SOPHO IPC 100 Napredno IP komunikacijsko rješenje za male i srednje velike tvrtke... donosi logičnost i jednostavnost u vaše poslovne komunikacije
Logičnost i jednostavnost Tehnologija postoji da bi nam olakšala život i učinila ga produktivnijim. Zašto onda tako često predstavlja toliku gnjavažu, punu zamršenosti i frustracija? Mi, u Philipsu, vjerujemo, da bi tehnologija trebala biti jednostavna poput kutije, u kojoj se nalazi. Upravo takva jednostavnost pretvara zadatak u izazov, a teret u zadovoljstvo. Stoga Philips SOPHO IPC 100 nudi sistem komunikacije glasom kojim je lako ovladati, koji je projektiran za vaše potrebe, te predstavlja najnovije dostignuće. Projektiran za vaše potrebe Projektiran da zadovolji sve veće potrebe malih i srednjih poduzetnika, Philips SOPHO IPC 100 predstavlja profesionalno komunikacijsko rješenje, jednostavno za korištenje, instalaciju i održavanje. Korištenjem širokog raspona izvanrednih mogućnosti sistema, vaš ćete posao moći još više usmjeriti na kupca i biti će produktivniji uz vrlo umjerenu cijenu. Za razliku od velikog broja sistema konkurencije, IPC 100 vas ne prisiljava da se odreknete svoje već postojeće opreme. Sistem IPC 100 može se prilagoditi vašim potrebama. To je jedini telefonski sistem koji može u početku imati samo 3 priključka (exchange lines) i 8 ekstenzija (local numbers), te se kasnije povećati na 96 ekstenzija, a da pri tom ne treba zamijeniti niti jedan dio. Napredan Štoviše, IPC 100 se uklapa u tehnologiju budućnosti, jer je kompatibilan sa (SIP) Session Initiated Protocol međunarodno dogovorenim standardom za Internet telefoniju i Voice over IP (VolP) te možete iskoristiti prednosti novih usluga i primjena, bez obzira kako se brzo tehnologija razvijala. Jednostavan za upotrebu Što može biti jednostavnije? Instalirajte IPC 100, kako biste se mogli koncentrirati na vođenje poslova, oslobođeni brige o komunikaciji sa svijetom. Nudi vam se putem vodećeg proizvođača telekomunikacija NEC Philips Unified Solutions, poslovno je odjeljenje Royal Philips Electronics-a, pouzdanog dobavljača integriranih komunikacijskih rješenja za prijenos govora i podataka za tvrtke svih veličina iz cijele Europe. Sopho IPC 100 predstavlja najnoviju ponudu u lepezi proizvoda projektiranih posebno za male i srednje velike tvrtke. SOPHO IPC 100 Mogućnost dodatnih ekstenzija Konkurentna cijena Projekt budućnosti Jednostavan za korištenje Bogatstvo mogućnosti Uz pomoć globalne mreže sa više od 50 organizacija za prodaju, distributera i poslovnih partnera, uvijek ćete imati snažan tim, koji će vam pružati podršku. Naši proizvodi i usluge udovoljavaju najvišim standardima kvalitete, trajnosti i pouzdanosti.
U potrazi ste za telefonskim sistemom budućnosti, koji neće zastarjeti za nekoliko godina? Proučite pobliže sistem SOPHO IPC100 Stavite svoje kupce na prvo mjesto Uz IPC 100 dobiti ćete uređaj s najmodernijim obilježjima potrebnim za predstavljanje jedne efi kasne, susretljive i visoko uglađene organizacije na oduševljenje vaših kupaca, motivirajući svoje zaposlenike. Posao će vam postati produktivniji, više orijentiran na kupce, i mnogo profi tabilniji. Zaštitite svoje ulaganje IPC 100 uklapa se bez greške u vašu organizaciju i nudi vama i vašim kupcima mnogo značajnih prednosti. Možda neke odlike uređaja nećete trebati danas, no one će biti vrlo važne u budućnosti. Uočite pojavu u industriji vodećeg Session Initiation Protocol (SIP), koji omogućava mnoštvo novih mogućnosti i primjena, projektiran kako bi korisnici postali brži i pokretljiviji u korištenju informatičke tehnologije. IPC 100 predstavlja VolP telefonski sistem, kojem SIP daje podršku, te stoga pruža zaštitu investicije u vaše buduće zahtjeve za komunikacijom. Dodajte mogućnosti, kad vam zatrebaju CTI da biste povezali svoj telefonski sistem s vašim kompjuterom. SIP (VoIP) da biste razgovarali sa inozemstvom koristeći ADSL/ DSL ili svoju kompjuter/internet mrežu. Uz sve veći broj ISP-a koji opskrbljuju spajanje preko SIP mreže, imat ćete izbor dobavljača usluga. IP Telefonija da biste približili mreže govora i slanja podataka i spojili svoje telefone direktno na vaš kompjuter. WLAN Wi-Fi za fl eksibilnu alternativu DECT telefonima. Možete koristiti svoj PDA ili kompjuter kao mobilni telefon spajajući oba na svoj e-mail i telefonski sistem.
