ULAZNA PJESMA: Zdravo Sveta Rodiljo, Majko Kralja vječitoga, komu ruka ima vlast iznad svijeta čitavoga! ZBORNA MOLITVA: Bože, si plodnim djevičanstvom svete Marije ljudskom rodu darovao vječno spasenje. Po njoj smo primili tvoga Sina, začetnika novog života: molimo te da i u ovoj godini iskusimo njezin zagovor. Po Kristu Gospodinu našemu. ČITANJE KNJIGE BROJEVA (Br 6, 22-27): Reče Gospodin Mojsiju:»Reci Aronu i njegovim sinovima: Ovako blagoslivljajte Izraelce: Neka te blagoslovi Gospodin i neka te čuva! Neka te Gospodin licem svojim obasja, milos v neka bude! Neka pogled svoj Gospodin svra na te i mir donese! Tako neka zazivaju ime moje nad sinove Izraelove i ja ću ih blagoslivlja.«riječ Gospodnja Bogu hvala! STRANA 2 OTPJEVNI PSALAM: Ps 67, 2-3.5-6.8 Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas. Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas, obasjao nas licem svojim, da bi sva zemlja upoznala putove tvoje, svi puci tvoje spasenje!... Nek se vesele i kliču narodi jer sudiš pucima pravedno i narode vodiš na zemlji.... Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave! Bog nas blagoslovio! Neka ga štuju svi krajevi svjetski! ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA GALAĆANIMA (Gal 4, 4-7): Braćo: Kad dođe punina vremena, odasla Bog Sina svoga: od žene bî rođen, Zakonu podložan da podložnike Zakona otkupi te primimo posinstvo. A budući da ste sinovi, odasla Bog u srca vaša Duha Sina svoga koji kliče:»abba! Oče!«Tako više nisi rob, nego sin; ako pak sin, onda i baš nik po Bogu. Riječ Gospodnja Bogu hvala! PRIJE EVANĐELJA: Više puta i na više načina Bog nekoć govoraše ocima po prorocima; konačno, u ove dane, progovori nama u Sinu! ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO LUKI (Lk 2, 16-21): U ono vrijeme: Pas ri pohite u Betlehem i pronađu Mariju, Josipa i novorođenče gdje leži u jaslama. Pošto sve pogledaše, ispripovjediše što im bijaše rečeno o tom djetetu. A svi koji su to čuli divili se tome što su im pripovijedali pas ri. Marija u sebi pohra njivaše sve te događaje i prebi raše ih u svome srcu. Pas ri se za- m vra še slaveći i hvaleći Boga za sve što su čuli i vidjeli kako im je bilo rečeno. Kad se navršilo osam dana da bude obrezan, nadjenuše mu ime Isus, kako ga je bio prozvao anđeo prije njegova začeća. Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste! DAROVNA MOLITVA: Gospodine, svako dobro počinješ i dovršuješ. Danas se radujemo svetkovini svete Bogorodice i zahvaljujemo za rođenje Isusa Krista: daj da s radošću pos gnemo puni plod njegova spasenja, kojemu slavimo početak. Po Kristu. PRIČESNA PJESMA: Isus Krist jučer i danas is je i uvijeke! POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, mi ispovijedamo da je blažena Marija, vazda djevica, Majka tvoga Sina i Majka Crkve. Molimo te da nam nebeska otajstva, koja smo primili, koriste za vječni život. Po Kristu Gospodinu našemu.
