A c c e s s o r i p e r g r u p p i M i x e r s a c c e s s o r i e s ART. 3900 ART. 3915 Canna "S" universale cromata - diam. 18 mm C.p. brass "S" spout - diam. 18 mms Set rosone eccentrico 3/4x1/2 - modello leggero Set eccentric and rosette - normal model Misure disponibili / Available lengths : 200-250 MMS Misure disponibili / Available measures : H 41 - H 45 MMS ART. 3901 ART. 3916 Canna "U" universale cromata - diam. 18 mm C.p. brass "U" spout - diam. 18 mms Set rosone eccentrico 3/4x1/2 - modello pesante Set eccentric and rosette - heavy model Misure disponibili / Available lengths : 200-250 MMS Misure disponibili / Available measures : H 50 - H 57 MMS ART. 3902 ART. 3917 Canna "J" universale cromata - diam. 18 mm C.p. brass "J" spout - diam. 18 mms Eccentrico in cromato 3/4x1/2 con rosone C.p. brass eccentric with rosette 3/4x1/2 Misure disponibili / Available lengths : 150-200 - 250 MMS Misure disponibili / Available measures : 4-6 - 8-10 CMS ART. 3904 ART. 3918 Canna universale estensibile cromata - diam. 18 mm C.p. extensible brass spout - diam. 18 mms Eccentrico in nichelato per radiatori - MF N.p. eccentric for radiators - MF Misure disponibili / Available lengths : da 200 a 300 MMS Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" Eccenricità disponibili / Avail. eccentricity : 10-20 - 30-40 - 50-60 MMS PAG. 65
A c c e s s o r i p e r g r u p p i M i x e r s a c c e s s o r i e s ART. 3930 ART. 3941 Aeratore in cromato F22x1 C.p. brass aerator F22x1 Rompigetto in cromato F22x1 C.p. brass jet-braker F22x1 ART. 3931 ART. 3942 Aeratore in cromato M24x1 C.p. brass aerator M24x1 Rompigetto in cromato M24x1 C.p. brass jet-braker M24x1 ART. 3932 ART. 3944 Aeratore in cromato M28x1 C.p. brass aerator M28x1 Rompigetto a snodo in cromato M24x1 C.p. jointed brass jet-braker M24x1 ART. 3933 Aeratore a snodo in cromato M24x1 C.p. jointed brass aerator M24x1 ART. 3940 Rompigetto in ABS cromato F22x1 C.p. ABS jet-braker F22x1 PAG. 66
R a c c o r d i i n o t t o n e B r a s s f i t t i n g s ART. 5025 / 5026 ART. 5055 / 5056 Riduzione esagonale in Prolunga ridotta in Brass hexagonal reducing nipple Brass reduced extension Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" ART. 5030 ART. 5057 / 5058 Riduzione esagonale in Brass hexagonal reducing nipple Nipples prolungato M-M ridotto in Brass prolonged reducing nipple Misure disponibili / Available measures : 1x1.1/4-1.1/4x1.1/2 Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" ART. 5035 / 5036 ART. 5060 / 5061 Ghiera di riduzione in Brass ring adapter Tappo maschio esagonale in Male brass hexagonal plug Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5045 / 5046 ART. 5065 / 5066 Nipples M-M ridotto in Brass reducing nipple Tappo femmina esagonale in Female brass hexagonal plug Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5050 / 5051 ART. 5070 Manicotto ridotto in Nipples M-M in Brass reducing sleeve M-M brass nipple Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" PAG. 67
R a c c o r d i i n o t t o n e B r a s s f i t t i n g s ART. 5075 ART. 5095 / 5096 Prolunga in cromato Manicotto in C.p. brass extension Brass sleeve Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" Lunghezze disponibili / Available lenghts : da/from 10 a/to 50 MMS ART. 5076 ART. 5100 Prolunga in giallo Yellow brass extension Raccordo 3 pz in giallo per cassone - filetto esterno Yellow brass straight connection for tank 3 pcs - external thread Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" Lunghezze disponibili / Available lenghts : da/from 10 a/to 50 MMS ART. 5080 / 5081 Raccordo di giunzione a T in Brass TEE fitting junction Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5085 / 5086 Raccordo di giunzione a gomito MF in Brass MF elbow fitting junction Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5090 / 5091 Raccordo di giunzione a gomito FF in Brass FF elbow fitting junction Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" PAG. 68
