Cruising Anglesey and adjoining waters HARBOUR & MARIA GUIDES The pilot is intended to help yo es in orth Wales and to that end the following pages may be freely copied by harbours & marinas (only) to give to berth holders and visitors. The pages have been reproduced from the 8th edi on of the pilot (revised 0) and updated to July 0. Also included are: A recently published supplement extending coverage to Aberdovey The usual disclaimers apply. Some Cruising Crib Sheets, conceived by Ian Rodger in 000 and revised in 0.
January 00
Liverpool Marina Unserviced berths ~ 5 Road Entrance CA CB CC CD Security Gate Coburg Dock ~ 5 CE Marina Offices & Restaurant D P CLOSED Car Park BA BB BC BD BE Hoist BF BG Brunswick Dock Pump House > Pontoon Sill... 5 LOCK 5 5 0 8 9 0 9 0 Published 0: Imray
Conwy C Fl.G.0s C Fl()R.0s C8 LFl.R.8s C5 LFl.G.8s Fairway LFl.0s C Fl()R.5s RW Conwy Sands Bwrlingau Rock West Bwrling Rk The Scabs C Fl()G.5s C QG.s C Conwy Marina Fl.G.s.m D P DEGAWY Conwy YC Deganwy Marina Bodlondeb Point Pontoon P D Penmaen Bach Pt Town Quays 0 7 0 8 ( 7 ) 8 0 7 8 8 7 7 C Fl()R.0s Tremlyd Point C0 Fl().R.5s 0 8 C7 Fl()G.5s 5 C Fl(5).R.0s LFl.G C9 Fl(5)G.0s C LFl.R.5s Pontoons 7 Harbour master 0 0 cables COWY 8.5 ca. bearing 5 T Llys Elisap Clynnog Published 0: Imray FlY.5s Y 0
Subject to silting Conwy Marina 5kn. Springs Sill Marker Piles F E D C B A Holding pontoon G P D Boat Hoist Chandlery Marina Office & Showers H o u s i n g Deganwy Marina Housing Housing Facilities Building Alongside Berths P D Housing Car Park Hoist Half tide barrier Three port hand buoys mark entrance to marina Published 0: Imray
Holyhead Harbour Aluminium Jetty FG(vert) 8 D P Holyhead Marina 5 D Yacht FR(vert) Mackenzie Pier Oc.R.s. Holyhead Sailing Club 0 5 cables Coastguard (MRSC) Fl()G.5s.m.M + Fl.Y during ferry movements Steps 8 Q Horn().0s. 0 Fl()R.5s. FR(vert) Stena & Irish Ferries Salt Island To Fish Harbour Stena Wharf Office & Apartments QR QR FR(vert) Spit Fl.G.s FR(vert) FG(vert) FR(vert) FG(vert) FG(vert) FG(vert) Oc.s.,M Published 0: Imray
Port Dinorwic 8 Moel y Don Slipway 8 F.WR 5 PORT DIORWIC MARIA Lock Pontoon Berths 5 knot speed limit Port Dinorwic Sailing Club 5 Dinas Boatyard 0 5 Cables 5 Published 0: Imray
Caernarfon (Victoria Dock) Change VQ()+LFl Jetty 7 FG FG SUPERMARKET Half tide Flap gate Victoria Dock TRAFFIC SIGALS C9 Visitors Boatyard & Chandlery Fl.G.s. Caernarfon SC City walls Royal Welsh YC Swing Bridge Sound horn to open Castle Car Park Harbour Office 0 50 00 50 metres Lie to harbour wall 00 Published 0: Imray