A READING FROM THE BOOK OF NUMBERS: NM 6:22 27: The LORD said to Moses: "Speak to Aaron and his sons and tell them: This is how you shall bless the Israelites. Say to them: The LORD bless you and keep you! The LORD let his face shine upon you, and be gracious to you! The LORD look upon you kindly and give you peace! So shall they invoke my name upon the Israelites, and I will bless them." The word of the Lord. R. Thanks be to God A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE GALATIANS: GAL 4:4-7: Brothers and sisters: When the fullness of me had come, God sent his Son, born of a woman, born under the law, to ransom those under the law, so that we might receive adop on as sons. As proof that you are sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts, crying out, "Abba, Father!" So you are no longer a slave but a son, and if a son then also an heir, through God. The word of the Lord. R. Thanks be to God. RESPONSORIAL PSALM PS PS 67:2-3, 5, 6, 8 R. (2a) May God bless us in his mercy.... May God have pity on us and bless us; may he let his face shine upon us. So may your way be known upon earth; among all na ons, your salva on. -R... May the na ons be glad and exult because you rule the peoples in equity; the na ons on the earth you guide. -R... May the peoples praise you, O God; may all the peoples praise you! May God bless us, and may all the ends of the earth fear him! -R R. ALLELUIA, ALLELUIA: In the past God spoke to our ancestors through the prophets; in these last days, he has spoken to us through the Son. R. ALLELUIA, ALLELUIA A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO LUKE: LK 2:16 21: The shepherds went in haste to Bethlehem and found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger. When they saw this, they made known the message that had been told them about this child. All who heard it were amazed by what had been told them by the shepherds. And Mary kept all these things, reflec ng on them in her heart. Then the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, just as it had been told to them. When eight days were completed for his circumcision, he was named Jesus, the name given him by the angel before he was conceived in the womb. The Gospel of the Lord. R. Praise to you, Lord Jesus Christ. STRANA 3
S MARIJOM U NOVU GODINU Noćas u pola noći započeli smo Novu 2017. godinu. A godine brojimo od Isusova rođenja. Prije osam dana proslavili smo 2017. Isusov rođendan. A Isusa je rodila Sveta Bogorodica Marija čiji blagdan danas slavimo. A što nam poručuje Blažena djevica Marija na početku još jedne a možda i zadnje naše građanske godine. A Marija nam poručuje da je njezin sin Isus obećani Mesija i Spasitelj svijeta. I svatko onaj koji ga prihva i živi po Evanđelju imat će vječni i besmrtni život. Slijedi Isusa znači bi spreman izvrši povjerenu zadaću koju nam je Bog namjenio. Marija je to u potpunos ispunila i zato je okrunjena od Presvetog Trojstva za Kraljicu Neba i Zemlje. Evo pred nama je nova knjiga života od 365 stranica. Svakog ćemo dana napisa po jednu stanicu. Neka oni koji je budu čitali nađu u njoj najljepše s hove ljubavi prema Bogu i čovjeku. Neka u njoj nađu zauzetost za bližnjega i mnoštvo dobrih djela. Novih 365 dana u životu svakog čovjeka jest 365 novih problema, planova i događaja. To je novih 365 susreta, roditelja i djece, braće i sestara, rodbine i prijatelja. Danas na prvi dan Nove godine, zatražimo od Djeteta iz jaslica, da nam podari svojih 365 blagoslova, da nam podari svojih 365 zraka milos, da nam u teškim trenucima, beznađa i napuštenos podari 365 utješnih riječi koje će nas ohrabri. Upu mo i 365 molitava svojoj presvetoj Bogorodici da nas s 365 svojih majčinskih pogleda pra na našem životnom putu. A svoje čes tke upućujemo našim očevima, majkama, mladima, i svim ljudima dobre volje. Sretna