G r imaldi NEWS 78 QUARTERLY PUBLICATION OF THE GRIMALDI GROUP Apr/Jun 2017 Tariffa Regime Libero: Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Napoli Sky delivered New service to Meico
X Contents 3 Sky delivered 4 The Grimaldi Group etends its services to Meico IMO Secretary General visits Confitarma 6 Emanuele Grimaldi elected Vice President of ICS 7 The Group recognized by General Motors as a 2016 Supplier of the Year Winner Grimaldi Shipping Company of the Year 8 Minoan Lines with the 2016 Top Corporate Brand Name 9 News 10 Schedules - Mediterranean Short Sea Network - Finnlines (Baltic & North Sea) - Network - ACL - Euro Med Network 16 Agents List G r imaldi NE WS Direttore Responsabile / Editor in Chief Luciano Bosso Progetto grafico /Graphic design Marco Di Lorenzo Pubblicazione trimestrale Quarterly publication Reg. Trib. Napoli n. 5150 del 26/9/2000 Stampa / Print: ROSSI srl - Nola (Napoli) Circulation 15,000 copies Printed on 28 June 2017 GRIMALDI GROUP Via Marchese Campodisola, 13 2 GNEWS80133 NAPOLI (Italy) Grimaldi News can be seen on line on www.grimaldi.napoli.it Editorial It s time for IMO to strike an ambitious climate change agreement emissions are today very much at the top of the agenda in both Brussels and London, where, in July, the International Maritime Organization is set to make crucial decisions regarding shipping s contribution to the fight against climate change. The International Chamber of Shipping, the London-based leading international association of the shipping industry which represents all over 80% of the world fleet and which has recently elected our managing director Emanuele Grimaldi as its Vice-President, believes it is time for IMO to step up to the plate and contribute more to the fight against global warming in order to match the ambitions laid down in the Paris Agreement. ICS goal is to maintain international shipping s annual total CO2 emissions (representing only 2.2% of the total emissions) below 2008 levels and to reduce them, on a tonne/kilometre basis, by at least 50% by 2050, compared to 2008. These targets constitute a decisive signal that shipping is playing its part. It is important, we believe, that the IMO remain in charge of regulation designed to achieve these goals; otherwise, global operators risk having to comply with a patchwork of regional measures. Global measures are more likely to achieve targets without causing trade disruption and distortion of competition. All modes of transport are headed towards a fossil fuel-free future, but this will only be possible if alternative fuels are identified and developed, alongside appropriate bunkering infrastructure. The IMO has led the way on the reduction of sulphur in fuel through the introduction of a Sulphur Emissions Control Area in the North and Baltic Seas. The International Chamber believes the IMO can now repeat this success with CO2 emissions. At the Grimaldi Group we are convinced that investing in green technology makes sense, both for us and for the planet. We have successfully reduced fuel consumption, meaning vessels produce less emissions, while at the same time decreasing our bunker fuel bill. Through investments eceeding 100 million, the fleet of our sister company Finnlines has been equipped with scrubbers that take all the noious So fumes out of vessel emissions. Initial results suggest this low-sulphur regulation has triggered a substantial drop in sulphur oides in the air, both for coastal towns and further in land. This is good for human health and the environment as a whole. Our efforts in the field of innovation are continuous and we are already working on a revolutionary system of batteries which will produce energy onboard our vessels while berthed at port, thus replacing the consumption of gasoil. As you will see elsewhere in this issue of G-News, the Grimaldi Group goes strength to strength. ACL has taken delivery of the latest G4 fourth generation vessel. These vessels are faster, greener, more fuel efficient and boast larger capacity than their predecessors. We have also this year upgraded services between the Mediterranean and North America with direct calls in Meico, a market of significant potential, thereby plugging the country into our worldwide network. Elsewhere you will see that we have been honoured with General Motors Supplier of the year award, and also Shipping company of the year at the North America Automotive Global Awards. Our Mediterranean operator Minoan Lines was flattered to be named Top corporate brand in Greece.
Fleet Sky delivered The fourth G4 vessel to be deployed on the ACL service linking North Europe, the US and Canada Last 22nd of March, during a short ceremony, the m/vessel Sky was delivered at the Hudong-Zhonghua Shipbuilding in Shanghai (China). Attending the delivery ceremony were ACL s President Andrew J. Abbott, together with Pierluigi Marmo, New Buildings Project Manager of the Grimaldi Group. This G4-generation vessel built by the Chinese shipyard for Container Line is the fourth of an order of five units made by Grimaldi s daughter company. With a length of 296 metres, a beam of 37.60 metres and a gross tonnage of 100,430 tonnes, the Sky has an innovative design, with an increased capacity both for rolling and container freight: she can load 3,800 TEUs, 28,900 square meters of rolling freight as well as 1,300 cars. With its wider and shallower ro/ro ramps and the higher decks for the accommodation of rolling freight with fewer columns, enables much easier loading and discharging operations of oversized cargo. The G4 vessels are faster, greener and more efficient than their predecessors, with a 105% increased container capacity, 31% increased car capacity and 45% increased ro/ro capacity. They are more environmentally friendly, with emissions per TEU reduced by 65% compared to the G3 units they have replaced. Fuel consumption per TEU has been reduced by no less than 50%, with a speed increase of 10%. Upon arrival in Europe, the m/vessel Sky will be deployed on the ACL ly service linking North Europe, the US and Canada. GNEWS 3
New services The Grimaldi Group etends its services to Meico A new ro/ro direct service to Veracruz has been recently launched New York Halifa Baltimore Houston Jacksonville Veracruz The Grimaldi Group has announced an important enhancement of its overseas maritime services: a new direct service to Meico, dedicated to the transport of cars, rolling freight and project cargo has been recently launched. The link is an upgrade of a regular service between the Mediterranean and North America, already performed by the Group with great success since 2015. The new etended service connects the Italian ports of Civitavecchia and Savona and the Turkish port of Gemlik with the North American ports of Halifa (Canada), New York, Baltimore, Jacksonville and Houston, as well as Veracruz in Meico. The service has a ly frequency for destinations in North America and a fortnight frequency for Meico. The service is the first direct and regular link between the Mediterranean and North America for rolling freight. Thanks to the deployment of Pure Car&Truck Carriers with a loading capacity of 3,000 linear meters of rolling freight and 3,000 cars each, the regular service ensures a transit time of only 12 days between Italy and North America and 20 days for Meico. "Meico is a market which reveals a significant potential and has attracted important foreign investments in various sectors," said Emanuele Grimaldi, Managing Director of the Grimaldi Group. "The inclusion of a regular call in the port of Veracruz, one of the major of the country, is an absolute innovation in which we 4 GNEWS