Pwllheli Sp. () 0 5 Trott 7 5 Fl.G..5s Oc.R. Pwllheli Sailing Club P D FG Fl.G.5s. Fl.G..5s. 8 0 8 0 8 Fl.G.5s Fl.G.7.5s Fl.G.0s Quay Fl.R.7.5s. 9 Fl.R.5s. Jetty QG Fl.R..5s. QR.m.M RW Iso.s Pile HM Marina Offices Pile FG 0 5 RLI G 9 8 7 5 0 5 Carreg Yr Imbill (9) (Gimblett Rock) cables Published 0: Imray
Approaches to Porthmadog Garreg-Goch Morfa Bychan Black Rock Sands Fairway L.Fl 0s QG QR orth Bank Fl()R 5s White House Samsons Bay 0 Temp Fl.R.5s 9 8 Fl()G 5s Fl()R 5s 7 Fl()G 0s Fl()R 0s 5 Fl()G 5s Harlech Spit Fl.G s Borth-y-Gest 7 Pole Temp 5 The channel changes frequently in terms of both depth and position. It is essential to check with the harbour master before attempting entry. Published 0: Imray
Mochras Lagoon 0 MOCHRAS LAGOO 7 LPYC 8 0 9 8 8 Marker posts Pensarn harbour Red 8 White Green 8 0 SISPC 8 5 0 8 0 7 7 5 5 7 8 8 Published 0: Imray
Barmouth Diffuser Fl.Y.5s LFl.0s o. Bar 0 Q.Fl.G Ynys y Brawd Perch (YB) Q() 5s Inner Qk.Fl.R Fl.R.s Tower (5m) Tower (0m) Groyne 0 Fl.R.5s Golf Course FR Barmouth Bridge Published 0: Imray
0 0 Aberdovey Outer Iso s 0 Bar orth Bank o. Fl.R.5s Fl.G.5s 0 o.5 South Spit Fl.G.s. QG 9 South Bank 8 o.7 Fl.G Twyni Bach (m) Tower (m) Spire 0 7 0 9 o.9 Fl.G.s 5 9 Aberdovey 9 0 9 Boatyard 0 o. Published 0: Imray
Cruising Cribsheet for Anglesey All tidal data refer to DOVER. Liverpool = DOVER +005/+000 (Sp/p) Slack figures refer to time difference from Dover Distances are APPROXIMATE Waypoints Charts Imray C5 UKHO SC 509 South Stack Fl 0s Skerries Fl() 5s Holyhead Slack -005 HW -00/-000 Depart hr before local LW for Carmel or South Stack.5 Rhoscolyn Slack -000 HW -00/-005 5. Carmel Head 5 0'. 0 '.W Beware unmarked rock - Maen Piscar Cemaes Slack -0050 HW -005/-0005 5 '.0 0 '.W Moelfre Slack -005 HW -000/-0000 7.5 Beaumaris Menai Bridge Slack -050 HW -0005/-000 Swellies Point Lynas Oc.0s. Slack -00 HW -000/-000 Depart HW -000 for Holyhead Depart HW -00 for Swellies 5 9'.5 0 0'.W Trwyn Du Fl 5s Swellies Slack is HW -05. Leave Menai Bridge at that time Enter Swellies from South at -05 Approximate Distances Holyhead to: Beaumaris to: Portpatrick 9 Port St Mary Conwy Beaumaris Bardsey 5 Pwllheli 5 Liverpool 8 Dun Laoghaire 5 Tuskar 9 Fishguard 90 5 Conwy Depart HW -000 for Conwy via Swatch Slack -0000 HW -005/-0000 7 Portpatrick 0 Port St Mary 58 Conwy Holyhead Bardsey 5 Pwllheli 55 Liverpool 50 Dun Laoghaire 90 Tuskar 5 Fishguard 85 Liverpool Marina From an idea by Ian Rodger Ian Rodger 000 Llanddwyn Fl.WR.5s Caernarfon Bar Channel changes frequently Call Caernarfon Hr for latest Enter from seaward at HW -000 Enter from Strait at HW -000 5 0'.7 0 5'.W 8 Port Dinorwic Slack -00 HW -0050/-005 Abermenai Slack -05 HW -05/-005 