МАКЕДОНСКО ЛЕКАРСКО ДРУШТВО MACEDONIAN MEDICAL ASSOCIATION ЗДРУЖЕНИЕ НА ЛЕКАРИТЕ ПО ОПШТА МЕДИЦИНА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ASSOCIATION OF GP DOCTORS OF REPUBLIC OF MACEDONIA II КОНГРЕС НА ЛЕКАРИТЕ ПО ОПШТА МЕДИЦИНА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА СО МЕЃУНАРОДНО УЧЕСТВО II CONGRESS OF GP DOCTORS OF REPUBLIC OF MACEDONIA WITH INTERNATIONAL PARTICIPATION ОХРИД, 19 22 ЈУНИ, 2008 OHRID, JUNE 19 22, 2008 ТЕМИ 1. Скрининг методи во општата медицина и местото и улогата на лекарот по општа медицина во спроведување на превентивните цели и програми 2. Превенција и лекување на остеопорозата 3. Приватиѕација во ПЗЗ концесионерство 4. Слободни теми THEMES 1. Screening methods in general medicine and place and role of doctor of general practise in makeing preventive targets and programs 2. Preventive and curing of Osteoporosis 3. Privatization of PZZ Concessionary 4. Free topics Јужната страна на црквата на Плаошник во Охрид Фото М. Николовски
Здружението на лекарите по општа медицина на Република Македонија со задоволство Ве поканува да учествувате во работата на Вториот Конгрес на лекарите по општа медицина со меѓународно учество. За конгресот правиме напори да обезбедиме квалитетна научна програма со голем број тематски поканети предавачи. Очекуваме повеќе фармацевтски куќи да организираат сателитски симпозиуми, сврзани со одредени актуелни теми за докторот од општа пракса. Ќе биде организирана и изложба на фармацевтски производи на која ќе земат учество познати производители од Републиката и странство. Бидете со нас во историскиот Охрид од 19 до 22 Јуни 2008 година. Во прекрасниот Охрид, лулката на македонската и словенска култура, Ве очекуваме да дојдете да се дружиме, да ги зајакнеме старите и да воспоставиме нови контакти и пријателства. Заедно со нас да бидете дел од работата на Конгресот, со цел размена на искуства и натамошен развој на македонската наука и мисла. Прим. др. Катерина Ковачева Претседател на ЗЛОМ Society of general practice doctors of Macedonia with pleasure invites you to participate in the 2 nd Congress of general practice Doctors of Macedonia with international participation. We combine our efforts to secure a scientifitc program with high quality, so that most of the participants. We expect more pharmaceutical companies to organize satellite workshops in regard to certain contemporary topics. A display of pharmaceutical products will be also organized for important producers from our country and abroad. We expect you to be with us in historical city of Ohrid, from June 19 to 22. 2008. We expect you in the wonderful city of Ohrid, the cradle of Macedonian and Slavic culture, to participate and work on the reinforcement of the old and opening of new opportunities and friendships for sake of exchange of experiences and development of macedonian medicine. Prim. dr Katerina Kovačeva President of Association GP
ФОРМА НА АБСТРАКТОТ Стил: нормал Фонт: Mac C Times, Times New Roman Големина: 11 Формат: А5 Максимум 22 реда за абстракт, без празни редови. ПРАВИЛА ЗА ПОДНЕСУВАЊЕ НА АБСТРАКТОТ 1. Со пријавата се испраќа абстракт на македонски или англиски јазик, снимен на дискета како Word документ и во печатена форма во два примероци, или на e-mail адреса: marnikol@yahoo.com. За секој труд користете посебна дискета. 2. Насловот се пишува со големи букви, во bold, БЕЗ КРАТЕНКИ. 3. Авторите се пишуваат со цело презиме, потоа првата буква од името, БЕЗ ТИТУЛИ, со подвлечен носител на трудот. ЕДЕН АВТОР МОЖЕ ДА БИДЕ НОСИТЕЛ НА ДВА ТРУДА. 4. Потоа се пишува институција, град и држава. 5. Абстрактот треба да содржи ЦЕЛ, МАТЕРИЈАЛ И МЕТОД, РЕЗУЛТАТИ И ДИСКУСИЈА. Нема да се прифаќаат абстракти со очекувани резултати. 6. Означете дали презентацијата сакате да биде усна или постер. Усната презентација е ограничена на седум минути, а на располагање имате видеобим, диапроектор и графоскоп. Просторот за постер презентација е со димензии 1 х 1 м. ОРГАНИЗАЦИОНИОТ ОДБОР ГО ЗАДРЖУВА ПРАВОТО ДА ГО ОДРЕДИ НАЧИНОТ НА ПРЕЗЕНТАЦИЈА. Пријавите и абстрактите да се испраќаат на е-маил: marnikol@yahoo.com или по пошта на адреса: Македонско лекарско друштво, ул. Даме Груев бр. 3, П. фах 174, 1000 Скопје, Р. Македонија, со назнака За II Конгрес на ЗЛОМ КРАЕН РОК ЗА ПРИЈАВА И ИСПРАЌАЊЕ НА ТРУДОВИТЕ Е 30 АПРИЛ 2008 ГОДИНА
