ERA-NET Sumforest Foresight Workshop 2 nd December 2014, Brussels, BE TRAVEL INFORMATION The meeting venue is: EU Liaison Office of the German Research Organisations Kooperationsstelle EU der Wissenschaftsorganisationen - KoWi Rue du Trône 98 B-1050 Brussels Belgium Contact phone number: +32-2-548 20 11 http://www.kowi.de/en Google maps Link: https://maps.google.com/maps/ms?f=q&hl=de&num=10&ie=utf8&om=1&msa=0&msid=1003509209 75832181569.000001131a59f5e5dacb2&ll=50.837004,4.374769&spn=0.006301,0.014462&z=16&dg= feature EU Liaison Office of the German Research Organisations (Kooperationsstelle EU der Wissenschaftsorganisationen KoWi) Rue du Trône 98 B-1050 Brussels Tel. +32-2-548 02 11
Recommended hotels: There are several hotels in 5 to 15 min walking distance from KoWi (see also hotel list mentioned below): Leopold Hotel Aqua Hotel Hotel Chambord Fondation Universitaire More hotels can be found via www.booking.com. Please make your room reservation as soon as possible (the closer the arrival date, the higher the prices)!
Directions from airport to KoWi By Bus Take the airport line bus 12, this is the simplest way to reach KoWi. The bus station is on airport level -1, below the arrival terminal and can be reached by escalator or lift from the arrival terminal. The airport line runs from 07:00 to 20:00 tree times per hour. The bus takes about 30 minutes. You drive to the last station, Luxembourg station. From there you have approx. 10 min. to walk: You follow Rue d Idalie in the direction to the train station. At the end of Rue d Idalie, crossing with Rue du Trône, there is the building Nr. 98 on the right. You can get the ticket at the ticket vending machine (4,- Euro) or inside the bus (6,- Euro). Information about the time table: http://www.stib.be/horaires-dienstregeling.html?l= en By train The airport is about 20 minutes away from downtown. The Airport City Express runs from 5:30 to about 23:00 four times per hour. It goes to the stations Brussels Midi, Gare Central and Gare du Nord. A One-way Ticket to Brussels costs 8,50 EUR. The bus station is on airport level -1, below the arrival terminal and can be reached by escalator or lift from the arrival terminal. Train schedule see http://www.b-rail.be/main/e/ You go to Gare du Midi and enter there the subway (white M on blue background). You take the line 2 or 6 in direction Simonis-Elisabeth and go for five stations to station Trone. Take the exit to Rue du Luxembourg. From there, you have to walk about 10 min. The Rue du Trône starts directly at the metro station. By taxi Taxis are directly outside the arrival terminal. The price to Brussels centre is around 30,- EUR. Directions by Car - Take the highway A2 E 314 (Maasmechelen/Diest) or the highway A3 E 40 (Liège) - At the end of the highway go to Centre or Commission Eurèenne - After the tunnel you reach Avenue de Cortenbergh - At the end of this three-lane road you reach Rond Pont Schumann - This is a roundabout, take the second exit Rue de la Loi - Immediately go to the left lane, after Hotel Europa you have to turn into the first road Rue de Treves - Straight onwards to Place du Luxembourg.