Depart HW -0500 for Swellies Depart HW -000 for Holyhead Depart HW -000 for Porth Dinllaen OT TO BE USED FOR AVIGATIO Useful Contacts Holyhead C.G. 007 705 00008 Ch Liverpool C.G. 05 9 00009 Ch Menai Bridge Pier 08 7 Holyhead Harbour 007 0700 H Ch., Holyhead Marina 007 7 H Ch.7 Holyhead Sailing Club 007 75 Ch.7 Caernarfon Harbour 08 78 HW± Victoria Dock (Marina) HW± Ch.80 Port Dinorwic Marina 08 7500 HW±½ Ch.80 Conwy Harbour 09 595 Ch. Conwy Marina 09 59000 HW± Ch.80 Deganwy Marina 09 57888 HW± Ch.80 Liverpool Marina 05 707 777 HW± Ch.80
Cruising Cribsheet for Cardigan Bay All tidal data refer to DOVER. Liverpool = DOVER +005/+000 (Sp/p) Slack water figures refer to time differences on Dover Distances (nautical miles) are APPROXIMATE. Waypoints Charts Imray Pack 700,C5, C0 UKHO 97,97, 97, 78, 07, 5 Range Information Aberporth 09 8 Ch Castlemartin 0 7 Ch/ Manorbier 08 878 Ch/7 Useful Contacts MMSI Ch Holyhead C.G. 007 705 00008 Milford Haven C.G. 0 90900 00007 Pwllheli Marina 0758 709 H 80 Aberystwyth Marina 0970 HW± 80 Milford Marina 0 9 H M eyland Yacht Haven 0 0 H 7, 80 Swansea Marina 079 700 HW± 80 5 7'. 0 7'.0W Fl(5).5s 5 Aberdaron Slack-005 HW -000 Bardsey Sd Slack -000 HW -005 8 5 0'.7 0 5'.W Porth Dinllaen Slack -00 HW -00 Abersoch 5 57'.0 0 '.7W Pwllheli Slack -00 HW - 00 St Tudwals Fl.WR.5s Caernarfon Bar 0 Sarn Badrig 5 9 0 5 5 '. 0 05'.8W 5 5 5'. 0 '.W Porthmadog Slack -00 HW - -05 Mochras HW -05 5 '.7 0 0'.5W Barmouth HW -005 Aberdovey Patches Aberystwyth HW -00 Aberporth Bombing range 5 ewquay HW -05 Ramsey Sd. 5 South-going -00 orth-going +000 Rate kn Bishops and Clerks Fl.5s Strumble Head Fl().5s Cardigan HW -005 5 5 5'. 0 57'.5W Fishguard HW -000 Smalls Fl().5s Jack Sd. 9 South-going -00 orth-going +000 Rate kn St Ann s Head Fl.WR 5s From an idea by Ian Rodger Ian Rodger 000 5 Dale HW -0500 9 Castlemartin Range 5 0'. 05 '.W Tenby HW -050 5 Manorbier Range 5 5 8'.5 0 0'.0W 5 OT TO BE USED FOR AVIGATIO Helvick Channel Swansea HW -0500
Cruising Cribsheet for Isle of Man All tidal data refer to DOVER. Liverpool = DOVER +005/+000 (Sp/p) Slack figures refer to time difference from Dover Point of Ayr Fl() 0s Waypoints Charts Imray C, Y70 UKHO 09, 9, 5 9nm Jurby Head Point of Ayr Slack -005 HW -005 5nm Offshore Sandbanks 7.5nm Direction of flood is SOUTH 9nm Ramsey Slack +0005 HW +0005 nm Maughold Head Slack +00 HW +00 Maughold Head Fl() 0s 5 9'. 