ABSTRACT FORM Style: normal Font: Times New Roman Size: 11 Page Format: A5 Maximum 22 rows, without blankness! ABSTRACT RULES 1. Send one floppy disc (Word document) and two printed copies of your abstract form (English language) or send your abstract on the e-mail: marnikol@yahoo.com. Use one floppy disc for one application (abstract). 2. Write heading with Caps look, in bold, WITHOUT ABBREVIATIONS. 3. Write author second name, than first letter of first name, without title. Underline first author name. MAXIMUM TWO ABSTRACT ALLOWED PER FIRST AUTHOR. 4. Write institution, city and country. 5. Abstract form contains OBJECTIVE, AIMS, MATERIAL AND METHODS, RE- SULTS and DISCUSSION. Do not send abstract form with expected results! 6. Sign your presentation type (poster or oral). Oral presentation is limited on 7 minutes. You may use graphoscope, diaprojector or video bim. The dimensions of the Panels for posters are 1 x 1 meters. Application for participate on e-mail: marnikol@yahoo.com or by post (contact address on next page). DEADLINE FOR APLICATIONS APRIL 30 th 2008 MAKEDONSKO LEKARSKO DRU[TVO ul. Dame Gruev br. 3, P. fah 174 1000 Skopje, Republika Makedonija MACEDONIAN MEDICAL ASSOCIATION Dame Gruev str. No. 3, P. fah 174 1000 Skopje, Republic of Macedonia
OP[TI INFORMACII Datum: 19 22 Juni, 2008 Sve~eno otvorawe vo 20 ~asot. Mesto: Ohrid Oficijalni jazici: Makedonski, Angliski Kotizacija: 50 Platena kotizacija vklu~uva: Prezentacija na trudot, sertifikat za u~e stvo, materijal so zbornik i programa. Uplatata na kotizacijata se vr{i na samiot Kongres ili na: @iro s-ka: 300000000211884 So naznaka: Za ZLOM; EDB: 4030993138810 Deponent: Komercijalna Banka AD Skopje U~esnicite na Simpoziumot }e dobijat sertifikat koj }e se bodira za licenca za rabota. Hotelsko smestuvawe: soba 1/1 1/2 "Metropol" 50 39 "Belvi" 46 35 "Turist" 37 29 Kontakt adresa: Makedonsko lekarsko dru{tvo MLD ul. "Dame Gruev" br. 3, P. fah 174 1000 Skopje, R. Makedonija Elizabeta Kol~akovska Tel-fah: ++3892162577 Tel: ++3892239804 Mobil: ++38970384921; ++38970704598 E-mail: marnikol@yahoo.com Web-site: www.mld.org.mk GENERAL INFORMATIONS Date: June 19 22, 2008 Openinig ceremony at 20 hours. Place: Ohrid Official languages: Macedonian, English Registration fee: 50 Registration fee includes: Presentation, certificate for attendance, book of abstracts and program. Paying is: On MMA or on day of the Congress Conto: 300000000211884; EDB: 4030993138810 Comercial Bank AD Skopje Participants of the Symposium will get certification which will be pointed for license for work. Hotel accommodation: room 1/1 1/2 "Metropol" 50 39 "Belvi" 46 35 "Turist" 37 29 Contact: Macedonian medical association MMA Dame Gruev 3, P. fah 174 1000 Skopje, R. Macedonia Elizabeta Kolčakovska Tel-fax: ++3892162577 Tel: ++3892239804 Mobil: ++38970384921; ++38970704598 E-mail: marnikol@yahoo.com Web-site: www.mld.org.mk PRIJAVA ZA U^ESTVO APPLICATION FOR PARTICIPATE Ime i prezime Firs name and last name... Mesto City... Dr`ava State... Specijalnost Speciality... Vraboten vo Institution... Se prijavuvam za tema My application for topic No. 1 2 3 4 Tip na prezentacija Type of presentation usno oral poster poster Ovaa prijava mo`e da se fotokopira This application can be copied
НАУЧНА ПРОГРАМА Научната програма ќе биде поделена во: нарачани воведни излагања (време на изнесување 20 мин.), усни излагања (време на изнесување 7 мин.), симпозиуми (вкупно времетраење 60 мин.), постер, работилници и дискусии на тркалезна маса. SCIENTIFIC PROGRAM The scientific program is divided into: special introduction lectures (presentation time 20 min.), oral presentations (presentation time 7 min.), symposia (60 min.), posters, workshops and round table discussions. ТЕМИ 1. Скрининг методи во општата медицина и местото и улогата на лекарот по општа медицина во спроведување на превентивните цели и програми 2. Превенција и лекување на остеопорозата 3. Приватизација во ПЗЗ концесионерство 4. Слободни теми THEMES 1. Screening methods in general medicine and place and role of doctor of general practise in makeing preventive targets and programs 2. Preventive and curing of Osteoporosis 3. Privatization of PZZ Concessionary 4. Free topics