PROVINCE OF THE EASTERN CAPE IPHONDO LEMPUMA KOLONI PROVINSIE OOS-KAAP Provincial Gazette Igazethi Yephondo Provinsiale Koerant (Extraordinary) BISHO/KING WILLIAM S TOWN Vol. 24 22 SEPTEMBER 2017 No. 3924 22 SEPTEMBER 2017 We oil Irawm he power to pment kiidc Prevention is the cure AIDS HElPl1NE 0800 012 322 DEPARTMENT OF HEALTH N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes ISSN 1682-4556 9 771682 455006 03924
2 No. 3924 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 22 SEPTEMBER 2017 IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will not be held responsible for any errors ThaT might occur due To The submission of incomplete / incorrect / illegible copy. no future queries Will be handled in connection WiTh The above. CONTENTS Gazette No. Page No. LOCAL AUTHORITY NOTICES PLAASLIKE OWERHEIDS KENNISGEWINGS 154 Eastern Cape Liquor Act (10/2003): Notice of lodgement of applications for registration... 3924 3 155 Eastern Cape Liquor Act (10/2003): Notice of lodgement of applications for transfer of certificate of registration... 3924 4
154 Eastern Cape Liquor Act (10/2003): Notice of lodgement of applications for registration 3924 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 22 SEPTEMBER 2017 No. 3924 3 Local Authority Notices Plaaslike Owerheids Kennisgewings LOCAL AUTHORITY NOTICE 154 OF 2017 EASTERN CAPE LIQUOR ACT, 2003 (Act No. 10 of 2003) NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATIONS FOR REGISTRATION 1. CM3 [Reg 4 (1) Notice is hereby given that the applications for registration, particulars of which appear in the Schedule hereunder, have been lodged with the Board. Interested parties may, free of charge, inspect any application which appears in the Schedule hereunder and may within twenty one days of this notice, lodge with the Board written representations in support of, or written objections. LERATO RADIKOANYANA EASTERN CAPE LIQUOR BOARD 21 September 2017 SCHEDULE 1 Application Number 2 Name and number of Ward 3 4 Kind of registration Kind of applied for liquor to be sold 5 Name under which business is to be conducted and particulars of the erf, street or farm 1 Ward 54 Nelson Mandela On and Off All kinds Hillside Place, 36903 Ntakazana Street, REF6506025941089 Metro Politan Munici PalitY Consum Ption Motherwell N.U. 29, Port Elizabeth, 6011 2. Ward 14 Senqu Local All kinds Plaas Kombuis/ Farm Kitchen, Erf 359, 16 REF6007030078082 Munici PalitY On Consum Ption Marin Street, Lad Y Gre Y. 3. Ward 42 Nelson Mandela On and Off All kinds Kwa Weziwe's Tavern, Erf 5224, 43 Cacadu REF5806121011089 Metro Politan Munici PalitY Consum Ption Street, Kwanobuhle, Uitenha ge, 6220 4. Ward 1 Sundays River All kinds Khanna's Tavern, Erf 1299, Zone 4, Moses REF7003145731086 Valle ylocal Munici pali ty On Consum Pton Mabida, Kirkwood 6120 5. Ward 2 Nelson Mandela All kinds Ahoy Guest Boutique, Erf 218, 19 La Roche REF2015/378668/07 Metro Politan Munici PalitY On Consum ption Drive, Humewood, Port Elizabeth, 6001 6. Ward 49 Buffalo City On and Off All kinds Kwa Vukuzenzele N, Erf 1033, Gugulethu REF7112315568085 Metro Politan Munici PalitY Consum Ption Street, Ndevana Location Zwelitsha, 5606 7. All kinds Herms Restaurant And Boutique Hotel, Erf Ward 7 Nelson Mandela 3278, 22 Newton Street, Newton Park, Port REF2003/003067i07 Metro Politan Munici PalitY On Consum Ption Elizabeth, 6001 8. Ward 11 Nelson Mandela On and Off All kinds Antonio's Place, Erf 7418, 29 Stemela REF7901115130082 Metro Politan Munici PalitY Consum Ption Street, Korsten, Port Elizabeth, 6001 9. Ward 7 Dr Beyers Naude All kinds George's Restaurant, Erf 1287/1288, 