Nova godina! Vama naši dragi očevi, želimo sretnu Novu godinu, i da vaša obitelj bude slična Nazaretskoj obitelji: Isusu, Mariji i Josipu. Vama dragi naši očevi koji trebate bi uzori svojoj djeci i u vjerskom i ljudskom pogledu. Neka i u ovoj godini dobri Isus pra sve vaše korake i teške poslove koje svakodnevno radite. Ali isto, da ne zaboravite da se svake nedjelje treba nahrani Božjom Riječju i Euharis jskim kruhom kako bi mogli ispuni zadaću odgovornog oca. Vama drage majke želimo sretnu Novu godinu i u ovoj godini Božju pomoć u odgoju svoje djece. Vi ste se brinule i do sada da ne izumre rod Hrvata i rod onih koji Boga slave. Neka vas u tome krijepi Božja pomoć i Marijin zagovor. Sitnu djecu k Bogu vodite, a onu odraslu uz Boga čuvajte a zalutale k Bogu vraćajte. Majke, ne dozvolite da u vašoj kući i obitelji molitva umukne, onda će nesta rados i veselja, blagoslova i sreće. Poput Bogorodice Marije neka vaša ljubav i dobrota grijte vaš obiteljski dom. Vama draga mlados, želimo također sretnu Novu godinu. Za vaše godine kažu. Kud oči, tu i pamet. Neka u ovoj godini vaše oči i pamet budu usmjereni prema štovnju Boga i sve nja. Ne s dite se svoje vjere, kulture i običaja. Ne dajte se zarobi porocima ovoga svijeta: drogom, alkoholom i amoralom. Vi ste nada naše budućnos. U našim hrvatskim župama u Kanadi budite prepozna vi po ak vnom sudjelovanju u svetoj misi kao ministran, pjevači, čitači, sakupljači milos nje i primanju sve h sakramenata. Braćo i sestre slaveći danas Bogorodicu Mariju ne zaboravimo da je u Gospinoj kući bilo sve sveto. Marija je živjela bez grijeha, njezin zaručnik Josip živio je bez grijeha, a čudesno Dijete je iz neba došlo kao dar svetos za sav svijet. U navještenju je primila potvrdu svetos, jer je bila izabrana između svih žena onoga vremena kao najčis ja. U porodu Isusa ostala je djevica jer nije bila okaljana nikakvim grijehom. Ostala je posve sveta i čista i prije i poslije poroda. Zato je današnji dan posvećen Gospi Bogorodici Isusa Krista. Bog nam je dao Mariju da nas zagovara kod savoga sina Isusa i bdije nad našim životom. Marija nam poručuje da svakodnevni rad i molitva moraju bi sastavni dio našega života. Ako ne radimo, nitko nam neće da badava jes. Ako ne živimo kršćanski, nitko pred Bogom neće za nas moći opravda. Moli i radi geslo je svetog Benedikta a to nam geslo na početku nove godine preporuča Bogorodica Marija. Braćo i sestre pred nama su tri smjera u ovoj Novoj godini, izaberimo onaj gdje se vide tragovi Kristovih stopala. Svima sretan i blagoslovljena Nova 2017. godina. Amen Don Iko Papa ovog Božića za cijeli svijet ima samo tri riječi: mir, mir, mir Moć djeteta Isusa nije moć ovoga svijeta, koja se temelji na sili i bogatstvu, već je to moć ljubavi kazao je u svojem tradicionalnom obraćanju Gradu i svijetu (lat. Urbi et Orbi). Papa je na početku svog razmišljanja podsje o na riječi proroka Izaije: Jer, dijete nam se rodilo, sina dobismo; na plećima mu je vlast. Ime mu je: Savjetnik divni, Bog silni, Otac vječni, Knez mironosni (9,5). STRANA 4
Istaknuvši da Božja moć nije moć ovoga svijeta, već moć ljubavi, nastavio je objašnjavajući da je to moć koja stvorila svijet i sve uzdržava u postojanju; da je to moć koja obnavlja život, oprašta grijehe, miri neprijatelje, preobražava zlo u dobro. To je moć ljubavi dovela Isusa Krista da svuče svoju slavu i postane čovjek; ta ljubavi ga je dovela do toga da položi svoj život na križu te uskrsne od mrtvih. To je moć služenja, koja uspostavlja u našem svijetu Kraljevstvo Božje, kraljevstvo pravde i mira. Papa je kazao kako je Isusovo rođenje popraćeno anđeoskim pjevom: Slava Bogu na visini, a na zemlji mir ljudima, miljenicima njegovim (Lk 2,14). Ova poruka ide danas do krajeva zemlje kako bi došla do svih ljudi, osobito onih ranjenih ratom i gorkim sukobima te onima