0 '.8W 5 '.8 0 '.W 5nm Direction of flood is ORTH Contrary Head Scotland: Leave at -000 Ramsey: Leave at +0500 Anglesey: Leave at -050 Peel Slack -000 HW -000 Laxey Slack +0000 HW +0000 0.5nm Douglas Slack -0005 HW -0005 nm 5 08'.5 0 '.8W Calf Sound -going -05 S-going +05 nm Port Erin Slack -005 HW -005 Port St Mary Slack +0005 HW +0005 5 0'.5 0 '.W nm Langness Point Slack +055 HW-005 8nm Port St Mary to: Howth Holyhead Beaumaris 58 Conwy 57 Liverpool 80 Fleetwood Chicken Rock Fl 5s Slack -005 HW -005 From an idea by Ian Rodger Ian Rodger 000 Useful Contacts MMSI Ch Holyhead C.G. 007 705 00008 Liverpool C.G. 05 9 00009 Peel Harbour 0 88 HW±½, Peel Sailing Club 0 890 Port St Mary Harbour 0 805 H, Castletown 0 859 HW±½, Douglas Harbour 0 88 H, Laxey 0 8 HW± Ramsey Harbour 0 85 HW±, OT TO BE USED FOR AVIGATIO
Cruising Cribsheet for Ireland All tidal data refer to DOVER. Liverpool = DOVER +005/+000 (Sp/p) Slack water figures refer to time differences on Dover Distances (nautical miles) are APPROXIMATE. Useful Contacts MMSI Ch Holyhead C.G. 007 705 00008 Milford Haven C.G. 0 90900 00007 Belfast C.G. 089 9 0000 Altacarry Campbeltown Glenarm Kintyre Millbay Belfast 0 Mew Is Troon 9 Ailsa Craig Corsewall Pt Portpatrick Crammag Hd Galloway For calls from UK to Eire, preface with +5 and drop the 0'. Kilmore Quay Marina 05 9 9955 H 09 Arklow Marina 0 0 990 H 50 Dun Laoghaire 0 0 000 H 80 Pt of Ayre Howth 0 89 777 H 80 Malahide 0 85 55 HW± M,80 Strangford Ramsey Carlingford 0 97 07 H M Ardglas 08 8 H M,80 Portaferry 08 79598 H 80 Ardglas Maughold Pt Bangor 089 597 H M,80 Carickfergus 089 H M Douglas Glenarm 088 885 H,M Port St Mary Douglas Hd Ballycastle 080 7855 H 80 Carlingford 7 Chicken Rk Haulboline 5 5 Charts Charts for the waters of this crib sheet are too numerous to list. HW +000 UKHO covers the entire area. 0 70 58 Imray Pack 700 covers the Welsh coastline. C, C and Rockabill Malahide C are needed for the Irish HW +000 coastline. Skerries Lynas Howth 5 HW +005 Holyhead Primary Lights Dun Laoghaire Kish South Stack HW -005 Conwy HW +005 HW -005 Hook Head Fl.s. M 57 Coningbeg Fl().0s M Tuskar Rock Q().7.5s M Wicklow Pwllheli HW -00 Wicklow Hd Fl().5s. M HW -000 Kish Bank Fl().0s. M Wicklow Hd 5 Bailey Fl.5s. M 8 Rockabill Fl.WR.s.7/ Haulboline Fl().0s. 7M Arklow 05 Bardsey Mew Island Fl().0s. M HW -050 Altacarry Hd Fl().0s. M 80 Kintyre Fl().0s. M Ailsa Craig Fl.s. 7M 0 Corsewall Pt Fl(5).0s. M 0 Crammag Hd Fl.0s. 8M Rosslare Galloway Fl.0s. 8M HW -050 Pt of Ayre Fl().0s. 9M Dunmore East Maughold Pt Fl().0s M HW -055 Kilmore Quay Strumble Hd Douglas Hd Fl.0s. M HW -055 Fishguard Chicken Rock Fl.5s. M Tuskar Rock HW -000 Point Lynas Oc.0s 8M Hook Hd Skerries Fl().5s. 0M South Stack Fl.0s. M Coningbeg Milford Haven Smalls HW -0500 Bardsey Is Fl(5).5s. M Strumble Hd Fl().5s. M St Anns Hd Smalls Fl().5s. 8M St Anns Hd Fl.WR.5s 8/7