ČITANJE DRUGE KNJIGE O MAKABEJCIMA

Similar documents
ULAZNA PJESMA: Zazivam te, Bože, ćeš me uslišit: prikloni mi uho i čuj riječi moje. Čuvaj me ko zjenicu oka, sakrij me u sjenu krila svojih.

ULAZNA MOLITVA: Spasi nas, Gospodine, Bože naš, i saberi nas iz naroda, da slavimo tvoje sveto ime, da se tvojom slavom ponosimo.

ULAZNA PJESMA: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opstati? Al u tebe je praštanje, Bože Izraelov.

ULAZNA PJESMA: Blagoslovljen budi Bog Otac, i jedinorođeni Božji Sin, i Sveti Duh za milosrđe koje nam je iskazano.

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan.

ALELUJA! Pokaži nam, Gospodine, milosrđe svoje i daj nam svoje spasenje. ALELUJA!

ULAZNA PJESMA: Ugodnu vijest oglašujte, neka se čuje, objavljujte do nakraj zemlje: Gospodin izbavi narod svoj, aleluja!

Koji se zaklinje prijatelju, a ne krši prisege, i ne daje novca na lihvu, i ne prima mita protiv nedužna.

Blagoslovljen budi na svodu nebeskom, hvaljen i slavljen dovijeka! Blagoslovljeno, slavno i sveto ime tvoje, hvaljeno i uzvisivano dovijeka:

ULAZNA PJESMA: Spasi nas, Gospodine, Bože naš, i saberi nas iz naroda, da slavimo tvoje sveto ime, da se tvojom slavom ponosimo.

ULAZNA PJESMA Puna je zemlja dobrote Gospodnje, Gospodnjom su riječju nebesa sazdana, aleluja! (Ps 33, 5-6)

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA

Izvršit ću Gospodinu zavjete svoje pred svim pukom njegovim, u predvorjima doma Gospodnjega, posred tebe, Jeruzaleme!

A on im milosrdno grijeh praštao i nije ih posmicao; često je gnjev svoj susprezao da ne plane svom jarošću...

PRIJE EVANIELJA: Ako tko hoće služiti mi, neka ide za mnom, govori Gospodin; i gdje sam ja, ondje će biti i moj služitelj.

ULAZNA PJESMA: Kliči Bogu sva zemljo, opjevaj slavu imena njegova, podaj mu hvalu dostojnu, aleluja.

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Otac Gospodina našega Isusa Krista prosvijetlio nam oči srca da upoznamo koje li nade u pozivu našemu!

ULAZNA PJESMA: Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se! Gospodin je blizu!

ULAZNA PJESMA: Zdravo Sveta Rodiljo, Majko Kralja vječitoga, komu ruka ima vlast iznad svijeta čitavoga!

Milosrdan je i milos v Gospodin, spor na srdžbu i vrlo dobros v. Jer kako je nebo visoko nad zemljom, dobrota je njegova s onima koji ga se boje.

ULAZNA PJESMA: Blagoslovljen budi Bog Otac, i jedinorođeni Božji Sin, i Sve Duh za milosrđe koje nam je iskazano.

na vidjelo što je sakriveno u tami i razotkri nakane srdaca. I tada će svatko primi pohvalu od Boga. Riječ Gospodnja Bogu hvala!

ULAZNA PJESMA: Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega. Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do nakraj zemlje doseže.

ULAZNA PJESMA: Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega. Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do nakraj zemlje doseže.

ULAZNA PJESMA: Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se! Gospodin je blizu!

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

ULAZNA PJESMA: Dosudi mi pravo, i povedi parbu moju pro v čeljadi bezbožne, izbavi me od čovjeka prijevarna i opaka, jer si, Bože, zaklon moj!

Izvršit ću Gospodinu zavjete svoje pred svim pukom njegovim, u predvorjima doma Gospodnjega, posred tebe, Jeruzaleme!...

SVETKOVINA MAJKE BOŽJE BISTRIČKE

ULAZNA PJESMA: Pjevajte Gospodinu pjesmu novu, jer učini djela čudesna, pred poganima pravednost objavi, aleluja!

Vjerujem da ću uživati dobra Gospodnja u zemlji živih. U Gospodina se uzdaj, ojunači se, čvrsto nek bude srce tvoje: u Gospodina se uzdaj!

ULAZNA PJESMA: Puna je zemlja dobrote Gospodnje, Gospodnjom su riječju nebesa sazdana, aleluja!

Port Community System

ULAZNA PJESMA: Ja se u tvoju dobrotu, Gospodine, uzdam, nek mi se srce raduje spasenju tvome! Pjevat ću Gospodinu koji mi učini dobro.

Summi triumphum. & bc. w w w Ó w w & b 2. Qui. w w w Ó. w w. w w. Ó œ. Let us recount with praise the triumph of the highest King, 1.

ULAZNA PJESMA: Kao novorođenčad žudite za duhovnim, nepatvorenim mlijekom, da po njemu uzrastete u spasenje, aleluja.

ULAZNA PJESMA: Rosite, nebesa, odozgor, i oblaci, daždite Pravednika! Neka se rastvori zemlja da procvjeta Spasiteljem!

Podešavanje za eduroam ios

ULAZNA PJESMA: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opsta? Al u tebe je praštanje, Bože Izraelov.

ULAZNA PJESMA: Slušaj, Gospodine, glas moga vapaja, milos v mi budi, usliši me! Ne skrivaj lica svoga od mene, ne odbij u gnjevu slugu svoga!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Blagoslovljen da si, Oče, Gospodaru neba i zemlje, što si otajstva Kraljevstva objavio malenima.

A TI,DIOS (You Are God) œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. Dios, Dios, God, we ac -

Commissioned by Paul and Joyce Riedesel in honor of their 45th wedding anniversary. Lux. œ œ œ - œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

A TI,DIOS (You Are God) INTRO South American Dance (q = ca. 80) Dm. œ œ. œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. j J œ. œ œ œ œ œ œ œ. ba - mos; you; All

ULAZNA PJESMA: Pravedan si, Gospodine, i pravi su sudovi tvoji: učini sluzi svom po svojoj dobro.

3. Who is with Paul when he writes his first letter to the Thessalonians? (I Thessalonians 1:1) A: Silas and Timothy

Tutorijal za Štefice za upload slika na forum.

IZDAVANJE SERTIFIKATA NA WINDOWS 10 PLATFORMI

A Bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: dok još bijasmo grešnici, Krist za nas umrije. Riječ Gospodnja Bogu hvala!

Župni tjednik Parish Bulletin

MOLITVA ZA JEDINSTVO KRŠĆANA U MOLITVENOJ OSMINI I TIJEKOM CIJELE GODINE

John Burland Music Correlation

Nejednakosti s faktorijelima

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

Župni tjednik Parish Bulletin

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017

Otpremanje video snimka na YouTube

Eduroam O Eduroam servisu edu roam Uputstvo za podešavanje Eduroam konekcije NAPOMENA: Microsoft Windows XP Change advanced settings

Župni tjednik Parish Bulletin

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

Župni tjednik Parish Bulletin

Župni tjednik Parish Bulletin

Thomas Tallis Mass for 4 voices

Župni tjednik Parish Bulletin

Idejno rješenje: Dubrovnik Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020.

