40 ПРОГРАМ Институт за кардиоваскуларне болести Дедиње - 40 година Свечана Академија Симпозијум ИКВБ ДЕДИЊЕ: Допринос светској баштини знања и вештина PROGRAM Cardiovascular Institute Dedinje - 40 years Ceremonial Academy Symposium Cardiovascular Institute Dedinje: Contribution to the world's heritage of knowledge and skills 1. Фебруар. 2018, Хотел Hyatt Regency, Београд - Србија February 1st, 2018, Hotel Hyatt Regency, Belgrade - Serbia
Поштовани, Срећан је сваки онај руководилац коме историја повери улогу да стоји на челу установе, која обележава овако значајан јубилеј. И зато, данас, са осећајем пријатне треме и поноса, сећамо се богате прошлости Института за кардиоваскуларне болести Дедиње од настанка давне 1977. године, па до дана данашњег. Каже се, да је у нашој крви све присутно: време и простор, кретање и вечност. Време и простор, Институт за кардиоваскуларне болести Дедиње достојанствено је обележио пробијајући се у сам врх европске и светске кардиоваскуларне медицине по свом стручном и научном доприносу. Врхунски доктори и здравствени радници, деценијама уназад, оплеменили су тадашњу Југословенску медицину подвизима какви се нису изводили у европским па и светским размерама. И данас, Институт за кардиоваскуларне болести Дедиње обновљеном енергијом и јасном визијом доприноси европској и светској кардиоваскуларној медицини новим знањима и вештинама. Чини то на понос својих пацијената, али и државе Србије од које очекује проширење капацитета као насушну потребу за даљи успешан рад. Поштовани, Учинили сте нам велику част и признање својим учешћем на свечаној академији и симпозијуму. Чекамо Вас у новим приликама и подвизима. Срећно, У Београду, 1.02.2018. године Проф др Милован Бојић 1
ОРГАНИЗАТОРИ ORGANIZERS Институт за кардиоваскуларне болести ДЕДИЊЕ, Београд, Србија Cardiovascular Institute DEDINJE, Belgrade, Serbia ПОКРОВИТЕЉСТВО SPONSORSHIP Председник Републике Србије The President of the Republic of Serbia Скупштина града Београда Belgrade City Council ПОЧАСНИ ОДБОР HONORARY COMMITTEE Јован Хаџи-Ђокић (Београд) Зоран Перишић (Ниш) Градимир Драгутиновић (Београд) Небојша Лалић (Београд) Горан Станковић (Београд) Владимир Бумбаширевић (Београд) Лазар Давидовић (Београд) Ранко Шкрбић (Бањалука) Александар Лазаревић (Бањалука) Бранко Белеслин (Београд) Небојша Булатовић (Подгорица) Михајло Вукмировић (Подгорица) Борчо Петровски (Скопље) Милан Недељковић (Београд) Нинослав Радовановић (Нови Сад) Владимир Кањух (Београд) Љубомир Хаџи-Пешић (Ниш) Младен Кочица (Београд) Jane Somerville (London, UK) Рајко Кузмановић (Бањалука) Драгољуб Мирјанић (Бањалука) Зденка Шећеров (Бањалука) Душко Вулић (Бањалука) Радоје Чоловић (Београд) Рајко Радованчевић (Houston, USA) Сашко Кедев (Скопље) Oscar Howard Frazier (Houston, USA) Simon Matskeplishvili (Moscow, Russia) Милика Ашанин (Београд) Миљко Ристић (Београд) Горан Милашиновић (Београд) Стаменко Шушак (Нови Сад) Небојша Арсенијевић (Крагујевац) Никола Бакрачески (Охрид) Latif Arusoglu (Bad Oeynhausen) Светомир Путник (Београд) Delos Cosgrove (Clevelend, USA) 2
ОПШТЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Website симпозијума www.ikvbd.com Акредитација Програм симпозијума је акредитован од стране Здравственог савета Србије Адреса одржавања симпозијума Хотел Hyatt Regency Адреса: 5 11070, Милентија Поповића, Београд, 11070, Србија Телефон: +381 11 3011 234 Представљање компанија Молимо Вас да одвојите време и посетите презентације наших спонзора. Више информација ћете наћи на нашем website-у. Интернет Бесплатан Wi-fi је обезбеђен у хотелу током трајања конгреса. Ручак и кафе паузе Ручак је обезбеђен за све учеснике у четвртак 1. фебруара 2018. године у 14:30h. Кафе паузе су предвиђене према програму. Мобилни телефони/електроника Молимо Вас да Ваши мобилни телефони и други електронски уређаји буду утишани/искључени током научног програма. Питања за предаваче Током дискусије молимо учеснике који желе да поставе питања, да дизањем руку позову техничко особље и сачекају да добију микрофон пре постављања питања. Регистрација Време рада деска за регистрацију: четвртак, 1. фебруар 2018. 09.00-19.00 часова. 3
