8
GENERATION Y 9 GENERATION Y Traditional quality in a new guise the next generation of workwear GEN Y. VERSION 1.1 COMING UP We re now updating all our trousers apart from our jeans in Generation Y. At the request of our customers, we have moved the thigh pocket from the right to the left-hand side. The nail pockets are reinforced with rivets and we ve added reflective piping on the backs of the knees. We ll start introducing the changes from autumn 2010. Loose-hanging nail pocket with 3 smaller pockets and tool loops. Loose-hanging nail pocket with extra pocket. Back pockets entirely in Cordura. Thigh pocket with zip, extra pocket and telephone pocket with flap. Ruler pocket with pen pocket, knife button and knife loop. Reflective piping on backs of knees. GENERATION Y VERSION 1.1! CY-222 for further information, see page 10.
10 NEWCOLOUR BLACK! Trousers CY-222 2 loose-hanging nail pockets one with an extra pocket, the other with 3 smaller pockets and tool loops / 2 front pockets / 2 back pockets in Cordura / 2 hammerholders / D-ring / Multifunction pocket with foldingrule pocket, big pocket, mobile phone pocket and penholder / Zipped leg pocket / Rounded knees with knee pockets that open from the inside and allow the height of the kneepads to be adjustable / The front of the leg from knee to bottom in Cordura. Will consecutively be upgraded to version 1.1. ORDER NO: CY-222 MATERIAL: Canvas, 60% cotton, 40% polyester. Cordura, 100% polyamide. Weight 350 g/m², 225 g/m². COLOURS: 15 Navy blue, 24 Army green, 55 Dark grey, 90 Black. SIZES: C 44 - C 60, C 146 - C 156, D 92 - D 120. Belt BY-967 Length 120 cm / Easy to cut. ORDER NO: BY-967. MATERIAL: 100% polyester. COLOURS: 55 Dark grey. NOW FOR WOMEN TOO! NEW COLOUR BLACK! Trousers CY-224 Men, CY-214 Women 2 front pockets / 2 back pockets / Multifunction pocket with folding-rule pocket, big pocket, mobile phone pocket and penholder / Zipped leg pocket / Rounded knees. Will consecutively be upgraded to version 1.1. Colour 90 in stock Autumn 2010. ORDER NO: CY-224 Men, CY-214 Women. MATERIAL: Canvas, 60% cotton, 40% polyester. Weight 350 g/m². COLOURS: 15 Navy blue, 24 Army green, 55 Dark grey, 90 Black. SIZES: C 44 - C 60, C 146 - C 156 Men, C 34 - C 50 Women. Jeans DY-273 2 front pockets, one with pocket for coins / 2 back pockets / Multifunction pocket with folding-rule pocket, mobile phone pocket, big pocket, ID-card pocket and penholder / Leg pocket with zipper / Rounded knees. ORDER NO: DY-273 MATERIAL: Denim 100% cotton, coloured back side, unwashed. Weight 385 g/m². COLOURS: 98 Denim blue. SIZES: C 44 - C 60, C 146 - C 156.
GENERATION Y 11 Trousers in woven glen check. Trousers GY-222 2 loose-hanging nail pockets one with an extra pocket, the other with 3 smaller pockets and tool loops / 2 front pockets / 2 back pockets in Cordura / 2 hammerholders / D-ring / Multifunction pocket with foldingrule pocket, big pocket, mobile phone pocket and penholder / Zipped leg pocket / Rounded knees with knee pockets that open from the inside and allow the height of the kneepads to be adjustable / The front of the leg from knee to bottom in Cordura. Will consecutively be upgraded to version 1.1. ORDER NO: GY-222 MATERIAL: 60% cotton, 40% polyester. Weight 315 g/m². Knee pockets of Cordura. COLOURS: 66 Check. SIZES: C 44 - C 62, C 146 - C 156, D 92 - D 116. 