Events IMO Secretary General visits Confitarma Savona Civitavecchia Gemlik have chosen to invest to support import/ eport trades with Italy and the rest of Europe thanks to our wide network of services." With this investment, the Group consolidates its worldwide leadership in short and deep sea maritime connections, part of an advanced logistics supply chain that provides door-to-door services. In addition to direct calls, Meico is also linked, through transhipment, to over 130 ports served by the Group in the Mediterranean, North Europe, South America and West Africa. Last 12 th of April, Kitack Lim, Secretary General of the International Maritime Organisation (IMO), together with Simona Vicari, Italian Undersecretary of State for Infrastructure and Transport participated at Confitarma s (the Italian Shipowners Association) Council in Rome, chaired by Emanuele Grimaldi. The Secretary General of IMO Lim Kitack epressed his appreciation for the work done by Italy within the Organisation. He recalled that the objectives of IMO are to promote a safe, environmentally friendly, efficient and sustainable maritime transport and the activities of the 172 associated Member States are regular and intense in order to reach a global regulatory regime to be implemented uniformly and effectively. Undersecretary of State Simona Vicari emphasised the role of maritime economy in Italy, with a value of 35 billion every year, and underlined that the sector is one of the few where employment remained stable despite the crisis of recent years. Furthermore, she highlighted the need for proper international regulations with regards to environmental protection, stressing that a contribution of all parties involved is required, governments to maritime operators up to associations to re-launch the Italian maritime transport sector and strengthen Italy s leadership in Europe and worldwide. In his speech, President Grimaldi stressed that the performance improvements of the maritime sector have been recorded thanks to the implementation of IMO Conventions. In the majority of global markets, it is etremely difficult for sub-standard ships to operate avoiding detentions and penalties. The IMO Conventions led to a gradual conversion of maritime transport, which today represents the safest, most efficient and environmentally friendly mode of transport. Emanuele Grimaldi reaffirmed that IMO is the most suitable organisation for the establishment of effective rules ensuring equal conditions for all maritime operators. The adoption of new regulations requires significant investments by shipowners. In this contet, National Governments should choose a clear position regarding the implementation of sulphur content limits in marine fuels or any eceptions to the Ballast Water Management Convention, which will come into force net 8 th of September, although this has not been ratified by Italy yet, added Emanuele Grimaldi. GNEWS 5
ACHIEVEMENTS Emanuele Grimaldi elected Vice President of ICS Last 10th of May, in Istanbul, Emanuele Grimaldi, president of Confitarma and Managing Director of the Group, was elected Vice- President of the International Chamber of Shipping (ICS), during the Annual General Meeting of the Association. The leading international association of shipping industry based in London, to which different shipping companies and associations more than 37 countries are affiliated, represents all the shipping sectors with over 80% of the world fleet. «Being elected to the top of this important organization is such an honor for me said Emanuele Grimaldi - not only a personal point of view but also and above all because this is an eplicit acknowledgement by world shipping to Confitarma s action as well as to the role of Italian shipping that, despite the crisis that has been etending for almost ten years now, has proven to be able to face with courage and determination the crisis of the maritime market, keeping on sailing on the seas of the world with a young and technologically advanced fleet, keeping relevant positions in the world ranking». During the venue, the president of Confitarma underlined the challenges which shipping has to face, especially in the environmental field. «It is of fundamental importance to be present in an international assembly where maritime strategies are elaborated, deepening operational and legal issues, of maritime labor, of best practices and of the development of sustainable maritime transport. Last but not least, ICS is in contact with most of the international and intergovernmental institutions, within which decisions that affect the world maritime industry, beginning with IMO, are taken», concluded Emanuele Grimaldi. 6 GNEWS
Achievements The Group recognized by General Motors as a 2016 Supplier of the Year Winner The Grimaldi Group was named a Supplier of the Year by General Motors during its 25 th annual Supplier of the Year awards ceremony held on the 31 st of March in Orlando, Florida. GM recognized 118 of its best suppliers 15 countries that have consistently eceeded GM s epectations, created outstanding value or brought new innovations to the company. The announcement represented the most suppliers GM has recognized since debuting the Supplier of the Year event in 1992. This is the 16 th time that the Grimaldi Group has received the award in the last 17 years. We are focused on building positive supplier relationships, bringing new, customercentric innovations to GM and being the OEM of choice among suppliers, said Steve Kiefer, GM vice president, Global Purchasing and Supply Chain. The companies we recognize tonight not only have brought innovation, they delivered it with the quality our customers deserve, added Steve Kiefer. More than half of the suppliers are repeat winners 2015. Winning suppliers were chosen by a global team of GM purchasing, engineering, quality, manufacturing and logistics eecutives and selected based on performance criteria in Product Purchasing, Indirect Purchasing, Customer Care and Aftersales, and Logistics. We are proud to have been chosen once again as the recipient of the 2016 General Motors Supplier of the Year award for the category for Vehicle Outbound - Short Sea Transportation, said Emanuele Grimaldi, Managing Director of the Grimaldi Group. This additional recognition reflects our ongoing efforts to enhance and provide ever sophisticated logistics