GENERAL INFORMATION Symposium website www.ikvbd.com Accreditation Symposium is accredited at Serbian Health Council Symposium Venue Full Address Hotel Hyatt Regency Address: 5 11070, Milentija Popovića, Belgrade, 11070, Serbia Phone: +381 11 3011 234 Internet Access Wi-Fi is provided free of charge for all participants. Please visit the registration desk for log in details. Lunch and Refreshments Lunch will be provided for all participants on Thursday, February 1st, 2018 at 14:30h. Mobile/Cell Phone & Electronic As a courtesy to speakers and other delegates, please ensure that mobile/cell phones, tablets and other electronic devices are switched to silent during sessions. Photography and filming during sessions is not permitted. Questions to Speakers During discussion periods delegates who wish to ask a question should raise their hand clearly and wait to be acknowledged by the chairperson. Please do not ask a question until you have been given a microphone. Registration Desk The conference organizers will be located at the Registration Desk and will be pleased to assist you with queries throughout the conference. The Registration Desk will be open at the following time: Thursday February 1st, 2018., from 9:00 19:00 hrs. 4
ОРГАНИЗАЦИОНИ ОДБОР КОНГРЕСА CONGRESS ORGANIZING COMMITTEE Председник/President: Проф. др Милован Бојић Секретари /Secretaries: Проф. др Небојша Тасић Академик / Academician проф. др Ђорђе Радак Академик / Academician проф. др Миодраг Остојић Чланови/Members: Проф. др Предраг Милојевић Проф. др Ненад Илијевски Асист. Др Саша Боровић Асист. др Предраг Гајин Асист. Др Предраг Матић Асист. Др Слободан Мићовић Асист. др Никола Алексић Асист. Др Драгана Унић Асист. Др Срђан Бошковић Др Бошко Ђукановић Др Драган Тавчиоски Др Слађана Божовић-Огаревић Др Срђан Бабић Прим др Оливера Ђокић Прим др Слободан Томић Др сци мед Вера Маравић Др сци мед Душко Нежић Др сци мед Бранко Лозук Др сци мед Драган Маринчић Др Драгана Кошевић Мр сци мед Данијела Тасић Др Милан Бабић Др Мирослав Јаковљевић Др Ђорђе Здравковић Др Бранислава Борзановић Др Љиљана Тркуља Др Снежана Димитријевић Др Милан Вуковић Др Михајло Фаркић Др Дејан Вучинић Др Драган Топић Др Милица Матић Др Синиша Бировљев Др Татјана Бабић-Петковић Др Жељко Бојовић Др Мирко Чолић Др Братислав Милосављевић Др Петар Дабић Др Ђука Ђорђић Др Синиша Јагодић Др Срђан Јеротић Др Маријана Јовановић Др Ружица Јурчевић Др Александра Калуђеровић Др Владимир Кецмановић Др Светлана Кириџић Др Јелена Кљајевић Др Маријана Љубић Др Владимир Ковачевић Др Лидија Мијовић Др Драган Маринчић Др Петар Милачић Др Александар Милин Др Биљана Пајић Др Бранко Петровић Др Маја Почековац Др Анита Поповић Др Бранимир Пурић Др Љиљана Ранковић Др Биљана Спасојевић Др Елена Стефановић Др Наташа Стокућа-Кораћ Др Драгана Шаренац Др Евгенија Стругаревић Др Маша Сушић Др Снежана Трајић Др Душица Вучуревић Др Александра Живковић Др Маја Филиповић Др Милијана Балевић Др Драгана Динић Др Желимир Вукајловић Др Татјана Рагуш 5