IZAZOV MAJČINSTVA. Katehetski materijal za osnaživanje žena/majki u odgovornom ispunjavanju poslanja u obitelji, Crkvi i društvu

CRNA GORA

Župni tjednik Parish Bulletin

BLAGOSLOVLJENO KRALJEVSTVO NJEGOVO

Riječ Života DOBRI LJUDI. Prava katolička vjera. TEEN S Laži u vezi SEKSA, HODANJA, LJUBAVI. Može li me Bog ozdraviti???

BENCHMARKING HOSTELA

Dodir ljubavi. Dodir ljubavi Tom Wells

Suvremeni prijevod Copyright and Permission to Copy

KAPACITET USB GB. Laserska gravura. po jednoj strani. Digitalna štampa, pun kolor, po jednoj strani USB GB 8 GB 16 GB.

Župni tjednik Parish Bulletin

CJENOVNIK KABLOVSKA TV DIGITALNA TV INTERNET USLUGE

Župni tjednik Parish Bulletin

SADRŽAJ, OD NAJSTARIJIH PREMA NAJNOVIJIM BLOGOVIMA

Halina, Hesus. (Advent) œ N œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ. C F G7sus4. œ. # œ œ J œ œ œ J. œ œ. J œ. # œ. # œ œ œ

1. Instalacija programske podrške

Međunarodni susret mladih Međugorje - mladifest 2017 samo 680 kn

Župni tjednik Parish Bulletin

DEUS CARITAS EST SATB Choir, Soloist, Organ. œ œ. œœœœœ. œ œœœ œ œ œ

Ecce dies venit desideratus

GUI Layout Manager-i. Bojan Tomić Branislav Vidojević

Župni tjednik Parish Bulletin

Schedule ZAGREB AIRPORT => ZAGREB (TERMINAL MAIN BUS STATION) 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00

Istina o Bogu. Izneseno od strane. Isusa (AJ Miller) zdano od strane. Divine Truth, Australija, Smashwords elektronsko izdanje

VJESNIK SLUŽBENI VOJNOG ORDINARIJATA GODINA: XX BROJ: 1 (72) 2017.

PROJEKTNI PRORAČUN 1

C O R M E U M E S T T E M P L U M S A C R U M P A T R I C I A V A N N E S S

Župni tjednik Parish Bulletin

Digital Resources for Aegean languages

Claudio Merulo ( ) Ave gratia plena. Transcribed and edited by Lewis Jones

Alma Nemes. Transcribed from several period publications. - ma Ne - mes. w œ w. Ne - mes. w w w w. - mes, quae di - ce - re Cy - pris

NEALE DONALD WALSCH. CONVERSATIONS WITH GOD - an uncommon dialogue - book 1. RAZGOVORI SA BOGOM - jedan neuobičajen dijalog - knjiga 1

KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA:

U SPISIMA DUHA PROROŠTVA KOMPILACIJA CITATA

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd,

USKRSNUĆE I PROSLAVLJENJE

Transcription:

ULAZNA PJESMA: Neka dopre do tebe molitva moja, prigni uho k vapaju mome, Gospodine. ZBORNA MOLITVA: Svemogući milosrdni Bože, ukloni sve pro vš ne duha i jela, da služimo slobodna i radosna srca. Po Gospodinu. ČITANJE DRUGE KNJIGE O MAKABEJCIMA (2 Mak 7, 1-2. 9-14): U one dane: Uhva še sedmoricu braće zajedno s njihovom majkom. Kralj naredi da ih biju bičevima i volovskim žilama: htjede ih prisili da jedu zabranjeno svinjsko meso. Jedan od njih progovori u njihovo ime:»što nas želiš pita i od nas sazna? Radije ćemo umrije nego da prestupimo zakone svojih otaca!«drugi izdišući reče:»ti nam, zlikovče, oduzimaš sadašnji život, ali će nas Kralj svijeta, zato što umiremo za njegove zakone, uskrisi na život vječni.«nakon njega mučili su i trećega. On spremno isplazi jezik, kad su zatražili, i hrabro pruži ruke. Junački reče:»od Neba sam primio ove udove, ali ih zbog njegovih zakona prezirem i nadam se da ću ih od njega natrag dobi.«i sam kralj i njegova pratnja zadiviše se hrabros mladića koji je prezirao muke. Kad je taj preminuo, podvrgli su četvrtoga is m mukama. Prije nego što je izdahnuo, reče ovo:»blago onom koji umre od ruke ljudi, u čvrstoj nadi koju ima od Boga: da će ga Bog uskrisi! A za tebe nema uskrsnuća na život!«riječ Gospodnja Bogu hvala! PRIPJEVNI PSALAM: 17 (16), 1. 5-6. 8b i 15 Kad se probudim, Gospodine, naužit ću se pojave tvoje.... Počuj, Gospodine pravedni, i vapaj mi poslušaj, usliši molitvu iz usta iskrenih!... Korak mi čvrsto prionu za tvoje staze, ne zasta mi noga na pu ma tvojim. Zazivam te, Bože, češ me usliši : prikloni mi uho i čuj riječi moje.... Sakrij me u sjenu krila svojih a ja ću u pravdi gleda lice tvoje, i kad se probudim, nauži se pojave tvoje.... ČITANJE DRUGE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA SOLUNJANIMA (2 Sol 2, 16-3, 5): Braćo! Sam Gospodin naš Isus Krist i Bog, Otac naš, koji nas STRANA 2 uzljubi i koji nam po milos dade trajno ohrabrenje i dobru nadu, neka ohrabri vaša srca i neka ih učvrs u svakom dobru djelu i riječi. Uostalom, molite, braćo, za nas da riječ Gospodnja trči i proslavlja se kao i u vas i da se oslobodimo nezgodnih i opakih ljudi. Jer nemaju svi vjere! Ali, vjeran je Gospodin koji će nas učvrs i sačuva od Zloga. A uzdamo se, u Gospodinu, u vas: da vršite i da ćete vrši ono što vam zapovijedamo. A Gospodin neka upravi srca vaša k ljubavi Božjoj i postojanos Kristovoj. Riječ Gospodnja Bogu hvala! PRIJE EVANĐELJA: Aleluja! Isus Krist je prvorođenac od mrtvih: njemu slava i vlast u vijeke vjekova. Amen! ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO LUKI (Lk 20, 27-38* ili: Lk 20, 27. 34-38): U ono vrijeme: Pristupi k Isusu neki od saduceja, koji niječu uskrsnuće. Upitaše ga:»učitelju! Mojsije nam napisa: Umre li bez djece nečiji brat koji imaše ženu, neka njegov brat uzme tu ženu te podigne porod bratu svome. Bijaše tako sedmero braće. Prvi se oženi i umrije bez djece. Drugi uze njegovu ženu, onda treći; i tako redom sva sedmorica pomriješe ne ostavivši djece. Naposljetku umrije i žena. Kojemu će dakle od njih ta žena pripas o uskrsnuću? Jer sedmorica su je imala za ženu.«reče im Isus:»Djeca se ovog svijeta žene i udavaju. No oni koji se nađoše dostojni onog svijeta i uskrsnuća od mrtvih ni se žene ni udavaju. Zaista, ni umirje više ne mogu: anđelima su jednaki i sinovi su Božji jer su sinovi uskrsnuća.a da mrtvi ustaju, naznači i Mojsije kad u odlomku o grmu Gospodina zove Bogom Abrahamovim, Bogom Izakovim i Bogom Jakovljevim. A nije on Bog mrtvih, nego živih. Ta svi njemu žive.«riječ Gospodnja Slava tebi Kriste! DAROVNA MOLITVA: Gospodine, obazri se na ovu pomirnu žrtvu. Daj da pobožnošću i ljubavlju pos gnemo što slavimo u otajstvu muke tvoga sina, Isusa Krista. Koji živi. PRIČESNA PJESMA: Gospodin je pas r moj: ni u čemu ja ne oskudijevam; na poljanama zelenim on mi daje odmora; na vrutke me hane vodi i krijepi dušu moju. POPRIČESNA MOLITVA: Zahvaljujemo, Gospodine, za svete darove, po kojima smo primili nebesku snagu. Molimo te, prožmi nas svojim Duhom, da budemo iskreni i postojani. Po Kristu.

