585 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Erf 793, Richmond Park 41037 62 No. 41037 GOVERNMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NOTICE 585 OF 2017 GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994) NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF SECTION 11(1) OF THE LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994), AS AMENDED. THIS CLAIM FOR THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS HAS BEEN SUBMITTED TO THE REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER FOR THE WESTERN CAPE. THE PARTICULARS REGARDING THIS CLAIM ARE AS FOLLOWS: REFERENCE NO: KRK 6/2/3/A/1/0/331/82 (1522) DISPOSSESSED PARTY: CORNELIUS JANUARIE PROPERTY DESCRIPTION: ERF 793 RICHMOND PARK OF WHICH THE DESCRIPTION WAS SUBSEQUENT TO THE DISPOSSESSION CHANGED TO ERF 793 MILNERTON. ERF 793 MILNERTION WAS THEN CONSOLIDATED INTO ERF 37145 MILNERTON CAPACITY: TENANCY CURRENT OWNERS: RICHMOND PARK COMMUNAL PROPERTY ASSOCIATION DATE OF LODGEMENT: 30 DECEMBER 1998 THE COMMISSION ON RESTITUTION OF LAND RIGHTS WILL INVESTIGATE THIS CLAIM IN TERMS OF PROVISIONS OF THE ACT IN DUE COURSE. ANY PARTY WHO HAS AN INTEREST IN THE ABOVE - MENTIONED LAND IS HEREBY INVITED TO SUBMIT, WITHIN 60 DAYS FROM THE PUBLICATION OF THIS NOTICE, ANY COMMENTS / INFORMATION TO: OFFICE OF THE REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER: WESTERN CAPE PRIVATE BAG X9163 CAPE TOWN 8000 TEL: 021-409 0300 FAX: 021 424 5146 MR. L.H. MAPHUTHA REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER APPROVED: DATE: CHECKED BY: DATE:
Trade and Industry, Department of/ Handel en Nywerheid, Departement van 586 Standards Act (8/2008): South African Bureau of Standards: Standards matters 41037 STAATSKOERANT, 11 AUGUSTUS 2017 No. 41037 63 DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY NOTICE 586 OF 2017 No. 2017 STANDARDS ACT, 2008 STANDARDS MATTERS In terms of the Standards Act, 2008 (Act No. 8 of 2008), the Board of the South African Bureau of Standards has acted in regard to standards in the manner set out in the Schedules to this notice. SCHEDULE 1: DRAFTS FOR COMMENT The following draft standards are hereby issued for public comments in compliance with the norm for the development of South Africa National standard in terms of section 23(2)(a) (ii) of the Standards Act. Draft Standard No. and Edition SANS 50010:2017 (Ed.2) SANS 51996-1-1:2017 (Ed.1) SANS 51996-1-2:2017 (Ed.1) SANS 51996-3:2017 (Ed.1) Title, scope and Purpose Measurement and verification of energy savings. Provides a methodology for the determination of energy consumption and demand savings that may be used in a range of voluntary or regulatory processes, which may require the impact of interventions on energy use to be calculated for both Brownfield (Retrofit) and Greenfield (New Build) projects. Eurocode 6 - Design of masonry structures - Part 1-1: General rules for reinforced and unreinforced masonry structures. Gives the basis for the design of buildings and civil engineering works in masonry which deals with unreinforced masonry and reinforced masonry where the reinforcement is added to provide ductility, strength or improve serviceability. Eurocode 6 - Design of masonry structures - Part 1-2: General rules - Structural fire design. Applies to masonry structures which, for reasons of general fire safety, are required to fulfil certain functions when exposed to fire, in terms of avoiding premature collapse of the structure (load bearing function) and limiting fire spread (flames, hot gases, excessive heat) beyond designated areas (separating function). Eurocode 6 - Design of masonry structures - Part 1-2: General rules - Structural fire design. Applies to masonry structures which, for reasons of general fire safety, are required to fulfil certain functions when exposed to fire, in terms of avoiding premature collapse of the structure (load bearing function) and limiting fire spread (flames, hot gases, excessive heat) beyond designated areas (separating function). Closing Date 2017-09-18 2017-09-13 2017-09-12 2017-09-12 SCHEDULE 2: AMENDMENT OF EXISTING STANDARDS The following draft standards are hereby issued for public comments in compliance with the norm for the development of South Africa National standard in terms of section 23(2)(a) (ii) of the Standards Act. Draft Standard No. and Edition SANS 164-6:2017 (E.d 1.4) SANS 61347-2-3:2017 (E.d 2.1) Title, scope Purpose of amendment Closing Date Plug and socket-outlet systems for household and similar purposes for use in South Africa Part 4: Dedicated system, 16 A 250 V a.c. Lamp control gear Part 2-3: Particular requirements for a.c. and/or d.c. supplied electronic control gear for fluorescent lamps Amended to introduce tolerances on standard sheets 4-1-1, 4-1-2 and 4-1-3, and to replace the word "maximum" by "minimum" on the explanation of reference numbers on standards sheets 4-2-1, 4-2-2 and 4-2-3 on reference number 2 where a dimension of 9,5 mm min. is specified on all drawings. Amend to change the scope, general notes on test, marking, and behaviour of the control gear at the end lamp life. 2017-09-05 2017-09-29 SCHEDULE 3: WITHDRAWAL OF STANDARDS In terms of section 24(1)(C) of the Standards Act, the following standards are issued for comments with regard to the intention by the SABS to withdrawn them.
