Sadržaj: Mala škola programiranja C# (12) Rad sa bazama podataka Izrada Web stranica (7) HTML forme Upotreba Clip Arta u nastavi 9

Microsoft želi da pomogne da se osmisle dugoročni modeli primene savremenih sredstava informacionih i komunikacionih tehnologija u obrazovnim procesima i podržava projekte koji pomažu osavremenjavanje školske računarske opreme, softvera i Internet veze škola, projekte koji doprinose podizanju nivoa računarske pismenosti nastavnika i učenika, projekte koji pružaju pomoć stručnom usavršavanju nastavnika i osavremenjavanju školskih programa, projekte za primenu savremenih metoda učenja, saradnju nastavnika u mrežnom okruženju i druge projekte koji za svoj rezultat daju visokokvalitetna iskustva u oblasti učenja i razvoja obrazovanja. Microsoft program Partner u učenju na globalnom nivou pruža pomoć nastavnicima u stručnom usavršavanju i pomaže saradnju među nastavnicima radi unapređenja nastave i procesa učenja. Elektronski časopis za nastavnike Partner u učenju je posvećen primeni računara u nastavi, elektronskom učenju i digitalnoj pismenosti učenika i nastavnika. Elektronski časopis za nastavnike Partner u učenju je besplatan i izlazi mesečno. Sadržaj: Mala škola programiranja C# (12) Rad sa bazama podataka Izrada Web stranica (7) HTML forme Upotreba Clip Arta u nastavi 9 Kako da koristite materijale sa Interneta a da ne povredite autorska prava Photo Story 3 for Windows (1) 15 Nastavnički materijali 18 Materijal za učenike 20 3 6 12 Urednik: Snežana Popović Autori: Katarina Milanović Miloš Milosavljević Marina Petrović Snežana Popović 2

Mala škola programiranja C# (12) Rad sa bazama podataka Od ovog broja započinjemo novo poglavlje u okviru C# serijala. Rad sa bazama podataka. U početku će biti objašnjene tehnologije i način pristupa i manipulacije podacima iz baze podataka. Nakon toga ćemo proučiti osnove SQL programskog jezika i naučiti da ga koristimo iz C# aplikacija. Koristićemo gotovu bazu podataka u Microsoft Access formatu koja je upravo namenjena za učenje i vežbanja koja ćemo mi raditi. Kao pripremu za naredne članke ovog serijala, neophodno je da sa Interneta preuzmete ovu bazu podataka sa lokacije http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx? FamilyID=C6661372-8DBE-422B-8676- C632D66C529C&displaylang=EN Preuzimate datoteku Nwind.exe koja je samoraspakujuća arhiva i sadrži bazu podataka Nwind.mdb (mdb je standardna ekstenzija za Access bazu podataka). Veličina datoteke koju preuzimate je 476Kb. Posle preuzimanja je pokrenite, odgovorite potvrdno na sva pitanja i u dijalogu gde treba da unesete lokaciju na disku gde će se raspakovati baza ukucajte c:\baza kao što je prikazano na sledećoj slici: U ovom primeru svaki kupac ima atribute (nazive možete videti u zaglavlju tabele) CustomerID, CompanyName, ContactName i tako dalje. Prilikom kreiranja strukture tabele se zavisno od zahteva definišu ovi atributi slično kao kada bi pripremali nekakav papirni upitnik. Jedan red (eng. row) predstavlja kompletnu informaciju o jednom kupcu. Jedna baza podataka može imati više različitih tabela, neretko i par stotina ili čak više hiljada u velikim sistemima.većina tabela u bazi je u međusobnim vezama (relacijama), ali dalja rasprava prevazilazi temu ovog serijala. Za sada treba da naučimo kako da napravimo C# aplikaciju pomoću koje može pregledati i modifikovati podatke u jednoj tabeli. ADO.NET Jako je bitno da se baza nalazi na ovoj lokaciji jer ćemo je tako referencirati u svim narednim primerima. Vrlo ukratko o bazi podataka Glavni nosilac informacija u svakoj bazi podataka je tabela. Ona predstavlja dvodimenzionalnu matricu u kojoj su u redovima poređane celovite informacije. Na primer tabela u kojoj bi čuvali informacije o kupcima (eng. Customers) bi izgledala ovako: ADO (ActiveX Data Object) je.net tehnologija koja nam omogućava rad sa bazama podataka različitih formata. Predstavlja deo.net Framework okruženja i tehnički je realizovana pomoću velikog broja gotovih klasa koje enkapsuliraju sve potrebne funkcionalnosti. Neka vas ne brine predhodna rečenica, jer sa tačno četiri klase možemo obaviti gotovo sve što je potrebno. Za početak, (zlo)upotrebićemo mogućnost Visual Studia da bez i jedne linije koda postavimo vezu ka našoj bazi i prikažemo podatke iz bilo koje tabele u njoj. 3

Primer u šest lakih koraka Uz predpostavku da ste preuzeli bazu sa Interneta i da se nalazi na C:\BAZA\NWIND.MDB, proćićemo kroz sledeće korake kako bi postigli cilj. U Change Data Source dijalogu izaberite Microsoft Access Database File, kao što je prikazano na slici i kliknite na dugme OK. Pokrenite Visual C# Express edition i izaberite nov projekt tipa Windows Application. 1. Pre svega, potrebno je dodati izvor podataka (eng. Data Source) u projekat. Data Source predstavlja zapravo vezu ka bazi podataka koju želimo da koristimo. Podržane su različiti formati baza, zavisno od instaliranih drajvera u vašem sistemu, ali uvek računajte da postoji podrška za Microsoft Access i SQL Server. Kliknite na meni Data i potom izaberite stavku Add New Data Source. Ovim smo pokrenuli Data Source Configuration čarobnjak. Na prvom ekranu "Choose a Data Source Type" izaberite DataBase i kliknite na dugme Next. 3. Sada smo se vratili na predhodni dijalog gde treba kliknuti na dugme Browse kako bi konačno izabrali našu bazu podataka. Na kraju dijalog izgleda kao na sledećoj slici. 2. U ovom dijalogu treba da dodate vezu (eng. Connection) ka bazi podataka, kao i da izaberete tip baze. Kliknite na dugme New Connection. Otvara se Add Connection (dodaj vezu) dijalog. Obratite pažnju da je inicijalno postavljen Microsoft Sql Server. Da bi ovo izmenili kliknite na dugme Change kao što je prikazano na slici. Kliknite na dugme OK,čime smo završili definiciju veze ka bazi Nwind.mdb i potom na dugme Next za sledeći korak. Na potom postavljeno pitanje odgovorite sa No kako ne bi kopirali bazu na lokaciju gde je snimljen projekat. 4. Sledeći korak "Save connection string..." nam u ovom momentu nije značajan, pa ostavite kako je ponuđeno i kliknite na Next. 4

5. U ovom koraku "Choose your database objects" treba da izaberemo jednu ili više tabela sa kojom hoćemo da radimo. U listi se, između ostalog, nalaze sve tabele u bazi podataka. Kliknite na znak + pored Tables i izaberite tabelu Customers kao što je prikazano na slici. Pokrenite aplikaciju. Čarobnjak koga smo upravo prošli je za nas, u pozadini, napisao sav potrebni kod. Ako ste pažljivo pratili korake trebalo bi da dobijete tabelu sa podacima iz baze: Na kraju kliknite na dugme Finish čime smo završili konfiguraciju izvora podataka. 6. Sada nam ostaje da na formi prikažemo podatke iz izvora podataka koga smo definisali. Za ovo postoji više načina jer gotovo svaka kontrola nudi mogućnost ovakvog prikaza. Kada su u pitanju tabele, najčešće se koristi kontrola DataGridView koji možete naći u paleti sa alatkama u sekciji Data. Postavite je na formu i odmah u Properties prozoru pronađite njeno svojstvo DataSource. Ovo svojstvo služi da se kontrola poveže sa izvorom podataka i na taj način u vreme izvršavanja prikaže stvarne podatke iz baze. Otvorite padajuću listu pored svojstva DataSource i izaberite kao što je prikazano na sledećoj slici: Primetićete da je radno okruženje automatski dodalo još neke objekte (vide se ispod forme), a takođe je DataGridView kontrola dobila zaglavlje sa imenima atributa tabele Customers koju smo izabrali. I to je sve (za sada). Probajte da skrolujete po visini i širini kako bi videli sve podatke. Kliknite na zaglavlje tabele. Šta se dešava? Očigledno puno ugrađenih gotovih funkcionalnosti koje ne treba ručno programirati. U sledećem nastavku ćemo proučiti objekte koji se u ovom primeru koriste. 5