services based on maritime transport to the automotive sector, concluded Emanuele Grimaldi. With regards to General Motors, the Grimaldi Group provides logistics services for the transport of GM vehicles between North Europe, the Mediterranean, West Africa, North and South America. From left: James P. Bovenzi, Eecutive Director, Global Purchasing & Supply Chain, GM, Costantino Baldissara, Commercial, Logistics & Operations Director, Grimaldi Group, Francesco Olivieri, Commercial Manager, Grimaldi Group, Todd Scott, Eecutive Director, Global Supply Chain, GM. Grimaldi Shipping Company of the Year The Group receives the prestigious recognition during the North America Automotive Global Awards In the majestic surroundings of the Ritz- Carlton Hotel in New Orleans, last 5 th April the Grimaldi Group received the Shipping Company of the Year award. The ceremony was held during the third edition of the North America Automotive Global Awards, an event organized by Three6Zero, an editorial group specialised in the automotive industry with various publications distributed in America, Asia, India and Europe. The Automotive Global Awards are assigned annually by a jury of eperts, which identifies the global ecellence involved in the automotive supply chain. The Group was awarded as the best shipping company, both for its ro/ro and container services, having successfully managed the difficult trading in the North America market, while meeting the needs and challenges of its customers and demonstrating its reliability through dedication to outstanding service and innovation. I am very delighted to be here and it is a great honour for me to receive this award in this great country, commented Costantino Baldissara, Commercial, Logistics & Operations Director of the Grimaldi Group while receiving the award. We have a strong commitment to provide even wider and more efficient transport services to all companies operating in the import/eport trades with the American Continent. From left to right: Sam Ogle, Automotive Supply Chain magazine editor, Doug Jackson, General Sales Manager of Container Line, Costantino Baldissara, Commercial, Logistics & Operations Director of Grimaldi Group, Peter Wooding, CEO of Three6Zero. GNEWS 7
Achievements Minoan Lines with the 2016 Top Corporate Brand Name At a premier award ceremony, which was organized for a fifth year by the esteemed international organization in the field of brand management & marketing Corporate Superbrands Greece 2016, Minoan Lines has been proclaimed as the ferry/ shipping company with the top/best corporate brand name in the Greek passenger shipping sector for 2016 in the category Transportation. The event was held at the Megaron Athens Concert Hall on the 20 th of March 2017. This distinction is of great significance for Minoan Lines, given the respected reputation and high profile of the said institution, which takes place every two years in Greece; it is considered an eceptional recognition given the high competition in the respective sector. Minoan Lines has been proclaimed as a winner in its category for the second time (2011-2012 and 2016-2017), a distinction that demonstrates the value of the company which continues to be a top preference for its loyal passengers, enjoying a high level of confidence and trust them, a TOP OF MIND AWARENESS position (which selects the companies to be awarded), due to the serious and continuous effort made by its administration and personnel, on land and at sea, for quality and safe transportation of people and goods provided on board its luurious cruise ferries operating on the Piraeus - Heraklion domestic route and in the Adriatic Sea (Patras-Igoumenitsa- Ancona and Patras-Igoumenitsa-Venice). The award was received by Mr. Antonis Maniadakis, Managing Director of Minoan Lines. Corporate Superbrands Greece 2016 is part of an international/worldwide brand assessment organization Superbrands, which aims at identifying and paying tribute to the most eceptional companies operating in Greece in 39 sectors of the economy as the leading market brands in their field. The selection of the company as the Top Corporate Brand in Greece in 2016 in the category Transportation is the result of a relevant voting based on the opinion of both a Council/Jury, consisting of renowned marketing eperts, authorities, business professionals and thousands of Greek consumers through a Survey that was conducted. 8 GNEWS
Partnership between Grimaldi and Veronesi Group An interesting partnership, initiated in January 2017, was realized through the cooperation between Grimaldi, Veronesi Group (FEED Division) and Intermodal Trasporti, focused on shifting Veronesi s cargo flows road to sea through the use of the Grimaldi three-times-a- link between the ports of Venice Marghera and Bari. An ambitious achievement, realized thanks to the transport, on a ly bases, of 50 vehicles on the Marghera/Bari maritime link and viceversa, which allowed the Veronesi Group to obtain important environmental sustainability results, thanks to the reduction of CO2 emissions. Infact, trucks that previously travelled for 800 km now only run a very limited road section as most of the route is now performed by sea. We have made the commercial relations between Northern and Southern Italy more competitive nowadays, says Guido Grimaldi, Corporate Short Sea Shipping Commercial Director, adding that the project realised with Veronesi s management is a far-sighted and well-interpreted model. Partnership Motorships Agencies Copenhagen, in cooperation with Damco Denmark, have transported on Grimaldi vessels three rally cars of TEAM GLAD, which participated at the 2017 Intercontinental Rally, the annual off-road competition and adventure trans-african rally. One of the cars ranked the best position in its Landrover class. The rally started in Almeria (Spain) on January 23 rd, and finished in Dakar on February 5 th. The cars were shipped back to Europe on the m/v Brasile. Intercontinental rally cars on board Grimaldi vessels Grimaldi Lines sponsors the 20 th edition of the 36-hour endurance moto tour The Greek Moto Guzzi Club is staging this year the 20 th edition of the 36-hour endurance moto tour, the famous Greek motorcycle tour that covers usually about 800 km per day. For this anniversary edition, the Greek Moto Guzzi Club, the organiser of the event, trusted in Grimaldi Lines: the about 170 riders embarked on the 5 th of May Patras on board the Euroferry Olympia and disembarked in Brindisi, where they visited many scenic areas of Magna Grecia. They then returned to Igoumenitsa the day after on board the same vessel, to challenge mostly deserted mountain roads of Northern Greece. Grimaldi Lines sponsored the event. Special Shipments GNEWS 9