koji osjećaju žarku želju za mirom rekao je Sve Otac te je potom svim ljudima iz zemalja koje su pogođene nemirima, sukobima i drugim nedaćama zaželio mir. Mir ljudima u ratom pogođenoj Siriji, gdje je proliveno previše krvi. Pogotovo je u gradu Alepu, koji je zadnjih tjedana proživio najstrašnije sukobe, potrebno hitnije nego ikad, poštujući pritom humanitarno pravo, osigura pomoć i potporu iscrpljenim civilima, koji se još uvijek nalaze u očajnoj situaciji, u situaciji teške patnje i jada. Vrijeme je da oružje u hne zauvijek te da međunarodna zajednica ak vno poradi na pos zanju dogovora kako bi se ponovno uspostavio mirni suživot u toj zemlji kazao je Papa. Poželio je mir ljudima ljubljene Svete Zemlje te izrazio nadu da će Izraelci i Pales nci ima hrabros kao i odlučnos napisa novu stranicu povijest, u kojoj će mržnja i osveta ustupi mjesto želji da se zajednički izgrađuje budućnost međusobnog razumijevanja i sklada. Sve Otac je također poželio da Irak, Libija i Jemen ponovno pronađu mir i slogu. Mir ljudima u različi m afričkim regijama nastavio je Papa osobito u Nigeriji, gdje fundamentalis čki terorizam koris čak i djecu da šire strah i smrt. Mir u Južnom Sudanu i Demokratskoj Republici Kongo: neka se nadiđu podjele te svi ljudi dobre volje krenu putem razvoja i dijeljenja, dajući prednost kulturi dijaloga pred logikom sukoba. Sve Otac je potom zaželio mir ljudima koji još uvijek pate zbog posljedica sukoba u istočnoj Ukrajini te je istaknuo da je tamo hitno potrebna zajednička želja da se donese olakšanje narodu te se u djelo provedu preuzete obveze. Papa Franjo je potom molio za slogu kolumbijskog naroda koji nastoji ostvari novi i hrabri put dijaloga i pomirenja. Izrazio je želju da će ta hrabrost potaknu ljubljenu Venezuelu da poduzme nužne korake kako bi okončala trenutačne napetos te da zajedno izgrade budućnost nade za čitav narod. Sve Otac je također poželio mir onima koji trpe zbog stalnih prijetnji i nepravdi. Poželio je da Mianmar učvrs svoja nastojanja oko promicanja mirnog suživota te da uz pomoć međunarodne zajednice pruži potrebnu zaš tu i humanitarnu pomoć svima kojima je to pod hitno potrebno. Neka korejski poluotok vidi kako može prevlada napetos u obnovljenom duhu suradnje rekao je Papa te nastavio: Mir onima koji su ranjeni ili su izgubili njima drage osobe u brutalnim teroris čkim napadima, koji su posijali strah i smrt u srca tolikih zemalja i gradova. Mir ne samo riječ, nego stvarni i konkretni mir napuštenima, isključenima, gladnima i žrtvama nasilja. Mir izbjeglicama i seliocima, svima onima koji su danas žrtve trgovine ljudima. Mir ljudima koji pate zbog gospodarskih ambicija nekolicine, zbog puke gramzljivos i idolatrije novca koja vodi u ropstvo. Mir onima koji su pogođeni društvenim i gospodarskim nedaćama kao i onima koji trpe zbog posljedica potresa ili drugih prirodnih katastrofa. Papa Franjo je na ovaj poseban dan kada je Bog postao dijete, poželio mir djeci, posebice onoj kojima su glad, ratovi i sebičnost odraslih oduzeli radost dje njstva. Mir na zemlji svim ljudima dobre volje koji svakodnevno ho i strpljivo rade u obitelji i društvu kako bi izgradili ljudskiji i pravedniji svijet; ljudi su uvjereni da samo s mirom postoji budućnost blagostanja za sve kazao je Papa te je dodao: Draga braćo i sestre, dijete nam se rodilo, sina dobismo : Knez mironosni. Iskažimo mu dobrodošlicu! Papa je potom izrekao blagoslov Urbi et Orbi, udijelivši pritom potpuni oprost sukladno crkvenim propisima. Sve Otac je svoje obraćanje zaključio sljedećim riječima: Vama braćo i sestre, koji ste na ovaj trg došli sa svih strana svijeta, kao i vama koji nas pra te preko radija, televizije i drugih medija, upućujem svoje srdačne čes tke. Na ovaj radosni dan, svi smo pozvani promatra dijete Isusa, koji vraća nadu svakom čovjeku na licu zemlje. Njegovom