G u a r n i z i o n i W a s h e r s ART. 5200 ART. 5220 Guarnizione FASIT esente amianto per sanitari Asbestos free FASIT washer for sanitary fittings Guarnizione FASIT esente amianto per radiatori in ghisa Asbestos free washer for cast iron radiators Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" Misure disponibili / Available measures : 1" - 1.1/4" h 1 e 2 mms ART. 5205 ART. 5225 Guarnizione in gomma EPDM per sanitari EPDM rubber washer for sanitary fittings Guarnizione piana in gomma bianca White rubber flat washer Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5206 ART. 5230 Guarnizione in fibra rossa esente amianto per sanitari Asbestos free red fibre washer for sanitary fittings Guarnizione con bordino in gomma bianca White rubber flat washer with border Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5210 ART. 5235 Guarnizione FASIT esente amianto per bocchettoni Asbestos free FASIT washer for pipe fittings Guarnizione conica in gomma bianca Conical rubber washer for drains Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5215 ART. 5260 Guarnizione FASIT esente amianto per radiatori in alluminio Asbestos free washer for aluminum radiators Rondella in alluminio per tubo gas Aluminum washer for gas hose connection Misure disponibili / Available measures : 1" - 1.1/4" with h 1 e 2 mms Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" - 1" PAG. 69
A c c e s s o r i p e r W C W C a c c e s s o r i e s ART. 5400 ART. 5425 Dora Ramo - nuovo modello Complete pole for box Dora Complete pole for box Ramo - new model ART. 5405 ART. 5430 Dora - nuova Complete pole for box Dora - new model Tago Complete pole for box Tago ART. 5410 Sim-Brunt Complete pole for box Sim- Brunt ART. 5415 Sim-Brunt - nuova Complete pole for box Sim- Brunt - new model ART. 5420 Ramo Complete pole for box Ramo PAG. 70
A c c e s s o r i p e r W C W C a c c e s s o r i e s ART. 5500 ART. 5525 Kit completo per cassetta Pucci Complete kit for box Pucci Valvola in gomma per cassetta Ramo Rubber float for box Ramo ART. 5505 ART. 5530 Guarnizione in gomma per cassetta Catis Rubber washer for box Catis Valvola in gomma per cassetta Sim-Brunt Rubber float for box Sim- Brunt Misure disponibili / Available measures : 530 x 340 mm ART. 5510 ART. 5535 Valvola in gomma con filetto per cassetta Catis Rubber valve with metal thread for box Catis Valvola in gomma per cassetta Sim-Brunt Rubber float for box Sim- Brunt ART. 5515 ART. 5540 Galleggiante in gomma per cassetta Catis Rubber float for box Catis Membrana in gomma per cassetta Nicol Rubber washer for box Nicol Misure disponibili / Available measures : diam. 32 mms ART. 5520 ART. 5545 Valvola in gomma per cassetta Tago Rubber float for box Tago Membrana in gomma per cassetta Nicol Rubber washer for box Nicol Misure disponibili / Available measures : 530 x 340 mm Misure disponibili / Available measures : diam. 40 mms PAG. 71
A c c e s s o r i p e r W C W C a c c e s s o r i e s ART. 5550 ART. 5580 Morsetto standard di gomma Standard rubber clamp Morsetto in gomma per cassetta Geberit Rubber clamp for box Geberit Misure disponibili / Available measures : 60x30-60x40 Misure disponibili / Available measures : 47x40 ART. 5555 ART. 5595 Morsetto standard di gomma Standard rubber clamp Morsetto in gomma per tubi plastica Won-Roll Rubber clamp for hoses Won- Roll Misure disponibili / Available measures : 50x30 Misure disponibili / Available measures : 40x26-40x30-32 - universal ART. 5560 ART. 5600 Morsetto in gomma per cassetta Nicol Rubber clamp for box Nicol Morsetto in gomma per tubi plastica Won-Roll Rubber clamp for hoses Won- Roll Misure disponibili / Available measures : 50x26-50x30-32 Misure disponibili / Available measures : 50x26-50x30-32 - universal ART. 5565 ART. 5605 Morsetto in gomma per cassetta Nicol Rubber clamp for box Nicol Morsetto in gomma per tubi plastica Won-Roll Rubber clamp for hoses Won- Roll Misure disponibili / Available measures : 50x40 Misure disponibili / Available measures : 50x40 ART. 5570 ART. 5610 Morsetto in gomma per cassetta Geberit Morsetto sottovaso nero Rubber clamp for box Geberit Black rubber clamp Misure disponibili / Available measures : 47x26-47x30-32 - universal Misure disponibili / Available measures : 110-120 mm PAG. 72