Izrada Web stranica (7) HTML forme <input type="submit" value="potvrdi" /> <input type="reset" value="poništi" /> Prilikom kreiranja web sajta pre ili kasnije ćete naići na potrebu da od korisnika preuzmete neke podatke i dalje ih obradite na web serveru. U pitanju može biti zahtev da se korisnik registruje tako što će uneti svoje lične podatke koje vi kasnije upisujete u bazu podataka. Takođe korisnik može imati potrebu da pretražuje podatke pa treba da unese ključnu reč za pretragu, izabere kategoriju i tome slično. U ovom slučaju se rezultat pretrage dinamički kreira i naravno zavisi od parametara koje je korisnik uneo. Atribut value definiše tekst koji se nalazi na dugmetu. Kao i ranije, otvorite program Notepad i upišite sledeće: <form> <input type="submit" value="potvrdi" /> <input type="reset" value="poništi" /> </form> Tekst snimite kao Test.htm i potom datoteku otvorite u Web pretraživaču. Ako ste sve tačno uneli, treba da dobijete sledeće: Ovako kreirane strane, gde korisnik unosi ili bira podatke se zovu web forme. Na istoj web strani se može nalaziti više web formi ako za time ima potrebe. Tako da ne treba izjednačavati pojmove web forma i web strana. Web formu treba tretirati kao deo jedne web strane. HTML oznaka za web formu počinje sa <form> i završava sa </form>. Ovako označena web forma nema vidljivi korisnički interfejs i ne prikazuje se u web pretraživaču. Da bi imali bilo kakvu funkcionalnost u okviru <form> oznaka postavljamo takozvane ulazne (eng. Input) kontrole ali isto tako i bilo koje druge HTML elemente. Postoji nekoliko vrsta ovakvih kontrola koje pružaju funkcionalnost standardnih Windows kontrola: unos teksta, padajuće i obične liste, radio dugmad i slično. Input kontrole Prvo ćemo upoznati postojeće ulazne kontrole i njihove atribute, a potom se vratiti na samu <form> oznaku i detaljnije je obraditi. Standardno, u okviru svake web forme postoje dva dugmeta: Submit (potvrdi) i Reset (poništi). Dugme Submit prosleđuje unete podatke web serveru na obradu. Dugme Reset poništava (briše) podatke koje je korisnik uneo, ili ih postavlja na inicijalne vrednosti ako postoje. Oznaka za oba dugmeta je <input> a razlikuje ih atribut type: Napravili ste prvu web formu. Istina, korisnik još ništa ne može da unese, što ćemo odmah ispraviti. Za unos teksta koristi se oznaka <input> sa atributom type="text". <input type="text" /> Pošto obično u okviru jedne web forme postoji više različitih ulaznih kontrola, obavezno se svakoj dodeljuje jedinstveno ime. Ovo se radi pomoću atributa name="ime_kontrole". Dopunite primer na sledeći način: <form> Ime: <input type="text" name="time" /><br /> Prezime: <input type="text" name="tprezime" /><br /> <input type="submit" value="potvrdi" /> <input type="reset" value="poništi" /> </form> 6

Napravili smo mali formular za unos podataka sa imenom i prezimenom. Imena kontrola su "time" i "tprezime". Ova imena su jako bitna jer se pomoću njih referišemo na podatke koje je korisnik uneo. U kontroli za unos teksta obično se postavljaju još dva atributa: size="x", gde je x broj karaktera koji definiše širinu kontrole i maxlength="y", gde y predstavlja maksimalno mogući broj karaktera koji se može uneti u kontrolu. Dopunite kod: <form> Ime: <input type="text" name="time" size="10" maxlength="10"/><br /> Prezime: <input type="text" name="tprezime" size="15" maxlength="20" /><br /> <input type="submit" value="potvrdi" /> <input type="reset" value="poništi" /> </form> Obratite pažnju da je sasvim u redu da vrednost atributa maxlength bude veća od vrednosti atributa size. Može biti i obrnuto, ali baš nema mnogo smisla. Često pitanje je vezano za uravnanje i uredniji prikaz ovakvih formulara. To se postiže pomoću tabela koje smo obradili u ranijim nastavcima. Jednostavno se u svaku ćeliju tabele postavljaju odgovarajući tekstovi i ulazne kontrole. Radio dugmad Tip ulazne kontrole koji korisniku omogućava da izabere jednu od ponuđenih opcija. Opcije se međusobno isključuju i obično se postavlja da najčešća od njih bude inicijalno uključena. Atribut type za ovu kontrolu je "radio". <input type="radio" name="ime_kontrole" value="vrednost_kontrole" /> U našem primeru želimo da znamo da li je korisnik student ili profesor. Pošto ima više studenata, postavićemo da inicijalno bude označen: <form> Ime: <input type="text" name="time" size="10" maxlength="10"/><br /> Prezime: <input type="text" name="tprezime" size="15" maxlength="20" /><br /> Student:<input type="radio" name="status" value="student" checked /><br /> Profesor:<input type="radio" name="status" value="profesor" /><br /> <input type="submit" value="potvrdi"> <input type="reset" value="poništi"> </form> 7

Provežbajte sami! Parametar checked znači da će kontrola biti inicijalno označena. Ime (name atribut) je isti kod obe kontrole što znači da predstavljaju istu grupu samo jedna u okviru grupe može biti označena. Atribut value, za razliku od ranije, ne označava natpis na kontroli već vrednost koja će biti preneta serveru kada korisnik klikne na submit dugme. Pokušajte da napravite formu koja će imati izgled i sadržati elemente kao na sledećoj slici: U sledećem nastavku ćemo se upoznati sa još nekim standardnim kontrolama i načinima prenosa podataka na web server. Pomoć: Napravite tabelu i u njene ćelije stavite tekst i ulazne kontrole kako biste omogućili njihovo poravnjanje. 8

Upotreba Clip Arta u nastavi "Obrazovanje", izvršena je pretraga po ključnoj reči "slova". Kad god kreirate prezentaciju, pišete dokument, elektronsko pismo, ili objavljujete neki sadržaj na Internetu, najbolji način da privučete i zadržite pažnju čitalaoca ili slušalaca je da uz tekst koristite i slike. Slikama se ilustruju koncepti, razjašnjavaju sadržaji, i olakšava razumevanje i pamćenje gradiva. Ukoliko nemate sopstvene slike, možete da koristite odgovarajuće Clip Artove. Clip Artovi su gotovi crteži, koje možete pronaći na Internetu u okviru Clip Art datoteka, koje su najčešće organizovane tematski, što olakšava odabir pri pripremi nastavnih sadržaja, aktivnosti i igara. Ispod svake prikazane sličice su tri opcije: polje za izbor (klikom na ovo polje dodajete klip u korpu za izbor ili ga uklanjate iz nje), ikona koja prikazuje lupu (klik na ovu opciju otvara novi prozor, u kojem se prikazuju detaljne informacije o klipu: ime datoteke, tip medija, dimenzije, veličina datoteke, stil, ključne reči), i ikona za ostavu (omogućava kopiranje klipa u ostavu). Microsoft lokacija http://office.microsoft.com/sr-latn-cs/clipart/default.aspx sadrži hiljade besplatnih Clip Art kolekcija, fotografija, animacija i zvukova, koje možete upotrebiti kao pomoć u izvođenju nastave. Klipove možete pregledati, pretraživati i odabrati za preuzimanje. Pronalaženje klipova Pretraživanje lokacije se obavlja po nekoj od raspoloživih kategorija (obrazovanje, biljke, priroda, životinje,...), ili po ključnim rečima. Na slici se vidi da odabrana kategorija "Obrazovanje" sadrži veliki broj klipova, raspoređenih na 24 strane. Način prikazivanja rezultata pretrage je prilagodljiv: klikom na vezu Opcije, koja se nalazi na svakoj strani sa prikazanim sličicama, birate veličinu i broj sličica za prikaz po stranici. Takođe je moguće po ključnim rečima pretražiti odabranu kategoriju. Na primer, u okviru odabrane kategorije Informacije o odabranim klipovima iz Clip Art kolekcije mogu se videti u meniju sa leve strane "Korpa za izbor", koji sadrži informacije o broju odabranih stavki, veličini i vremenu potrebnom za preuzimanje, kao i vezama za pregled i preuzimanje odabranih klipova. 9

Preuzimanje odabranih klipova Da bi se klipovi preuzeli sa lokacije Microsoft Office Online i sačuvali na tvrdom disku, neophodno je da posedujete softverski proizvod sa programom Microsoft Clip Gallery ili Microsoft Clip Organizer. Kada prvi put preuzimate klip, potrebno je da prihvatite uslove korišćenja i da instalirate traženu ActiveX kontrolu. Dodatne informacije o preuzimanju klipova, predložaka i obuke pomoću ActiveX kontrole možete pronaći na lokaciji http://office.microsoft.com/sr-latn-cs/help/ HP010349412074.aspx. Preuzimanje i smeštanje na tvrdi disk je jednostavno: kliknite na dugme "Preuzmi sada", i odabrani klip ili klipovi biće smešteni na vaš računar, u fasciklu "Moje slike\microsoft Clip Organizer". naročito ako obratimo pažnju na estetiku samog klipa i ako ih koristimo u skladu sa napisanim tekstom. Saveti za pripremu i korišćenje klipova Menjanje boje klipa Izrežite klip Pronalaženje klipova po broju stila Sužavanje pretraživanja klipova unutar kategorije Uspostavljanje početne vrednosti klipa Pretraživanje crno-belih klipova Koristite animacije u e-porukama programa Outlook Koristite clip art kolekcije za kreiranje vizitkarti Koristite clip art kolekciju za kreiranje čestitki Izbledite klip Prelomite tekst oko klipa Arhiviranje i pretraživanje klipova Ukoliko posedujete, ili koristite, veliki broj slika, zvučnih datoteka, animacija i filmova, neophodan vam je program za njihovu katalogizaciju. Microsoft Clip Organizer je program koji omogućava organizovanje i lako pronalaženje medijskih datoteka na vašem računaru. Programu Microsoft Clip Organizer može se pristupiti na više načina. Ukoliko se nalazite u nekom od Microsoft Office programa, izaberite stavku Ubaci (eng. Insert), zatim Slika (eng. Picture), i iz dobijenog podmenija stavku Clip Art. Kao rezultat akcije, dobija se sledeće Clip Art okno sa zadacima, iz kojeg je moguće i pristupiti Clip Art kolekcijama i organizovati ih pomoću Microsoft Clip Organizer programa. Ukoliko ne nameravate da ponovo koristite pronađeni klip, ili ne želite da ga preuzmete i smestite na tvrdi disk, klip možete kopirati i zalepiti na željeno mesto, ili ga prevući na dokument. Da biste koristili metodu kopiranja i lepljenja, desnim tasterom miša kliknite na klip i pritisnite Kopiraj (eng. Copy), zatim postavite kursor na mesto u dokumentu na kojem želite da umetnete klip, kliknite desnim tasterom miša i pritisnite Nalepi (eng. Paste). Drugi način je da kliknete na sličicu klipa i prevučete je na željeno mesto u vašem dokumentu. I pored činjenice da su klipovi vrlo jednostavni crteži, njihovom korišćenjem možemo poboljšati prikaz teksta, 10