A READING FROM THE SECOND BOOK OF MACCABEES 7:1 2, 9 14: It happened that seven brothers with their mother were arrested and tortured with whips and scourges by the king, to force them to eat pork in viola on of God s law. One of the brothers, speaking for the others, said: What do you expect to achieve by ques oning us? We are ready to die rather than transgress the laws of our ancestors. At the point of death he said: You accursed fiend, you are depriving us of this present life, but the King of the world will raise us up to live again forever. It is for his laws that we are dying. A er him the third suffered their cruel sport. He put out his tongue at once when told to do so, and bravely held out his hands, as he spoke these noble words: It was from Heaven that I received these; for the sake of his laws I disdain them; from him I hope to receive them again. Even the king and his a endants marveled at the young man s courage, because he regarded his sufferings as nothing. A er he had died, they tortured and maltreated the fourth brother in the same way. When he was near death, he said, It is my choice to die at the hands of men with the hope God gives of being raised up by him; but for you, there will be no resurrec on to life. The word of the Lord. R. Thanks be to God. RESPONSORIAL PSALM (Psalm 17:1, 5-6, 8, 15) R. (15b) Lord, when your glory appears, my joy will be full.... Hear, O LORD, a just suit; a end to my outcry; hearken to my prayer from lips without deceit. -R... My steps have been steadfast in your paths, my feet have not faltered. I call upon you, for you will answer me, O God; incline your ear to me; hear my word.-r... Keep me as the apple of your eye, hide me in the shadow of your wings. But I in jus ce shall behold your face; on waking I shall be content in your presence.-r... A READING FROM THE SECOND BOOK OF THESSALONIANS 2:16 3:5: Brothers and sisters: May our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who has loved us and given us everlas ng encouragement and good hope through his grace, encourage your hearts and strengthen them in every good deed and word. Finally, brothers and sisters, pray for us, so that the word of the Lord may speed forward and be glorified, as it did among you, and that we may be delivered from perverse and wicked people, for not all have faith. But the Lord is faithful; he will strengthen you and guard you from the evil one. We are confident of you in the Lord that what we instruct you, you are doing and will con nue to do. May the Lord direct your hearts to the love of God and to the endurance of Christ. The word of the Lord. R. Thanks be to God. ALLELUIA Alleluia. Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. Amen. -R. A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO LUKE 20:27 38: Some Sadducees, those who deny that there is a resurrec- on, came forward and put this ques on to Jesus, saying, Teacher, Moses wrote for us, If someone s brother dies leaving a wife but no child, his brother must take the wife and raise up descendants for his brother. Now there were seven brothers; the first married a woman but died childless. Then the second and the third married her, and likewise all the seven died childless. Finally the woman also died. Now at the resurrec on whose wife will that woman be? For all seven had been married to her. Jesus said to them, The children of this age marry and remarry; but those who are deemed worthy to a ain to the coming age and to the resurrec on of the dead neither marry nor are given in marriage. They can no longer die, for they are like angels; and they are the children of God because they are the ones who will rise. That the dead will rise even Moses made known in the passage about the bush, when he called out Lord, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob; and he is not God of the dead, but of the living, for to him all are alive. The Gospel of the Lord. R. Praise to you, Lord Jesus Christ. STRANA 3