64 No. 41037 GOVERNMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 Draft Standard No. and Edition Title Reason for withdrawal Closing Date SCHEDULE 4: ESTABLISHMENT OR DISBANDMENT OF TECHNICAL COMMITTEES In terms of section 4(2) (l) the SABS has established the following technical committees to review the draft standards for public comments: Technical Committee No.: Title Scope If your organization is interested in participating in these committees, please send an e-mail to Dsscomments@sabs.co.za for more information. SCHEDULE 5: WITHDRAWAL OF INFORMATIVE AND NORMATIVE DOCUMENTS In terms of section 24(5) of the Standards Act, the following documents are being considered for withdrawal. Draft Standard No. and Edition Title Reason for withdrawal Closing Date SCHEDULE 6: ADDRESSES OF SABS OFFICES The addresses of offices of the South African Bureau of Standards where copies of standards mentioned in this notice can be obtained, are as follows: 1. Gauteng head office, 1 Dr Lategan Road, Groenkloof, Private Bag X191, Pretoria 0001. 2. Western Cape Regional Office, SABS, Liesbeek Park Way, Rosebank, PO Box 615, Rondebosch 7701. 3. Eastern Cape Regional Office, SABS, 30 Kipling Road, cor. Diaz and Kipling Roads, Port Elizabeth, PO Box 3013, North End 6056. 4. KwaZulu-Natal Regional Office, SABS, 15 Garth Road, Waterfall Park, Durban, PO Box 30087, Mayville 4058.
Transport, Department of/ Vervoer, Departement van 587 Air Service Licensing Act (115/1990): Application for the grant or amendment of domestic air service licence 41037 STAATSKOERANT, 11 AUGUSTUS 2017 No. 41037 65 DEPARTMENT OF TRANSPORT NOTICE 587 OF 2017 Operations. Flight RP: & Aircraft RP: the as Kent F P replaces Arnott J C Plan: Management the to Changes A4. Category (E) G14. & G8 G3, G2, Type (D) G959D. III; Class (C) Town. Cape Eiland, Paarden Street, Section 20 Park, Gate North 2, Block 106, Unit (B) Messaging. Sky Ltd; (Pty) Messaging Sky (A) thereof. publication the of date of days 21 within 0001, Pretoria, 193, X Box Private Council. Licensing Service Air the reach should application, an position, in or of, support in 1990 of 15 No.1 Act the of (3) 15 section with accordance in Representation Council. Licensing Service Air the by considered be will appendix, the in appear which of detail application the that information general for notified hereby is it Regulations,1991, Air Domestic the of 8 Regulation and 1990 of 115 No. Act of (b) (1) 15 section of provisions the to Pursuant LICENCE SERVICE AIR DOMESTIC OF AMENDMENT OR GRANT THE FOR APPLICATION 1990) OF NO.115 (ACT 1990 ACT, LICENSING SERVICE AIR TRANSPORT OF DEPARTMENT applies. application which to aircraft of Category (E) applies. application which to service air of Type (D) for. applied licence the of address residential or business Full (B) applicant. the of name of Class (C) applicant. trade and name Full (A) I APPENDIX Officer. Safety the to Changes G1219D. III; Class Service Air the as appointed is Visagie (Jaacie) Jacobus Jacob Plan: Management H2. & H1 A4, Category (E) operations). (RPAS G16 & G8 G5, G4, G3, Type (D) (C) 2194. Parkhurst, Street, 6'h 75 (B) Ltd. (Pty) Solutions Drones and UAV (A) Operations. is Jordaan Lindi Ms Plan: Management the to Changes A3. Nl, S2, Sl, Type (D) G554D. & N553D S552D, III; & II I, Class R. O. Street, Jones 110A, Room Park, Airways (B) Airways. A. Flight RP: Acting the as appointed & A2 Al, Category (E) G2. & N2 (C) Airport. International Tambo S. Ltd; (SOC) Airways A. S. (A) - Officer. Safety Service Air the as Berg den van J C Mr replaces Sheasby Vivian Mr Plan: Management the to Changes A4. Category (E) G5. Type (D) G675D. III; Class (C) 0480. Bela, Bela Street, Kretzchmar 71 (B) Lugspuitdiens. Zeilinga CC; Vliegtuigverhuring Groendraai (A) Officer. Safety Service RP: the as Air the as Strauss Tamzin Ms replaces Kichenbrand Jean Mr & Operations Flight Woods Bretton John Mr replaces Jordaan Cilliers Mr Plan: Management the to Changes S2. & SI Type (D) 1165D. S I; Class (C) 1620. Isando, Street, Gewel & Hulley C/O /G4, G1 Blocks Park, Busines Isando (B) Crane. Blue Fly Ltd; (Pty) Crane Blue Fly (A) %. 