Programu Microsoft Clip Organizer može se pristupiti i nezavisno od pojedinih Microsoft Office programa. U tom slučaju, na Microsoft Windows Start meniju odaberete opciju Svi programi (eng. All Programs), zatim Microsoft Office, pa Microsoft Office alatke (eng. Microsoft Office Tools), i na kraju Microsoft Clip Organizer. Definisane ključne reči omogućavaju efikasnu pretragu. Sledeći primer prikazuje rezultate pretrage klipova u Microsoft Clip Organizer programu po ključnoj reči "slova": Prilikom prvog otvaranja programa Microsoft Clip Organizer, ali i kasnije, moguće je odabrati ponuđenu opciju za skeniranje celog računara, kako bi se sve dostupne slike i druge medijske datoteke organizovale po kolekcijama. Microsoft Clip Organizer automatski dodaje vašim medijskim datotekama odgovarajuće ključne reči na osnovu imena ili oznake tipa datoteke. Takođe, automatski kreira kolekciju na osnovu imena fascikle u kojoj je pronađen klip na vašem računaru. Međutim, da bi pretraživanje medijskih datoteka bilo zaista efikasno, neophodno je prilikom njihovog dodavanja u kolekcije navesti odgovarajuće ključne reči. Na primer, za jedan od prethodno preuzetih klipova sa Microsoft Office Online lokacije, navedene su sledeće ključne reči: ćirilica; ćirilična azbuka; simboli; slova; slova azbuke; znakovi. Dodavanje željenog klipa u vaš dokument se obavlja na uobičajeni način: desnim tasterom miša kliknite na klip i pritisnite Kopiraj (eng. Copy), a zatim postavite kursor na mesto u dokumentu na kojem želite da umetnete klip, kliknite desnim tasterom miša i pritisnite Nalepi (eng. Paste). I na kraju, korišćenje klipova u nastavi jedan je od načina da svoje predavanje, ili svoj tekst, ilustrujete i učinite zanimljivijim. Jednostavni su za korišćenje, imaju prepoznatljivo značenje i poruku, a često su i duhoviti. Izbor klipova na Internetu je veliki, lako se pronalaze i preuzimaju. Zato, nakon malo truda i eksperimentisanja, vaše predavanje ili vaš tekst svakako će privući i zadržati pažnju čitalaca ili slušalaca. 11

Kako da koristite materijale sa Interneta a da ne povredite autorska prava Prva primena Interneta vezana je za razmene informacija u okviru naučno-istraživačkih projekata. Nakon pozitivnih iskustava, brzom širenju Interneta doprineli su, između ostalog, otvaranje mreže za javni pristup, jednostavnost postavljanja sadržaja i lako pronalaženje i pristup najraznovrsnijim informacijama. Mogućnosti novog medija, za različite potrebe, možete koristiti i u oblasti formalnog i neformalnog obrazovanja. Neke od primena su: obaveštavanje i komunikacija sa učenicima i studentima (ispitni programi, gradivo, ispitna pitanja, testovi provere znanja, rezultati ispita i slično); učenje preko Interneta (eng. E-learning); prikupljanje i korišćenje sadržaja sa Interneta u cilju unapređenja, dopune i ilustracije nastavnog gradiva. Ovom prilikom posvetićemo pažnju važnim pitanjima: kada, u koje svrhe i pod kojim uslovima možete koristiti dela pronađena na Internetu za pripremanje nastave, ili u komercijalne svrhe? Sa željom da vam bar malo olakšamo snalaženje u izuzetno složenoj oblasti pravne zaštite autorskih prava na Internetu, navešćemo uobičajene, za oko vidljive ali i nevidljive, načine navođenja prava kopiranja i zaštite autorskog dela. Osim toga, upoznaćemo vas sa mogućnostima i načinom označavanja i korišćenja kreativne javne licence (eng. Creative Commons Licence). 1. Zaštita autorskih dela od kopiranja Za razliku od štampanih dela i nosilaca slike i zvuka, kod kojih su autorska i druga prava najčešće jasno i vidljivo navedena, u slučaju Interneta niste uvek u mogućnosti da ustanovite legalne načine preuzimanja, izmene i kasnije reprodukcije određenog dela. Činjenica da ste određenom sadržaju na Internetu slobodno pristupili ne znači da tekst, slika ili video sekvenca, koju želite koristiti u nastavi, školskim novinama, ili u svom novom udžbeniku, ne podleže autorskim i nekim drugim pravima. Treba imati u vidu da se ova prava, kao i prava vezana za tradicionalne medije, regulišu nacionalnim i internacionalnim zakonima o autorskim delima. Samo se manji deo sadržaja Interneta može svrstati u javno vlasništvo, koje možete slobodno preuzeti, izmeniti, dopuniti, reprodukovati i komercijalno koristiti. 1.1 Koja dela mogu biti zaštićena od kopiranja? Pravo zaštite od kopiranja odnosi se na originalna autorska dela. Neke od kategorija dela, koja mogu biti predmet zaštite autorskih prava, a koja ćete pronaći na Internetu su: književna dela; muzička dela, uključujući i tekstove pesama; dramska dela, uključujući i prateću muziku; filmska, audiovizuelna dela i zvučni zapisi; fotografije, crteži i skice i računarski programi. Ukoliko delo, koje želite koristiti u nastavi, pripada nekoj od navedenih kategorija, neophodno je da, pre preuzimanja i korišćenja, proverite autorska i druga, prateća prava. 1.2 Koja dela nisu zaštićena od kopiranja? Ukoliko ste ustanovili da delo, koje želite preuzeti i koristiti, ne pripada prethodno navedenim kategorijama, postoji mogućnost da je slobodno za korišćenje i da vam je na raspolaganju da ga preuzmete, pa i više od toga: da isprobate vaše kreativne sposobnosti i prilagodite svojim potrebama. Dela, oslobođenja autorskih prava, mogu se svrstati u nekoliko grupa: dela slobodnih formi, sadržaja i improvizacije, uz uslov da nisu snimljena na neki od nosača slike i zvuka; naslovi, imena i nepatentirani slogani; uobičajeni, opštepoznati i prihvaćeni grafički simboli; tipografska ornamentika i slova; 12

opšti opisi ideja, procedura, metoda, procesa i principa, pod uslovom da nisu detaljno tehnički, ili na drugi način opisani i obuhvaći patentnim pravima i dela koja se po zakonu mogu svrstati u javno vlasništvo, ili dela za koja nije moguće ustanoviti autorstvo (primeri su: kalendar, sistem internacionalnih jedinica, delovi javnih, najčešće državnih dokumenata). 2. Kako se štite autorska prava vezana za Web sajt? Koristeći mašine za pretraživanje, našli smo se na Web sajtu, sa sadržajima i ilustracijama, koje bismo koristili u pripremi nastave. Pitate se da li to smete i pod kojim uslovima. Počev od prve strane, pa najverovatnije i na svim ostalim, pri dnu je, najčešće, prepoznatljiva fraza, iskazana u sledećem obliku: Copyright 2008. Naziv firme, ustanove, ili organizacije. All rights reserved. Navedeni iskaz jasno pokazuje nameru vlasnika da zaštiti sadržaje svoje Internet prezentacije od neovlašćenog kopiranja. Međutim, ukoliko se detaljnije pogledaju propisi, koji se primenjuju u ovoj oblasti, sam navod o zaštiti prava nije dovoljan. Naime, problem je dosta složeniji. Ukratko, da bi prezentirani sadržaji bili u potpunosti zaštićeni, neophodno je da vlasnik Web sajta to stvarno i uradi u nekoj od ovlašćenih autorskih agencija. I odmah možete postaviti pitanje: Koji su delovi lokacije stvarno zaštićeni autorskim pravima, s obzirom da se sadržaji Web prezentacija vrlo često menjaju?. Postojeći zakoni zahtevaju zaštitu svakog novog ili izmenjenog sadržaja! Bez obzira na ovu činjenicu, ukoliko želite da izbegnete probleme i neprijatnosti, preporučujemo vam da pre preuzimanja i korišćenja prezentiranih sadržaja pročitate stranu na Web lokaciji, koja se bavi načinom i uslovima korišćenja. Čak ukoliko takva strana i postoji, vrlo su mali izgledi da vam nije potrebna saglasnost vlasnika. Dobar primer je Web sajt UNESCO (www.unesco.org): u pitanju je međunarodna organizacija koja se bavi zaštitom kulturne baštine, a sadržaji njihovog Web sajta mogu biti privlačni i korisni profesorima istorije, istorije umetnosti, geografije itd. Sadržaji su u potpunosti pokriveni autorskim pravima, ali nudi vam se mogućnost preuzimanja i kopiranja dela za lično i nekomercijalno korišćenje. Ukoliko određene, tekstualne sadržaje preuzmemo sa nekog Web sajta i u neizmenjenom, ili delimično izmenjenom obliku, postavimo na Web sajt naše škole, postoji vrlo velika verovatnoća da ih autor može vrlo brzo pronaći. U tome će mu pomoći mašine za pretraživanje. Dovoljno je da zada karakterističnu frazu, pa će se na spisku Web strana, koje zadovoljavaju zadati kriterijum za pretraživanje, naći i strana našeg Web sajta, na kojoj se nalaze preuzeti sadržaji. To već može biti početak naših problema Ako smo preuzete sadržaje značajno izmenili, i u takvom obliku ih postavili na naš Web sajt, povreda izvornih, autorskih prava postaje predmet detaljnije stručne analize. 3. Kako se digitalnim postupcima štite i označavaju autorska prava? Upravo ste pronašli fotografiju, crtež, ili skicu, koja vrlo lepo ilustruje vašu nastavnu jedinicu. Ilustracije su deo neke Web prezentacije, ili su dostupne na specijalizovanim Web sajtovima, koji su namenjeni za razmenu ili komercijalnu distribuciju ilustrativnih materijala. Ponovo se pitate da li je dozvoljeno preuzimanje i korišćenje. I u ovom slučaju dobro pročitajte napomenu o autorskim pravima i, ukoliko se to očekuje, zatražite od autora dozvolu za korišćenje. Osim jasno uočljivih i čitljivih iskaza o autorskim i drugim pravima, vezanim za korišćenje i preuzimanje delova Web sajta, postoje i sadržaji koji se označavaju različitim, za oko nevidljivim, digitalnim postupcima. Postoji više načina digitalne zaštite. Najjednostavniji način je da se ilustracija, dodatnim i vidljivim zapisom učini neprivlačnom za korišćenje: na samoj ilustraciji je ispisan tekst o zaštiti, kako je to prikazano na slici 1. 13