Intuitivno upravljanje i funkcionalnost upotrebe čine SOPHO IPC100 savršenim sistemom za olakšan razgovor Obična i jednostavna komunikacija Što vam pruža sistem IPC 100? Spojit će vas na javnu telefonsku mrežu, bilo da je to tradicionalna mreža poput analognih ili ISDN linija, ili vodeće mreže poput SIP-a. Dogradite svoju investiciju Upotrijebite svoju već postojeću opremu Fleksibilnost IPC 100 također se odražava i u tome, što možete već postojeću opremu, poput modema i bežičnih DECT telefona, jednostavno uključiti u ovaj telefonski sistem sa raznovrsnim mogućnostima. Možete maksimalno iskoristiti postojeću investiciju i osigurati ovaj bezbolni prijelaz za kupce i zaposlenike. Dograđujte sistem učinkovito Philips omogućava, da ništa ne gubite dok vaš posao raste. IPC 100 vas ne prisiljava, da bacite vaše glavne uređaje kako vaš posao raste na 20-30 ekstenzija. Jednostavno dodajte još jedan SOPHO IPC 100 uređaj i dalje se širite. Započnite sa samo 3 priključka i 8 ekstenzija (lokala). Pomoću dodatnih interface kartica i uređaja možete se širiti do 27 priključaka i 72 ekstenzije (lokala). Ako želite dodati IP ekstenzije tada vaš IPC 100 može podržati do 96 ekstenzija (lokala). Vaši kupci SIP Analogni ISDN Vaš posao SIP Analogni ISDN Vaši dobavljači 27 + 72 18 + 48 9 + 24
Učinkovit, fleksibilan i jenostavan za upotrebu IPC 100 posjeduje mogućnosti, koje pružaju stvarne poslovne prednosti. Na primjer, ako upravo razgovarate telefonom, a trebate se javiti na drugi poziv, samo pritisnite tipku kako biste prvobitni poziv stavili na čekanje (Hold on) i preuzeli ovaj posljednji. IPC 100 Integrirana digitalna govorna pošta ima prostora za 15 sati poruka i mnoštvo fleksibilnih opcija poput pritiska na jednu tipku, kako biste iskoristili Snimanje razgovora (Conversation Record) i pohranili razgovore u svoj sandučić. Također se vrlo jednostavno može nazvati koristeći mogućnosti Abbreviated Dialling-a (skraćenog biranja) i mogućnost Redial (ponovnog zvanja) posljednjih 10-telefonskih brojeva, štedeći vrijeme na taj način za najvažnije pozive. Ili upotrebom CTI Tipke Centra za poruke omogućavaju, da dvije osobe, koje koriste isti telefon, imaju svoj vlastiti indikator pohranjenih poruka. Svaka od njih može vidjeti ima li neku novu poruku. (Computer Telephony Integration) upotrijebite «miša» za označavanje i kliknite na biranje sa vašeg PC-a. IPC 100 čini cjelinu sa vašim drugim najvažnijim pomoćnikom u produktivnosti - vašim PC-jem. Uz pomoć Microsoft TAPI možete Mogućnosti našeg Pozivnog centra omogućavaju vam prednosti koje imaju velike tvrtke za prihvatljivu cijenu. IPC 100 može distribuirati pozive ravnomjerno određenom osoblju ili po redoslijedu važnosti. Ako je jedan član grupe zauzet, poziv se jednostavno spojiti telefon na vaš MS Outlook Contact Manager, što dozvoljava označavanje biranja sa «mišem», kako biste vidjeli podatke za kontakt vašeg pozivatelja prije nego odgovorite na poziv. preusmjerava slijedećem članu grupe. Ako su vam svi zaposlenici zauzeti možete pozive poredati i uključiti pohranu