Avignon Fréjus Nice Can annes www.hotelsocreazur.com HÔTEL DE L HORLOGE AVIGNON HÔTEL L ARENA FREJUS HÔTEL LE CANBERRA CANNES HÔTEL SUISSE NICE
Avignon éjus Nice Can annes Fréj Avi Welcome to the South of France From the Popes Palace to the Promenade des Anglais, the Hotels Ocre & Azur offer you 4 exceptional destinations : The de l Horloge in Avignon, the l Aréna in Fréjus, the Le Canberra in Cannes and the Suisse in Nice. Modern amenities and authenticity, refinement and Mediterranean cuisine, make each hotel a perfect choice for an unforgettable stay. de l Horloge AVIGNON Suisse NICE Le Canberra CANNES l Aréna FRÉJUS Book Online : www.hotelsocreazur.com
HÔTEL de L'HORLOGE CANNES 4 exceptional destinations...
In Avignon... BORDEAUX PARIS AVIGNON LYON NICE CANNES FREJUS in ra d
de l Horloge SERVICES 66 rooms 59 doubles 6 Junior Suite 1 Suite 3 rooms adapted for reduced mobility Individual air conditioning and heating Safe Minibar Flat screen TV Lift Meeting room for 25 pers. Library room Free WIFI access, in the entire hotel Public car park with reduced rates within a 2 min walking distance Hotel of Character In a fine stone building of the XIX century, the de l Horloge proposes 66 enjoyable rooms highlighted with warm colours of the region. Certain have terraces offering a panoramic view over the Popes Palace and the surrounding countryside. In the heart of this historical city, just a few steps away from the prestigious Popes Palace and International Conference Center, the de l Horloge opens its doors onto the Place de l Horloge renowned for its restaurants, cafés, and shaded terraces. Avignon, History and Culture A city of festivals, art, culture and rich heritage, Avignon with its medieval walls is situated between the hills of the Alpilles and the countryside of the Luberon. The renowned Pont d Avignon and the Popes Palace are classified as World Heritage of UNESCO, to discover or rediscover. Place de l Horloge 1, rue Félicien David 84000 AVIGNON FRANCE Tél. +33 (0) 4 90 16 42 00 Fax +33 (0) 4 90 82 17 32 www.hotelavignonhorloge.com hotel.horloge@hotelsocreazur.com latitude: 43.9489509 / longitude: 4.8051412
In Fréjus... BORDEAUX PARIS AVIGNON LYON NICE CANNES FREJUS S p
L Aréna SERVICES 32 rooms 24 doubles 7 Suites 1 Prestige Suite 2 rooms adapted for reduced mobility Individual air conditioning and heating Safe Flat screen TV Lift Free WIFI access Gastronomic restaurant with a shaded terrace Bar 3 Meetingrooms for 100 pers. overlooking the garden Garden & outside swimming pool Private car park Charm and Serenity Appreciate the pleasure of the luxuriant garden surrounded by laurel and palm trees, among cascades of bougainvilleas. The gastronomic cuisine, served on the terrace or in the restaurant Le Jardin de l Aréna, has a divine influence from the Mediterranean. Composed of three typical Provence buildings, the hotel offers 32 richly coloured bright rooms, mostly looking over the swimming pool and the exotic garden. The l Aréna situated in the heart of old Fréjus is the ideal starting point to discover the local activities. Fréjus, History and Nature Fréjus, a town of artistic, architectural and historical interest with its 5th century cathedral, is situated between Cannes and SaintTropez. Land of Provence and traditions, make most of the sea, sandy beaches, sun and the richness of the nature with the Maures and Esterel massifs. 139145 rue du Général de Gaulle 83600 FRÉJUS FRANCE Tél. +33 (0) 4 94 17 09 40 Fax +33 (0) 4 94 52 01 52 www.hotelfrejusarena.com hotel.arena@hotelsocreazur.com latitude : 43.4324678 / longitude : 6.7335302
C S M F R L F en R te L F G po P w In Cannes... BORDEAUX PARIS AVIGNON LYON NICE CANNES FREJUS S 3 I