«A nije on Bog mrtvih, nego živih. Ta svi njemu žive!» Što će bi nakon smr, pitanje je koje muči svakog čovjeka. Postoji li uopće nešto što preživi tjelesno razaranje, ili pak sa zadnjim izdisajem propada svaka misao, želja i čežnja čovjekova? Evanđelje nam daje kratak i jasan odgovor: «Postoji uskrsnuće!», a prvo čitanje 32. nedjelje daje nam primjenu tog odgovora: «ako postoji uskrsnuće, kako treba živje?». Neki od saduceja, koji sami niječu uskrsnuće, postavljaju Isusu pitanje o uskrsnuću. Nisu to otvoreni ljudi, koji bi se dali pouči od Isusa, makar mu se obraćaju kao svome učitelju, već uzimaju jednu od odredbi Mojsijeva zakona, kako bi Isusu pokazali besmislenost uskrsnuća. Zakon je propisivao muškarcu uze ženu pokojnog brata, ako pokojnik nije imao djece, sebi za ženu i tako bratu podići porod. Cilj ovog propisa bio je sačuva ime pokojnoga brata, te me da mogućnost da se život obitelji nastavi. Cilj je, dakle, bio život. Ako pažljivo čitamo kakav su primjer ovi učeni ljudi iznijeli Isusu, možemo primije da su njihova usta puna smr. Prema njihovim riječima umire sedmero braće, na kraju umire žena, a djece, koja su simbol života, nema. Kad su «ljudi smr» sve ovo ispričali Isusu, a zapravo su mu iznijeli svoje životno opredjeljenje za smrt, postavljaju Isusu pitanje o uskrsnuću: «Kome će žena pripas o uskrsnuću?». Svoje ovozemaljsko iskustvo o životu i o pravilima koja u njemu vrijede, oni preslikavaju na vječni život. Već ovozemaljski život za njih predstavlja smrt, pa može li onda onaj budući, koji dolazi ususret, bi nešto bolji? Sape su pravilima ovoga života, preslikavaju ta pravila u život koji dolazi i umjesto da pitaju: «Učitelju, kakav će to život o uskrsnuću bi?», ne mogavši se odreći svojih vizija svijeta, oni pitaju: «Kome će ta žena o uskrsnuću pripas-?». Isusova usta, za razliku od onih saducejskih s početka Evanđelja, puna su života, te i samog Boga Isus naziva Bogom živih. Isus rasvjetljava njihovu misaonu pogrješku i u svome tumačenju problema razlučuje «djecu ovoga svijeta», koja smo zapravo svi mi s našim vizijama svijeta, propisima i iskustvima, tako dugo dok živimo ovozemaljskim životom, od «dostojnih onog svijeta», za koje više ne vrijedi ovozemaljska stvarnost sa svojim zakonima ženidbe i udaje, te smrtnos, i gdje nisu anđelima jednaki samo zato jer se ne žene ni udavaju, već mnogo više što umrije ne mogu. Isus pokazuje da su pravila vječnoga života drukčija od pravila ovozemaljskoga života, ali pokazuje također da se do vječnoga života i njegovih pravila dolazi preko ovozemaljskoga života i njegovih pravila: ženidbe, udaje, smrtnos, jer jedino tako se postaje «dostojan onoga svijeta i uskrsnuća od mrtvih». STRANA 4 Ako, dakle, postoji uskrsnuće od mrtvih, kako onda treba živje? Treba živje upravo tako da me uvijek prožima svijest da uskrsnuće postoji i da prema vječnom životu svakog dana koračam. Poš vat ću ovozemaljsku stvarnost sa svim propisima i uredbama, kako bi se jednog dana našao dostojan onog svijeta i uskrsnuća od mrtvih. Bit ću hrabar, ako će se od mene traži svjedočanstvo za život koji dolazi, kao što su bili hrabri braća Makabejci u prvome čitanju. Onima koji će me pita o uskrsnuću i vječnom životu pokazat ću djelima svoj «jedini bankovni račun» koji će me pra na obale vječnog života. Zaborav je najopasniji, jer otvrdne čovjekovo srce za budućnost koja mu ide ususret, te prisilno spušta njegove oči samo na dva koraka ispred njega i materijalnu sigurnost koja je u m koracima potrebna, zas rući beskrajna prostranstva svjetlos i mira koja svakoga od nas očekuju, jer naš Bog nije Bog mrtvih već živih. Fr. Mladen Horvat Marija slika i uzor Crkve Papina kateheza na općoj audijenciji u srijedu 23. listopada 2013. Draga braćo i sestre, dobar dan! Nastavljajući kateheze o Crkvi, danas želim gleda Mariju kao sliku i uzor Crkve. Podsje t ću u vezi s m na riječi Drugog va kanskog koncila. U kons tuciji Lumen gen um se kaže: kako je već sv. Ambrozije naučavao, Bogorodica je pralik Crkve u redu vjere, ljubavi i savršenog jedinstva s Kristom (63). 1. Pođimo od prvog aspekta: Marija kao uzor vjere. U kojem smislu Marija predstavlja uzor za vjeru Crkve? Pomislimo na to tko je bila Djevica Marija: židovska djevojka, koja je svim srcem iščekivala otkupljenje svog naroda. Ali u srcu mlade Izraelove kćeri krila se tajna koju ona sama nije poznavala: u naumu Božje ljubavi bila je određena posta Otkupiteljevom Majkom. Prilikom naviještanja, Božji glasnik ju je oslovio s milos puna i objavljuje joj taj naum. Marija odgovara s da i od tog časa Marijina vjera prima jedno novo svjetlo: usredotočuje se na Isusa, Sina Božjega koji je od nje uzeo jelo i u kojem se ispunjavaju obećanja čitave povijes spasenja. Marijina vjera je ispunjenje Izraelove vjere, u njoj je zgusnut čitav onaj hod, čitav onaj put toga naroda vjere, koji je iščekivao otkupljenje, i u tome smislu ona je uzor vjere Crkve, koja ima za središte Krista, utjelovljenje Božje beskrajne ljubavi. Kako je Marija živjela tu vjeru? U jednostavnos bezbrojnih svakodnevnih poslova i briga koje ima svaka mama: kako priskrbi hranu, odjeću, brinu za kuću Upravo taj obični Gospin život bio je podloga na kojoj se odigrao jedinstven odnos i duboki dijalog između nje i Boga, između nje i njezinog Sina. Marijin da, već savršen na početku, rastao je sve više sve do časa križa. Ondje se njezino majčinstvo proširilo obuhva vši svakog od nas, naš život, da nas povede njezinom Sinu. Marija je uvijek živjela uronjena u otajstvo utjelovljenog Boga, kao njegova prva i savršena učenica, razmišljajući o svemu u svom srcu u svjetlu Duha Svetoga, kako bi shva la i provela u cijelos Božju volju.

ne? Ne, ne sviđa mu se, jer ljubav mora bi besplatna, poput njegove. Kakvi su odnosi u našim župama, u našim zajednicama? Ophodimo li se jedni s drugima kao braća i sestre? Ili se uzajamno osuđujemo, govorimo loše jedni o drugima, svaki od nas njeguje vlas mali vrt ili se brinemo jedni za druge? To su pitanja ljubavi! Možemo si sada postavi pitanje: puštamo li da nas rasvijetli ta vjera Marije, koja je naša Majka? Ili mislimo da je daleka, previše različita od nas? U časovima teškoće, kušnje, tame, gledamo li u nju kao uzor pouzdanja u Boga, koji želi uvijek i samo naše dobro? Mislimo na to, možda će nam bi dobro ponovno otkri Mariju kao uzor i sliku Crkve u toj vjeri koju je ona imala? 2. Dolazimo tako do drugog aspekta: Marija kao uzor ljubavi. Na koji je način Marija za Crkvu živi primjer ljubavi? Sje mo se njezine raspoloživos prema rođakinji Elizabe. Posje vši je, Djevica Marija nije joj donijela samo materijalnu pomoć, i to, ali je donijela Isusa, kojeg je već nosila u svom krilu. Nosi Isusa u tu kuću značilo je nosi radost, punu radost. Elizabeta i Zaharija su bili sretni zbog trudnoće koja se činila nemogućom u njihovoj dobi, ali mlada Marija im donosi punu radost, onu koja dolazi od Isusa i Duha Svetoga i izražava se u besplatnoj ljubavi, dijeljenju, uzajamnom pomaganju i međusobnom razumijevanju. Gospa želi donije i nama, svima nama, veliki dar koji je Isus; a s njim nam donosi njegovu ljubav, njegov mir, njegovu radost. Tako je Crkva poput Marije: Crkva nije dućan, nije humanitarna udruga, Crkva nije nevladina organizacija, Crkva je poslana donije svima Krista i njegovo evanđelje; ne donosi samu sebe bila ona mala ili velika, slaba ili snažna, već Crkva donosi Isusa i mora bi poput Marije, kada je pošla posje Elizabetu. Što joj je nosila Marija? Isusa. Crkva nosi Isusa: to je središte Crkve, donosi Isusa! Ako se hipotetski govoreći jednom dogodi da Crkva ne nosi Isusa, to bi bila mrtva Crkva! Crkva mora nosi Isusovo milosrđe, Isusovu ljubav, Isusovo milosrđe. Govorili smo o Mariji, o Isusu. A mi? Mi koji smo Crkva? Koja je ljubav koju nosimo drugima? Je li to ljubav Isusa, koji dijeli, koji oprašta, koji pra, ili je to razvodnjena ljubav, poput vina koje se razvodni toliko da se čini kao voda? Je li ta ljubav snažna ili je tako slaba da se vodi simpa jama, traži uzvraćanje, sebična ljubav? Drugo pitanje: sviđa li se Isusu sebična ljubav ili 3. I još samo kratko o posljednjem aspektu: Marija uzor jedinstva s Kristom. Život Djevice Marije je bio pičan život žene naroda kojem je pripadala: molila je, radila, išla u sinagogu No, svaki je čin uvijek činila u potpunom jedinstvu s Isusom. To jedinstvo dos že svoj vrhunac na Kalvariji: tu se Marija sjedinjuje sa Sinom u mučeništvu srca i u prinošenju života Ocu za spasenje ljudi. Gospa je prigrlila Sinovu bol i prihva la s njim Očevu volju, u onoj poslušnos koja donosi ploda, koja daje pravu pobjedu nad zlom i smrću. Vrlo je lijepa ta stvarnost kojoj nas uči Marija: bi uvijek ujedinjeni s Isusom. Možemo se zapita : sje mo li se Isusa samo kada nešto ne ide i kada nešto trebamo, ili je naš odnos stalan, duboko prijateljstvo, i kada ga treba slijedi na križnom putu? Molimo Gospodina da nam dadne svoju milost, svoju snagu da se u našem životu i u životu svake crkvene zajednice odražava uzor Marije, Majke Crkve. Tako neka bude! (ika) Zaručnički tečaj u Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata u Torontu, 7 Croa a Street, 22. 23. studenoga i 29. 30. studenoga, 2013. od 8:00-10:00pm. Če ri hrvatske katoličke župe Torontske nadbiskupije i Hamiltonske biskupije: Župa Hrvatskih Mučenika Mississauga; Župa Presvetoga Trojstva Oakville; Hrvatsko Franjevačko središte Kraljice Mira Norval; i Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata Toronto; udružile su snage pripremajući zaručnički tečaj na hrvatskom jeziku za svoje zaručnike, koji će se održa u župnoj dvorani župe Toronto u petak i subotu 22. i 23. studenoga, te u petak i subotu 29. i 30. studenoga, 2013. od 8:00-10:00 pm. Prvi susret: petak, 22. studenoga, 2013.: 8:00 pm, vlč. Ivica Reparinac, Smisao i potreba priprave za ženidbu 9:00 pm, fra Marko Puljić, Vlas tos i dobra ženidbe Drugi susret: subota 23. studenoga, 2013.: 8:00 pm, obitelj Beg i obitelj Spino, Komunikacija u braku: bračni konflik i terapija Treći susret: petak, 29. studenoga, 2013.: 8:00 pm, Fer litycare Toronto 9:00 pm, fra Tomislav Pek, Vjera i bračni život: bračna ljubav i seksualnost Četvr susret: subota, 30. studenoga, 2013.: 8:00 pm, msgr. Ivan Vukšić, Komunikacija u braku: grijeh i oproštenje 9:00 pm, vlč. Mladen Horvat, Značenje obreda sakramenta ženidbe STRANA 5