Mediterranean Short Sea Network Euro-Med Network Fied-day Schedule to VALENCIA Savona daily Livorno daily Salerno 3 Cagliari 3 Palermo * 2 Porto Torres 1 BARCELLONA VALENCIA to TUNIS Genoa 2 Livorno 2 Civitavecchia 1 Salerno 2 Palermo 2 to MALTA Genoa 3 Livorno 3 Salerno 1 Catania 4 Brindisi* 3 Ravenna* 3 Taranto 1 to TANGIER Savona 1 Livorno 1 Civitavecchia 1 Barcelona 1 TANGERI TANGERI * Via Catania Barcellona SPAIN LINES Porto Torres TUNISI Genova Savona to BARCELONA Savona daily Civitavecchia daily Savona Livorno 4 Porto Torres 2/5 Livorno Cagliari TUNISIA LINES Genova Civitavecchia Salerno Livorno Civitavecchia Salerno Ravenna Livorno MALTA Salerno Catania Livorno Palermo Taranto Civitavecchia Brindisi to CATANIA Genoa 5 Livorno 3 Malta 4 Patras 1 Salerno daily Brindisi 3 Ravenna 3 Taranto 1 Valencia to CAGLIARI Salerno 3 Valencia 3 Palermo 3 Genoa 4 Livorno 4 Barcellona Valencia Genova Tunisi Livorno PORTO TORRES Ravenna Salerno Salerno PALERMO Malta OLBIA CAGLIARI Venezia Savona Genova Ravenna Catania Taranto Livorno Venezia Genova Savona Ravenna Bari CATANIA Brindisi Civitavecchia Salerno Taranto Palermo Find all timetable on http://cargo.grimaldi-lines.com MALTA LINES NORTH>SOUTH ITALY LINES MOROCCO LINES * Via Salerno to BARI Venice 3 Ravenna 3 to TARANTO Genoa 1 Savona 1 Catania 1 to PATRAS Ancona daily Brindisi daily Ravenna 3 Venice 5 Bari 3 to BAR Genoa 1 Savona 1 Catania 1 Taranto 1 SICILY LINES SARDINIA LINES to OLBIA Livorno daily Civitavecchia daily Genova Savona to BRINDISI Ravenna 3 Catania 1 to PORTO TORRES Civitavecchia 2/5 Barcelona 2/5 Savona 5 Valencia 1 Bari Salerno Catania to PALERMO Genoa daily Livorno 3 Salerno daily Cagliari 4 Tunis 2 Valencia * 3 to GENOA Salerno daily Bar Brindisi Taranto GREECE AND MONTENEGRO LINES * Via Cagliari to IGOUMENITSA Venice 2 Ancona daily Brindisi daily IGOUMENITSA PATRASSO Passengers & Freight Freight Only Schedules subject to changes without notice
North Sea 6 Baltic Ro-Ro Loading country Loading Port Departure hrs dep Discharging country Discharging port Arrival hrs arr Belgium Antwerp Sat 18:00 Estonia Paldiski Tue 18:00 Antwerp Sat 18:00 Finland Helsinki Wed 06:45 Antwerp Sat 18:00 Finland Kotka Tue 06:00 * Antwerp Sat 18:00 Russia St. Petersburg Thu 07:00 Zeebrugge Fri 23:00 Estonia Paldiski Tue 18:00 Zeebrugge Fri 23:00 Finland Helsinki Wed 06:45 Zeebrugge Fri 23:00 Finland Kotka Tue 06:00 * Zeebrugge Fri 23:00 Russia St. Petersburg Thu 07:00 Zeebrugge Mon 20:00 Spain Bilbao Wed 14:00 Denmark Aarhus Fri 22:00 Finland Helsinki Mon 06:45 Aarhus Tue 14:00 Finland Helsinki Thu 08:30 Aarhus Tue 14:00 Germany Rostock Wed 00:00 Estonia Paldiski Tue 20:00 Belgium Antwerp Sat 08:00 *** Paldiski Tue 20:00 Belgium Zeebrugge Mon 08:00 *** Paldiski Tue 20:00 Finland Helsinki Wed 06:45 Paldiski Tue 20:00 Great Britain Hull Sun 08:00 Paldiski Tue 20:00 Great Britain Tilbury Sun 07:00 *** Paldiski Tue 20:00 Russia St. Petersburg Thu 07:00 Paldiski Tue 20:00 Spain Bilbao Wed 14:00 *** Finland Hanko Fri 13:00 Germany Rostock Sat 17:00 Hanko Mon 23:00 Germany Rostock Wed 05:00 Hanko Sat 21:00 Germany Rostock Mon 04:00 Hanko Wed 19:00 Germany Rostock Fri 01:00 Hanko Mon 19:00 Poland Gdynia Tue 14:00 Hanko Sat 13:00 Poland Gdynia Sun 08:00 Hanko Wed 23:00 Poland Gdynia Thu 18:00 Helsinki Thu 12:00 Belgium Antwerp Sat 06:00 ** Helsinki Thu 12:00 Belgium Zeebrugge Mon 08:00 Helsinki Fri 22:00 Denmark Aarhus Mon 07:00 Helsinki Tue 19:00 Denmark Aarhus Thu 16:00 Helsinki Fri 22:00 Germany Rostock Sun 09:00 Helsinki Thu 22:00 Germany Rostock Sat 05:30 Helsinki Tue 19:00 Germany Rostock Thu 01:00 Helsinki Thu 15:30 Great Britain Hull Sun 08:00 Helsinki Thu 12:00 Great Britain Tilbury Sun 07:00 Helsinki Wed 22:00 Russia St. Petersburg Thu 07:00 Helsinki Thu 12:00 Spain Bilbao Wed 14:00 Kotka Wed 22:00 Belgium Antwerp Sat 06:00 ** Kotka Wed 22:00 Belgium Zeebrugge Mon 08:00 Kotka Wed 22:00 Germany Lubeck Fri 15:00 Kotka Wed 22:00 Great Britain Tilbury Sun 07:00 Kotka Wed 22:00 Spain Bilbao Wed 14:00 Turku Sat 08:00 Germany Travemünde Sun 12:00 Turku Sun 15:00 Germany Travemünde Tue 09:00 Uusikaupunki Fri 23:00 Germany Travemünde Sun 12:00 Uusikaupunki Mon 02:00 Germany Travemünde Tue 09:00 Uusikaupunki Thu 12:30 Germany Travemünde Fri 18:30 Uusikaupunki Tue 15:00 Germany Travemünde Wed 21:00 Germany Lübeck Sat 13:00 Russia St. Petersburg Tue 07:00 Rostock Sun 13:00 Denmark Aarhus Mon 07:00 Rostock Thu 06:00 Denmark Aarhus Thu 16:00 Rostock Fri 09:00 Finland Hanko Sat 15:30 Rostock Mon 22:00 Finland Hanko Wed 06:00 Rostock Sat 23:59 Finland Hanko Mon 06:00 Rostock Wed 20:00 Finland Hanko Fri 06:00 Rostock Sat 17:30 Finland Helsinki Mon 06:45 Rostock Wed 03:00 Finland Helsinki Thu 09:30 Travemünde Sat 04:00 Finland Turku Sun 11:00 Travemünde Thu 06:00 Finland Turku Sat 04:00 Travemünde Sat 04:00 Finland Uusikaupunki Sun 19:30 Travemünde Sun 23:00 Finland Uusikaupunki Tue 07:00 Travemünde Thu 06:00 Finland Uusikaupunki Fri 15:30 Travemünde Tue 19:00 Finland Uusikaupunki Thu 04:00 Great Britain Hull Sun 20:00 Finland Helsinki Wed 15:30 Hull Sun 20:00 Russia St. Petersburg Thu 07:00 North Sea 6 Baltic Ro-Ro Loading country Loading Port Departure hrs dep Discharging country Discharging port Arrival hrs arr Hull Sat 14:00 Spain Bilbao Wed 14:00 Teesport Sat 14:00 Spain Bilbao Wed 14:00 Tilbury Sun 18:00 Belgium Zeebrugge Mon 08:00 Tilbury Sun 18:00 Spain Bilbao Wed 14:00 Poland Gdynia Fri 06:00 Finland Hanko Sat 07:00 Gdynia Sun 14:00 Finland Hanko Mon 12:00 Gdynia Tue 20:00 Finland Hanko Wed 17:00 Russia St. Petersburg Tue 16:00 Germany Lübeck Fri 15:00 St.Petersburg Thu 19:00 Belgium Antwerp Sat 06:00 *** St.Petersburg Thu 19:00 Belgium Zeebrugge Mon 08:00 *** St.Petersburg Thu 19:00 Denmark Aarhus Thu 16:00 *** St.Petersburg Thu 19:00 Finland Helsinki Fri 07:00 St.Petersburg Tue 16:00 Finland Kotka Wed 06:00 St.Petersburg Wed 19:00 Finland Kotka Thu 06:00 St.Petersburg Wed 19:00 Finland Kotka Thu 06:00 St.Petersburg Thu 19:00 Germany Rostock Sat 03:00 St.Petersburg Thu 19:00 Great Britain Hull Sun 08:00 ** St.Petersburg Thu 19:00 Great Britain Tilbury Sun 07:00 *** St.Petersburg Thu 19:00 Spain Bilbao Wed 14:00 *** Spain Bilbao Wed 23:00 Belgium Antwerp Sat 08:00 Bilbao Wed 23:00 Belgium Zeebrugge Fri 18:00 Bilbao Wed 23:00 Estonia Paldiski Tue 18:00 ** Bilbao Wed 23:00 Finland Helsinki Wed 06:45 ** Bilbao Wed 23:00 Finland Kotka Tue 06:00 ** Bilbao Wed 23:00 Great Britain Hull Sun 08:00 Bilbao Wed 23:00 Great Britain Teesport Sun 08:00 Bilbao Wed 23:00 Great Britain Tilbury Sun 08:00 Bilbao Wed 23:00 Russia St. Petersburg Thu 07:00 ** Bilbao Wed 23:00 Sweden Gothenburg Mon 08:00 Sweden Gothenburg Sat 14:00 Spain Bilbao Wed 14:00 HansaLink Finland>Germany Germany>Finland Departure Arrival Departure Arrival Helsinki Travemünde Travemünde Helsinki Mon 17:00 Tue 21:30 Mon 03:00 Tue 09:00 Tue 17:00 Wed 21:30 Tue 03:00 Wed 09:00 Wed 17:00 Thu 21:30 Wed 03:00 Thu 09:00 Thu 17:00 Fri 21:30 Thu 03:00 Fri 09:00 Fri 17:00 Sat 21:30 Fri 03:00 Sat 09:00 Sat 17:00 Sun 21:30 Sat 03:30 Sun 09:30 Sun 17:00 Mon 21:30 Sat 14:00 Mon 06:45 Sun 03:00 Mon 09:00 NordöLink Germany > Sweden Sweden > Germany Departure Arrival Departure Arrival Travemünde Malmö Malmö Travemünde Mon 02:30 11:45 Mon Mon 16:00 00:45 Tue 22:00 07:15 Tue 22:00 07:00 Tue Tue 02:30 11:15 Tue Tue 10:00 