3/4 length trousers GY-215 2 loose-hanging nail pockets one with an extra pocket, the other with 3 smaller pockets and tool loops / 2 front pockets / 2 back pockets in Cordura / Two hammer holders / D-ring / Multifunction pocket with folding-rule pocket, pen pocket, big pocket, mobile phone pocket, button and loop for a sheath knife and ID-card pocket / Leg pocket with zip / Rounded knees with knee pockets - reinforced with Cordura - that open from the inside and allow the height of the kneepads to be adjustable / Leg bottoms adjustable. Will consecutively be upgraded to version 1.1. ORDER NO: GY-215 MATERIAL: 60% cotton, 40% polyester. Weight 315 g/m². Knee pockets of Cordura. COLOURS: 66 Check. SIZES: C 44 - C 62. NEWCOLOUR BLACK! NEWCOLOUR BLACK! 3/4 length trousers CY-286 2 front pockets / 2 back pockets / Multifunction pocket with folding-rule pocket, big pocket, mobile phone pocket, ID-card pocket and penholder / Zipped leg pocket / Rounded knees / Adjustable at leg bottom. Will consecutively be upgraded to version 1.1. Colour 90 in stock Autumn 2010. ORDER NO: CY-286 MATERIAL: Canvas, 60% cotton, 40% polyester. Weight 350 g/m². COLOURS: 55 Dark grey, 90 Black. SIZES: C 44 - C 62. 3/4 length trousers CY-215 2 loose-hanging nail pockets one with an extra pocket, the other with 3 smaller pockets and tool loops / 2 front pockets / 2 back pockets in Cordura / Two hammer holders / D-ring / Multifunction pocket with folding-rule pocket, pen pocket, big pocket, mobile phone pocket, button and loop for a sheath knife and ID-card pocket / Leg pocket with zip / Rounded knees with knee pockets - reinforced with Cordura - that open from the inside and allow the height of the kneepads to be adjustable / Leg bottoms adjustable. Will consecutively be upgraded to version 1.1. Colour 90 in stock Autumn 2010. ORDER NO: CY-215 MATERIAL: Canvas, 60% cotton, 40% polyester. Weight 350 g/m². COLOURS: 15 Navy blue, 55 Dark grey, 90 Black. SIZES: C 44 - C 62.
12 cocona cocona uses natural technology to extract active carbon from coconut shells (recycled from the food industry). This active carbon can then be mixed with different textile fibres to obtain the properties of the cocona material moisture transport, odour adsorption, quick drying, integrated UV filter all to improve user comfort. Transports moisture Absorbs odour Quick drying Integrated UV filter Sweater CCS-771 Short zip up to top of collar / 2 front pockets with zip / Raglan sleeves / Drawstring at hem / Contrast seams. ORDER NO: CCS-771 MATERIAL: 38% polyester, 55% coconatm/polyester, 7% spandex. Weight 290 g/m². COLOURS: 24 Green/Grey, 65 Brown/Grey. T-shirt long sleeves CC-972 Long sleeves / Contrast seams / Y embroidery on chest. ORDER NO: CC-972 MATERIAL: 57% cocona /polyester, 43% polyester. Weight 145 g/m². COLOURS: 58 Grey. T-shirt short sleeves CC-971 Short sleeves / Contrast seams / Y embroidery at chest. ORDER NO: CC-971 MATERIAL: 57% cocona /polyester, 43% polyester. Weight 145 g/m². COLOURS: 58 Grey.
GENERATION Y 13 NEW! T-shirt TY-959 Short, raglan sleeves. ORDER NO: TY-959. MATERIAL: 95% cotton, 5% spandex. Weight 200 g/m². COLOURS: 15 Navy blue, 90 Black. T-shirt TY-906 Short sleeve / Seams in contrasting colour. ORDER NO: TY-906 MATERIAL: 95% cotton, 5% spandex. Weight 200 g/m². COLOURS: 15 Navy blue, 16 Royal blue, 24 Army green, 55 Dark grey, 57 Light grey. Cap KY-517 Adjustable strap. ORDER NO: KY-517 MATERIAL: Canvas, 100% cotton. Garmentwashed. Weight 140 g/m². COLOURS: 24 Army green. SIZES: One size. NEW! The shirt will fade in every wash for that perfect, worn look. Hardwearing quality can be used as a light jacket in warmer weather. Shirt JY-700 Press studs at front / 2 breast pockets with press studs / Sleeve pocket with 2 compartments / Ventilation in yoke in the back / Sleeves adjustable at end / Due to the strong quality, the shirt can be used as a jacket when the weather is warm. In stock Autumn 2010. ORDER NO: JY-700. MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton. Weight 245 g/m². COLOURS: 65 Brown.