A c c e s s o r i p e r W C W C a c c e s s o r i e s ART. 5615 ART. 5635 Prolunga nera per Braga WC Black sump for Braga WC Guarnizione cilindrica in gomma per galleggianti Cylindrical black rubber washer seat ART. 5618 ART. 5640 Prolunga nera eccentrica per Braga WC Guarnizione conica in gomma Eccentric black sump for Braga WC Conical black rubber washer Misure disponibili / Available measures : 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5620 ART. 5650 Prolunga bianca per Braga WC White sump for Braga WC Morsetto di raccordo per tubi di plastica Rubber clamp for plastic hoses Misure disponibili / Available measures : 40x26-50x26-50x30 ART. 5625 ART. 5700 Prolunga bianca eccentrica per Braga WC Eccentric wite sump for Braga WC Rubinetto in giallo a galleggiante a 5 copiglie Yellow brass floating valve with 5 cotter pins Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" 1.1/4" - 1.1/2" - 2" ART. 5630 ART. 5705 Guarnizione in gomma a scodellino Black rubber washer cup seat Rubinetto in nichelato a galleggiante asta fissa N.p. brass floating valve with stainless steel seat Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" PAG. 73
A c c e s s o r i p e r W C W C a c c e s s o r i e s ART. 5710 ART. 5825 Rubinetto in nichelato a galleggiante asta regolabile N.p. brass floating valve with adjustable stainless steel seat Tappo in con rosetta inox e vite C.p. brass plug with inox rosette and brass screw Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" ART. 5750 ART. 5850 Sfera in plastica tipo piatto Flat plastic ball for floating valve Set 4 pezzi vite fissavaso in acciaio zincato o Brass or galvanized steel WC securing screw - 4 pcs Misure disponibili / Available measures : 90 MMS Misure disponibili / Available measures : 6x69-6x82-6x90 MMS ART. 5755 / 5760 ART. 5855 Sfera in plastica tipo tondo Round plastic ball for floating valve Coppia viti per scaldabagno in acciaio zincato Galvanized steel boiler securing screw - 2 pcs Misure disponibili / Available measures : 90-120 - 150 MMS Misure disponibili / Available measures : 10x75-10x95 MMS ART. 5765 ART. 5860 Sfera in rame tipo tondo Round copper ball for floating valve Coppia viti per lavabo in acciaio zincato Galvanized steel wash basin securing screw - 2 pcs Misure disponibili / Available measures : 85-90 - 100-120 - 150 MMS Misure disponibili / Available measures : 10x100-10x120-10x140 MMS ART. 5820 ART. 5865 Tappo copriforo cromato C.p. brass plug Coppia viti per apparecchi sanitari con foro laterale in acciaio zincato Galvanized steel securing screw lateral fixing - 2 pcs Misure disponibili / Available measures : 43-49 MMS PAG. 74
A c c e s s o r i p e r b a g n o B a t h r o o m a c c e s s o r i e s ART. 6000 ART. 6010 Bicchiere in plastica White plastic glass Portasalviette snodabile ad 1 asta Jointed towel holder with 1 pole Lunghezze disponibili / Available lenghts : 40 CM ART. 6001 ART. 6011 Porta sapone in plastca Portasalviette snodabile a 2 aste White plastic soap holder Jointed towel holder with 2 poles Lunghezze disponibili / Available lenghts : 40 CM ART. 6002 ART. 6012 Porta carta Portasalviette snodabile a 3 aste Paper holder Jointed towel holder with 3 poles Lunghezze disponibili / Available lenghts : 40 CM ART. 6003 ART. 6013 Porta carta con coperchio Porta salviette regolabile Paper holder with cover Adjustable towel holder Lunghezze disponibili / Available lenghts : 30-40 - 50-60 CM ART. 5050 / ART. 6014 Porta salviette triangolare Porta salviette regolabile Triangular towel holder Adjustable towel holder Lunghezze disponibili / Available lenghts : 30-40 - 50-60 CM PAG. 76
A c c e s s o r i p e r b a g n o B a t h r o o m a c c e s s o r i e s ART. 6015 Porta salviette regolabile Adjustable towel holder Lunghezze disponibili / Available lenghts : 30-40 - 50-60 CM ART. C48100 Supporto cromato per ART. 6013 C.p. support for ART. 6013 ART. C48101 Supporto cromato per ART. 6014 C.p. support for ART. 6014 ART. C48102 Supporto cromato per ART. 6015 C.p. support for ART. 6015 PAG. 77
A c c e s s o r i p e r b a g n o B a t h r o o m a c c e s s o r i e s ART. 6020 ART. 6025 Bicchiere in ceramica con supporto in Porta abiti in Ceramic glass with brass bracket C.p. brass clothes holder ART. 6021 ART. 6030 Porta sapone medio in ceramica con supporto in Sink mixer ceramic soap holder with brass bracket Porta salviette regolabile in C.p. brass adjustable holder Lunghezze disponibili / Available lenghts : 45-60 - 80 CM ART. 6022 Porta sapone grande in ceramica con supporto in Bath mixer ceramic soap holder with brass bracket ART. 6023 Porta carta in C.p. brass paper holder ART. 6024 Porta salviette circolare in C.p. brass round towel holder PAG. 78