19:00 Tue 10:00 19:15 Tue 16:00 00:45 Wed 21:45 07:15 Wed 22:00 07:00 Wed Wed 02:30 11:15 Wed Wed 10:00 19:00 Wed 10:00 19:15 Wed 16:00 00:45 Thu 21:45 07:15 Thu 22:00 07:15 Thu Thu 02:30 11:15 Thu Thu 10:00 19:00 Thu 10:00 19:15 Thu 16:00 00:45 Fri 22:00 07:15 Fri 22:00 07:15 Fri Fri 02:30 11:15 Fri Fri 10:00 19:15 Fri 10:00 19:00 Fri 16:00 00:45 Sat 22:00 07:00 Sat 22:00 07:00 Sat Sat 03:00 12:00 Sat Sat 10:00 19:15 Sat 11:00 20:00 Sat 13:30 23:00 Sat 22:00 07:30 Sun 23:00 08:30 Sun Sun 01:00 10:30 Sun Sun 16:00 01:15 Mon 22:00 07:30 Mon 22:00 07:15 Mon FinnLink Finland > Sweden Sweden > Finland Departure Arrival Depart. Arrival Departure Arrival Depart. Arrival Naantali Långnäs Kapellskär Kapellskär Långnäs Naantali Mon 10:45 15:40 15:45 18:15 Mon 09:15 13:55 14:05 19:10 22:30 03:45 03:55 06:15 Tue 21:30 02:10 02:20 07:15 Tue Tue 10:45 15:40 15:45 18:15 Tue 09:15 13:55 14:05 19:10 22:30 03:45 03:55 06:15 Wed 21:30 02:10 02:20 07:15 Wed Wed 10:45 15:40 15:45 18:15 Wed 09:15 13:55 14:05 19:10 22:30 03:45 03:55 06:15 Thu 21:30 02:10 02:20 07:15 Thu Thu 10:45 15:40 15:45 18:15 Thu 09:15 13:55 14:05 19:10 22:30 03:45 03:55 06:15 Fri 21:30 02:10 02:20 07:15 Fri Fri 10:45 15:40 15:45 18:15 Fri 09:15 13:55 14:05 19:10 22:30 03:45 03:55 06:15 Sat 21:30 02:10 02:20 07:15 Sat Sat 10:45 15:40 15:45 18:15 Sat 09:15 13:55 14:05 19:10 22:30 03:45 03:55 06:15 Sun 21:30 02:10 02:20 07:15 Sun Sun 10:45 15:40 15:45 18:15 Sun 09:15 13:55 14:05 19:10 22:30 03:45 03:55 06:15 Mon 21:30 02:10 02:20 07:15 Mon TransRussiaEpress Loading port Discharging port Departure Arrival Germany Russia Lübeck St. Petersburg Sat 13:00 Tue 07:00 Russia Germany St. Petersburg Lübeck Tue 16:00 Fri 13:00 * + 1 - ** net - *** after net - ****Bronka North Sea & Baltic Ro-Ro Schedules subject to changes without notice
Me Service North Europe / West Africa/ South America Service North Europe / West Africa Central Epress Service North Europe / West Africa Southern Epress Service North America / West Africa Service North America / North Europe Service Network Quarterly Schedule North America / West Africa Service Gabon Pagna Sierra Leone Guinea GGA0517 PGA0217 GSL0617 GGU0617 Jacksonville 12/May 23/Jun 07/Jul Houston 16/May 27/Jun 11/Jul Galveston 17/May 28/Jun 12/Jul Savannah 22/May 03/Jul 17/Jul Baltimore 25/May 25/May 06/Jul 20/Jul New York (NYCT) 29/May 10/Jul 24/Jul New York (BAT) 29/May 29/May 11/Jul 25/Jul Providence 31/May 26/Jul Nouakchott 19/Jun (*) 31/Jul (*) 13/Aug (*) Dakar 09/Jun 20/Jul 04/Aug Banjul 19/Jun (*) 24/Jul (*) 15/Aug (*) Conakry 21/Jun (*) 2/Aug (*) 7/Aug (*) Freetown 14/Jun (*) 27/Jul (*) 8/Aug (*) Douala 30/Jun (*) 11/Aug (*) 25/Aug (*) Libreville 16/Jul (*) 13/Aug (*) 3/Sep (*) PointE Noire 28/Jun (*) 9/Aug (*) 22/Aug (*) Luanda 19/Jun (*) 31/Jul (*) 14/Aug (*) Takoradi 25/Jun (*) 6/Aug (*) 20/Aug (*) Bata 4/Jul (*) 29/Aug (*) 25/Sep (*) Malabo 7/Jul (*) 4/Aug (*) Cotonou 14/Jun 25/Jul 09/Aug Lagos 16/Jun 10/Jun 27/Jul 11/Aug Lome 18/Jun 29/Jul 13/Aug Tema 18/Jun 30/Jul 14/Aug Abidjan 22/Jun (*) 31/Jul (*) 12/Aug (*) Monrovia 22/Jun 17/Aug (*) 17/Aug Me Service Ghana Costa davorio Repubblica del Brasile Repubblica Argentina Ghana Costa davorio Repubblica del Brasile Repubblica Argentina GGH0417 GRC0517 RBR0317 RAG0517 GGH0517 GRC0617 RBR0417 RAG0617 Valencia 12/May 22/May 01/Jun 12/Jun 21/Jun 30/Jun 11/Jul 21/Jul Sete 13/May 02/Jun 22/Jun 12/Jul Marseille 15/May 23/May 05/Jun 13/Jun 23/Jun 01/Jul 13/Jul 22/Jul Genoa 16/May 25/May 06/Jun 15/Jun 24/Jun 03/Jul 14/Jul 24/Jul Livorno 17/May 26/May 07/Jun 16/Jun 26/Jun 04/Jul 16/Jul 25/Jul Salerno 19/May 28/May 09/Jun 17/Jun 27/Jun 06/Jul 17/Jul 27/Jul Casablanca 22/May 01/Jun 13/Jun 21/Jun 01/Jul 10/Jul 21/Jul 31/Jul Dakar 27/May 06/Jun 18/Jun 26/Jun 06/Jul 15/Jul 26/Jul 04/Aug Abidjan 31/May 10/Jun 22/Jun 30/Jun 11/Jul 19/Jul 31/Jul 08/Aug Lome 01/Jun 12/Jun 24/Jun 02/Jul 12/Jul 21/Jul 01/Aug 10/Aug Cotonou 02/Jun 12/Jun 25/Jun 03/Jul 13/Jul 21/Jul 02/Aug 11/Aug Lagos 04/Jun 14/Jun 26/Jun 04/Jul 14/Jul 23/Jul 03/Aug 12/Aug Douala 06/Jun Dakar 13/Jun * By Transhipment Schedules subject to changes without notice
North Europe / West Africa Southern Epress Service Angola Congo Marocco Africa Argentina o Angola America Congo Marocco Africa Argentina o GRA0317 GCG0417 GMA0317 GAF0417 GAR0417 GAT0417 GRA0417 GAM0417 GCG0517 GMA0417 GAF0517 GAR0517 GAT0517 Amsterdam 11/4 (*) 1/May (*) 1/May (*) 1/May (*) 22/May (*) 22/May (*) 22/May (*) 12/Jun (*) 12/Jun (*) 12/Jun (*) 3/Jul (*) 3/Jul (*) 3/Jul (*) Hamburg 08/May 22/May 05/Jun 19/Jun 03/Jul 17/Jul Tilbury 25/4 (*) 2/May (*) 10/May (*) 21/May (*) 23/May (*) 1/Jun (*) 6/Jun (*) 13/Jun (*) 23/Jun (*) 27/Jun (*) 4/Jul (*) 15/Jul (*) 18/Jul (*) Antwerp 02/May 10/May 16/May 23/May 30/May 06/Jun 13/Jun 20/Jun 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul Le Havre 05/May 12/May 18/May 26/May 01/Jun 09/Jun 15/Jun 23/Jun 29/Jun 07/Jul 13/Jul 21/Jul 27/Jul Bilbao 27/4 (*) 3/May (*) 10/May (*) 17/May (*) 24/May (*) 31/May (*) 7/Jun (*) 14/Jun (*) 21/Jun (*) 28/Jun (*) 5/Jul (*) 5/Jul (*) 5/Jul (*) Leioes 08/May 15/May 29/May 12/Jun 26/Jun 10/Jul 24/Jul Lisbon 09/May 22/May 05/Jun 19/Jun 03/Jul 17/Jul 31/Jul Casablanca 11/May 24/May 07/Jun 21/Jun 05/Jul 19/Jul 02/Aug Dakar 15/May 20/May 28/May 03/Jun 11/Jun 17/Jun 25/Jun 01/Jul 09/Jul 15/Jul 23/Jul 29/Jul 06/Aug Nouakchott 21/May 05/Jun 19/Jun 03/Jul 17/Jul 31/Jul Conakry 24/May 07/Jun 21/Jun 05/Jul 19/Jul 02/Aug Lome 20/May 28/May 01/Jun 11/Jun 15/Jun 25/Jun 29/Jun 09/Jul 13/Jul 23/Jul 27/Jul 06/Aug 10/Aug PointE Noire 23/May 31/May 14/Jun 28/Jun 12/Jul 26/Jul 09/Aug Luanda 25/May 01/Jun 05/Jun 16/Jun 19/Jun 30/Jun 03/Jul 14/Jul 17/Jul 28/Jul 31/Jul 11/Aug 14/Aug Malabo 09/Jun 07/Jul 04/Aug Bata 05/Jun 04/Jul 01/Aug Douala 30/May 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug Libreville 18/Jun 16/Jul 13/Aug North Europe / West Africa Central Epress Service Lagos Cotonou Dakar Luanda Tema Abidjan Lagos Cotonou Dakar Luanda GLG0417 GCT0417 GDK0517 GLU0417 GTE0517 GAB0517 GLG0517 GCT0517 GDK0617 GLU0517 Amsterdam 22/May 12/Jun 03/Jul Tilbury 16/May 23/May 30/May 06/Jun 13/Jun 20/Jun 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul Hamburg 18/May 26/May 01/Jun 08/Jun 16/Jun 22/Jun 29/Jun 07/Jul 13/Jul 20/Jul Antwerp 21/May 28/May 04/Jun 11/Jun 18/Jun 25/Jun 02/Jul 09/Jul 16/Jul 23/Jul Bilbao 17/May(*) 24/May(*) 31/May(*) 07/Jun(*) 14/Jun(*) 21/Jun(*) 28/Jun(*) 05/Jul(*) 12/Jul(*) 19/Jul(*) Casablanca 27/May 03/Jun 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul Abidjan 04/Jun 11/Jun 18/Jun 25/Jun 02/Jul 09/Jul 16/Jul 23/Jul 30/Jul 06/Aug Cotonou 06/Jun 13/Jun 20/Jun 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug Lagos 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun 05/Jul 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug Tema 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug Takoradi 11/Jun 25/Jun 09/Jul 23/Jul 06/Aug San Pedro 19/Jun 03/Jul 17/Jul 31/Jul 14/Aug North Europe/ West Africa/ South America Service * By Transhipment Brasile Amburgo Nigeria San