Slika 1. Vidljiva zaštita fotografije Drugi, složeniji način naznake autorskih prava je dopuna originalnog snimka za oko nevidljivim digitalnim zapisom, koji se naziva vodeni žig (eng. digimarc, ili eng. watermark). Postupak zaštite šematski je prikazan na slici 2. Slika 4. Digitalno obeležena fotografija Ukoliko digitalno obeleženu fotografiju postavite na vaš školski Web sajt, mašine za pretraživanje pročitaće ugrađeni, digitalni kod, koji najčešće ima sledeću strukturu: Digimarc ID: 156719 Distributor ID: 3309 Image Attributes: Restricted, do not copy Creator Information: URL: www.distributer-fotografija.com/ autori Slika 2. Postupak zaštite fotografije ugradnjom digitalnog zapisa Krajnji rezultat je fotografija sa digitalnim zapisom o autorskim pravima (slika 3), koja se, bar za oko, ne razlikuje od originalne fotografije (slika 4). Slika 3. Originalna fotografija Ako ste ilustrativni materijal koristili u saglasnosti sa autorskim pravima, pronalaženje digitalne fotografije na vašem Web sajtu tretiraće se kao legalno korišćenje. U suprotnom, može postati predmet pravnog spora. Zaključak: Kao i na bilo kom drugom mediju, najveći broj sadržaja na Internetu podleže određenim autorskim pravima. Autorstvo i prezentovana dela štite se vidljivim i nevidljivim iskazima i zapisima. Nažalost, kad god pronađete baš pravu ilustraciju za vaše novo predavanje, shvatite da je u pitanju zaštićeno autorsko delo, koje ne smete slobodno koristiti. Ostaje vam mogućnost da se obratite autoru za dozvolu, što će verovatno da potraje, ili da pronađete novu ilustraciju. I pored činjenice da vam priča o autorskim pravima izgleda složeno i obeshrabrujuće, evo i dobre vesti: neprofitna organizacija Creative Commons predložila je nove vrste licenci, koje će vam dozvoljavaju da pojedina autorska dela preuzmete, koristite na času, na školskom Web sajtu, ili u vašem novom udžbeniku. O njima ćemo pisati u sledećem broju. 14

Photo Story 3 for Windows (1) Begin a new story Započnite kreiranje nove priče. Photo Story je besplatan alat korporacije Microsoft koji će vam pomoći da napravite veoma lepe i kreativne video priče sa svojim učenicima ili za svoje učenike. Radno okruženje je vrlo intuitivno i lako ga je upoznati, a na raspolaganju vam stoje vrlo efikasni alati, kao što su zumiranje, pomeranje kamere, efekti za slike, dodavanje natpisa, jednostavno snimanje glasa, kreiranje muzike kao i korišćenje gotovih zvučnih zapisa za muziku u pozadini. Krajni proizvod ovog malog ali efikasnog programa jeste video zapis u formatu Windows Media Video (.wmv) koji možete čitati uz pomoć bilo kog video plejera, a naravno uvek vam je na raspolaganju Windows Media Player. Instalaciju programa možete pronaći na zvaničnom Microsoftovom sajtu klikom na link http:// www.microsoft.com/downloads/details.aspx? FamilyID=92755126-a008-49b3-b3f4-6f33852af9c1&DisplayLang=en i učitati je bez problema, posebno zato što je instalacija svega 5,02 MB. Nisu potrebni nikakvi posebni hardverski uslovi da bi se program instalirao i radio. Kad pokrenete program, pozdravni ekran izgleda kao na slici 1. Edit a project Play a story Ukoliko ste već ranije radili na nekoj priči i sačuvali ste je a niste je završili, možete nastaviti sa radom na projektu. Ukoliko ste završili video priču i sačuvali je kao samostalni video fajl, možete je pogledati. Hajde da napravimo novu priču! Na primer, Moj najveći uspeh. Ovo možete uraditi sa učenicima, tako da svako od njih napravi priču o sebi i svom najvećem uspehu. Time ćete u startu motivisati učenike da se potrude oko prikupljanja materijala i angažovati ih na radnom zadatku gde imaju priliku da komuniciraju sa drugima i predstave sebe u realnom svetlu. Pored vaspitnih zadataka, ostvarićete i obrazovni zadatak da ih lako naučite da koriste alate ovog programa. Odaberite opciju Begin a new story i taster Next da bi smo kreirali radni projekat. Sledeći ekran (Sl. 2.) dozvoliće nam da u radni projekat uvezemo crteže, slike i fotografije pritiskom na taster Import Pictures. Sl. 2. Prozor za uvoz i obradu slika Sl. 1. Pozdravni ekran programa Photo Story On vam nudi 3 mogućnosti: Prilikom uvoza slika u projekat, program ih ređa u jednu traku na dnu ekrana, tako da imate potpuni pregled nad materijalom koji ćete koristiti za kreiranje priče. Raspored slika u radnoj traci se jednostavno menja prevlačenjem 15

slika do određenog mesta u traci ili pomoću zelenih strelica sa desne strane trake. Ispod tastera Import Pictures nalazi se naredba Remove black borders... pomoću koje možete ukloniti crne okvire oko vaših slika (Sl. 3.). Sl. 5. Dodavanje efekata na sliku Sl. 3. Uklanjanje crnih okvira oko slike Ukoliko želite da izvršite neke intervencije na selektovanoj slici obratite pažnju na tastere koji se nalaze ispod nje (Sl. 2.). Na raspolaganju vam stoje alati, s leva na desno: Correct Color Levels (korekcija jačine boja), Correct Red Eye (korekcija crvenih očiju), Rotate Counterclockwise (rotiranje slike ulevo za 90 ), Rotate Clockwise (rotiranje slike udesno za 90 ) i taster Edit. Šta krije taster Edit? On u sebi sadrži sve prethodno navedene alate i još nekoliko novih raspoređenih u tri taba-kartončića: Rotate and Crop (rotiranje i odsecanje slike - Sl. 4.), Auto Fix (korekcija kontrasta, jačine boja, crvenih očiju) i Add Effect (dodavanje efekata na sliku- Sl. 5.). Sl. 4. Rotiranje i odsecanje slike Efekata ima ukupno 10, a pomoću njih lako možete postići da vam slika izgleda crno-belo, kao crtana ugljem ili bojicama, da dobije starinske tonove, da izbledi itd. Obradu slika možete ubrzati ukoliko želite da isti efekat primenite na sve slike odjednom selektovanjem naredbe Apply the selected effect to all of the pictures in your story. Ukoliko imate mnogo slika u projektu, budite strpljivi i dajte računaru vremena da odradi zadati posao. Kada podesite sliku kako ste želeli, iz prozora Edit Pictures možete izaći pritiskom na taster Close. Program će vas pitati da li želite da sačuvate promene koje ste načinili na slici. Ovo pitanje možete izbeći ukoliko pre toga pritisnete na taster Save, a ukoliko želite da uklonite sve promene koje ste zadali na slikama, pritisnite taster Reset i slika će se vratiti u izvorni oblik. Po izlasku iz opcije Edit Pictures vraćamo se na prozor za uvoz i obradu slika (Sl. 2.). Ukoliko smo sa tim završili, pritiskom na taster Next, prelazimo na sledeći ekran za rad sa tekstom (Sl. 6.). Dodavanje naslova, natpisa ili drugog teksta na sliku (Sl. 6.) vrši se krajnje jednostavno ukucavanjem teksta u tekst box sa desne strane. Iznad kutije se nalaze alati za rad sa tekstom i to s desna na levo: alati za poravnavanje teksta unutar slike (po vertikali:dole, sredina, gore i po horizontali: desno, sredina, levo) kao i taster na kome piše slovo A, ispod koga se krije dobro poznati skup alata koji se jednom rečju zove Font, a nudi promenu vrste slova, stila, veličine, efekata i boje. I na ovom ekranu, kao na prethodnom, nudi vam se ispod selektovane slike isti skup efekata koje možete promeniti ili primeniti na sliku. 16