7 Croatia Street Toronto, ON, M6H 1K8, Canada Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066 E-mail: office@torontozupa.com www.torontozupa.com Rev. MLADEN HORVAT, Administrator ODGOJNI PUTOKAZ Obitelj moli, čuva vjeru i živi radost Papa Franjo na misi s obiteljima na trgu sv. Petra propovijed je oslonio na tri temeljne točke kršćanske obitelji: obitelj koja moli; obitelj koja čuva vjeru; i obitelj koja živi radost. Pitanje koje se nameće svakoj obitelji jest kako moliti? Ili još preciznije: još zahtjevnije: kako čuvati nešto što posjedujemo tek kao blijedi samo uz velike blagdane i običaje obitelji kad nam nešto stalno ne- izvori radosti, imati i biti tako se neki da je nekada bilo lakše, bila su druga vremena i drugačiji zahtjevi društva. I zasigurno jesu, ali odgovori se nikada nisu nalazili izvan nas nego u nama. Odgovor na svako od pitanja je uvijek osoban i proizlazi iz odnosa s Bogom, iz naše molitve, iz naše snage da idemo ne vremenu, ne drugima- kad se nađemo pred njim: Pokaži mi ruke. Imaju li ožiljke davanja? Pokaži mi stopala. Jesu li izmorena služenjem? Pokaži mi srce. Jesi li ostavio mjesta za božansku ljubav?. Uostalom ako si postavimo ta ista pitanja nakon što pročitamo tekst, znat ćemo koji je odgovor kako i kada moliti u obitelji, kako sačuvati vjeru, kako biti radosni. Imamo vrijeme za teretanu, za kozmetičarku, za wellness tretmane, za kave i večere u različitim restoranima. Logično je da za Boga baš i nemamo, jer su nas preuzeli i umorili svi drugi termini. pravom, a nikada se ne upitamo na što to Bog ima pravo u našim životima? Možda ima samo pravo bavi na križ? Ipak, može se moliti Oče naš zajedno u obitelji makar samo prije jela, zajedno čitati Bibliju, zajedno ići na misu, zajedno će nam i obitelj gubiti sklad jer prevladavaju samo osobne potrebe koje gase radost. Donacija za Crkvu Sv. Ignacija Lojolskog u Sarajevu 6 Zahvala obiteljima Marich i Prekalj ve župne zajednice želim zahvaliti svima vama koji se na bilo koji način uključujete u naše župne projekte, bilo svojim dobrovoljnim radom ili materijalnim prilozima i darovima. tivno uključile u obnovu liturgijskog prostora unutar našeg svetišta. Već pred goto- dva željezna okvira koji danas nose prekrasne - su poklonili, te molim Božji blagoslov njihovim obiteljima. - projektu. Budući da su oni željeli pokloniti izvanredan materijal za naše svetište, vrstu kamena odabrao je velečasni, a prekrasne kamene ploče mra- Marich, a Bog koji gleda ono što se nalazi u čovjekovom srcu, neka uzvrati svojim blagoslovom roditeljima i djeci.

Martinjski banket - - mlado vino pa molimo sve koji imaju svoje mlado vino da su- - : - za prvopričesnike: nedjeljom, 10:40-11:30 am. - za krizmanike: nedjeljom, 10:10-11:00 am. - za mlade: subotom, 7:15-8:00 pm. - za odrasle: petkom, 7:15-8:00 pm. utorkom, 07:00-08:00 pm. petkom, 06:00-06:30 pm. 10. studenoga Misa u 9:30am: Pjevani psalam Misa u 11:00am Pjevani psalam Molitva vjer.: Maja Beg Prinos darova: obitelj Beg 10. studenoga Misa u 9:30am: Bradica, Matešić, Šarić, V. Lukić Misa u 11:00am: Višić, Mandarić, Augustin, Bertoša Za crkvu (graditeljski fond): 17. studenoga Misa u 9:30am: Misa u 11:00am: Menalo, Višić, Bradica, Matešić 17. studenoga Misa u 9:30am: Pjevani psalam Prinos darova: obitelj Lukić Misa u 11:00am Pjevani psalam Postolje svetohraništa: Crkva sv. Igancija u Sarajevu: MISNE NAKANE od 10. studenoga do 17. studenoga 10. studenoga XXXII. ned. kroz godinu ponedjeljak 11. studenoga utorak 12. studenoga srijeda 13. studenoga četvrtak 14. studenoga petak 15. studenoga subota 16. studenoga 17. studenoga XXXIII. ned. kroz godinu misa u 9.30 AM misa u 11:00 AM - župna misa misa u 6:30 PM nema sv. mise misa u 6:30 PM + Mato i Lucija SERTIĆ misa u 6:30 PM + Kata ŽIVKOVIĆ misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM za zdravlje misa u 6:00 PM za duše u čistilištu za zdravlje jedne osobe misa u 9.30 AM - misa u 11:00 AM - župna misa 7