Paolo Francia Buenos Aires Brasile GBR0317 GHA0317 GNI0317 GRS0317 GFR0317 GBA0417 GBR0417 Hamburg 08/May 19/May 31/May 10/Jun 21/Jun 02/Jul 13/Jul Tilbury 10/May 21/May 02/Jun 12/Jun 23/Jun 04/Jul 15/Jul Antwerp 12/May 24/May 04/Jun 14/Jun 25/Jun 06/Jul 17/Jul Vigo 16/May 27/May Dakar 21/May 01/Jun 12/Jun 22/Jun 03/Jul 14/Jul 25/Jul Freetown 23/May 03/Jun 14/Jun 24/Jun 05/Jul 16/Jul 27/Jul Vitoria 30/May 10/Jun 21/Jun 01/Jul 12/Jul 23/Jul 03/Aug Rio de Janeiro 01/Jun 13/Jun 24/Jun 04/Jul 15/Jul 26/Jul 06/Aug Santos 03/Jun 15/Jun 25/Jun 05/Jul 16/Jul 27/Jul 07/Aug Zarate 08/Jun 18/Jun 29/Jun 09/Jul 20/Jul 31/Jul 11/Aug Montevideo 06/Jun 22/Jun 03/Jul 13/Jul 24/Jul 04/Aug 15/Aug Paranagua 16/Jun 28/Jun 09/Jul 19/Jul 30/Jul 10/Aug 21/Aug Santos 18/Jun 29/Jun 11/Jul 21/Jul 01/Aug 12/Aug 23/Aug Rio de Janeiro 20/Jun 01/Jul 13/Jul 23/Jul 03/Aug 14/Aug 25/Aug Vitoria 21/Jun 15/Jul 04/Aug 26/Aug Dakar 29/Jun 09/Jul 22/Jul 31/Jul 12/Aug 21/Aug 03/Sep Banjul 30/Jun 10/Jul 24/Jul 01/Aug 13/Aug 23/Aug 04/Sep Network Quarterly Schedule Schedules subject to changes without notice
North America / North Europe Service PORTS OF CALL Fied Day VESSEL Itea Star Conveyor Sea Cartier Sail ACL Weekly Fied-day Schedule HAMBURG Saturday 05/May 12/May 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug GOTHENBURG Monday 08/May 15/May 22/May 29/May 05/Jun 12/Jun 19/Jun 26/Jun 03/Jul 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug ANTWERP Wednesday 10/May 17/May 24/May 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun 05/Jul 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug LIVERPOOL Friday 13/May 20/May 27/May 03/Jun 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug HALIFAX Sunday 22/May 29/May 05/Jun 12/Jun 19/Jun 26/Jun 03/Jul 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug NEW YORK CITY Tuesday 24/May 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun 05/Jul 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug 16/Aug 23/Aug NEW YORK FAPS Tuesday OMIT 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun OMIT 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug OMIT 23/Aug BALTIMORE SEAGIRT Thursday 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug BALTIMORE DUNDALK Thursday OMIT 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun OMIT 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug OMIT 25/Aug PORTSMOUTH Friday 28/May 04/Jun 11/Jun 18/Jun 25/Jun 02/Jul 09/Jul 16/Jul 23/Jul 30/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug 27/Aug NEW YORK CITY Saturday 29/May 05/Jun 12/Jun 19/Jun 26/Jun 03/Jul 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug TBA TBA TBA HALIFAX Monday 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun E6/28 05/Jul 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug TBA TBA TBA LIVERPOOL Tuesday 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun 05/Jul 02/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug 16/Aug TBA TBA TBA ANTWERP Thursday 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 10/Aug 17/Aug TBA TBA TBA HAMBURG Saturday 13/Jun 20/Jun 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug TBA TBA TBA GOTHENBURG Monday 19/Jun 26/Jun 03/Jul 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug TBA TBA TBA Itea Star Conveyor Sea Cartier Sail Itea Star Euro-Med Service Euro-Med Network Fied-day Schedule Ellade Europa Mediterr. Bretagna Scandin. Ellade Europa Mediterr. Bretagna Scandin. Ellade Europa Mediterr. Bretagna Scandin. Ellade Europa Mediterr. Bretagna Scandin. SALERNO 07/Apr 14/Apr 21/Apr 28/Apr 05/May 12/May 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug SAVONA 08/Apr 15/Apr 22/Apr 29/Apr 06/May 13/May 20/May 27/May 03/Jun 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug SETUBAL 11/Apr 18/Apr 25/Apr 02/May 09/May 16/May 23/May 30/May 06/Jun 13/Jun 20/Jun 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug BRISTOL ( PRBY) 14/Apr 21/Apr 28/Apr 05/May 12/May 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug CORK 15/Apr 22/Apr 29/Apr 06/May 13/May 20/May 27/May 03/Jun 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug ESBJERG 18/Apr 25/Apr 02/May 09/May 16/May 23/May 30/May 06/Jun 13/Jun 20/Jun 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug WALLHAMN 19/Apr 26/Apr 03/May 10/May 17/May 24/May 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun 05/Jul 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug 16/Aug 23/Aug 30/Aug ANTWERP 21/Apr 28/Apr 05/May 12/May 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep SOUTHAMPTON 22/Apr 29/Apr 06/May 13/May 20/May 27/May 03/Jun 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug 02/Sep VALENCIA 27/Apr 04/May 11/May 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun 22/Jun 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul 27/Jul 03/Aug 10/Aug 17/Aug 24/Aug 31/Aug 07/Sep SALERNO 29/Apr 06/May 13/May 20/May 27/May 03/Jun 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug 02/Sep 09/Sep PIRAEUS 01/May 08/May 15/May 22/May 29/May 05/Jun 12/Jun 19/Jun 26/Jun 03/Jul 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep IZMIR 02/May 09/May 16/May 23/May 30/May 06/Jun 13/Jun 20/Jun 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep ALEXANDRIA 04/May 11/May 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun 22/Jun 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul 27/Jul 03/Aug 10/Aug 17/Aug 24/Aug 31/Aug 07/Sep 14/Sep LIMASSOL 05/May 12/May 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep ASHDOD 07/May 14/May 21/May 28/May 04/Jun 11/Jun 18/Jun 25/Jun 02/Jul 09/Jul 16/Jul 23/Jul 30/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug 27/Aug 03/Sep 10/Sep 17/Sep Adriatic Service Gr Detroit Spes Gr Italia Fides Gr Detroit Spes Gr Italia Fides Gr Detroit Spes Gr Italia Fides Gr Detroit Spes Gr Italia Fides Gr Detroit Spes Gr Italia Fides Gr Detroit Spes ravenna 03/May 05/May 10/May 12/May 17/May 19/May 24/May 26/May 31/May 02/Jun 07/Jun 09/Jun 14/Jun 16/Jun 21/Jun 23/Jun 28/Jun 30/Jun 05/Jul 07/Jul 12/Jul 14/Jul venice 04/May 11/May 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun 22/Jun 29/Jun 06/Jul 13/Jul koper 05/May 06/May 12/May 13/May 19/May 20/May 26/May 27/May 02/Jun 03/Jun 09/Jun 10/Jun 16/Jun 17/Jun 23/Jun 24/Jun 30/Jun 01/Jul 07/Jul 08/Jul 14/Jul 15/Jul monfalcone 06/May 07/May 13/May 14/May 20/May 21/May 27/May 28/May 03/Jun 04/Jun 10/Jun 11/Jun 17/Jun 18/Jun 24/Jun 25/Jun 01/Jul 02/Jul 08/Jul 09/Jul 15/Jul 16/Jul piraeus 10/May 17/May 24/May 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun 05/Jul 12/Jul 19/Jul izmir derince 11/May 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun 22/Jun 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul autoport 11/May 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun 22/Jun 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul gemlik 12/May 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul limassol 10/May 17/May 24/May 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun 28/Jun 05/Jul 12/Jul 19/Jul haifa 11/May 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun 22/Jun 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul ashdod 12/May 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul aleandria 13/May 20/May 27/May 03/Jun 10/Jun 17/Jun 24/Jun 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul bar 15/May 22/May 29/May 05/Jun 12/Jun 19/Jun 26/Jun 03/Jul 10/Jul 17/Jul 24/Jul Schedules subject to changes without notice