Nije neophodno da na svakoj slici imate tekst, ali ukoliko želite dovoljno je da selektujete sliku iz trake i da ukucate tekst. Prelazak na drugi ekran vršite (kao i uvek) pritiskom na taster Next, a naš sledeći ekran je prozor za snimanje govora-naracije i definisanje kretanja kamere (Sl. 7.). Sl. 6. Dodavanje teksta na sliku Sl. 7. Snimanje govora i definisanje kretanja kamere Dodavanje naslova, natpisa ili drugog teksta na sliku (Sl. 6.) vrši se krajnje jednostavno ukucavanjem teksta u tekst box sa desne strane. Iznad kutije se nalaze alati za rad sa tekstom i to s desna na levo: alati za poravnavanje teksta unutar slike (po vertikali:dole, sredina, gore i po horizontali: desno, sredina, levo) kao i taster na kome piše slovo A, ispod koga se krije dobro poznati skup alata koji se jednom rečju zove Font, a nudi promenu vrste slova, stila, veličine, efekata i boje. I na ovom ekranu, kao na prethodnom, nudi vam se ispod selektovane slike isti skup efekata koje možete promeniti ili primeniti na sliku. Nije neophodno da na svakoj slici imate tekst, ali ukoliko želite dovoljno je da selektujete sliku iz trake i da ukucate tekst. Prelazak na drugi ekran vršite (kao i uvek) pritiskom na taster Next, a naš sledeći ekran je prozor za snimanje govora-naracije i definisanje kretanja kamere (Sl. 7.). Hajde prvo da snimimo glas. Priključite mikrofon na računar. Sa desne strane prozora uočite tri okrugla tastera i sličicu mikrofona koja služi za proveru audio sistema. Prvi taster ima crvenu tačku u sredini i služi za snimanje govora (Record Narration), drugi taster služi za zaustavljanje snimanja (Stop Recording), a treći za brisanje snimka (Delete Narration). Trenutno je dozvoljena upotreba samo prvog tastera, a ostala dva su siva i nedostupna, što je i logično jer se njihove funkcije nadovezuju na funkciju prvog tasera. Ukoliko nismo ništa snimili, nemamo ni šta da obrišemo. Pritiskom na prvi taster, Record Narration, pokrećemo snimanje glasa, odnosno naracije za koju želimo da prati selektovanu sliku. Snimak govora ne mora da prati sve slike, već samo one koje vi odaberete. Ukoliko ima puno teksta koji treba snimiti i teško ga je upamtiti i izgovoriti bez greške, program vam nudi pomoć. U tekst box, ispod tri tastera se može pre snimanja ukucati tekst, za svaku sliku posebno i onda se taj tekst može čitati sa ekrana u toku snimanja. Za svaku sliku, možete uneti drugačiji tekst. Dovoljno je znači da pokrenete snimanje, selektujete sliku koju želite i čitate tekst koji ste prethodno uneli u tekst box. Snimanje glasa se zaustavlja pritiskom na drugi taster Stop Recording. Mali brojač pored pokazuje koliko minuta i sekundi traje snimak naracije, za svaku sliku posebno. Loše snimke lako možete obrisati pritiskom na treći taster, Delete Narration, koji služi za brisanje snimaka. Obratite pažnju na traku sa slikama. Ispod svake slike koja ima snimljenu naraciju pojaviće se slika oblačića, a nestaće kad obrišete naraciju. Kada sve lepo snimite što ste želeli, pritisnite taster za pregled Preview, pogledajte i poslušajte, kako sada izgleda vaša video priča. Projekcija počinje od selektovane slike, pa treba selektovati prvu sliku ukoliko želite da pogledate priču od početka. 17

Instaliranje sistema Windows XP Professional Obezbedite instalacioni disk za Windows XP Professional koji ćete dati učenicima. Nastavnički materijali Pregled U ovom poglavlju učenici uče kako se instalira Windows XP Professional na računar koji nema operativni sistem ili kao nadogradnja nekog drugog operativnog sistema. Treba da naglasite da je pravi zadatak kod bilo kog instaliranja donošenje ispravnih odluka pre nego što započnete instaliranje. Priprema za predavanje Da biste se pripremili za ovo poglavlje, izvršite sledeće zadatke: Pročitajte celo poglavlje i uradite sve vežbe i druge postupne zadatke. Obezbedite svakom učeniku pristup Kontrolnom popisu pre instaliranja sistema Microsoft Windows XP Professional u prilogu A. Nabavite ispravan računar za svakog učenika na kojem on može da izvrši nadogradnju ili instalaciju sistema Windows XP Professional. Odredite kako će učenici rukovati datotekom Informacije o sistemu koju će sačuvati. Da li će je odštampati (u tom slučaju će računar koji koriste morati da ima pristup štampaču) ili će je sačuvati kao datoteku i preneti negde drugde da se odštampa? Ili će samo pregledati podatke na ekranu? Pobrinite se da svaki računar koji koriste ima nalog sa privilegijama administratora i da vi imate lozinke tih naloga. Za potrebe ove vežbe možete ili da dozvolite učenicima da koriste svoje naloge sa nivoom administratora ili da na svakom računaru napravite nalog sa istim imenom i lozinkom. Ukoliko je to moguće, računari bi trebalo da imaju vezu sa Internetom tako da učenici mogu da koriste Web lokaciju www.microsoft.com/hcl za proveravanje kompatibilnosti hardvera. Računar mora da ispunjava minimalne sistemske zahteve za Windows XP Professional (videti tabelu 4-1 u ovom poglavlju vodiča za učenike za detaljnije informacije). U idealnom slučaju, svaki računar ima korisničke podatke koji mogu da se presele na novi računar ili novu instalaciju pomoću čarobnjaka za prenos datoteka i postavki. Pojedinačne teme Šta je operativni sistem? Ovo poglavlje uvodi učenike u namenu i funkcije operativnog sistema. Možete da povežete ovu temu sa poglavljem 2 tako što ćete naglasiti ulogu operativnog sistema u komunikaciji sa hardverom. Planiranje instalacije Ova tema obuhvata preostale podteme ovog poglavlja. U ovom odeljku učenici uče o značaju planiranja različitih faza instalacije i izučavaju kriterijume koji će im pomoći u donošenju odluka. Pre nego što počnete sa ovim odeljkom, proverite da li svaki učenik ima pristup Kontrolnom popisu pre instaliranja sistema Microsoft Windows XP Professional u prilogu A. Možete da napravite više primeraka kontrolnog popisa i da ih plastificirate tako da mogu lakše da se koriste kad god bude potrebno. Učenici treba da beleže svoje odluke o instalaciji na kontrolnom popisu. To će raditi u vežbi 3-1. Minimalni hardverski zahtevi za Windows XP Professional Ova tema je napravljena da bi učenici naučili šta su minimalni zahtevi za instaliranje sistema Windows XP Professional na računar. Minimalni hardverski zahtevi su prikazani u tabeli 4-1. Takođe su navedeni i minimalni zahtevi za instaliranje programa Office XP Professional. Ti podaci će im biti korisni ako budu instalirali Office XP koji se dobija uz Windows XP u okviru programa Partners in Learning. 18

Ideja za vežbu Zadajte učenicima da pregledaju podatke o tipu i brzini CPU-a i RAM memoriji računaru koje su zabeležili u vežbi 2-1. Neka odrede da li ti računari ispunjavaju minimalne zahteve ili dajte učenicima liste sa specifikacijama (kao što je ona prikazana u poglavlju 2) i tražite od njih da odrede da li računari koji su opisani u specifikacijama ispunjavaju minimalne zahteve. Određivanje kompatibilnosti hardvera i softvera U ovom odeljku učenici će proveriti kompatibilnost hardvera i softvera na svojim računarima pomoću liste hardverske kompatibilnosti (LHK) alatke Readiness Analyzer (Analizator spremnosti). Neka učenici prvo naprave datoteku koja će sadržati podatke o hardveru njihovih računara. Pokažite im postupak prema koracima koji su dati na stranici 4. Neka učenici nazovu tu datoteku Komponente, kao što je navedeno u koracima. Obavezno recite učenicima da u dijalogu Informacije o sistemu mogu da pronađu puno podataka (videti sliku 31). Neka provere da li svaka komponenta ispunjava minimalne sistemske zahteve (trebalo bi da ispunjava) i razgovarajte o tome šta bi radili ako neka od komponenti ne ispunjava minimalne zahteve. Dalje, neka učenici uporede dokument Komponente sa LHK na lokaciji www.microsoft.com/hcl. Možda ćete morati da im pomognete u korišćenju ove lokacije. Neka zabeleže sav nekompatibilan hardver. Objasnite im da neka komponenta može da ispunjava minimalni zahtev, a da istovremeno bude nekompatibilna sa operativnim sistemom, mada je to malo verovatno. Zatim treba da zadate učenicima da provere kompatibilnost hardvera i softvera tako što će pokrenuti Readiness Analyzer (Analizator spremnosti) sa CD-a Windows XP Professional, kao što je navedeno u poglavlju. Obavezno recite učenicima da je podrazumevana lokacija za čuvanje izveštaja o kompatibilnosti fascikla Windows na lokalnoj disk jedinici (obično disk jedinica C). Ideja za vežbu Ukoliko neka komponenta u računaru ne ispunjava minimalne zahteve, neka jedan od učenika izvadi staru komponentu i zameni je novom komponentom koja ispunjava zahteve. Pažljivo nadgledajte ovu vežbu. U ovom trenutku bi bilo korisno ponovo pogledati Kontrolni popis pre instaliranja sistema Microsoft Windows XP Professional. Planiranje particija Objasnite različite načine za planiranje particija. Započnite razgovor o prednostima i manama pravljenja više particija na velikim čvrstim diskovima. Ponovo uputite učenike na kontrolni popis pre instaliranja, koji sadrži Stablo odlučivanja za deljenje diska na particije, u prilogu A. Planiranje sistema datoteka NTFS je uobičajeni sistem datoteka i treba ga koristiti uvek, osim u slučajevima kad postoji opravdan razlog za neko drugo rešenje. Pokažite učenicima kako se određuje sistem pomoću Tabele odlučivanja za sistem datoteka u prilogu A. Planiranje tipa instalacije U ovom poglavlju se objašnjava zbog čega je bolje instalirati softver od početka, ali se takođe objašnjava kada treba izvršiti nadogradnju. Konkretna situacija u vašoj školi će odrediti kako ćete izvršiti instaliranje na većini računara. Prenos datoteka i postavki pomoću čarobnjaka za prenos datoteka i postavki Ovaj odeljak može da se koristi kao vežba. Ukoliko učenici budu izvršavali ovaj zadatak, pobrinite se da imate sledeće: Odredišni računar sa sistemom Windows XP Professional (to može da bude računar na kojem ćete izvršiti instalaciju od početka). Prostor na serveru kojem oba računara imaju pristup ili prenosni medij na kojem ćete skladištiti stanje sistema korisnika. Prazan disk za čarobnjak ili CD Windows XP Professional na kojem se nalazi čarobnjak. Ime i lozinku naloga korisnika čije ćete stanje prenositi, koji se takođe naziva korisnik koji migrira. (To može da bude njihov nalog.) 19