100 has CC Management Reckon Rights: Voting & Shareholding the to changes & Officer Safety Service Air the as Mantah U replaces Ninneman S replaces Putten van R Operations, Flight RP: the as A C & Aircraft RP: the as Koehler Mundell M M replaces Nkomo W CEO, the as Rehousek J replaces Vouros C Plan: Management the to Changes A2. Category (E) N2. & N1 Type (D) N1001D. II; Class (C) JHB. Bedfordview, Road, Riley 11B Park, Office Eastwood House, Archen 19, Unit (13) Africa. -Tec Air Ltd; (Ply) Africa South Systems Aircraft (A) (b) 14(2) section in to reffered Amendment (F) for. applied being is which thereto amendment the and aircraft of Category (E) for applied being is which thereto amendment the and service air of Type (D) sought is amendment applicant. the address residential or the which of respect in license of number and Class The (C) business Full (B) applicant. the of name trade and Name Full (A) II APPENDIX I. to G4 G3, Type (D) III. Class (C) Johannesburg. Illovo,. H1 Category (E) operations). (RPAS G16 & Avenue, 611' 44 (B) Ltd. (Pty) Film Sublime (A)
588 Air Service Licensing Act (115/1990): Grant/amendment of international air service license 41037 66 No. 41037 GOVERNMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPARTMENT OF TRANSPORT NOTICE 588 OF 2017 Operations. Flight RP: Acting the as appointed is Jordaan Lindi Ms Plan: Management the to Changes KSIA. & CTIA ORTIA, (F) A2. & Al Category (E) N4. &, N3 N2, NI S2, SI, (D) I/N095. & /S094 I II; I, Class (C) Airport. International Tambo R. O. Street, Jones 110A, Room Park, Airways (B) Airways. A. S. Ltd; (SOC) Airways A. S. (A) flight. of Frequency (H) served. be to Area (G) undertaken. be will flights which to airport the and from Airport (F) pertains. application which to aircraft of kind or Category (E) pertains. application which to Service Air International of Type (D) for. applied licence of Class (C) applicant. the of address residential or business Full (B) applicant. the of name trade and surname name, Full (A) I APPENDIX application. the of hearing possible the at represented or represent be to prepared are / is representation such making parties or party the whether stated be must It hereof. application the of days 28 within 0001, Pretoria, 193, X Bag Private Transport, of Department at Council International the of Chairman the reach should application, an of favour in or Services Air against 1994, Regulation, Services Air International of 25(1) regulation and 1993 of 60 No. Act the of 16(3) section with accordance in representation (Council) Council Services Air International the by considered be will hereto, Schedules the in appear which of detail applications, the that information general for notified hereby is it 1994, Regulations, Air International the of (2) 15 and (1) 15 Regulation and 1993 of No.60 Act of (12) 17 section of provisions the to Pursuant LICENSE SERVICE AIR INTERNATIONAL OF /AMENDMENT GRANT 1993) OF NO.60 (ACT ACT, SERVICE AIR INTERNATIONAL TRANSPORT OF DEPARTMENT services). air N4 (type destinations Worldwide and Al category of o addition 100 has CC Management Reckon Rights: Voting & Shareholder the to changes & Aircraft RP: the as Officer, Safety Service Air the as Mantah U replaces Ninneman A C Koehler S replaces CEO, the as Putten van R Operations, Flight RP: the as Mundell M M replaces Nkomo W Rehousek J replaces Vouros C Plan: Management the to Changes Airport. International Tambo OR (F) A4. & A3 A2, Category (E) N4. & Type (D) 171. I/N II; Class (C) JHB. Bedfordview, Road, Riley 11B Park, Office Eastwood House, Archen 19, Unit (B) Africa. -Tec Air Ltd; (Pty) Africa South Systems Aircraft (A) flight. of Frequency (H) served. be to Area (G) undertaken. be will flights application which to aircraft of kind or which to airport the and from Airport (F) pertains. Category (E) pertains. application which to Service Air International of Type (D) for. applied licence residential or business Full (B) applicant. the of name of Class (C) applicant. the of address trade and surname name, Full (A) II APPENDIX N1 (E) N2. & N1 Type (D) II. Manor Fourways, 2 Unit (B) Airport. International Tambo R O (F) A2. & Al Category Class (C) 2055. Jhb, Fourways, Street, Roos Park, Office Projects. Utlwanang Ltd; (Pty) Projects Utlwanang (A) (E) G7. Type (D) House, Archen 19, III. Unit Worldwide. (G) Airport. International Tambo R O (F) A2. Category Class (C) JHB. Bedfordview, Road, Riley 11B Park, Office Eastwood (B) Africa. -Tec Air Ltd; (Pty) Africa South Systems Aircraft (A)