НАУЧНИ ОДБОР КОНГРЕСА CONGRESS SCIENTIFIC COMMITTEE Ко-председници/Co-Presidents: Академик/Academician Проф. др Миодраг Остојић Академик/Academician Проф. др Ђорђе Радак Проф. др Небојша Тасић Секретари/Secretaries: Проф. др Миомир Јовић Проф. др Љиљана Јововић Проф. др Петар Оташевић Проф. др Драган Сагић Др Милан Милојевић Асист. др Саша Боровић Чланови/Members: Проф. Др Драгослав Ненезић Проф. Др Ненад Илијевски Проф. Др Миодраг Перић Проф. Др Раде Бабић Проф. др Александра Николић Проф. др Ласло Пушкаш Доц. Др Александар Николић Доц. Др Иван Стојановић Др Ивана Петровић Проф. Др Горан Вучуревић Проф. Др Милорад Борзановић Асист. др Предраг Гајин Асист. Др Предраг Матић Асист. Др Слободан Мићовић Асист. др Никола Алексић Асист. Др Драгана Унић Др Слободан Танасковић Др Душко Нежић Др Љиљана Лаушевић-Вук Др Лазар Ангелков Др Дејан Вукајловић Др Велибор Ристић Др Љубомир Ђоковић Др Желимир Антонић Др Милосав Томовић Др Милан Ћирковић Др Љупчо Манговски Асист. Др Срђан Бошковић Др Бранко Лозук 6
ПРОГРАМ СВЕЧАНЕ АКАДЕМИЈЕ Поздравна реч Директор ИКВБ ДЕДИЊЕ Проф. др Милован Бојић Поздравна реч Председник Републике Србије Александар Вучић Институт за Кардиоваскуларне Болести ДЕДИЊЕ 40 година Културно-уметнички програм Коктел CEREMONIAL ACADEMY PROGRAM Welcome speech Director of Cardiovascular Institute DEDINJE, Prof. Dr Milovan Bojić Welcome speech Тhe President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić Cardiovascular Institute DEDINJE 40 years Social program Cocktail 7
НАУЧНИ ПРОГРАМ / SCIENTIFIC PROGRAM Четвртак, 1. фебруар, 12:00-14:30 Кристална дворана Thursday, February 1st, 12:00-14:30 Crystal Hall Председништво/Chairpersons: 1. Проф. др Небојша Тасић 2. Академик Проф. др Ђорђе Радак 3. др Бошко Ђукановић 4. Проф. др Ласло Пушкаш 12:00-12:30 12:10-12:50 12:50-13:20 13:20-13:40 13:40-14:00 Отварање симпозијума / Opening of Symposium State of the art lecture Prof. Oscar Howard Frazier, Houston, USA Congenital Heart Disease 60 years with cardiac surgeons Prof. Jane Somerville, London, UK Перкутане интервенције код структурних олести срца/ Percutaneous interventions in structural heart diseases Љупчо Манговски, Љиљана Јововић Урођене срчане мане у одраслих: од дијагнозе до лечења/ Congenital heart diseases in adults: from diagnosis to treament Љиљана Јововић, Александра Николић Hemofarm симпозијум Реконструктивна хирургија МВ на ИКВБ Дедиње - докле смо стигли после 40 година / Иван Стојановић, Бане Стојковић Дисекција асцедентне и грудне аорте: како правилно поступити? / Dissection of ascedent and thoracic aorta: how to treat properly? Б. Ђукановић, M. Ћирковић Превенција кардиоваскуларних болести Можемо ли успорити формирање и/или пуцање атеросклеротског плака? / Prevention of cardiovascular diseases Could we slow the formation or/and rupture of atherosclerotic plaque Небојша Тасић, Данијела Тасић 8
13:40-14:00 Најновија генерација hstnl у дијагностици некрозе кардиомиоцита / The latest generation hstnl in the diagnostics of necrosis cardiomyocytes Вера Маравић Стојковић Анатомија срца / Heart anatomy 1. 40 godina komparativno anatomskih istraživanja kardiovaskularnog sistema / 40 years of comparative anatomic investigations of cardiovascular system. Теофиловски-Парапид Гордана, Милисављевић Милан, Маликовић Александар 2. Kardiovaskularna anatomija u kliničkoj praksi / Cardiovascular anatomy in clinical practice. Милисављевић Милан, Пушкаш Ласло, Филиповић Бранислав, Ћетковић Мила, Бољановић Јелена 14:00-14:30 3. Srčani živčani splet i njegov klinički značaj / Heart and neural network and its clinical significance. Mаликовић Александар 4. Klinički značaj Todaro-ve tetive i Koch-ovog trougla / Clinical significance of Todar's tendon and Koch's triangle. Ћировић Александар, Ћировић Ана 5. Klinički relevantna anatomija komunikacije mozga i srca / Clinically relevant anatomy of brain and heart communication Аксић Милан, Алексић Дубравка, Полексић Јоко 6. Etički aspekti transplatacije srca / Ethical aspects of heart transplantation Пушкаш-Лазић Дијана, Пушкаш Ласло 7. Helikoidna struktura miokarda / Chelicoid structure of myocardium Филиповић Бранислав, Филиповић Бранка, Николић Валентина 14:30-15:15 Ручак 9