Vežba 3-1: Planirajte instalaciju sistema Windows XP Professional U ovoj vežbi učenici, pre instaliranja, treba da zabeleže sve odluke o instalaciji na kontrolni popis iz priloga A. Nakon što učenici izvrše ovaj zadatak, pitajte ih koje su odluke doneli i razgovarajte o svim odlukama koje se razlikuju od procedure preporučene u ovom poglavlju (instalacija od početka, NTFS sistem datoteka i tako dalje). Takođe, pitajte učenike kako su pronašli informacije koje su im bile potrebne za donošenje odluka. Vežba 3-2: Izvršite instalaciju sistema Windows XP Professional U ovoj vežbi učenici treba da instaliraju sistem Windows XP Professional od početka. Postepena uputstva sadrže slike koje će im pomagati tokom procesa. Slike se odnose na instaliranje od početka. Ukoliko učenik mora da izvrši nadogradnju, vi ćete morati da mu pomognete u tome. Na kraju, zadajte učenicima da izvrše ažuriranje Windowsa da bi primenili najnoviji Windows servisni paket i zakrpe. Materijal za učenike Instaliranje operativnog sistema Windows XP Professional Po završetku ovog poglavlja moći ćete da: Planirate instalaciju Windowsa XP Professional. Koristite CD da biste instalirali operativni sistem Windows XP Professional. Uobičajen zadatak službe za pomoć je instaliranje operativnih sistema ili njihovo ponovno instaliranje. Možda ćete imati potrebu za instalacijom ili ponovnom instalacijom nakon objavljivanja nove verzije operativnog sistema, ili prilikom dijagnostikovanja ili rešavanju problema na računaru. Ovo poglavlje prikazuje kako se planira instalacija Windowsa XP Professional, i kako da izvršimo čistu instalaciju ili nadogradnju operativnog sistema na računaru. Iako nikad nećete morati da instalirate Windows XP Professional u vašoj školi, razumevanje svih zahteva i opcija za instalaciju će vam pomoći prilikom rešavanja problema kod operativnih sistema. Na primer, znajući da Windows XP Professional zahteva 64 MB RAM memorije da bi mogao da radi, pomoći će vam da utvrdite da računar koji ima samo 64 MB RAM memorije neće moći na kvalitetan način da pokreće aplikacije, zato što kompletnu RAM memoriju koristi operativni sistem. Šta je operativni sistem? Operativni sistem je softver koji kontroliše rad na računaru. To je softver koji se prvi pokreće na računaru, i poslednji koji se isključuje. Operativni sistem kontroliše na koji način funkcioniše hardver i omogućava softveru da radi. Razmišljajte o operativnom sistemu kao o direktoru koji odlučuje na koji će način sav hardver i softver raditi zajedno. Operativni sistemi upravljaju zahtevima za resursima Jedan od načina na koji operativni sistem kontroliše interakciju između hardvera i softvera je upravljanje zahtevima za resursima. Svaka hardverska komponenta, 20

svaka aplikacija koja je pokrenuta, i svaki ulazni uređaj (kao što su tastatura i miš) se takmiče za resurse procesora, RAM memorije i ulaznog/odlaznog (I/O) propusnog signala. Operativni sistem se ponaša kao direktor saobraćaja, uveravajući se da svaki od entiteta sa zahtevom dobija resurse koji su mu potrebni i da iskorišćenost resursa najbolje služi sveopštim performansama računara. Operativni sistem kao direktor saobraćaja brine se da ne postoji sukob u zahtevima za resursima. Operativni sistemi predstavljaju konzistentan način rada sa hardverom Operativni sistem kontroliše interakciju između hardvera i softvera; on predstavlja softver sa konzistentnim načinom rada sa hardverom. Zato što operativni sistem obavlja ovaj zadatak, programer može da bude spokojan ako napiše program za jedan računar, da će on raditi na drugim računarima sa istim operativnim sistemom. Planiranje instalacije Kada pokrenete program za instalaciju operativnog sistema Windows XP Professional, morate obezbediti informacije o tome kako da instalirate i konfigurišete operativni sistem. Podrobno planiranje može učiniti vašu instalaciju Windowsa XP Professional efikasnijom i može vam pomoći da izbegnete potencijalne probleme tokom instalacije. Razumevanje opcija za podešavanje takođe vam pomažu da na adekvatan način podesite vaš sistem. Minimalni hardverski zahtevi za Windows XP Professional Pre nego što instalirate Windows XP Professional, važno je da budete sigurni da vaš sistem ispunjava minimum zahteva. Tabela 3-1 navodi minimum sistemskih zahteva i preporučuje sistemske nivoe za Windows XP Professional. Poslednja kolona nudi informacije koje će vam biti potrebne ako instalirate i Office XP Professional na svoj računar. SAVET Office XP Professional se mora kupiti odvojeno. On nije deo Windows operativnog sistema XP Professional. Tabela 3-1 Hardverski zahtevi Komponenta Minimum sistemskih zahteva procesor (do dva) RAM memorija (maksimum i minimum) Veličina particije Maksimum prostora na čvrstom disku na particiji Slobodnog prostora na čvrstom disku Monitor Pentium 2, 233 MHz ili sličan 64 MB RAM memorije /4 GB RAM memorije Da biste instalirali i Office XP Professional Preporučeno je Pentium 3, ili sličan 128 MB ram memorije plus 8 MB ram memorije za svaku instancu Office aplikacije koje rade istovremeno 2 GB 2 GB Dodatnih 115 MB RAM memorije na particiji na kojoj se nalazi operativni sistem 2 terabajta Preporučeni sistemski nivoi za Windows XP Pentium 2, 300 MHz ili sličan 128 MB RAM memorije /4 GB RAM memorije 2 terabajta 1.5 GB 2 GB Dodatnih 245 MB za podrazumevan u instalaciju, više za posebne karakteristike u FrontPageu i Publisheru VGA rezolucije ili veće VGA rezolucije ili veće Super VGA ili bolji

Dodaci Tabela 3-1 (nastavak) Za instalaciju CD-ROM-a Tastatura i miš ili drugi pokazivački uređaj 12x ili brža CD-ROM jedinica Tastatura i miš ili drugi pokazivački uređaj 12x ili brža CD-ROM jedinica Tastatura i miš ili drugi pokazivački uređaj Da biste kreirali datoteku koja sadrži informacije o vašem hardveru, učinite sledeće korake: 1. Kliknite na dugme Start, kliknite na stavku Pokreni, otkucajte msinfo32, i zatim kliknite na dugme U redu. 2. Kliknite na znak + pored stavke Komponente da biste raširili spisak komponenti. 3. Kliknite na stavku Datoteka i zatim kliknite na stavku Izvezi, kao što je prikazano na Slici 3-1. 4. Otkucajte naziv datoteke Components, i zatim kliknite na stavku Sačuvaj. Datoteka pod nazivom components.txt je sačuvana na vašoj radnoj površini. Za instalaciju mreže Mrežni klijent ili disk za pokretanje sistema Mrežni klijent ili disk za pokretanje sistema Preporučeni dodatni slobodan prostor na čvrstom disku na particiji na kojoj ste instalirali Windows XP Professional se koristi za opcionalne komponente, kao što su nalozi za korisnike, dnevnike, buduće servisne pakete kao i za datoteku stranične memorije (paging file) koju koristi operativni sistem. Particija je dodeljeni prostor na čvrstom disku. Preporučena particija od 2 GB omogućava dodatan prostor za datoteke, koje aplikacije koje su instalirane na računaru (kao što je Office XP Professional), mogu da zahtevaju u Windows direktorijumu. Utvrđivanje kompatibilnosti hardvera i softvera Kada utvrdite da vaš sistem ispunjava minimum zahteva, morate utvrditi da je vaš hardver i softver kompatibilan sa operativnim sistemom Windows XP Professional. To znači da se oni mogu koristiti zajedno sa operativnim sistemom Windows XP Professional. Kompatibilnost možete proveriti tako što ćete uporediti vaš hardver sa Microsoftovom hardverskom listom za kompatibilnost (Hardware Compatibility List (HCL)), ili napraviti izveštaj o komatibilnosti hardvera i softvera. Pregled hardvera na računaru na kome je instaliran Microsoft Windows 2000 ili Windows XP Hardverski uređaji na računarima su navedeni u okviru za dijalog Informacije o sistemu (System Information). Možete izvesti ovu informaciju u tekstualnu datoteku i zatim je uporediti sa HCL listom, Microsoftovim zvaničnom listom hardvera koji je kompatibilan sa Windowsom. slika 3-1 Izvoz informacije u okviru za dialog Informacje o sistemu (System Information) Imajte u vidu da spisak koji ste sačuvali sadrži informacije o portovima, količini RAM memorije, veličini čvrstog diska i broju i veličini particija na računaru. Ova informacija je važna u vašem procesu planiranja. Proveravanje hardverske kompatibilinosti korišćenjem HCL liste Microsoft obezbeđuje testirane upravljačke programe za uređaje za sve hardverske uređaje koji se nalaze na HCL listi. Korišćenjem hardvera koji se ne nalazi na HCL listi, može rezultovati problemima tokom ili nakon instalacije. Da biste došli do kopije HCL liste za Windows XP Professional, pogledajte datoteku pod nazivom hcl.txt koja se nalazi u fascikli za podršku na CD-u operativnog sistema 22