milošću svojim glasovima i djelima svjedočimo solidarnost i mir. Sretan Božić svima! Radio Va kan Bitno.net Objavljeno: 25. prosinca 2016. Oče, koliki je Bog? Jedan dječak upita oca: Oče, koliki je Bog? Pogledavši u nebo, otac zapazi jedan zrakoplov, pa upita sina: Koliki je zrakoplov? Dječak odgovori: Malen je, oče. Skoro pa se i ne vidi. Stoga ga otac odvede na aerodrom i kad se nađoše ispred jednog zrakoplova, upita ga ponovno: A, koliki je sada zrakoplov? Dječak odgovori: Oh, oče, sada je ogroman! Za m mu otac objasni: Evo, toliki je i Bog. Njegova veličina ovisi o udaljenos između tebe i Njega. Što si mu bliže, to će i On bi veći u tvome životu. Nepozna autor STRANA 5
ŽUPA NAŠE GOSPE KRALJICE HRVATA 7 Croatia Street Toronto, ON, M6H 1K8, Canada Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066 E-mail: office@torontozupa.com www.torontozupa.com Rev. MLADEN HORVAT, Administrator ODGOJNI PUTOKAZ Novi početak suodnosa radosti i mučeništva Teško je razumjeti da postoji suodnos između radosti i mučeništva, između malog djeteta i kameno- tih stvarnosti nego njihovo življenje. Odgovor leži u uzroku radosti i mučeništva u našim životima. Da li je naša radost uzrokovana zabavom, pokojom čašicom vina previše i dobrim jelom, možda nekim porokom? Ili je to ona radost koja nema izvanjskih manifestacija ali se živi duboko u nutrini. Radost koju ljudi prepoznaju u nama po djelima ljubavi, jednostavnosti, otvorenosti i susretljivosti. Radost kojoj se čude i sami je žele, jer uviđaju da donosi osmijeh i vedrinu usprkos svih poteškoća i križeva života. Radost je to koja isijava sigurnost hoda i mirnoću duha, čiji je izvor u odnosu s Bogom. S druge strane da li je mučeništvo uzrokovano tamom koju pomno njegujemo jer ona sakriva naše pravo ja, našu nutrinu i namisli koje nisu dobre? Ili možda živi u nesposobnosti radovanja tuđem uspjehu i nepriznavanju ljepote u drugima. Ili je tama koju nam drugi nameću svojim ropstvima u koje i nas uvlače, a da nismo ni svjesni. Papa Franjo poručuje da: Jedinorođenac koji dolazi na svijet, svakog vjernika poziva da odabere put svjetla i života. To je značenje njegova dolaska među ku. Birajući istinu, on je istodobno postao i žrtva tajne - - novost papa Franjo opisuje: Dajući prostora u svom srcu, za sina Božjega koji nam se na Božić daruje, obnovimo radosnu i hrabru volju da ga vjerno slijedimo kao jedini put, ustrajući u življenju sukladnom mentalitetu Evanđelja i odbijajući mentalitet vladajućih Svjetlo i Božji put, da biramo biti djeca svjetla jer tada donosimo radost i mir, i kada je tama ropstva svuda oko nas, pa i ponekad u nama. Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata u Torontu pomaže projekt Hrvatsko katoličko sveučilište Zagrebu trenutno studira 907 studenata, koji se školuju na pet studijskih odjela: povijest, psihologija, sociologija, komunikologija i sestrinstvo. Mi kao župa već više od tri godine poma- čime promičemo intelektualni i duhovni rast Do sada smo podržali tri projekta fotografskih radionica, kao i projekt opreme studija za komunikologiju. On će sadržavati televizijski i tonski studio, a bit će smješten u novom dijelu zgrade Sveučilišta, koji se trenutno nalazi u izgradnji. 6
MISNE NAKANE od 01. siječnja do 08. siječnja nedjelja 01. siječnja NOVA GODINA misa u 9:30 AM misa u 11:00 AM sredstava u našoj župi kupile su se kamere i dvije jedinice za montažu, na kojima studenti uče raditi snimanja i montiranje televizijskih priloga. Potičem sve župljane uključiti se u projekt pomoći - Income Tax Receipt. Isto zakonodavstvo s obzirom na izdavanje Income Tax Receipts vrijedi i za ostala dva projekta prikupljanja - Graditeljski Fond: Hrvatsko katoličko sveučilište Hrvatski Caritas: Misija sestara Služavki Maloga Isusa na Haitiju ponedjeljak 02. siječnja utorak 03. siječnja srijeda 04. siječnja