Euro-Aegean Service CSC Shang. Spagna Roma Anversa Hoegh Xiamen CSCC Lapis TIANJIN Paganella Arrow MSC Immac. Benin Portog. Sicilia Napoli Togo Spagna Colonia MSC Crist. Roma Hoegh Xiamen Anversa Lake Kivu Paganella EMDEN 03/May 09/May 15/May 23/May 29/May 03/Jun 09/Jun HAMBURG 05/May 22/May 03/Jun ANTWERP 03/May 07/May 08/May 10/May 15/May 16/May 20/May 24/May 22/May 26/May 29/May 31/May 05/Jun 05/Jun 05/Jun 12/Jun PORTBURY 11/May 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun SETUBAL 14/May 21/May 28/May 04/Jun 11/Jun 18/Jun VALENCIA 12/May 16/May 23/May 25/May 29/May 30/May 31/May 06/Jun 10/Jun 13/Jun 20/Jun FOS 17/May 24/May 31/May 07/Jun 14/Jun 21/Jun LIVORNO 18/May 25/May 01/Jun 08/Jun 15/Jun 22/Jun CIVITAVECCHIA 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun SALERNO 19/May 26/May 02/Jun 09/Jun 16/Jun 23/Jun TUNIS 14/May 31/May 12/Jun AL KHOMS 02/Jun MARSA EL BREGA 04/Jun ALEXANDRIA 16/May 29/May 05/Jun 04/Jun 15/Jun ASHDOD 30/May 05/Jun BEIRUT 17/May 06/Jun 16/Jun TRIPOLI 17/May 06/Jun 16/Jun MERSIN 18/May 07/Jun 17/Jun LATTAKIA 19/May 08/Jun 18/Jun EFESAN 12/May 18/May 24/May 01/Jun 07/Jun 12/Jun 18/Jun AUTOPORT 13/May 22/May 19/May 25/May 29/May 05/Jun 02/Jun 08/Jun 12/Jun 13/Jun 19/Jun 19/Jun 26/Jun YENIKOY 21/May 23/May 30/May 02/Jun 10/Jun 06/Jun 08/Jun 13/Jun 20/Jun 20/Jun 27/Jun GEMLIK 14/May 22/May 24/May 20/May 26/May 31/May 03/Jun 11/Jun 07/Jun 03/Jun 09/Jun 09/Jun 14/Jun 21/Jun 14/Jun 21/Jun 20/Jun 28/Jun SALERNO 25/May 27/May 03/Jun 06/Jun 14/Jun 10/Jun 12/Jun 17/Jun 24/Jun 24/Jun 01/Jul CIVITAVECCHIA 09/May 17/May 23/May 16/May 29/May 22/May 06/Jun 12/Jun 06/Jun 17/Jun 11/Jun 23/Jun LIVORNO 18/May 24/May 30/May 07/Jun 13/Jun 18/Jun 24/Jun SAVONA 11/May 28/May 18/May 04/Jun 24/May 11/Jun 18/Jun 08/Jun 25/Jun 13/Jun 02/Jul FOS 29/May 05/Jun 12/Jun 19/Jun 26/Jun 03/Jul BARCELONA 20/May 26/May 01/Jun 09/Jun 15/Jun 20/Jun 26/Jun VALENCIA 21/May 27/May 31/May 27/May 02/Jun 07/Jun 16/Jun 14/Jun 10/Jun 16/Jun 21/Jun 26/Jun 21/Jun 28/Jun 27/Jun 05/Jul PORTBURY 26/May 01/Jun 07/Jun 12/Jun 15/Jun 18/Jun 21/Jun 26/Jun 02/Jul SOUTHAMPTON 27/May 01/Jun 04/Jun 02/Jun 08/Jun 11/Jun 13/Jun 21/Jun 18/Jun 16/Jun 19/Jun 22/Jun 25/Jun 01/Jul 27/Jun 02/Jul 03/Jul 09/Jul FLUSHING 05/Jun 12/Jun 19/Jun 26/Jun 02/Jul 03/Jul 10/Jul HALIFAX 21/May 28/May 03/Jun 18/Jun 23/Jun BALTIMORE 23/May 30/May 05/Jun 20/Jun 25/Jun NEW YORK 25/May 01/Jun 07/Jun 22/Jun 27/Jun VERACRUZ 28/May 04/Jun 10/Jun 25/Jun 30/Jun Lapis Arrow Benin Napoli Sicilia Togo Spagna MSC Immac. Colonia Hoegh Xiamen Anversa Roma Paganella MSC Crist. EMDEN 17/Jun 23/Jun 29/Jun 05/Jul 13/Jul 19/Jul 25/Jul 31/Jul HAMBURG 03/Jul 19/Jul ANTWERP 15/Jun 19/Jun 21/Jun 24/Jun 26/Jun 03/Jul 05/Jul 07/Jul 10/Jul 11/Jul 14/Jul 17/Jul 17/Jul 21/Jul 24/Jul 31/Jul PORTBURY 22/Jun 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul 27/Jul 03/Aug SETUBAL 25/Jun 02/Jul 09/Jul 16/Jul 23/Jul 30/Jul 06/Aug VALENCIA 20/Jun 27/Jun 26/Jun 04/Jul 11/Jul 10/Jul 18/Jul 16/Jul 25/Jul 22/Jul 26/Jul 01/Aug 08/Aug FOS 28/Jun 05/Jul 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug LIVORNO 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul 27/Jul 03/Aug 10/Aug CIVITAVECCHIA 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug SALERNO 30/Jun 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug TUNIS 12/Jul 28/Jul AL KHOMS 30/Jul MARSA EL BREGA 01/Aug ALEXANDRIA 24/Jun 30/Jun 15/Jul 20/Jul 26/Jul 02/Aug ASHDOD 25/Jun 01/Jul 21/Jul 27/Jul BEIRUT 16/Jul 03/Aug TRIPOLI 16/Jul 03/Aug MERSIN 17/Jul 04/Aug LATTAKIA 18/Jul 05/Aug EFESAN 26/Jun 02/Jul 08/Jul 14/Jul 22/Jul 28/Jul 03/Aug 09/Aug AUTOPORT 27/Jun 03/Jul 03/Jul 10/Jul 09/Jul 17/Jul 15/Jul 24/Jul 23/Jul 31/Jul 29/Jul 07/Aug 04/Aug 10/Aug 14/Aug YENIKOY 28/Jun 04/Jul 04/Jul 11/Jul 18/Jul 20/Jul 25/Jul 24/Jul 01/Aug 30/Jul 07/Aug 08/Aug 15/Aug GEMLIK 29/Jun 28/Jun 05/Jul 05/Jul 04/Jul 12/Jul 10/Jul 19/Jul 21/Jul 16/Jul 26/Jul 25/Jul 24/Jul 02/Aug 31/Jul 08/Aug 30/Jul 09/Aug 05/Aug 11/Aug 16/Aug SALERNO 02/Jul 08/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 24/Jul 29/Jul 28/Jul 05/Aug 03/Aug 11/Aug 12/Aug 19/Aug CIVITAVECCHIA 01/Jul 07/Jul 30/Jun 13/Jul 19/Jul 13/Jul 27/Jul 20/Jul 02/Aug 08/Aug 14/Aug LIVORNO 02/Jul 08/Jul 14/Jul 20/Jul 28/Jul 03/Aug 09/Aug 15/Aug SAVONA 09/Jul 02/Jul 16/Jul 23/Jul 15/Jul 30/Jul 22/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug FOS 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug BARCELONA 04/Jul 10/Jul 16/Jul 22/Jul 30/Jul 05/Aug 11/Aug 17/Aug VALENCIA 05/Jul 12/Jul 11/Jul 19/Jul 17/Jul 26/Jul 26/Jul 23/Jul 02/Aug 31/Jul 09/Aug 13/Aug 06/Aug 16/Aug 12/Aug 18/Aug 23/Aug PORTBURY 08/Jul 10/Jul 14/Jul 16/Jul 22/Jul 28/Jul 03/Aug 05/Aug 09/Aug 11/Aug 17/Aug 23/Aug SOUTHAMPTON 09/Jul 11/Jul 16/Jul 15/Jul 17/Jul 23/Jul 23/Jul 30/Jul 31/Jul 29/Jul 06/Aug 04/Aug 06/Aug 13/Aug 10/Aug 18/Aug 12/Aug 20/Aug 18/Aug 24/Aug 27/Aug FLUSHING 17/Jul 24/Jul 31/Jul 01/Aug 07/Aug 14/Aug 19/Aug 21/Aug 28/Aug HALIFAX 12/Jul 25/Jul 01/Aug BALTIMORE 14/Jul 27/Jul 03/Aug NEW YORK 16/Jul 29/Jul 05/Aug VERACRUZ 19/Jul 01/Aug 08/Aug Lapis Arrow Benin Napoli Lake Kivu Sicilia Togo Portog. Spagna Colonia Euro-Med Network Fied-day Schedule Hoegh Xiamen Paganella Anversa Schedules subject to changes without notice
Owners Representatives and Agents Headquarters: Via Marchese Campodisola, 13 80133 NAPOLI (Italy) Tel +39 081 496111 switchboard@grimaldi.napoli.it www.grimaldi.napoli.it Worldwide Branches Italy Catania Tel: +39 095 5862230 info@grimaldicatania.it Genoa Tel +39 010 8567291 opsge@glge.it Milan Tel +39 02 89093917 Palermo Tel +39 091 6113564 palermo@palermo.grimaldi.napoli.it Rome Tel +39 06 4208 3567 roma@roma.grimaldi.napoli.it ACL www.aclcargo.com Minoan Lines www.minoan.gr Finnlines www.finnlines.com USA Westfield, Nj (Headquarters) Tel +1 908-518-5300 info@aclcargo.com Virginia Beach, Virginia Tel +1 757 518 8561 vabusrates@aclcargo.com Canada Halifa Tel +1 902 420 9259 hfrates@aclcargo.com Grimaldi Agents Cagliari +39 070 684441 cargo.cagliari@grimaldisardegna.it Olbia +39 0789 183 55 64 cargo.olbia@grimaldisardegna.it Porto Torres +39 079 523688 cargo.portotorres@grimaldisardegna.it ANGOLA Luanda Tel +244 222 310 500 gal@grimaldi.co.ao Belgium Antwerp Tel +323 221 2050 dtlelemans@aclcargo. com Germany Hamburg Tel +49 40 361 303 0 csrequests@aclcargo.com United Kingdom Liverpool Tel +44 151 472 8000 acluk@aclcargo.com Sweden Gothenburg Tel +46 31 64 5500 info.se@aclcargo.com Argentina Buenos Aires Tel + 54 11 5353 0940 grimaldi@grimaldi-bue.com.ar Belgium Antwerp Tel +32 3 5459430 grimaldi@grimaldi.be Benin Cotonou Tel +229 21 316728 