Windows XP Professional. Za najažurniju verziju HCL liste, posetite Microsoft Windows XP Professional HCL Web lokaciju na adresi: www.microsoft.com/hcl. Generisanje izveštaja o kompatibilnosti korišćenjem Readiness Analyzera Kompatibilnost hardvera i softvera možete proveriti dobijanjem izveštaja o kompatibilnosti. To možete uraditi korišćenjem Microsoftovog Windows Readiness Analyzera. Readiness Analyzer proverava postojeći hardver i softver kako biste utvridili da li ima bilo kakvog neprepoznatljivog i nekompatibilnog hardvera ili softvera koji je instaliran na vašem sistemu. Da biste pokrenuli Readiness Analyzer, ubacite CD proizvoda i potom pokrenite Winnt32 koristeći/ checkupgradeonly svič. Winnt32 se nalazi u fascikli pod nazivom I386. Na primer, ako se vaš CD-ROM nalazi na E: jedinici, treba da otkucate E:\I386\Winnt32 / checkupgradeonly. Readiness Analyzer će prikazati izveštaj kombatibilnosti sistema, koji možete pogledati i sačuvati. Podrazumevano ime za izveštaj je compat.txt, i podrazumevana lokacija za čuvanje je Windows fascikla koja se nalazi na lokalnoj disk jedinici (obično na C jedinici). Korišćenje informacija o softverskoj kompatibilnosti Ako ste upravo izvršili novu instalaciju operativnog sistema, možda vam neće trebati informacije o softverskoj kompatibilnosti; zapravo, možda neće biti nikakvog postojećeg softvera. Međutim, informacije o softveru su bitne tokom nadogradnje. Planiranje particija Particioniranje diska je način za deljenje fizičkog diska tako da svaka sekcija funkcioniše kao odvojena jedinica. Kada kreirate particije na disku, vi delite disk na jednu ili više oblasti koje se mogu formatirati da bi ih koristio sistem datoteka (file system), kao što je FAT (file allocation table), FAT32, ili NTFS sistem datoteka. (O sistemu datoteka se razgovara u sledećem odeljku.) U skladu sa minimumom sistemskih zahteva, particija na kojoj instalirate Windows XP Professional mora da ima ne manje od 650 MB slobodnog prostora. Izrazito se preporučuje da particija ima najmanje 2 GB prostora. Kada izvodite instalaciju sa CD-a, Program za instalaciju (Setup program) istražuje čvrsti disk kako bi utvrdio njegovu postojeću konfiguraciju. Nakon što je konfiguracija utvrđena, Program za instalaciju će ponuditi opcije (ako su dostupne) koje su prikazane na Slici 3-2, i objašnjene u tekstu ispod. Slika 3-2 Opcije particioniranja diska Tekst sa slike: Kreirajte novu particiju na neparticionisanom čvrstom disku Kreirajte novu particiju na particionisanom čvrstom disku Instalirajte na postojeću particiju Obrišite postojeću particiju da biste napravili dostupan prostor na disku SAVET Ako je čitav disk jedna particija, nećete biti u mogućnosti da ponovo particionišete disk kasnije bez ili ponovnog instaliranja operativnog sistema ili korišćenja alake nezavisnog proizvođača. Kreirajte novu particiju na neparticionisanom čvrstom disku. Ako je čvrsti disk neparticionisan, možete kreirati i veličinu particije na kojoj ćete instalirati Windows XP Professional. Kreirajte novu particiju na particionisanom čvrstom disku. Ako je čvrsti disk već particionisan, ali ima dovoljno neparticionisanog prostora na disku, možete kreirati dodatnu particiju na neparticionisanom disku. 23

Instalirajte na postojeću particiju. Ako čvrsti disk već ima particiju koja je dovoljno velika, možete instalirati Windows XP Professional na tu particiju. Ako particija ima postojeći operativni sistem, amenićete postojeći operativni sistem ako prihvatite podrazumevanu putanju instalacije. Obrišite postojeću particiju. Ako čvrsti disk ima postojeću particiju, možete je izbrisati da biste kreirali više neparticionisanog prostora za novu particiju. Brisanjem postojećih particija, brišu se svi podaci na toj particiji. Ako izaberete novu particiju tokom instalacije, kreirajte i odredite veličinu samo na particiji na kojoj ćete instalirati Windows XP Professional. Nakon dovršene instalacije, koristite alatku Disk Management da biste particionisali preostali prostor na čvrstom disku. Planiranje sistema datoteka (File Systems) Nakon što ste kreirali particiju na koju ste instalirali Windows XP Professional, možete koristiti program za Instalaciju da biste izabrali sistem datoteka sa kojom ćete formatirati particiju. Windows XP Professional podržava NTFS sistem datoteka, kao i file allocation table (FAT) i FAT32 sisteme datoteka. NTFS NTFS je preporučen sistem datoteka za Windows XP Professional zato što obezbeđuje viši nivo bezbednosti i omogućava kompresiju datoteka. Koristite NTFS za particije koje zahtevaju: Nivo bezbednosti datoteke i fascikle. Možete kontrolisati pristup datotekama i fasciklama. Kompresiju datoteka. Možete kompresovati datoteke da biste kreirali više prostora za čuvanje. Kvote diska. Možete kontrolisati korišćenje diska po korisniku. Šifrovanje datoteka. Možete transparentno šifrovati podatke datoteka. Windows XP Professional, Windows 2000 i Windows NT su samo Microsoftovi operativni sistemi koje možete koristiti da biste dobili pristup podacima na lokalnom čvrstom disku koji je formatiran sa NTFS sistemom datoteka. Ako planirate da dobijete pristup datotekama koje se nalaze na lokalnoj Windows XP Professional particiji kroz druge operativne sisteme, treba da formatirate particiju sa FAT ili FAT32 sistemom datoteka. FAT i FAT32 Normalno, nećete koristiti FAT da bist formatirali particiju na kojoj se nalazi Windows XP Professional zato što nema nivo bezbednosti datoteke i fascikle koji obezbeđuje NTFS sistem datoteka. Međutim, ako ne zathevate bezbednost i kompresiju karakteristika koje su dostupne sa NTFS sistemom datoteka, ili ako zahtevate dual boot konfiguraciju koja pokreće aplikacije koje nisu kompatibilne sa Windowsom XP Professional, možda ćete morti da koristite FAT 32. FAT i FAT32 ne obezbeđuju nivo bezbednosti datoteka i fascikli, i FAT ne podržava particije veće od 2 GB. Ako pokušate da koristite FAT da biste formatirali particiju veću od 2 GB, instalacija automatski formatira particiju sa FAT32 sistemom datoteka. Planiranje vrste instalacije Kada instalirate Windows XP Professional, postojeći operativni sistem i podaci na računaru će utvrditi da li se uradili čistu instalaciju ili nadogradnju. Kada treba uraditi čistu instalaciju Čista instalacija uklanja postojeći operativni sistem, ako postoji, briše sve podatke i ponovo formatira particiju na kojoj je instaliran operativni sistem. Prednosti čiste instalacije su: Brišu se stare i nepotrebne datoteke. Ne prenose se problemi sa prethodne instalacije. Prostor na disku na particiji je iskorišćen na nabolji mogući način. Kada uradite čistu instalaciju, moraćete rezervno da kopirate i vratite u prethodno stanje važne podatke i da ponovo instalirate neophodne programe. Međutim, ovo je najbolja opcija za poboljašanje performansi koje želite da dobijete. Treba da uradite čistu instalaciju kad god je to moguće. 24

Kada uraditi nadogradnju Kada izvršite nadogradnju operativnog sistema, ponekad poznatu pod nazivom upgrade-in-place, vi zamenjujete postojeći operativni sistem sa operativnim sistemom Windows XP Professional očuvavši sve podatke i postavke na particiji. Prednost nadogradnje je ta da se možete vratiti poslu mnogo brže jer većinu programa ne morate ponovo da instalirate. Međutim, nadogradnja takođe može da prenese postojeće probleme. Nadogradnja takođe znači da ne morate da uspostavite početnu vrednost svih vaših postavki. Međutim, Microsoft obezbeđuje sjajne alatke za olakšavanje tog problema (pogledajte sledeći odeljak Čuvanje datoteka i postavki korišćenjem Čarobnjaka za transfer datoteka i postavki (Files and Settings Transfer Wizard ). Stoga, trebalo bi da izvršite nadogradnju umesto čiste instalacije samo kada su ispunjeni jedan ili dva od sledećih uslova: Kada koristite aplikaciju koja nije kompatibilna sa Windowsom XP Professional, a treba da nastavite da koristite tu aplikaciju. VIŠE INFORMACIJA Windows XP Professional ima opciju koja se zove Režim za kompatibilnost (Compatibility Mode) koja omogućava imitiranje rada prethodne verzije operativnog sistema Windows. Možda ćete biti u mogućnosti da koristite tu opciju. Za više informacija, posetite lokaciju: www.microsoft.com/windowsxp/pro/howtobuy/ upgrading/before.asp. Treba da sačuvate instaliranu aplikaciju, ali nemate originalan disk aplikacije i nećete moći da je instairate. Treba da održavate postavke i podatke i ne možete rezervno da kopirate i vratiti u prethodno stanje podatke ili prenesete datoteke i postavke koristeći Čarobnjaka za prenos datoteka i postakvi (Files and Settings Transfer Wizard). SAVET Možda ćete biti u mogućnosti da kontaktirate proizvođača radi zamene diska, ili za ažuriranu verziju aplikacije. DODATNE INFORMACIJE Particija na kojoj se nalazi posojeći operativni sistem mora biti dovoljno velika da može da primi Windows XP Professional, ili će vam trebati proširenje particije pre nadogradnje. Da biste otkrili kako da proširite particiju na računaru na kojem radi prethodna verzija Windowsa, potražite Windows pomoć (Windows Help) za proširenje particije. Takođe možete koristiti ovu pretragu na lokaciji www.microsoft.com. Ponekad se particija zove i volumen, tako da ćete možda tražiti tu reč u vašim rezultatima pretrage. Čuvanje datoteka i postavki korišćenjem Čarobnjaka za prenos datoteka i postavki (Files and Settings Transfer Wizard) Čarobnjak za prenos datoteka i postavki koji se nalazi u Windowsu XP vam olakšava da rezervno kopirate i vratite u prethodno stanje važne datoteke i postavke. On čuva postavke koje se nalaze u operativnom sistemu i drugom softveru. Postavke se sastoje od stvari kao što su vaša konfiguracija radne površine, prečice, Omiljene lokacije i druge izmene koje ste načinili u vašem računarskom okruženju. Mnoge aplikacije takođe imaju postavke koje možete da definišete i čarobnjak i njih čuva, iako rezervno ne kopira aplikacije. Obično koristite čarobnjak kada zamenjujete ili izvodite novu instalaciju operativnog sistema Windows XP Professional na jednom računaru. Da biste koristili čarobnjak, morate da imate pristup računaru na kome je instaliran Windows XP Professional na kome možete kreirati disk čarobnjaka, ili da imate instalacioni CD Windowsa XP Professional sa kog možete pokrenuti čarobnjaka tokom instalacije. Čarobnjak vam omogućava da sakupite datoteke i postavke za prenos. Preneseni podaci se mogu sačuvati ili na server ili na prenosivom medijumu, kao što je DVD ili CD. Pre nego što počnete sa procesom prenosa, treba da uradite sledeće: Odredišni računar na kome je instaliran Windows XP Professional (to može biti računar na kome ćete iztvesti čistu instalaciju). 25