četvrtak 05. siječnja petak 06. siječnja subota 07. siječnja nedjelja 08. siječnja BOGOJAVLJENJE misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM i pok. iz ob. pok. iz ob. misa u 6:00 PM za duše u čistilištu + na nakanu misa u 9:30 AM misa u 11:00 AM Zahvala obiteljima koje su primile svećenika naše obitelji ne samo da je stari hrvatski običaj, već je i potreba modernog vremena, gdje upravo svećenik dolaskom u obitelj, te molitvom i razgovorom s njezinim članovima, osvjetljava svakodnevnu stvarnost Božjim mislima i idejama. Stoga preporučam takve susrete ne samo u ovo božićno vrijeme, već i tijekom godine pozovite svećenika u obitelj, te razgova- 7
BOŽIĆNA PRIREDBA I KONCERT U našoj crkvi već je tradicija da na Badnjak prije polnoćke u 8.00 i 12.00 sa, održava se kratki Božićni program kojeg izvode djeca dječjeg zbora, te naši mladi sa pjevačima župnog zbora. Ove godine Božićni program imala su djeca Dječjeg zbora i ministrani. A Božićni koncert imale su sestre Šeketa i sestre Hadinjak, zajedno sa fr. Tomislavom, našim kapelanom. Zahvaljujemo djeci i sestrama Šeketa i Hadinjak, što su nam i ove godine svojim recitacijama i prekrasnim pjevanjem pribiližile radost Božića. Zahvaljemo gospođi Mirjani Bošnjak i našem kapelanu Fr. Tomislavu na njihovom trudu u pripremi Božićnog programa. Zahvaljujemo i našim mladima iz ŽTO Vatroslav Lisinski i njihovom voditelju gospodinu Emilu Mesiću i mladima iz ujedinjenih-crkvenih tamburaša i njihovoj voditeljici gospođici Jeanne Vale ć na lijepom sviranju za vrijeme obje polnoćke i na misama na sam Božić. Pripremio: fr. Ivica STRANA 8
BLAGDAN BOGOJAVLJANJA ILI SVETA TRI KRALJA Po odredbi Torontske nadbiskupije blagdan Bogojavljanja ili Sveta tri kralja sa 6. siječnja prebacuje se na nedjelju 8. siječnja. Iz tog razloga u nedjelju na svim sve m Misama uzima se liturgija od blagdana Bogojavljanja a u subotu navečer na misi bit će blagoslov vode. POSJET I BLAGOSLOV OBITELJI U božićnom vremenu po hrvatskom običaju svećenici posjećuju obitelji i zajedno s cijelom obitelji mole i na obitelj zazivaju Božji blagoslov. To je ujedno i prigoda da obitelj porazgovara sa svećenikom. Ako je moguće bilo bi poželjno da tom prigodom bude cijela obitelj na okupu. SVE ONE OBITELJI KOJE SU SE PRIJAVILE DA ŽELE PRIMITI SVEĆENI- KA I PRIMITI BOŽJI BLAGOSLOV BIT ĆE OBAVIJEŠTENE O DOLASKU SVEČENIKA DAN RANIJE TELEFONSKIM POZIVOM. PRVI PETAK U MJESECU U petak, 6. Siječnja prvi je petak u mjesecu. Prilika za svetu ispovijed od 5.30 do 6.30 sa. PJEVANJE: U utorak, 3. Sijećnja pjevačka vježba za župni zbor u 7.30 sa. RUČAK I SUSRET SA NOVIM VOJNIM ORDINARIJEM U RH MONS. JUROM BOGDANOM Povodom naše župne proslave Stepinčeva, koja će ove godine bi 12. veljače dolazi nam iz domovine hrvatske mons. Juraj Bogdan, vojni ordinarij u Republici Hrvatskoj. Iako je mons. Bogdan dolazio u našu župu više puta, ovo je prvi puta da dolazi kao biskup. Prigodom njegova posjeta župa organizira ručak nakon svećane svete mise u 11.00 sa koju će predvodi biskup Jure Bogdan u našoj župnoj dvorani. Pošto će otac biskup Jure vrlo kratko boravi u našoj župi, to je prigoda da ga pozdravimo, čes tamo i kratko s njime popričamo. Ručak priprema Društvo sv. Lovro-Vivodina. Cijena ulaznice za odraslu osobu $ 40, a za djete do 12. godina $25. Ulaznice možete uze u našem župnom uredu! DAROVATELJI: ZA CRKVU: N.N. $1,500.00 N.N. $1,500.00 Božo i Jelena Kolaković $ 100.00 Josip i Ka ca Draganić $ 100.00 Marica Boldin $ 100.00 Mirjana i Marko Capan $ 100.00 R. Dropulić $ 100.00 Stefanija Midzan $ 200.00 Daniel Bajs $ 60.00 Nick i Marilyn Jurinić $ 100.00 Mike i Diane Valen ć $ 100.00 Stjepan i Jadranka Paljug $ 200.00 Marija Hribar $ 50.00 Josip i Rose Valen ć $ 140.00 Mate i Milenka Burazin $ 100.00 Josip Capan $ 100.00 Drago i Anka Mrzljak $ 100.00 Vinko i Mila Kozina $ 200.00 