STRANA 8 POSLJEDNJE PISMO Ovo je pismo pronašla bolničarka ispod jastuka tek preminulog mladića Draga mama, već nekoliko dana mogu sjedi na krevetu samo pola sata, ostatak dana sam nepokretan. Srce ne želi više kuca Profesor je jutros spomenuo bi spreman Za što? Naravno da je teško umrije kad si mlad! Moram bi spreman da ću početkom sljedećeg tjedna umrije, a ja nisam spreman. Osjećam gotovo nepodnošljive boli, ali ono što je doista nepodnošljivo jest činjenica da nisam spreman. Najgore od svega je gleda nebo noću. Sve se zamrači i iznad mene nema nijedne zvijezde prema kojoj bih mogao upravi pogled. Majko, nikad nisam mislio na Boga, ali sada slu m da postoji nešto što ne poznajemo, nešto tajanstveno, neka moć pred koju nam je sta i odgovara na pitanja. Jako mi je teško što ne znam tko je ta moć. Kad bih je samo mogao upozna! Majko, sjećaš li se kako si nas, dok smo bili djeca, u kasnu večer vodila kroz šumu ususret ocu koji se vraćao s posla? Ponekad bismo otrčali ispred tebe i odjednom osje li da smo sami. Iz tame su se čuli nečiji koraci. Kako smo se bojali h nepozna h koraka! A kako smo bili radosni kad smo shva li da su to koraci našega dragog oca! I ja sada u samoći čujem nečije korake. Zašto ih ne prepoznajem? Ti si me učila kako se treba odijeva, kako se treba ponaša, kako ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA MISSISSAUGA 23. STUDENOGA 2013. PRIREĐUJE GODIŠNJI ŽUPNI BANKET U ŽUPNOJ DVORANI ŽUPE PRESVETOG TROJSTVA U OAKVILLE-U 2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2 Večera počinje u 7.00 sa koju će pripremi gđa. Đurđa Matešić, a nakon ukusne večere zabavljat će nas VIS OLUJA. Osigurana je i bogata tombola. Cijena ulaznice za odraslu osobu: $ 40, a za djecu do 12. godina $20. Ulaznice za župni banket možete uze svakoga dana u našem župnom uredu ili nedjeljom nakon svete Misa. Dragi župljani i prijatelji župe Hrvatskih mučenika, veselimo se Vašem dolasku! SV. MISA U SUBOTU 23. STUDENOGA BIT ĆE U 5.00 SATI. KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM Svakog petka od 5.00 do 7.00 sa DOĐIMO I POKLONIMO SE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU SASTANAK ŽUPNOG PASTORALNOG VIJEĆA U petak, 15. studenoga u 8.00 sa održat će se sastanak ŽPV-a u župnimškolski prostorijama. Molim vjećnike da se odazovu na sastanak! ŽUPNI VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I KRIZMANIKE U utorak, 12. studenoga održat će se vjeronauk za prvopričesnike u 7.00 sa, a za krizmanike u 8.00 sa navečer. Molimo roditelje da dovode djecu redovito na vjeronauk i nedjeljnu sv. Misu! pristojno sjedi za stolom i kako se snalazi u životu. Jako si se trudila oko mene, bila si neumorna. Sjećam se kako si s nama odlazila na polnoćku. Sjećam se i večernjih molitava koje si ponekad sa mnom molila. Uvijek si nas učila poštenju. Ali sve se to sada preda mnom topi kao snijeg na suncu. Zašto si nam govorila o tolikim stvarima, a nikada nam nisi govorila o Isusu Kristu? Zato me nisi naučila prepozna njegove korake da bih ove posljednje noći, osamljen pred smrću, prepoznao te korake u nadi da će doći i poves me k Ocu? Moja smrt bi bila nešto sasvim drugo Crkva kada krs djecu koja još nisu svjesna duhovnih dobara koja primaju od Boga po krštenju, pouzdaje se u kršćanske roditelje, da će oni kao prvi učitelji vjere svome djetetu osigura vjersku pouku i rast u vjeri. Krštenje djeteta obvezuje kršćanske roditelje da brinu o djetetovom tjelesnom, duševnom i duhovnom zdravlju. A za duhovno zdravlje djeteta nije dovoljno samo nauči dijete dvije, tri molitve, nego s njim moli. Nije dovoljno samo omogući djetetu da primi sakramente kršćanske inicijacije: krštenje, svetu pričest i krizmu, nego s njim slavi sakramente. Jer kad se čovjek nađe u velikoj nevolji, ako je vjernik, žarko će moli, a oni koji mole, neće se osjeća napušteni i osamljeni, i neće posumnja u Božju blizinu i pomoć. Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik PROSLAVA SV. NIKOLE TAVELIĆA Slijedeće nedjelje, 17. studenoga 2013. godine župa Hrvatskih mučenika slavi svetog Nikolu Tavelića, hrvatskog mučenika i jednog od zaš tnika naše župe. Župnu proslavu sv. Nikole Tavelića, hrvatskog mučenika proslavit ćemo svečanom sv. Misom u 11.00 sa koju će predvodi fra Marko Puljić, župnik iz Norvala, kao i uz prisustvo djece u hrvatskim narodnim nošnjama naših župnih folklornih grupa. Molim odbor naših župnih folklornih grupa i ujedinjene-crkvene tamburaše da svojim prisustvom i sviranjem uzveličaju našu župnu proslavu! PROJEKT: KUPNJA NOVIH CRKVENIH ORGULJA Molimo župljane da svojim novčanim darovima, podrže i ovaj projekt, kao i sve do sada u zadnjih sedam godina, kako bi za Božić uz zvuke tamburice i novih orgulja radosna srca zapjevali prekrasne božićne pjesme. Do sada je prikupljeno: $ 41,135.00 Svim darovateljima za kupnju novih orgulja na svakom daru hvala! ČITAČI: Danas: u 9.00 sa : Nada i Ivana Kapuralić u 11.00 sa : Ante i Kris na Laušić Slijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Ivan i Rose Budiša u 11.00 sa : Zdenko Badjari i Višnja Sude ć SKUPLJAČI KOLEKTE: Danas: u 9.00 sa : Josip Capan, Janko Crnić i Tomo Jelić u 11.00 sa : Mate Sude ć, Bruno Mandić i Jozo Lučić

Slijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Drago Mrzljak, Jelenko Mišić, Mate Rožman u 11.00 sa : Krešo Bušić, Ivica Škacan i Tomi Škara BROJAČI KOLEKTE: Danas: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Horvat i Stjepan Sorić Slijedeće nedjelje: Ana Pavičić, Barbara Popovački, Daniela Lebec i Višnja Sude ć DRUGA KOLEKTA SHEPHERDS TRUST Slijedeće nedjelje, 17. studenoga po odredbi Toronske nadbiskupije na svim sve m Misama imat ćemo drugu kolektu Shepherds Trust! PRODAJA KRAFNI Slijedeće nedjelje, 17. studenoga naše vrijedne župljanke nakon sve h Misa u 9.00 i 11.00 sa prodavat će friške krafne. Prodaja od prodaje krafni bit će upotrebljena za kupnju novih orgulja! PJEVAČKA VJEŽBA: Pjevačka vježba za župni zbor održat će se u utorak, 12. studenoga u 7.30 sa. Za dječji zbor u četvrtak, 14. studenoga u 7.00 sa. IZ MATICE VJENČANIH: U subotu, 2. studenoga 2013. godine sakrament svete ženidbe sklopili su: Michael Jason Jezerinac i Mary Vanda Grbić. Mladencima čes tamo i želimo da ostanu vjerni u svom bračnom savezu! IZ MATICE KRŠTENIH: U subotu, 2. studenoga 2013. godine sakrament svetog krštenja primio je: Gabriel Ropar, sin Davida i Barbare Ropar rođ. Petruša. U nedjelju, 3. studenoga 2013. godine sakrament krštenja primio je: Niko Robert Menalo, sin Roberta i Reeze Menalo rođ. Canoy. Roditeljima čes tamo i želimo puno uspjeha u kršćanskom odgoju njihove djece! IZ MATICE UMRLIH: U nedjelju, 3. studenoga 2013. blago u Gospodinu umrla je naša župljanka Ka ca Živčić u 70. godini života. Pok. Ka ca je rođena 18. prosinca 1942. u mjestu Skukani, Hrvatska. Pok. Ka ca je pokopana 5. studenoga na katoličkom groblju Assump on Cemetery, Malton. Ožalošćenoj obitelji i rodbini izražavamo iskrenu sućut! DAROVATELJI: Prigodom vjenčanja: Michael Jezerinac i Mary Grbić $ 300.00 Prigodom krštenja Gabriel Ropar: David i Barbara Ropar $ 200.00 Jure i Marica Ropar $ 100.00 Prigodom krštenja Niko Robert Menalo: Roditelji: Robert i Reeza Menalo $ 100.00 ZA CRKVU: Josip i Mary Skupnik $1,500.00 Ankica Biondić $ 150.00 Vinko Mišić $ 100.00 Tomislav Mršić $ 100.00 Marko i Sandra Gotovac $ 100.00 Ivan Braica $ 140.00 Jozo i Stephanie Leko $ 100.00 N.N. $ 100.00 Drago i Mira Kljajić $ 100.00 S.M. Mikloška $ 200.00 Marijan Petruša $ 200.00 U spomen + Josip Katušin:Nada Katušin $ 100.00 ZA ORGULJE: Zvonko i Barbara Jezerinac $ 200.00 Anka Bore $ 100.00 Mary Bogoje $ 50.00 Marija Jurić $ 40.00 Ob. Branko Jažić $ 100.00 Antun i Ankica Zvonković $ 100.00 Anna Vlahov $ 200.00 Vladimir i Dolores Pernar $ 300.00 Ob. Mladen Škara $ 500.00 Marija Pupić $ 50.00 U spomen + Josip Katušin:Nada Katušin $ 100.00 ZA CRKVU SV. IGNACIJA NA GRBAVICI: Zvonimir Račić $ 100.00 Tonči Miškić $ 50.00 Tomo Novačić $ 50.00 Marija Jurić $ 50.00 Anto Bošnjak $ 500.00 Antun i Božena Petrinec $ 100.00 Hrvatska Katolička Žena $ 100.00 Peter i Monica Perković $ 100.00 Marijan Ramuščak $ 100.00 Ivan i Mira Hajsan $ 100.00 Mladen Brozić $ 100.00 Vlado Matešić $ 100.00 Ma lda Tomas $ 100.00 Anton Mihelić $ 100.00 Slavko Ljubić $ 150.00 Zlatko Marković $ 100.00 Maria Okrugić $ 100.00 Ante Bušić $ 100.00 Ana Šundrica $ 100.00 Na svakom Vašem daru, HVALA! RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU: Večernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno Ponedjeljak 11. studenoga: + Boško Menalo, god. Utorak, 12. studenoga: sv. Misa 9:00 a.m. + Vera Matešić Srijeda, 13. studenoga: + Marija Marinić Četvrtak, 14. studenoga: + Zita Buždon, i sve pok. iz ob. Petak, 15. studenoga: + Ivan Vlašić, god. i sve pok. iz ob + Ana i Josip Trdina + Ilija Šebalj + Kata i Petar Gunja, god. + Mijo, Kata i Mijo Bartaković + Zlatko, Dragica i Željko Buneta + Franjo Bradica + Stjepan i Mara Bartaković, i sve pok. iz ob. + Katarina Ban Subota, 16. studenoga: sv. Misa u 6:00 p.m. + Maća Ma lda Muhar + Marija i Ivan Hrge ć + Ana Bandula, god. + Anka i Ivan Blažanin + Nikola i Seven Blažanin + Branko Škugor + Kris na i Milan Bucić + O o Filipović + Ana i Vlado Krsnik + Marija, Mirko i Zvonimir Grgesina + Joe Sučić, god. + Mary Brinjak + Krsto Crljen + Mirko Rakić + Josip Rakić + Franjo Vlašić, god. + Mara, Mijo i Josip Vlašić + Dragica i Florijan Car + Antonija Vančina, god. + Za sve pok. iz ob. Gecan + Ana Zadravec, (Ankica) + Ka ca Zivčić Nedjelja, 17. studenoga: sv. Misa u 9:00 + Edward Barković, god. u 11.00 sa : za župnu zajednicu STRANA 9