Le Canberra SERVICES 35 rooms 22 doubles 13 quadruples : 8 Junior Suites & 5 suites 2 rooms adapted for reduced mobility Individual and reversible air conditioning Safe Minibar Flat screen TV Room service 24/24 Lift Free WIFI access in the entire hotel Restaurant with a shaded terrace Lounge Bar Fitness, sauna Garden & outside swimming pool (heated from April to October) Public car park within a 2 min walking distance A Star amongst the stars In the heart of the Seventh Art city, the entirely redesigned Le Canberra with a contemporary ambience inspired from the glamour of the 50 s imposes itself amongst the prominent hotels of Cannes. The spacious and sumptuous 30 rooms and 5 suites reflect bright and fresh soothing comfort. Relax in the designer bathrooms and just let your cares float away. Unwind in the hotels arborous garden, lined sun chairs boarding the swimming pool and surrounded by bamboos and bougainvilleas, or just make the most of the sauna and fitness facilities. Discover the restaurant Le Café Blanc which serves fine Mediterranean cuisine in the veranda and lounge bar or on the terrace overlooking the garden and swimming pool. The Le Canberra, situated on Cannes trendy shopping street rue d Antibes, offers discreet luxury within a very short walk of the Mediterranean Sea and the Festival Hall. The services include free access to the leisure facilities, 24 hours roomservice and a complementary WiFi access throughout the hotel. Cannes, capital of Cinema, city of Stars and Luxury Cannes is known throughout the world today thanks to its International Film Festival, its congresses, the Croisette, the sandy beaches and the finest shopping areas. The town offers a wide variety of cultural and nautical activities as well as golf courses nearby. 120, rue d Antibes 06400 CANNES FRANCE Tél. +33 (0) 4 97 06 95 00 Fax + 33 (0) 4 92 98 03 47 www.hotelcannescanberra.com hotel.canberra@hotelsocreazur.com latitude : 43.5521276 / longitude : 7.0261983
In Nice... BORDEAUX PARIS AVIGNON LYON NICE CANNES FREJUS S r a a b P w
Suisse SERVICES 38 rooms 2 singles 35 doubles 1 Suite 38 exceptional sea view rooms have a terrace or a balcony Individual and reversible air conditioning Safe Minibar Flat screen TV Lift Bar Free WIFI access, in the bar and lobby area Partnership with a private beach Public car park within a 5 min walking distance Between Sky and Sea The Suisse, with an Italian style façade, benefits from an exceptional situation on the sea front, with a splendid and unique view over the Mediterranean Sea and the Promenade des Anglais. The rooms and the suite are designed in a contemporary style with pastel warm shades and pure contours, the majority offer a spectacular panorama. Complementary WiFi access is also available. A short walk from the hotel, discover the treasures of the old town where you can stroll through the flower market and its maze of lanes. Linger on the famous Promenade des Anglais and appreciate Nice s architectural heritage. Nice, Authenticity and local Traditions Nice benefits from an ideal location between the Mediterranean Sea and the mountains, where you can benefit from the sea front or skiing within one hour. The city also has an interesting architecture and provides a wide range of activities. Its main feature is undoubtedly the Promenade des Anglais which borders the Baie des Anges with its 5 kilometers of beaches... Promenade des Anglais 15, quai Raubà Capéù 06300 NICE FRANCE Tél. +33 (0) 4 92 17 39 00 Fax +33 (0) 4 93 85 30 70 www.hotelnicesuisse.com hotel.suisse@hotelsocreazur.com latitude : 43.6933557 / longitude : 7.2801294
GDS CODES HOTEL & RESTAURANT L ARENA 83600 FREJUS 139145 rue du général de Gaulle Tel : +33 (0)4 94 17 09 40 www.hotelfrejusarena.com Amadeus (1A) = YX : FRJHLA Sabre (AA) = YX : 71446 Galileo/Apollo (UA) = YX : 7445 Worldspan (1P) = YX : 71446 Pegasus (WB) = YX : 58935 HOTEL SUISSE 06300 NICE 15 Quai Raubà Capéu Promenade des Anglais Tel : +33 (0)4 92 17 39 00 www.hotelnicesuisse.com Amadeus (1A) = YX : NCE930 Sabre (AA) = YX : 3210 Galileo/Apollo (UA) = YX : 74322 Worldspan (1P) = YX : 1930 Pegasus (WB) = YX : 58937 HOTEL LE CANBERRA 06400 CANNES 120 rue d Antibes Tel : +33 (0)4 97 06 95 00 www.hotelcannescanberra.com Amadeus (1A) = YX : CEQ932 Sabre (AA) = YX : 3016 Galileo/Apollo (UA) = YX : 74374 Worldspan (1P) = YX : 0932 Pegasus (WB) = YX : 58906 HOTEL DE L HORLOGE 84000 AVIGNON 13 rue Félicien David Place de l Horloge Tel : +33 (0)4 90 16 42 00 www.hotelavignonhorloge.com Amadeus (1A) = YX : AVN929 Sabre (AA) = YX : 3056 Galileo/Apollo (UA) = YX : 74410 Worldspan (1P) = YX : 01929 Pegasus (WB) = YX : 58936 www.hotelsocreazur.com SALES CONTACT : 77/79 Bd de la République, CS 70028, 06414 Cannes cedex France Tel : +33 (0)4 97 06 11 38 Fax : +33 (0)4 92 99 26 67 Email : sales.office@hotelsocreazur.com