Helena Kordiš $ 100.00 Marica i Josip Zvonković $ 100.00 Anka Vulaković $ 100.00 Dragica Trogrlić $ 50.00 John Vincelj $ 100.00 Augus na Keran $ 100.00 N.N. $2,500.00 Folklore Ensemble Croa a $1,000.00 Celestan Belić $ 100.00 Ivan I Verica Krajac $ 400.00 ZAGREBAČKI KARITAS: ZA NOVI DOM OBIT.BRAJKOVIĆ Josip i Ružica Podstreleni $ 100.00 Mirjana i Marko Capan $ 50.00 R. Dropulić $ 100.00 Marko i Biserka Crljen $ 100.00 N.N. $ 50.00 Stjepan i Marica Marinčić $ 50.00 Ivan Lajtman $ 100.00 Helena Kordiš $ 40.00 Tomo Jelić $ 50.00 Marica i Josip Zvonković $ 50.00 Zbor Mladost $ 50.00 Ljubica Gunja $ 50.00 Zlatko Marković $ 100.00 Lovro Mikan $ 100.00 HRVATSKI KARITAS: Ivan i Zlata Paljug $ 100.00 Slavko Ljubić $ 100.00 KAPELICA, FATHER KAMBER PARK: Slavko Ljubić $ 200.00 Ana Fekonja $ 100.00 MISIJE: Slavko Ljubić $ 100.00 ČITAČI: Nova Godina: 9.00: Ivan i Rose Budiša 11.00: Bruno Mandić i Višnja Geoheli Slijedeće nedjelje: 9.00: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11.00: Bruno Mandić i Višnja Geoheli SKUPLJAČI KOLEKTE: Nova Godina: 9.00: Josip Bajić i S ve Yuricek 11.00: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica Ivok Slijedeće nedjelje: 9.00: Josip Capan, Janko Crnić i Jelenko Mišić 11.00: Slavko Ljubić, Mijo Zore ć i Ivan Cerčić BROJAČI KOLEKTE: Nova Godina: Korenelija Podstreleni, Hrvoje Klarić, Iva Petrinović, Manda Horvat i S pe Sorić Slijedeće nedjelje: Marija i Veronika Okrugić, S pe Sorić RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU: Večernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno: Ponedjeljak 02. siječnja: + Ljuba Ivančić, god i Nikola Ivančić + Josip Sa ić, god. te Dragica i svi pok. iz ob. Sa ić Utorak, 03. siječnja: sv. Misa 9:00 a.m. + Ivan Mandić Srijeda, 04. siječnja: + Dragu n Kućan + Anka Duić Četvrtak, 05. siječnja: + Dragica Halovanić, god. Petak, 06. siječnja: + Milan Milaković + Dunja Balaban, i svi pok. iz ob. + Mijo Biskupović, god. te Ma ja i Ante Biskupović + Stanka i Tomo Mihalinec, god. + Alojs i Mrija Vlašić, i svi pok. iz ob. + Stjepan, Marija i Vesna Vlašić Subota, 07. siječnja: + Janko Filipčić + Ana Glavan + John i Ivka Miše oć + Za sve pok. iz ob. Nikole Vrbos + Marija i Alojzije Guš n + Josip Gup n + Drago Farkaš + Ankica Farkaš + Vlado Vrbos + Ivan Kramarić + Vidoslav Jerolimov, god. i Agata Jerolimov + Josip Glavan + Željko Surić + Ka ca Fatović + Miljenko Ive Švorinić, I svi pok. iz ob. + Ivan Salopek, god. + Marija Zeljković, god. + Branko Klapirić, god. + Stanka Zore ch + Josip Vlado Katušić, i svi pok. iz ob. + Barica Šebečić + Marija Ravenščak - za zdravlje jedne osobe Nedjelja, 08. siječnja: 9:00 i 11:00 a.m ZA ŽUPNU ZAJEDNICU STRANA 9
SVIM ŽUPLJANIMA I PRIJATELJIMA ČESTITAMO I ŽELIMO OBILJE BOŽJEG BLAGOSLOVA I ZAGOVOR MAJKE MARIJE U NOVOJ 2017-oj GODINI! Svećenici: don Ilija, don Ivan i don Branko sestre: S. Bernarda, S. Bernade e i S. Smiljana Zahvala od sestara iz Paraguaya, Draga braćo svećenici, sestre i župljani župe Presvetog Trojstva, Želim vam javi da 22. prosinca imali smo žive jaslice u našoj školi, u kojima je sudjelovalo oko 100 ljudi, uključujući djecu i odrasle. Djeca su krasno nastupala i pjevala. Nakon toga smo ih počas li zakuskom koju smo pripremili za sve i na kraju svi su dobili svoj panetone, koji im se jako sviđa da mogu podijeli u svojoj obitelji. Bilo im je veliko iznenađenje, pa onda sam im ja objasnila da taj velikodušni dar smo dobili iz Kanade od naših sestre i prijatelja koji su mislili na nas. Pričala sam im o akciji što ste organizirali u župi da ovdje mi možemo slavi Božić s radošću i darovima. Makar da smo ovdje već završili školsku godinu, jedna učiteljica koja ima puno djece u školi i najmlađa djevojčica koja se rodila prije godinu dana sa down sindromom i gospođa kaže da je to Božji blagoslov za obitelj. Ona mi je velikodušno pomagala