14 Soft shell windproof and water-repellent as well as breathable Softshell jacket SY-764 2 zipped front pockets / 2 zipped breast pockets, one with opening and loop for a mobile phone earpiece / Hidden id-card pocket / Zipped inner pocket / Sleeve pocket with zip / Rounded elbows / Width of cuffs adjustable / Drawstring at hem. ORDER NO: SY-764 MATERIAL: Softshell, 100% polyester stretch, water repellent, windproof and breathable layer. Backing 100% polyester, checked micro fleece. Weight 295 g/m². COLOURS: 15 Navy blue, 24 Army green, 55 Dark grey. Hooded jacket LY-783 2 zipped front pockets / Rounded sleeves / Adjustable hood. ORDER NO: LY-783 MATERIAL: 80% polyester, 20% cotton. Brushed inside. Weight 290 g/m². COLOURS: 15 Navy blue, 24 Army green, 55 Dark grey. Wind and waterproof and breathable. 3 3 EN 343 Lined jacket HY-497 2 zipped front pockets / Zipped telephone pocket with opening and loop for a mobile phone earpiece / Zipped map pocket / Zipped inside pocket / Zipped sleeve pocket / Hidden ID card pocket / Rounded sleeves / Adjustable hood and cuffs / Drawstring at hem / Zip in lining to make embroidery and transfer easier / Approved in accordance with EN 343 class 3/3. ORDER NO: HY-497 MATERIAL: Airtech, wind and waterproof that breathes. 100% polyamide, quilted micro fleece lining. Weight 460 g/m² COLOURS: 15 Navy blue, 24 Army green, 55 Dark grey.
GENERATION Y 15 Hat MY-541 Fleece lining. ORDER NO: MY-541 MATERIAL: 100% acrylic COLOURS: 24 Green. SIZES: One size. Hat MY-540 Fleece lining. ORDER NO: MY-540 MATERIAL: 100% acrylic. COLOURS: 24 Green. SIZES: One size. NEW! Wind and water-repellent canvas. Fur fibre lining. Office pouch with space for phone, business cards, memory stick, pens, wallet and mini-laptop, plus D-ring and headphone slot. NEW! Lined jacket RY-416 Zip up to top of collar / Zipped breast pocket / 2 front pockets with zip / Office pocket with room for mobile phone, business cards, USB memory stick, pens, wallet and mini laptop, also a D-ring and opening for a mobile phone earpiece / Inner pocket with button / Zip in lining to make embroidery and transfer easier / Rounded elbows / Elasticated cuffs / Adjustable hem / Detachable, adjustable hood. In stock Autumn 2010. ORDER NO: RY-416. MATERIAL: PU-coated canvas, 60% cotton, 40% polyester, wind- and water repellent. Pile lining. Weight 740 g/m². COLOURS: 55 Dark grey.
16 Elastic microfleece Transports moisture High breathability Quick drying High heat capacity Can be worn as a sweater or jacket. Polartec sweater PY-792 Zip up to top of collar ended with a zip cover / Breast pocket / Contrast seams in lime and grey. ORDER NO: PY-792 MATERIAL: Polartec Power Stretch, 88% polyester, 12% spandex micro fleece. Weight 230 g/m². Polartec long johns PY-791 Elasticated waist / Contrast seams in lime and grey. ORDER NO: PY-791 MATERIAL: Polartec Power Stretch, 88% polyester, 12% spandex micro fleece. Weight 230 g/m². NEW! NEW! Jersey Fleece Underpants UY-963 Elasticated waist. In stock Autumn 2010. ORDER NO: UY-963. MATERIAL: 95% cotton, 5% lycra. Weight 170 g/m². COLOURS: 58 Dark grey. SIZES: S - XL. Bandana BNY-949 Multifunctional bandana for head and neck. ORDER NO: BNY-949. MATERIAL: 100% polyester. Weight fleece 190 g/m², weight y printed jersey 135 g/m². SIZES: One size. Can be used in many different ways.