141 The Accounting Standards Board: Invitation to comment on an Exposure Draft issued by the acocunting standards board 41037 STAATSKOERANT, 11 AUGUSTUS 2017 No. 41037 67 Board Notices Raadskennisgewings BOARD NOTICE 141 OF 2017 B Accounting Standards Board INVITATION TO COMMENT ON AN EXPOSURE DRAFT ISSUED BY THE ACCOUNTING STANDARDS BOARD Issued: 11 August 2017 The Accounting Standards Board (the Board) invites comment on the Exposure Draft of the Proposed Transitional Provisions for the Initial Adoption of the Standards of GRAP on Interests in Other Entities (ED 157) that was issued by the ASB at its June 2017 meeting. Comment on ED 157 is due by 31 October 2017. Any input received on the proposals in ED 157 will be used in finalising the applicable pronouncements before they are issued. All those affected by, or who are interested in this Exposure Draft, are encouraged to provide a written response to the Board. Responses to the Exposure Draft should be received by its comment deadline, as indicated above. Copies of the document The document is available electronically on the Board s website http://www.asb.co.za, or can be obtained by contacting the Board s offices on 011 697 0660 (telephone), or 011 697 0666 (fax). Comment can be emailed to info@asb.co.za or can be submitted in writing to: Accounting Standards Board PO Box 7001 Halfway House 1685 We look forward to receiving your responses.
142 Financial Markets Act (19/2012): Amendments to the JSE Debt Listing Requirements Green Segment 41037 68 No. 41037 GOVERNMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 BOARD NOTICE 142 OF 2017 AMENDMENTS TO THE JSE DEBT LISTING REQUIREMENTS - GREEN SEGMENT I, Dube Phineas Tshidi, Registrar of Securities Services, hereby give notice under section 71(3)(c)(ii) of the Financial Markets Act, 2012 (Act No. 19 of 2012) that the amendments to the JSE Debt Listing Requirements have been approved. Please be advised that the listing requirements are available on the official website of the Financial Services Board (www.fsb.co.za) and that of the exchange a-e 14-11bJ D P TSHIDI
STAATSKOERANT, 11 AUGUSTUS 2017 No. 41037 69
70 No. 41037 GOVERNMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017
STAATSKOERANT, 11 AUGUSTUS 2017 No. 41037 71 Warning!!! To all suppliers and potential suppliers of goods to the Government Printing Works The Government Printing Works would like to warn members of the public against an organised syndicate(s) scamming unsuspecting members of the public and claiming to act on behalf of the Government Printing Works. One of the ways in which the syndicate operates is by requesting quotations for various goods and services on a quotation form with the logo of the Government Printing Works. Once the official order is placed the syndicate requesting upfront payment before delivery will take place. Once the upfront payment is done the syndicate do not deliver the goods and service provider then expect payment from Government Printing Works. Government Printing Works condemns such illegal activities and encourages service providers to confirm the legitimacy of purchase orders with GPW SCM, prior to processing and delivery of goods. To confirm the legitimacy of purchase orders, please contact: Renny Chetty (012) 748-6375 (Renny.Chetty@gpw.gov.za), Anna-Marie du Toit (012) 748-6292 (Anna-Marie.DuToit@gpw.gov.za) and Siraj Rizvi (012) 748-6380 (Siraj.Rizvi@gpw.gov.za)
72 No. 41037 GOVERNMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Contact Centre Tel: 012-748 6200. email: info.egazette@gpw.gov.za Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065