- There, enter the place on the right and take the third road that leaves the place (Rue d Arlon). - At the end of this small street go left into Rue du Parnasse and the next right Rue d Idalie. - At the next traffic lights turn right. This is Rue du Trône. - After 50 m you can enter our car park on the right (if free capacity). - Since we just have two parking lots, please let us know if you intend to come by car. (parking place 19-24, level -1)
Hotels in der Nähe von KoWi Kooperationsstelle EU der Wissenschaftsorganisationen (KoWi), Rue du Trône 98, 1050 Brussels Tel.: + 32-2-548 02 11, Fax: + 32-2-502 75 33 - www.kowi.de Aqua Hotel ca. 120,- EUR/Zimmer, KoWi ca. 15 min Fußweg, Grand Place ca. 15 min Fußweg Rue de Stassart 43, 1050 Brussels Tel.: + 32 2 213 01 01 booking@aqua-hotel.be Hotel "Chambord" ca. 105,- - 139,- EUR/Zimmer, KoWi ca. 10 min Fußweg, Grand Place ca. 15 min Fußweg Rue de Namur 82 - Naamsestraat 82, 1000 Brussels Tel: + 32 2 548 99 10, Fax: + 32 2 514 08 47, info@hotel-chambord.be http://www.hotel-chambord.be/ Hotel Sandton "Leopold" ca. 145,- EUR/Zimmer, etwas schöner als 'Chambord', zu KoWi ca. 5 min Fußweg, zum Grand Place ca. 20 min Fußweg Rue du Luxembourg 35, 1050 Brussels Tel. + 32 2 511 18 28, Fax + 32 2 514 19 39 http://www.sandton.eu/nl/brusselsleopold/ "Fondation Universitaire" 145,- EUR/Zimmer, sehr familiär da nur 22 Betten; Entfernung etwa wie beim 'Chambord' Rue d'egmont 11, 1000 Bruxelles Tél : + 32 2 5450440, Fax: + 32 2 5136411, club.fu.us@universityfoundation.be http://www.fondationuniversitaire.be/fr/club.php Hotel "Renaissance" gehobener Standard, sehr schön, aber teurer, KoWi ca. 5 min, Grand Place ca. 20 min Rue du Parnasse 19, 1050 Brussels Tel.: + 32 2 5052929, Fax: + 32 2 5052555, Reservierung: + 32 2 5052386 http://marriott.com/property/propertypage/brubr MEI NI NGER Hotel Brüssel City Center neu 2013, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, U-Bahn ohne Umstieg zur KoWi Quai du Hainaut 33 (Molenbeek), 1080 Brüssel Tel: + 32 (0) 2 5881 474 http://www.meininger-hotels.com/de/hotels/bruessel/ Thon Hotel EU Brüssel neu 2012, gehobener Standard, KoWi ca. 10 min Rue de la Loi 75, 1040 Brussels http://de.hotels.com/ho390672/thon-hotel-eu-brussel-belgien/ Motel One neu 2014, mit U-Bahn KoWi ca. 20 min Rue Royale 120, 1000 Brüssel Tel. : + 32/2/ 2 09 61 10 http://www.motel-one.com/de/hotels/bruessel/bruessel/ «NH Grand Place Arenberg» schönes Hotel, fußläufig zum Grand Place; KoWi mit Metro ca. 20 Min. Rue d'assaut 15, 1000 Brüssel Tel. + 32.25.011616, nhgrandplace@nh-hotels.com http://www.nh-hotels.de/nh/de/hotels/belgien/brussel/nh-grand-place-arenberg.html Argus Hotel Brussels ca. 20 min Fußweg zu KoWi ca. 120,- EUR/Zimmer, KoWi ca. 15 min, 3-Sterne-Hotel
Rue Capitaine Crespel 6, 1050 Bruxelles Tel.: + 32 2 5140770, Fax: + 32 2 5141222, reception@hotel-argus.be www.hotel-argus.be First Euroflat Nähe Place Schumann (EU-Viertel), Metro Station Schuman, 4-Sterne-Hotel, ca. 150,- EUR/Zimmer Boulevard Charlemagne 50, 1000 Brussels Tel: + 32 2 2300010, Fax: + 32 2 2303683, reservation@hoteleuroflat.be http://www.firsteuroflathotel.be/ Beverly Hills 90-120,- EUR/Zímmer, Nähe Metro «Louise» Rue du Prince Royal 71, 1050 Bruxelles Tel.: + 32 2 5132222, Fax: + 32 2 5138777, beverlyhills@infonie.be http://www.hotelbeverlyhills.be/fr/resa.html weitere Hotels in Brüssel unter: Hotel Reservation Service www.hrs.de oder www.booking.com
Tram / Tramway Accessible aux PMR avec aide, toegankelijk voor PBM met hulp Accessible for PRM with assistance Arrêt de surface, bovengrondse halte, aboveground stop 14-1789 - STIB-MIVB - 03/2014