GENERATION Y 17 Water and windproof and breathable. Made from recycled materials. Detachable hood. Fleece lined high collar. Drawstring to adjust hood easily. Y-print on lining. Concealed zip all the way up to the neck. Breast pocket with water-repellent zip and D-ring. Hard-wearing 3-layer laminate outer fabric, membrane and lining. Two inner pockets with zips. Two front pockets with water-repellent zips. Sleeve pocket with water-repellent zip. Adjustable cuffs. Drawstring at hem. NEW!FUNCTIONALSHELLJACKET MADE OF RECYCLED MATERIALS Jacket PRY-479 Zip up to top of collar / 2 front pockets with zip / Breast pocket with zip and D-ring / 2 inside pockets / Sleeve pocket with zip / Detachable, adjustable hood / Fleece-lined collar / Adjustable sleeves / Drawstring at hem / Y printed lining. Approved in accordance with EN 343 class 3/3. ORDER NO: PRY-479 MATERIAL: Fristads Airtech ECO, 100% 3-layer polyester of which 41% recycled, water- and windproof material that breathes. Taped seams. Weight 440 g/m². COLOURS: 16 Royal blue, 90 Black. PRY-479 is impregnated with Bionic Finish an ecofriendly impregnation that provides: a high level of water repellence completely paraffin, formaldehyde and FC-free technology. excellent moisture channelling properties for optimal breathability For more information about Airtech ECO, see page 146. EN 343 3 3
18
GENERATION Y SAFETY FOOTWEAR FROM FRISTADS 19 LABELLING AND REQUIREMENTS: Fristads safety footwear is made from natural and synthetic materials that comply with all the quality and performance requirements of EN 20345-1:1992. The materials are carefully selected to provide the ultimate in comfort and safety. Our footwear is labelled with the following symbols to help you choose the features you need: Toe cap capable of withstanding at least 200 Joules on impact and 15,000 Newtons on compression. Oil and chemical resistant sole. Heel section that absorbs a minimum of 20 Joules. During a long working day on hard industrial floors, feet need footwear that provides comfort and shock absorption. The two pressure points on the foot are the heel and the forefoot. HFC Heel and Forefoot Concept is the first complete system to take this into account. The system comprises shock-absorbing gel cushions placed in the insole. The gel cushions go through the insole, which is extremely important for the best result. The cushions give feet the comfort and shock absorption they need while walking. Rhinostep nail protection consists of an aramid fibre combined with other materials. The nail protection is soft and flexible and has excellent thermal properties. Gen Y s three HT models, Apollo, Leo and Gemini, combine Rhinostep nail protection with HFC. Here the nail protection is placed below the gel cushions to protect the entire sole. Nail protection that prevents sharp objects piercing the shoe and can withstand at least 1,100 Newtons. Toe caps in safety footwear are usually made of steel. The aluminium toe cap used in Gen Y footwear is just as strong, but 50% lighter than a traditional steel toe cap, a feature that s important for the weight and balance of the shoe. Antistatic properties with electrical resistance between 100kΩ and 1,000 MΩ. Komp One of our footwear models uses a composite toe cap, which is considerably lighter than traditional steel. The advantages of a composite toe cap are that the footwear is metal-free and that composite does not conduct cold. Waterproof footwear. Our Gen Y sole has a specially designed pattern for maximum grip and comfort. It has a non-skid outer layer of TPU, and a shock-absorbing inner PU layer for added comfort. The Gen Y sole maximises the effect of HFC. Almost all our models have this sole, and also external shank support. Water-repellent upper. Warm lined. L-protection nail protection comprises several layers of impermeable ceramically treated fibres. The nail protection is antistatic. It protects a larger area of the foot than traditional steel nail protection, helping to increase safety. The weight of our nail protection is reduced by over 30% compared with steel nail protection. The protection is soft and flexible, and also insulates against the cold. Combined with its lightness, this means extra comfort for the wearer. Built-up sole in toe section. If the footwear has several of the above characteristics, the labelling may be simplified as follows: Class 1 leather and/or textile footwear S1 = SB + A + E S2 = SB + A + E + WRU/WR S3 = SB + A + E + WRU/WR + P Toe cap in aluminium or composite Breathable textile inner Built-up sole in toe section Komp Reinforced heel section Shock-absorbing intermediate PU layer Non-slip TPU Gen Y-sole Oil and chemical resistant sole Nail protection Rhinostep or L-protection Shank support Anti-static insole
20 Komp NEW! Metal-free! Dorado S-612 Antistatic insole / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in composite / L-protection nail protection protects 100% of the foot s surface / Reflector details for improved visibility. Protection class: S3. ORDER NO: S-612. MATERIAL: Free from metal. Outside in leather and textile, inside in textile GORE-TEX -XCR -membrane with very good breathability. SIZES: 38-48. XCR NEW! Bootes S-613 Zip on the inside to make the shoes easier to put on and take off. Bellows pleat to keep them waterproof. Antistatic insole / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / L-protection nail protection protects 100% of the foot s surface / Built up sole in toe section / Built in heel support, improving stability in the heel section / Reflector details for improved visibility. Protection class: S3. ORDER NO: S-613 MATERIAL: Outside in leather, inside in textile a 4-layer GORE-TEX -membrane with good breathability. Warm lining. SIZES: 38-48.
GENERATION Y 21 NEW! Pictor S-614 Antistatic insole / HFC / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / Rhinostep nail protection protects 100% of the foot s surface / Built up sole in toe section / Built in heel support, improving stability in the heel section / Reflector details for improved visibility. Protection class: S3. ORDER NO: S-614 MATERIAL: Outside in leather, inside in leather. SIZES: 38-48. NEW! Indus S-615 Antistatic insole / HFC / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / Rhinostep nail protection protects 100% of the foot s surface. Protection class: S1P. ORDER NO: S-615. MATERIAL: Outside in leather and textile, inside in textil with breathability. SIZES: 38-48.