VJERA U USKRSNUĆE ŽUPNE OBAVIJESTI ČITAČI SUBOTA, 08. studenoga: 5:00 Renata Kunić NEDJELJA, 09. listopada: 9:00 Katarina i Josip Marčinko 11:00 Natalie Baričević i Rosemary Lee SUBOTA, 16. studenoga: 5:00 Žaklina Delić NEDJELJA, 17. studenoga: 9:00 Ljubica Krpan 11:00 Marija Pile ć i Damir Posavec Prošlog tjedna slavili smo svetkovinu Svih Sve i Dan Mrtvih. Slavili smo one koji su već proslavljeni i uživaju vječno blaženstvo ali i one koji se kroz Čis lište pripremaju da ga pos gnu. I današnje evanđelje govori nam o prekogrobnom životu i uskrsnuću mrtvih. Isus je stalno naglašavao da postoji prekogrobni život i da je naša glavna zadaća na ovome svijetu svojim dobrim djelima zasluži nebesko blaženstvo. Isus kaže ja sam uskrsnuće i život i svi oni koji u mene vjeruju imat će vječni život i ja ću ih uskrisi u posljednji dan. Ako ne bi bilo uskrsnuća od mrtvih onda je Isus uzalud podnio muku i smrt. Ako ne bi bilo uskrsnuća od mrtvih, onda bi Bog bio samo Bog mrtvih, jer će svi ljudi po naravi umrije. Onda bi Bog bio samo vladar nad beskrajnim grobljima. Krist je svojim uskrsnućem pobjedio smrt i jasno pokazao da je on Bog živih, Bog onih koji će uskrsnu. On hoće i želi da svaki čovjek zauvijek živi u zajedništvu s njime u nebeskom kraljestvu. To će bi i njemu i nama vječno veselje i vječna radost. Ta, zato nas je i stvorio, i dragovoljno muku i smrt prihva o da nas oslobodi od vječne osude. Mnogi i danas poput saduceja iz evanđelja sumnjaju da postoji prekogrobni život. Zapravo oni se boje jer im zemaljski život nije u skladu sa Isusovim zapovijedima. Mi se nemamo čega boja ako vršimo Božje zapovijedi i skupljamo blago za nebo. Bit ćemo u njegovu kraljestvu jednaki anđelima! STRANA 10 Don Iko REDARI SUBOTA, 09. listopada: 5:00 Zdravko Eškit i Nikola Repar NEDJELJA, 10. listopada: 9:00 Janko Jadrić i Mike Mačečević 11:00 Drago Zekić i Ivan Pejaković SUBOTA, 16. studenoga: 5:00 Nikola Parilac i Nikola Parilac Jr. NEDJELJA, 17. studenoga: 9:00 Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 Josip Jurešić i Josip Sajko NAŠI DAROVATELJI Za CRKVU: John Čubelić $ 100.00 Frano Gusić $ 100.00 Maria Čadež $ 100.00 D. S. Raven $ 100.00 Irina Vlašić Prelovec $ 100.00 Frank Đumlin $ 100.00 Ivan Žarak $ 100.00 Ivan Petrović $ 60.00 Nick i Rosmarie Špečić $ 50.00 Ob. Mike Busija $ 50.00 Ob. Michael Smolčić $ 50.00 Ron Mar n $ 50.00 Za air condi oning: Ilija i Božena Pehar $1000.00 U spomen+j. Majhanović: Anđa Vrdoljak $ 50.00 KARITAS: za gradnju crkve sv. Ignacija u Sarajevu: Mile Ivančić $ 100.00 Ivan Petrović $ 200.00 Leo Marasović $ 100.00 Marica Moguš $ 40.00

Darko Džoja $ 35.00 Anđelka Gmazel $ 100.00 SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO! GODIŠNJICA ŽUPE I ŽUPNI BANKET Ove godine naša župa organizira jesenji župni banket u subotu 16. studenoga. Pozivamo župljane i prijatelje da tada budemo zajedno. Sv. Misa je u 5:00 p.m., a onda susret i veselje u našoj dvorani. Bit će kao i redovito dobra večera i bogata Tombola. Dođimo i zajedničkim naporom i brigom uzdržavajmo ono što smo započeli. Dok vas pozivamo na banket, pozivamo da se rado i često viđamo u svim prigodama života ove župne obitelji, a osobito na nedjeljnoj Sv. Misi. Molimo vrijedne župljanke da donesu kolača za to večer i SVE župljane da nešto lijepo i vrijedno donesu za tombulu. Ulaznica za odrasle je $ 35, a za djecu do 12. godina $ 15. Ulaznice možete naruči i nabavi svakog dana u našem župnom uredu ili kod sestara kao i nedjeljom poslije sve h misa. Za razonodu svira mlada sviračka grupa VIS TS STRUJA. KRIZMA će u našoj župi bi u nedjelju 16. veljače 2014. u 11:00 sa. VJERONAUK ZA KRIZMANIKE je srijedom od 5:15 do 6:30 navečer. MOLIMO roditelje krizmanika da svoju djecu redovno dovode na vjeronauk u crkvu, a OBAVEZNA je i nedjeljna Sv. misa. KLANJANJE PRED PRESVETIM je svakog četvrtka od 6:00 do 7:00 uvečer. Dođimo i molimo za svećenička i redovnička zvanja i za obitelji u našoj župi. IZ MATICE UMRLIH Ovih dana u domovini je umrla Danica Sabljo majka našeg župljanina Nediljka Sabljo u 84-oj godini života. Svima koji su ožalošćeni smrću najdražih izražavamo iskrenu ljudsku i kršćansku sućut i molimo Svemogućega da ih primi kod sebe na vječni počinak. JAVITE u župni ured: - ukoliko ste promjenili telefon ili adresu - ukoliko ste novi na teritoriju župe i želite se uključi u našu župnu zajednicu - ako ste se vjenčali u našoj župi i želite se prijavi kao nova obitelj. RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA Parish Events u 2013. OBLJETNICA ŽUPE i BANKET: 16. studenoga BOŽIĆNA PRIREDBA: 7. i 8. prosinca SUSRET STARIJIH ŽUPLJANA: 16. prosinca BAKE SALE: 21. prosinca KRIZMA: 16. veljače 2014. PRVA PRIČEST: 4. svibnja 2014. RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDAN Mise kroz tjedan su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno. PONEDJELJAK,11. studenoga: Karlo Boromejski, Dragu n Svi + iz ob. Matanić ob. Ivan Matanić Svi + iz ob. Alilović ob. Ivan Matanić UTORAK, 12. studenoga: Emerik, Mirko Misa u 8:00 Svi + dobročinitelji župe N.N. Na čast BDM Nada Gilpin SRIJEDA, 13. studenoga: Leonard Za duše u čis lištu - Slavica Marasović Na nakanu Slavica Marasović ČETVRTAK, 14. studenoga: Lazar + Ratko Pilie ć - Zbor + Ivan Ozimec - Zbor PETAK, 15. studenoga: Bl. Gracija Kotorski + Ivica Oršanić Jelena Oršanić + Ivan Kuprešak Jelena Oršanić SUBOTA, 16. studenoga: Posveta Lateranske bazilike Misa u 5:00 sa uvečer + Ivan Ozimec ob. Manda Sukreški + Boško i Vida Perić (god.) ob. Mar n Perić + Jagica Majhanović ob. Josip Podnar + Marija i Mile Perković (god.) ob. Nick Perković + Antun i Ivka Perković ob. Nick Perković + Jakov i Jozefina Delić Katarina Delić + Marija i Mate Špehar sestra Katarina i ob. + Josip Pavković ob. Pavković + Mato i Mara Tomić ob. Gerenčer + Ivka Tudić ob. Tatjana Dolić + Ivan i Ma ja Skoko ob. Veselko Skoko Svi + iz ob. Kolak ob. Veselko Skoko Svi + iz ob. Juričić ob. Ante Juričić Svi + iz ob. Poneković ob. Ante Juričić Svi + iz ob. Turčić ob. Ante Juričić Na nakanu ob. Gerenčer NEDJELJA, 17. studenoga: 33. NED. K, G. + Milka Putrić Stan i Halena Studinski + Yolanda Hamin suprug i djeca + Barka Basar ob. Ljubica Dolinar + Ljubica Smetko Toni Taslak + Yolanda Hamin suprug i djeca + Pere Ivančić sin Mile i ob. + Božo Ivančić (Gale) Mile Ivančić + Jagica Majhanović ob. Anđa Vrdoljak + S pe Eranović ob. Mile Ivančić Na čast BDM Nada Gilpin 11:00 sa ZA SVE ŽUPLJANE STRANA 11