grimaldi@grimaldi-benin.com Brazil Belo Horizonte Tel +55 31 3427 5767 fsilveira@grimaldi-bh.com.br Greece Heraklion (Headquarters) Tel +30 2810 399 800 info@minoan.gr Piraeus Tel + 30 210 414 5700 grimaldi.ccrr.pir@minoan.gr Patras/Corinth Patras Shipping Tel +30 2610 426000 info@minoanpat.gr Curitiba Tel +55 41 3343 1352 grimaldi@grimaldi-ctb.com.br Rio de Janeiro Tel +55 21 2516 9005 grimrio.carga@lbc.com.br São Paulo Tel +55 11 3046 9844 grimaldi@grimaldi-sp.com.br Vitoria Tel +55 27 3235 1401 FRANCE Le Havre Tel +33 2 3525 9010 info@grimaldi-france.fr Igoumenitsa MINOAN IGOUMENITSA PORT AGENCY Tel +30 26650 24404 / 23077 igoumenitsa@minoan.gr Corfu PATRAS TRAVEL CORFU Tel +30 26610 39112 / 38712 patrasv@otenet.gr Marseille Tel +33491399320 info@grimaldi-france.fr Germany Hamburg Tel +49 40 789 7070 info@grimaldi-germany.de ghana Tema Tel +233 303 214091 info@grimaldighana.com Morocco Casablanca Tel +212 522 408 408 agency@grimaldimaroc.com Italy Ancona Minoan Agencies Srl Tel +39 071 201708 minoan@minoan.it Trieste AGEMAR Srl Tel +39 040 363737/ 3229793 info@agemar.it HELLENIC LINES SRL Tel: +39 040 360333 info@hellenic.it Finland Helsinki (Headquarters) Tel +358 (0)10 343 50 info.fi@finnlines.com FINNLINK Naantali Tel +358 (0)10 436 7620 finnlink@finnlink.fibelgium Beveren Tel +32 (0)3 570 9530 info.be@finnlines.com Tangeri Tel +212 531 111111 sales.tng@ grimaldimaroc.com NIGERIA Lagos Tel +234 1 279 08802 info@grimaldi-nigeria.com PORTUGAL Lisboa Tel +351 21 3216300 lisboa@grimaldi.pt Senegal Dakar Tel +221 33889 0490 grimaldi@grimaldi-senegal.com Denmark Aarhus Tel +45 86 206 650 info.dk@finnlines.com Germany lübeck Tel +49 (0)451 1507 0 info.de@finnlines.com Poland Gdynia Tel +48 (0)58 627 4239 info.pl@finnlines.com Spain Madrid Tel +34 91 2044220 madrid1@grimaldilogistica.com Valencia Tel +34 96 3061300 grimaldi@grimaldilogistica.com Barcelona Tel +34 93 5020400 grimaldibarcelona@grimaldilogistica. com Sweden Gothenburg Tel +46 31 607280 info@grimaldisweden.se Spain Madrid Tel +34 917500707 sales.es@finnlines.com Sweden Rederi AB Nordö-Link Malmö Tel +46 (0)40 176 800 booking@nordoe-link.com Togo Lomé Tel +228 22 273 23132 grimaldi@grimaldi-togo.com Tunisia Tunis Tel +216 71469070 nyounsi@grimalditunisie.net United Kingdom London Tel +44 20 79305683 www.grimaldi.co.uk FinnLink AB Gräddö Tel +46 (0)176 207 600 finnlink@finnlink.se United Kingdom Hull Tel +44 (0)1482 377 655 info.uk@finnlines.com Brazil Itajai OCEANUS AG. MARITIMAS Tel +55 47 348 5222 agency.itj@oceanus.com.br Paranagua OCEANUS AG. MARITIMAS Tel +55 41 3423 1066 grimaldi.png@oceanus.com.br Rio de Janeiro & Sepetiba OCEANUS AG. MARITIMAS Tel +55 21 3849 5858 grimaldi.rio@oceanus.com.br Rio OCEANUS AG. MARITIMAS Tel +55 53 3231 1355 agency.rig@oceanus.com.br Salvador OCEANUS AG. MARITIMAS Tel +55 71 3241 4990 agency.ssa@oceanus.com.br Santos OCEANUS AG. MARITIMAS Tel +55 13 3202 2000 grimaldi.ssz@oceanus.com.br Vitoria OCEANUS AG. MARITIMAS Tel +55 27 3225 5663 agency.vi@oceanus.com.br Congo Pointe Noire SDV/SAGA Tel: +242 05 7750704 Congo (e Zaire) Kinshasa FULL TRANSIT Tel +243 88 40113 ftkin@ic.cd COTE D IVOIRE Abidjan Tel: +225 20 30 59 48 grimaldi@grimaldi-ci.com Matadi FULL TRANSIT Tel +243 88 74171 ftmat@ic.cd Cyprus Limassol MANDA NAVIGATION CO Tel +357 25 567070 info@manda.com.cy HULL BLYTH ARAOUZOS Tel +357 25 362223 Cameroon Douala Socomar Tel +237 3424550 agency@socomarcm.net Denmark Esbjerg, Aarhus, Copenhagen NIELS WINTHER & CO. Tel +45 75 128355 grimaldi@nielswinther.dk Copenhagen MOTORSHIPS AGENCIES Tel +45 39 296800 motorships@motorships.dk Egypt Aleandria MARINA SHIPPING AGENCY Tel +20 3 486 3647/485 6972 sedky@smarina.com France Marseille AMARSUD Tel +33 4 9115 4400 thibers@mar.amarsud.fr Dunkerque Société Française de Consignation Tel +33 3 2858 0531 patrick.robert.dkk@sealogis.fr Gabon Libreville GETMA Tel +241 702 814 ibymla@internetgabon.com Gambia Banjul GAMBIA SHIPPING AGENCY Tel +220 4 227518 gamship@ganet.gm Greece Patras/Corinth Patras Shipping Agencies Tel +30 2610 426000 minoanpat@pat.forthnet.gr Guinea Conakry GETMA GUINEE Tel +224 413205 info@getmaguinee.com Ireland Dublin OCEAN & GENERAL MARITIME AGENCIES Tel +353 1 278 1188 ogma@ogma.ie Cork OCEAN & GENERAL MARITIME AGENCIES Tel +353 21 4370000 ogma@ogma.ie Israel Tel Aviv ALLALOUF AND CO. SHIPPING Tel +972 3 5640202 mail@allalouf.com Ashdod ALLALOUF AND CO. SHIPPING Tel +972 8 8513333 mail@allalouf.com Haifa ALLALOUF AND CO. SHIPPING Tel +972 4 8611811 mail@allalouf.com Italy Bari MORFIMARE SRL Tel +39 0805789825 adriatico@morfimare.it Brindisi DISCOVERY SHIPPING SRL Tel +39 0831 527667 info@discoveryshipping.it Civitavecchia a civitavecchia Tel +39 0766 21621 civita@comm2000.it Genova Grimaldi logistica genova Tel +39 010 8567291 opsge@glge.it INTERSEA S.R.L. Tel: +39 010 5361890 intersea@finsea.it Livorno L.V. GHIANDA Tel +39 0586 82681 lvghianda@lvghianda.it Monfalcone CETAL Tel +39 0481 40624 Cetal@Cetal.it Ravenna INTERMARINE SHIPPING Tel +39 0544 600211 ims@ims-ravenna.it Salerno AG. MAR. MICHELE AUTUORI Tel +39 089 230311 autuori@autuori.it Savona MARITTIMA SPEDIZIONI Tel +39 019 821375 opssv@marittimaspedizioni.it Trieste AGEMAR Tel +39 040 3229793 minoan.ts@agemar.it Venice TEAM SHIPPING AGENCY Tel + 39 041 2609011 info@team-shipping.com Lebanon Beirut ABOURJEILY SHIP MANAGEMENT SARL Tel +961.1.449010 charter@abourjeilysm.com Liberia Monrovia UMARCO CORPORATION Tel: +231 77 05 96 35 umarcolr@hotmail.com Libya Tripoli Libya Shipping Agency Tel: +218 21 340 2528 info@libyashipping.com Malta SULLIVAN MARITIME Tel +356 21226873 info@sullivanmaritime.com.mt Meico Méico D.F. Grupo Navemar Tel +52(55) 310725 shecker@navemar.com.m MONTENEGRO Bar Interlog TEL +382 30 313 932 e-mail: nvitic@interlog.me Netherlands Rotterdam BROEKMAN MOTORSHIPS Tel +31 10 487 3911 info@broekman-group.nl Paraguay Asuncion S.M.I. Tel + 595 21 497 933 ab_smi@rieder.net.py Sierra Leone Freetown SIERRA LEONE SHIPPING AGENCIES Tel + 232 22 223453 slsa@sierratel.sl SINGAPORE Richfield Marine Agencies Tel +65 6880 2900 group@richfield.com.sg siria Lattakia Bahhar Tel +963 41470171 info@bahharshipping.com Tartous Bahhar Tel +963 43325000 infotts@bahharshipping.com Slovenia Koper AGEMAR Tel +386 5 6641 897/748 agemar@atnet.si Spain Bilbao AGENCIA MARITIMA CONDEMINAS NORTE Tel +34 94 4232619 linearegular.bio@ amcondeminas.com Switzerland Basel OZEAN BROKERAGE & SHIPPING Tel +41 61 319 00 00 shipping@ozean.ch Turkey Izmir and Gemlik EGEKONT Tel +90 232 4777722 egekontizm@egekont.com.tr United Arab Emirates Dubai Rais Hassan Saadi Group Tel +971 4 3521515 gvp@rhsgroup.com United Kingdom Liverpool ACL/GRIMALDI DEPT Tel +44 151 472 8113 eports@grimaldi.co.uk Portbury - Bristol OSPREY SHIPPING Tel +44 1275 374636 bristolchannel@ospreyltd.com Sheerness See Tilbury Office Southampton Grimaldi agencies uk Tel +44 2380 210 250 grimaldi.southampton@ grimaldi.co.uk Tilbury Grimaldi AGencies uk Tel +44 1375 844 305 grimaldi.tilbury@grimaldi.co.uk Uruguay Montevideo Universal Shipping Tel +598 2909 14 12 info@kma.com.uy