22 Vega S-609 Antistatic insole / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / L-protection nail protection protects 100% of the foot s surface / Built-up sole in toe section. Protection class 3. ORDER NO: S-609. MATERIAL: Outside in leather (nubuck), inside in textile 4 layer GORE-TEX membrane that breathes. SIZES: 38-48. Triton S-610 Antistatic insole / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / L-protection nail protection protects 100% of the foot s surface / Built-up sole in toe section. Protection class 3. ORDER NO: S-610. MATERIAL: Outside in leather (nubuck), inside in textile 4 layer GORE-TEX membrane that breathes. SIZES: 38-48. Pulsar S-611 Antistatic insole / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / L-protection nail protection protects 100% of the foot s surface / Built-up sole in toe section. Protection class 3. ORDER NO: S-611. MATERIAL: Outside in leather (nubuck), inside in textile 4 layer GORE-TEX membrane that breathes. SIZES: 38-48. Apollo S-601 Anti-static insole / HFC / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing, and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / Rhinostep nail protection protects 100% of the foot s surface / Built-up sole in toe section / Built in heel support, improving stability in the heel section. ORDER NO: S-601 MATERIAL: Outside in full-grain leather, inside in breathable textiles. SIZES: 38-48.
GENERATION Y 23 Gemini S-602 Anti-static insole / HFC / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / Rhinostep nail protection protects 100% of the foot s surface / Built-up sole in toe section / Built in heel support, improving stability in the heel section. ORDER NO: S-602 MATERIAL: Outside in micro fibre, textile and carbon, inside in breathable textiles. SIZES: 38-48. Leo S-603 Anti-static insole / HFC / Non-slipping outer layer of TPU and shock absorbing and reliefing inner layer of PU / Outside shank-support / Toe cap in aluminium / Rhinostep nail protection protects 100% of the foot s surface / Built-up sole in toe section / Adjustable quickrelease buckle. Outgoing article Autumn 2010. Will be replaced by Indus S-615, see page 21. ORDER NO: S-603 MATERIAL: Outside in micro fibre, textile and carbon, inside in breathable textiles. SIZES: 38-48.
24 FOOTWEAR ACCESSORIES We offer a number of accessories for your footwear. Here you ll find everything from shoelaces to shoe polish and mink oil. Spenco Gel sole C-921 Cuttable gel sole / Maximum shock absorption / Support for the arch / 2 sizes that can be cut to the right size. ORDER NO: C-921. MATERIAL: TPR gel. SIZES: 2 sizes: S / Ladies (37-41), L / Men (42-46). Pedag master C-919 Sole in natural jutefelt fibres / Balances the temperature in the shoe / Arch support / Shock absorption in the heel / Active carbon filter against disagreeable odours / Non-slip bottom. ORDER NO: C-919. MATERIAL: Jutefelt. SIZES: 36-48. Spenco Gel heel cushion C-922 Heel cushion with maximal shock absorption / Lifts the heel for better comfort / Cuttable / 1 size. ORDER NO: C-922. MATERIAL: TPR gel. SIZES: One size. Springyard Sporty C-917 Moulded insole / Provides extra support for the arch and cushions the heel / Soft and durable E.V.A. foam / The synthetic material counteracts friction, preventing blisters and callouses / Insulates against cold and wet. Sold in packs of 5. ORDER NO: C-917. MATERIAL: Synthetic/E.V.A. foam. SIZES: 35-46.
GENERATION Y 25 Shoelace C-931 Circular knitted. Sold in packs of 10. ORDER NO: C-931. MATERIAL: 100% polyester. Shoelace C-932 Circular knitted. Sold in packs of 8. ORDER NO: C-932. MATERIAL: 100% polyester. Collonil Waterstop C-916 Water repellent shoe polish / Protects and nourishes the leather / 75 ml. Sold in packs of 12. ORDER NO: C-916. COLOURS: 99 Neutral. Springyard Freshy C-912 Effective anti-odour spray / Allergy tested / Non-perfumed / 100 ml pump spray. Sold in packs of 10. ORDER NO: C-912. COLOURS: 99 Neutral. Kiwi Classic C-909 Shoe polish based on wax / Highly effective with durable shine / Nourishes and protects / 50 ml. Sold in packs of 12. ORDER NO: C-909. Kiwi Mink oil C-904 Water repelling paste / Nourishes the leather / Contains silicon / 74 g. Not suitable for nubuck. Sold in packs of 12. ORDER NO: C-904. COLOURS: 99 Neutral.