Četvrtak, 1. februar, 15:15-17:15 Kristalna dvorana Thursday, February 1st, 15:15-17:15 Crystal Hall Председништво/Chairpersons: 1. Академик Проф. др Миодраг Остојић 2. Академик Проф. др Ђорђе Радак 3. Проф. др Драган Сагић 4. Проф. др Предраг Милојевић 15:15-15:35 15:35-15:55 15:55-16:15 16:15-16:35 16:35-16:55 16:55-17:15 17:15-17:40 Шта смо научили након 15.000 каротидних реконструкција? Искуства и нове идеје из највеће "Single Centre" серије у Европи / What have we learned after 15.000 carotid reconstructions? Experience and new ideas from the largest single center series in Europe Ђ. Радак Хибридне интервенције на супрааорталним гранама / Hybrid interventions in supraaortic branches С. Танасковић, Д. Сагић Комбиноване и хибридне ендоваскуларне интервенције у лечењу анеуризме торакалне аорте / Combined and hybrid endovascular interventions in the treatment of thoracic aorta aneurism Ђ. Радак, Д. Сагић Периферна артеријска оклузивна болест између класичне и ендоваскуларне реваскуларизације / Peripheral arterial occlusive disease between classic and endovascular revascularisation Н. Илијевски, Ж. Антонић Акутни коронарни синдром: Време је живот! / Acute coronary syndrom: Time is life! Срђан Бошковић, Петар Оташевић, Раде Бабић, Миодраг Остојић, Милован Бојић Миокардна реваскуларизација 2018: више погледа једна одлука / Myocardial revascularization 2018: more views, one decision Петар Оташевић, Душко Нежић, Предраг Милојевић, Миодраг Остојић Кафе пауза Coffee Break 10
Четвртак, 1. фебруар, 17:40-19:00 Кристална дворана Thursday, February 1st, 17:40-19:00 Crystal Hall Председништво/Chairpersons: 1. Проф. др Миодраг Перић 2. Проф. др Миомир Јовић 3. Др Лазар Ангелков 4. Др Душко Нежић 17:40-18:00 18:00-18:20 18:20-18:50 Срчана инсуфицијенција: Од STICH студије преко матичних ћелија, TAH, LVAD до трансплантације / Heart failure: From STICH study through stem cells, TAH, LVAD till heart transplantation М. Перић, А. Николић, С. Боровић, Д. Кошевић, М. Остојић, М. Бојић Стремљења у савременој Кардиоваскуларној анестезији и периоперативном лечењу / Aspires in modern cardiovascular anasthesia and perioperative treament Шта се променило током четири деценије и куда стремимо / What has happened in the last four decades and what are we aimng for M. Јовић Савремени концепт анестезије за реконструкцију каротидних артерија има ли дилема? / Modern concept of anaesthesia for the carotid artery reconstrucion is there a dilemma? Д. Унић Стојановић Периоперативна срчана инсуфицијенција стратегија лечења / Perioperative heart failure treatment strategy Љ. Ђоковић, С. Боровић Интервентно лечење поремећаја ритма / Interventional treatment of arrhythmias Интервентно лечење поремећаја ритма на ИКВБ Дедиње јуче, данас сутра / Interventional treatment of arrhythmias in Cardiovascular Institute Dedinje yesterday, today, tomorrow Др Лазар Ангелков 11
18:20-18:50 18:50-19:00 Катетерска аблација у лечењу атријалне фибрилације / Catheter ablation in the treatment of atrial fibrillation Дејан Вукајловић Катетерска аблација у лечењу вентрикуларне тахикардије / Catheter ablation in the treatment of ventricular tachycardia Велибор Ристић Закључак / Conclusion Назад у будућност / Back to thе future М. Бојић, Ђ. Радак, Д. Сагић, Н. Тасић, П. Милојевић, Б. Ђукановић, М. Јовић, Д. Нежић, Љ. Јововић 12
БЕЛЕШКЕ
Институт за кардиоваскуларне болести ДЕДИЊЕ Хероја Милана Тепића бр. 1 11040 Београд Teл: (+381 11) 3601 700 www.ikvbd.com