poruka. Da bi se osigurala adekvatna pažnja kupcima i dobavljačima, IPC 100 telefoni omogućavaju prikaz pozivnih brojeva, koji može identificirati ime i telefonski broj pozivatelja, omogućujući vam da odgovorite s osobnim pozdravom. Spojite telefon na vaš PC, da biste zvali i primali pozive samim klikom miša Prilagodljivost sistema SOPHO IPC 100 IPC 100 PDA IPAparat IP Aparat VolP IP Mreža SIP, DSL Internet LAN u uredu CTI Server PC PC PC PC Tradicionalna Tel. mreža (PSTN) integrirana govorna pošta IPC 100 Sistemski aparat IPC 100 Sistemski aparat Analogni aparat DECT aparat Video Konferncijski Sistem Brava Domofon Faks Modem/ PDQ
Bogatstvo mogućnosti, jedonstavna upotreba Sistemski telefoni Također su dostupni sistemski telefoni sa 16 tipki i ekranom Sistemski telefon s 22 tipke Sistemski telefon s 22 tipke i ekranom Sistemski telefon s 22 tipke i ekranom 12 tipki za Busy Lamp Field (Polje signalni lampica, koje ukazuju, da je linija zauzeta), telefonske linije i svjetlosni prikaz poziva/ poruke-360 stupnjeva vidljivost 10 osobnih tipki za brzo biranje brojeva Dvobojni LED linijski indikatori, koji pokazuju stanje poziva na prvi pogled Podešavanje visine i ugrađena mogućnost postavljanja na zid Prostoručno biranje poziva/odgovor na poziv 2 linije, ekran sa 16 znakova 12 tipk za Busy Lamp Field, telefonske linije i svjetlosni prikaz poziva/ poruke-360 stupnjeva vidljivost 10 osobnih tipki za brzo biranje brojeva Dvobojni LED linijski indikatori koji pokazuju stanje poziva na prvi pogled Podešavanje visine i ugrađena mogućnost postavljanja na zid Prostoručno biranje poziva / odgovor na poziv 2 linije, ekran sa 16 znakova 12 tipk za Busy Lamp Field, telefonske linije i svjetlosni prikaz poziva/ poruke-360 stupnjeva vidljivost 10 osobnih tipki za brzo biranje brojeva Dvobojni LED linijski indikatori koji pokazuju stanje poziva na prvi pogled Podešavanje visine i ugrađena mogućnost postavljanja na zid Prostoručno biranje poziva / odgovor na poziv Dodatni modul 64 Dodatni modul 24 IPC Portafon dodatni modul za Operatera / Sekretaricu 64 funkcije / brojeva / tipki, koje ukazuju, da je linija zauzeta (Busy Lamp Field) Tipke za vanjske / unutarnje pozive Bipolarna odzivno-pozivna tipka 2 tastera za domofone Tipka za dnevno / noćno primanje poruka Dodatni modul za sistemske telefone 24 funkcije / brojeva / tipki za Busy Lamp Field Dvobojni LED indikatori, koji prikazuju stanje poziva Usmjeravanje poziva na udaljene lokacije Odredište dnevnih poziva Kontrola ulazne brave na vratima IPC 100 posjeduje sve mogućnosti, koje očekujete od Automatska uslugu dan / noć (8 razina) Automatski operater Automatski odabir linije (ARS) Baterijsko napjanje (Battery Backup) Call park / Pozivna zona 64 lokacije Code / Pristupni kod DDI Call Routing DDI Step on / Direktno biranje DISA (16 kanalna) Dvobojna LED svijetleča dioda na telefonima Ethernet / LAN Port Evidentiranje i obračunavanje poziva Govorna pošta Integrirana ili treće osobe Glazba na čekanju (Int./Ekst.) Hibridni ekstenzijski portovi Hunt Groups / Pronalaženje slobodnih lokala u grupama Indikator propuštenih poziva Intercom poziv glasom aktiviran odgovor IP prijenosnici & ekstenzije Kompjuterska integracija (CTI) Konferencijska veza (16 ccts standardi) Kontrola Brave na vratima Kontrola upadanja u liniju Kućno zvono / Portafon Mogućnost pozivnog centra Obavijest o greškama putem e-mail poruke