30 Van REF5903105321186 Local Munici PalitY On Consum Ption Riebeeck Street Aberdeen 6270 10. Ward 2 Sundays River All kinds Nikki's Place, 1378 Eurika Street, Aqua RE F6904121090085 Valle Y Local Munici Pality On Consum Ption Park, Kirkwood, 6120 11. Ward 11 Kouga Local On and Off All kinds In Food, Erf 8784, 4 De Gama Street, REF2006/208888/23 Munici P ality Consum Ption Pelsrus, Jeffre Ys Ba Y, 6330 12. Ward 4 Dr Beyers Naude All kinds Eckworths Liquor, Erf 9451, Cronje Stree, REF6609305211080 Local Munici PalitY Off Consum Ption Graaff Reinet, 6280 13. Ward 11 King Sabata All kinds Dalindyebo Local On and Off Jikeleza Tavern, 85 Nyawuza Street, REF7109225899089 Munici PalitY Consum Ption Mandela Park, Mthatha, 5100 14. All kinds Twins Tavern, Khalatsu Location, Castle Ward 15 Elundini Local On and Off Rocks Administrative Area, Mount Fletcher, REF6303155094508 Municia PalitY Consum Ption 4770 15. Buffalo City Metropolitan All kinds Eastern Cape Hip Hop Festival, Recreation REF8905030311080 Munici PalitY S Pecial Event Road, Southern Wood, East London, 5201 16. All kinds Mkuyana Incorporated Sounds Pty Limited, Buffalo City Metropolitan Recreation Road, Arcadia, East London, REF2012/217751 /07 Munici PalitY S Pecial Event 5201 17 Buffalo City Metropolitan All kinds Mdantsane Summer Reunion, 226 N.U. 13, REF8111155585083 Munici PalitY S Pecial Event Mdantsane 5219
155 Eastern Cape Liquor Act (10/2003): Notice of lodgement of applications for transfer of certificate of registration 3924 4 No. 3924 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 22 SEPTEMBER 2017 LOCAL AUTHORITY NOTICE 155 OF 2017 EASTERN CAPE LIQUOR ACT, 2003 (Act No. 10 of 2003) NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATIONS FOR TRANSFER OF CERTIFICATE OF REGISTRATION Notice is hereby given that the applications for transfer of certificates of registration, particulars of which appear in the Schedule hereunder, have been lodged with the Board. Interested parties may, free of charge, inspect any application which appears in the Schedule hereunder and may within twenty one days of this notice, lodge with the Board written representations in support of, or written objections. LERATO RADIKOANYANA EASTERN CAPE LIQUOR BOARD 21 September 2017 SCHEDULE 1 Application Number 1. ECP04943/03026/OF 2. ECP16443/03026/OO 3. ECP14639/03039100 2 Name and number of Ward Ward Buffalo City Metropolitan Munici PalitY Ward Buffalo City Metropolitan Munici PalitY Ward 15 Senqu Local Municipality 3 Particulars of certificate of registration Hamba Bhekile Liquor Store, 25 Victoria Street, King Williams Town, 5600 Bra Terra's Tavern, 25A Victoria Street, King Williams Town, 5600 Maphuthang Tavern, Site 90, Nonkululeko Township, Barkly East, 9786 4 Particulars of holder of certificate of registration Andre Marius Andre Marius Thozama Mirriam Matsolo 5 Particulars of prospective holder of certificate of re gistration Edotrim CC Edotrim CC Phuthang Thapelo Headman Matsolo
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 22 SEPTEMBER 2017 No. 3924 5
6 No. 3924 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 22 SEPTEMBER 2017
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 22 SEPTEMBER 2017 No. 3924 7
8 No. 3924 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 22 SEPTEMBER 2017 Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Contact Centre Tel: 012-748 6200. email: info.egazette@gpw.gov.za Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065 Also available at the Legal Advisory Services, Province of the Eastern Cape, Private Bag X0047, Bisho, 5605. Tel. (040) 635-0052.