Prostor na serveru kome oba računara imaju pristup, ili prenosivi medijum na kome čuvate status korisnikovog sistema. Prazan disk za čarobnjaka, ili Windows XP Professional CD na kome se nalazi čarobnjak. Ime naloga i lozinka korisnika (takođe poznat pod imenom migracioni korisnik) čije datoteke i postavke (takođe poznate kao stanje korisnika) prenosite. Korišćenje čarobnjaka za prenos stanja korisnika na novi računar se dešava u tri faze: 1. Prijavite se kao migracioni korisnik na odredišnom računaru, otvorite Čarobnjaka za prenos datoteka i postavki i zatim kreirajte disk pod nazivom Čarobnjak za prenos datoteka i postavki. 2. Prijavite kao migracioni korisnik na izvornom računaru, zatim uzmite disk da biste pokrenuli čarobnjak i zatim sačuvajte korisnikovo stanje na server ili prenosivi medijum. 3. Na odredišnom računaru dovršte čarobnjak da biste preneli korisnikovo stanje na novi računar. Tokom nadogradnje sa prethodne verzije Windowsa na Windows XP Professional, korisnikovo stanje se automatski prenosi, tako da nema potreba da se dovršava ovaj proces. Vežba 3-1: Planiranje instalacije operativnog sistema Windows XP Professional U ovoj vežbi, pranirate instalaciju operativnog sistema Windows XP Professional na računaru koji vam je namenio vaš instruktor. Vežba 3-2: Instalirajte operativni sistem Windows XP Professional U ovoj vežbi, načinićete čistu instalaciju operativnog sistema Windows XP Professional. Ako umesto čiste instalacije treba da uradite nadogradnju (nije preporučljivo), načinićete mnoge iste korake, ali morate na različit način ući u program instalacije. Pitajte vašeg instruktora za pomoć. 1. Ubacite CD Microsoft Windows XP Professional u CD jedinicu na vašem računaru. 2. Program Setup.exe bi trebalo da se automatski pokrene. Ako se to ne desi, dođite mišem do CD jedinice i dvaput kliknite mišem na Setup.exe. 3. Na ekranu za instalaciju, kliknte na Enter da biste započeli instalaciju. 4. Na stranici End User License Agreement, kliknite na F8 da biste prihvatili ugovor o licenciranju. SAVET Ovaj proces prenosi stanje samo onog koirsnika koji je prijavljen na računar. Da biste preneli stanje drugih korisnika sa istog računara, treba da ponovite ovaj proces za svakog korisnika. 1. Da biste ispunili plan, koristite Kontrolni popis pre instaliranja sistema Microsoft Windows XP Professional u Prilogu A. Načinite kopiju kontrolnog popisa i zabeležite vaše odluke vezano za plan na njemu. 2. Kada ispunite kontrolni popis, dajte instruktoru da ga pogleda pre nego što nastavite sa Vežbom 3-2. 26

5. Sledeća stranica vam omogućava da izaberete vašu opciju za particionisanje. sa prilagođavanjem, kliknite na dugme Dalje. Pregledajte opcije za particionisanje koje su objašnjene u tabeli koja sledi i zatim izaberite željenu opciju. Da biste uradili ovo Instalirajte na istaknutu particiju kreirajte novu particiju Obrišite postojeću particiju Uradite sledeće korake Kliknite na dugme Enter Otkucajte C, unesite veličinu particije (najmanje 2 GB), i zatim kliknite na taster Enter Koristite tastere sa strelicama da biste istakli particiju, otkucajte D, i zatim potvrdite brisanje. Zatim treba da kreirate novu particiju ili izaberete postojeću particiju na kojoj instalirate operativni sistem. 6. Izaberite sistem datoteka (file system) sa kojim ćete formatiratei izabranu particiju, i zatim kliknite na taster Enter. Particija će biti formatirana, i računar će se ponovo pokrenuti u grafičkom korisničkom interfejs (GUI) režimu rada. 7. Na stranici Regionalne i jezičke opcije (Regional and Language Options), izaberite odgovarajuće opcije, i zatim kliknite na stavku Prilagodi da biste izmenili postavke za lokalne standarde i tastaturu od podrazumevane. Postavkeza lokalne standarde prikazuju na koji način će se brojevi, valute i datumi prikazivati. Kada završite 8. Na stranici Personalize Your Software, unesite korisničko ime i naziv organizacije, i zatim kliknite na dugme Dalje. Proverite sa vašim instruktorom koje vrednosti treba da unesete na ovoj stranici. 9. Unesite ključ proizvoda koji ste dobili sa vašim Windows XP CD-om, i zatim kliknite na dugme Dalje. VAŽNO Ako vaša škola ima licencu za količinsko licenciranje vaš instruktor će vam reći na koji način da unesete ovu informaciju. 10. Unesite Naziv računara (Computer Name) i Lozinku za administratora (Administrator Password). Trebalo bi da imate konzinstentu konvenciju za dodeljivanje imena računarima. Vaš instruktor će vam dati ove informacije. VAŽNO Administratorski nalog je moćan nalog, i nikako ne biste trebali da ostavite praznim mesto za lozinku. Uverite se da ste otkucali lozinku za administratora i sačuvali je na bezbednom mestu. Vaša škola bi trebala da ima zajedničku lozinku za administratore za sve računare. Neke organizacije imaju zajedničku šemu za kreiranje administratorskih lozinki; na primer, onu koja uključuje naziv računara. 27

11. Na sledećoj stranici, unesite postavke za vreme i datum i zatim kliknite na dugme Dalje (Next). 12. Na stranici Postavke mreže (Network Settings), izaberite stavku Tipična ili prilagođena instalacija (Typical or Custom installation). Prilagođena instalacija vam omogućava da izaberiete različite mrežne protokole, i da računarima dodelite statične IP adrese. 13. Na stranici Domen radne grupe ili računara (Workgroup or Computer Domain), utvrdite da li želite da instalirate računar na radnu grupu ili u domen. Ove opcije su objašnjene u tekstu ispod. Instaliranje u radnu grupu: ako škola nema domen, ali vi želite da ovaj računar bude umrežen sa ostalim lokalnim računarima, unesite ime radne grupe koja sadrži te druge računare. Instaliranje u domen: Ako vaša škola ima domen, a vi želite da pridružite računar tom domenu, treba da obezbedite informacije o domenu (korisničko ime i lozinku) za nalog korisnika domena kome je omogućeno da pridruži računare domenu. Po podrazumevanoj vrednosti, svaki od korisnika sa nalogom u domenu može da pridruži do 10 računara domenu. Po podrazumevanoj Kada jednom načinite izbor, kliknite na dugme Dalje. Računar će se ponovo pokrenuti. 14. Pri prvom prijavljivanju na računar, tražiće se od vas da aktivirate ovu kopiju operativnog sistema Windows XP Professional. Ako ste povezani sa Internetom, izaberite opciju Aktiviraj sada (Activate Now). Ako računar nije povezan sa Internetom, pitajte vašeg instruktora kako da aktivirate ovu kopiju Windowsa XP Professional. Ako ne uspete da aktivirate Windows XP Professional u roku od 30 dana od dana instalacije, nećete biti u mogućnosti da ga pokrenete dok ne aktivirate Windows XP Professional. 15. Sledeći korak je veoma važan. Treba da instalirate zarkpe i najnoviji servisni paket za vaš operativni sistem Windows XP Professional. Da biste to uradili, otvorite program Internet Explorer. Sa menija programa izaberite stavku Alatke, zatim opciju Ažuriranje Windowsa. Bićete usmereni na Microsoftovu Web lokaciju Windows update. Web lokacija će pokušati da instalira dodatne komoponentu(e) na vaš računar samo prvog puta. Dozvolite proces instalacije. Kada dovrši sa instalacijom, izaberite opciju Express Install da biste započeli sa procesom ažuiranja. Ovaj proces može potrajati i podrazumeva nekoliko ponovnih pokretanja računara. Ponovite ovaj korak dod vaš sistem ne bude u potpunosti zaštićen i nakon instaliranja najnovijeg servisnog paketa. VIŠE INFORMACIJA Da biste pronašli rešenja za većinu uobičajenih problema koji se događaju tokom instaliranja operativnog sistema Windows XP Professional, posetite Web lokaciju: www.microsoft.com/windowsxp/pro/using/howto/ gettingstarted/guide/troubleshoot.asp 28