da organiziramo ovaj lijepi događaj za djecu. Hvala Vam puno, od srca za Vašu veliku ljubav i podršku za našu misiju. Lijepi pozdrav i blagoslov Vama i svima koji iz daleka u anonimnos nas vole i dio su naše povijes i života u ovom mjestu, kao poslanja Družbe u Paragvaju. Lijepi pozdrav od Vaše sestre iz Paraguaya: s.cris ne, s.ana i s.asuncion. Zahvala od sestara sa Salamonskih otoka, Čes t Božić uz hvalu i srdačan pozdrav bilo je lijepo svi su dobili po keks bilo ih je više od 800 djece još smo malo ostavili kad pođemo u selo da i oni dobiju. Još jednom hvala u ime čokoladni. Slika govori... Svima pozdrav i veliko hvala, zahvalna s. Marta. STRANA 10
ŽUPNE OBAVIJESTI ČITAČI SUBOTA: 07. prosinca: 5:00 Renata Kunić NEDJELJA: 08. prosinca: 9:00 Suzana Ramušćak 10:15 Rosemary Lee 11:15 Mario Šošić, Branka Džoja i Marina Šubić REDARI: SUBOTA: : 07. prosinca : 5:00 Nikola Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 08. prosinca: 9:00 Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 Josip Sajko i Josip Jurešić SVIRANJE BOŽIĆNIH PJESAMA Želimo spomenu i od srca zahvali našim sviračima iz Prela, koji su pokazali da znaju i mogu lijepim sviranjem pridonije dobrom raspoloženju u raznim prigodama našeg svakodnevnog života. To su učinili i ovoga Božića svirajući naše lijepe božićne pjesme sa velikim i dječjim zborom, koji je uvijek na visini svoga zadatka. Bilo je uis nu lijepo.! BLAGOSLOV OBITELJI nastavljamo prema dogovoru. Javite nam što prije eventualne promjene adresa, telefona Neke župljane ne može se dobi na telefon jer njihov telefon ne prepoznaje telefon župe. KRIZMA u našoj župi je 21. veljače 2016. VJERONAUK ZA KRIZMANIKE nastavljamo u SRIJEDU 11. siječnja od 5:30 do 7:00 uvečer. KRSNA POUKA ZA RODITELJE I KUMOVE je u utorak 3. siječnja u 7:00 sa uvečer. NAŠI DAROVATELJI idući tjedan dat cemo imena darovatelja SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO! RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDAN Mise kroz tjedan ponedjeljkom, utorkom i srijedom su u 8:00 ujutro zbog blagoslova kuća, osim ako je drukčije naznačeno. PONEDJELJAK: 2. siječnja + Branko Bačić Milica Štakorac + Josip Jezerinac Ivan i Mary Medved + Damjan Tomas ob. Walter Komarnicki UTORAK: 3. siječnja + John i Ivka Mise ch Marion A Hearn + Ivan Spudić Anka Moravac Na nakanu ob. Fabjan Vuica SRIJEDA: 4. siječnja + Ivan Budak ob. S pe Žižić Svi + iz ob. S pe Skelin S pe Za duše u čis lištu ob. Fabjan Vuica ČETVRTAK: 5. siječnja Misa u 7:00 uvečer + Victorija Bezić ob Josip Ozimec + Antonija Turk ob. Ivan Lisjak + John Šolić ob. Lisjak PETAK: 6. siječnja Misa u 7:00 uvečer + Sofija Kaštelanac ob. S pe Mandić + Augus n Bakarić supruga i djeca + Ka ca Marmilić ob. Marulić + Valen n i Barbara Bakarić ob. Bakarić + Branko Bačić ob. Marulić + Anica i Jozo Brs lo i svi iz ob. ob. Marulić + Lino Bele sestra Anita + Branko Milić Anita Matešić + Ivan i Mario Burazin Milenka B. SUBOTA : 7. siječnja Misa u 5:00 sa uverčer + Andrija Alilović supruga Josefina + Ana Mikešić ob. Vlado Premužić + Anica Repić Nada i Boro Mateljan + Stojan Pu ca Drago i Ma ja Galić + Franjo Penić Nediljka Karakaš + Ivan Hercigonja ob. Nediljko Čubelić + Grga i Marija Uremović Peter i Vesna Uremović + Branko Bačić ob. Nikola Rupčić + Victorija Bezić ob. Ivan Sajko + Ivan Budak supruga i djeca + Ljubica Premužić suprug i djeca + Mile i Mande Pocrnić Lucija Uremović + Mihael i Antonija Turk Lucija Uremović + Marica Mejaški ob. Ivan Bukovčan + Ante Dodig ob. Čagalj + Josip Čagalj ob. Čagalj + Štefica Miloš ob. Slavko Kikaš Svi + iz ob. Kikaš ob. Slavko Kikaš Svi + iz ob. Marić ob. Slavko Kikaš NEDJELJA: 8. siječnja: 9:00 + Niko i Ljuba Badrov sin Niko + S pe i Milica Jurčević ob. Niko Badrov + Bubanović Božica Bubanović 10:15 NA ENGLESKOM ZA SVE ŽUPLJANE 11:15 ZA SVE ŽUPLJANE ZA SVE ŽUPLJANE STRANA 11