Konkurentna cijena i bogatstvo mogućnosti Ekran 2 linije po 16 znakova Poruke na ekranu Ime i broj pozivatelja / pozvanog DDI ime i broj Nazivi u imeniku Ime / broj propuštenih poziva (10) sekundni prikaz drugog poziva Tekstovne poruke Svjetlosni prikaz poziva/poruke- 360 vidljivost 12 svijetlečih tipki za liniju/zauzetu liniju Prilagodljivo korisniku Prikaz u dvije boje Aktiviranje oznake na dodir Prikaz stanja poziva kolega 10 tipki za brzo biranje Biranje često zvanih brojeva jednim pritiskom Pozivanje brojeva iz imenika 2000 imena / brojeva iz imenika Zvukovi zvona Razlika između internih i vanjskih poziva Poziv / odgovor na poziv hands-free Kontrola volumena Mijenja jačinu zvučnika, mikrofona ili zvona Mogućnost montaže na zid telefonskog sistema velike korporacije, uključujući: Park & Page / Zona za čekanje & poziv Phone Lock / Zaključavanje telefona Poziv na čekanju / uzvračanje poziva Pozivanje putem razglasa (Int./Ekst.) Preusmjeravanje poziva na vanjski broj Preusmjeravanje poziva zauzeta / slobodna linija Preusmjeravanje poziva sa» Slijedi me» funkcijom Preusmjeravanje poziva sa domofona Prijenos sa jednog na drugi prijenosnik Queue messiging / Poruke na čekanju Račun / Klijent / Projektne šifre 2000 Redial / Ponavljanje poziva Redoslijed poziva ekstenzije / operater Room Monitor / Sobni monitor S Bus / S O (ISDN) Sekretarski uređaji Šifre računa Forced / Provjerene (1000) Slanje osobnih poruka Snimanje razgovora Telefonski imenik 2000 imena Tihi monitor Virtualne / Fantomske ekstenzije 50
SOPHO IPC 100 kapaciteti Jedan uređaj Dva uređaja Tri uređaja Analogni priključci* 9 18 27 ISDN BRI ekstenzije* 16 32 40 IP priključci* 16 24 24 Analogne/Digitalne ekstenzije 24 48 72 IPekstenzije 24 24 24 ISDN S 0 16 32 48 Maksimalni broj istovremenih IP poziva 16 24 24 * Max mogući broj priključaka = 51 Proizvodi i usluge iz ove brošure nisu dostupni u svim državama. Zbog stalnog razvoja tehnologije, karakteristike specifikacije mogu se promjenit bez najave. Izdano 05/06. Tiskano u Sloveniji Snimke su natisnute uz dozvolu Microsoft korporacije. Sistemske količine Interne zone poziva Standard 8 Digitalni pretinci za VoiceMail Opcija 300 Konferencijske veze Standard 16 Digitalni Voice Mail priključci Opcija 8 Opcija 32 VRS kanali Opcija 16 Skraćeno biranje poziva Standard 20 Portafoni Opcija 2 Način rada Standard 8 Kontrolni releji / Brave Opcija 2 (Dnevni, Noćni, itd.) RS - 232C priključak Opcija 1 Power Fail operativni priključci Standard 1 LAN priključak Opcija 1 Upisi u DDI Tabele (ISDN) Opcija 2000 Baterijsko napajanje Opcija 1 Za sve informacije kontaktirajte: SEKORTEL d.o.o Ulica grada Vukovara 269B 10000 Zagreb Tel: +385 1 61 85 260 Fax: +385 1 61 85 261 www.sekortel.hr