat. fak. Univerziteta u Sarajevu, 1992. [10] Goletić, Š.: Efekti višegodišnjeg nerada zeničke Željezare na kvalitet okoliša. Zbornik radova sa naučno-stručnog skupa Kvalitet '99. Maš. fak. Zenica, p 389-397, 1999. [11] Goletić, Š.: The dynamics of the heavy metals in the vegetable species of the Zenica region ecosystem, in the conditions of different industrial loads. A PhD. Thesis, Faculty of Science, University of Sarajevo. 2002 [12] Goletić, Š., Redžić, S.: The dynamics of the heavy metals in the some plants of the Zenica region. The Third International Balkan Botanical Congress "Plant resources in the creation of new values", May 18 to 24, 2003. [13] Kastori, R., Petrović, N., Arsenijević-Maksimović, I.: Heavy metals and plants. Heavy metals in the environment. Research Institute of Field and Vegetable Crops. Novi Sad, Ed. R. Kastori, pp 195-258, 1997. [14] Kabata-Pendias, A., Pendias, H.: Trace Elements in Soils and plants. CRC Press, Inc. Boca Raton, Florida, 1984. [15] Bogdanović, D., Ubavić, M., Hadžić, V. (1997): Heavy metals in soil. Heavy metals in the environment. Research Institute of Field and Vegetable Crops. Novi Sad, Ed. R. Kastori, pp 95-152. [16] Velagić Habul, E., Šaćiragić, B., Lazarev, V.: Preliminarno istraživanje uticaja emisija jedinjenja sumpora na zemljište i biljke opštine Visoko. Zašt. atm. 18 (1-2) 9-16, 1990. 412