Table of contents Front page by Estelle and Alexis Table of contents by Zoé and Mikaël Welcome by Estelle and Alexis Montigny: A European town By Florine and Sébastien Festivals and events by Ornella and Sabrina Arts by Emilie and Marie-Laure Shopping by Nizhut and Garhète Sport and recreation by Catherine, Julie and Romain Education by Laëtitia and Kévin Transportation by Mika and Zoé
Montigny: A European town Montigny has 6 twinnings with European countries: Kierspe (Germany) since 1988 Lunca (Rumania) since 1989, Denton (the United Kingdom) since 1992 Wicklow (Ireland) since 1993, San Fernando (Spain) since 1997, Marostica (Italy) since 2007.
Festivals and events Patrick FIORI (5 octobre 2010 / salle Jacques Brel) Estimated attendance : 282 Où est la lune? (9 novembre 2010 / salle Jacques Brel) Mission Florimont (16 novembre 201 / salle Jacques Brel) Grupo Company Segundo (30novembre 2010 / salle Jacques Brel) Camelia Jordana (3 décembre 2010 / salle Jacques Brel) L Odition (7 décembre 2010 / salle Jacques Brel) Les Fourberies de Scapin (16 janvier 2011 / salle Jacques Brel) Kid Manoir (25 janvier 2011 / salle Jacques Brel) Carrington Brown (1 er février 2011 / salle Jacques Brel) U et le secret de langage (15 mars 2010 / salle Jacques Brel) Regis Mailhot (26 avril 2010 / salle Jacques Brel) Christmas Market the first week end of December Fête de l Europe May 8 Both with the participation of the twin towns Don t miss the theater of St Quentin en Yvelines with first-rate shows: http://www.theatresqy.org/
Arts The arts are present in Montigny-le-Bretonneux. There are outdoor sculptures, two theaters, a music school, an art center, a museum, a multiplex, an art gallery and a state-of-the-art library which offer educational programs for people of all ages. Cinemas: UGC Ciné Cité SQY Ouest 1 avenue de la Source-de-la-Bièvre 78180 Montigny-le-Bretonneux This multiplex is the most popular place in Montigny le Bretonneux. It offers an elegant, spacious and comfortable atmosphere.. Theaters: Place Georges Pompidou; 78054 Saint-Quentin-en-Yvelines This great and beautiful theater of Saint-Quentin-en-Yvelines offers first-rate shows and invites the inhabitants to meet the artists.it s definitely worth visiting. Salle Jacques Brel
Shopping center in Montigny Espace Saint-Quentin and SQY Ouest The regional shopping center Saint Quentin and the shopping center SQY OUEST In SQY Ouest there are lots of things to do: Many fashion shops like Zara, H&M, Bershka, etc. There are a lot of very nice bars and restaurants for French food or fast food like Mc Donalds. Other shops: Most districts have their own groups of shops nearby, offering a diversified range for everyday purchases, including Sunday morning. - Manet shopping crescent around the Rue Jean Goujon and along the Avenue du Manet - Mare Caillon shops, Plan de l Eglise - Joseph Kessel shopping square, Sourderie North - Plan Troux shopping square, place Claudel. - Place Jacques de Coeur commercial center, Sourderie The commercial offer is growing in the Village area and the Pas-du-Lac district, located a short distance from the regional shopping center in Saint-Quentin.
SPORT AND RECREATION Montigny-le-Bretonneux which belongs to the metropolitan borough of Saint-Quentin-en-Yvelines offers you a lot of sports activities and recreations. For example you have two shopping centers in the heart of the city. One of them called Sqy Ouest is composed of a lot of shops, cinema, bowling alleys, billiards, bars and restaurants The older shopping center Espace Saint Quentin - is composed of main streets shops, restaurants, bars, bookshops, media library. There are lots of sporting associations like football, basketball, volleyball, handball, tennis, dance, gymnastics and the possibility to take part in competitions We ve three swimming pools. One in a huge park in Trappes that we call base de loisirs where people have a wide choice of activities like camping, sailing, horse riding, golfing, discovering the nature reserve, and a farmhouse too. Another water park is in Montigny and the third is in Guyancourt.
Education : Education in Montigny area provides a strong foundation from which to build a bright future. Montigny counts 3181 schoolchildren and 2691 high school students in this school year 2010-2011. Childhood: ANDRE CHENIER - 3 rue Colette - 01 30 57 02 74 ALPHONSE DAUDET - 19 rue Auguste Rodin - 01 30 57 28 29 ALEXANDRE DUMAS - 14 rue de la Bourboule - 01 30 64 99 62 PAUL FORT - 44 rue Georges Buffon - 01 30 44 12 32 MAURICE GENEVOIX - 32, rue de la République - 01 30 44 24 61 IRIS - 4 allée Erasme 01 30 44 00 70 FRANÇOIS MANSART - 15 boulevard Vauban - 01 30 43 61 67 MARIE-NOEL - 43 rue Marie Noël - 01 30 44 08 60 CHARLES PEGUY - 13 rue des Bleuets - 01 30 43 08 24 ARTHUR RIMBAUD - 11 place Etienne Marcel - 01 30 43 24 73 CHARLES PEGUY - 13 rue des Bleuets - 01 30 43 08 24 ARTHUR RIMBAUD - 11 place Etienne Marcel - 01 30 43 24 73 SAINT EXUPERY - 1 allée de l'ivraie - 01 30 44 11 23 ERIK SATIE - 8 avenue Erik Satie - 01 30 44 08 04 PAUL VERLAINE - 11 rue des Pyrénées - 01 30 64 52 11 JULES VERNE - 18 rue de Plougastel - 01 30 57 31 41 du VILLAGE - 1 bis rue de la Sourderie - 01 30 44 26 94 Middle School: Collège GIACOMETTI - 1 mail Alfred de Musset - 01 30 96 61 00 Collège La COULDRE - 32 av. des 4 pavés du Roy - 01 30 44 23 30 Collège LES PRES - 9 rue des Blés d'or - 01 30 57 15 15 High School:
Lycée Emilie de BRETEUIL - 3 rue du Canal - 01 30 57 11 33 Lycée DESCARTES - 6 boulevard Descartes - 01 30 43 03 33 Descartes High school: Our school is in a pleasant and quiet area. Well served by public transport and surrounded by modern and fully-equipped facilities (like state-ofthe art libraries, Alain Colas sports center, swimming pool...). It offers its students the keys to success and well-being. The specialties are literature, economics, sciences, communications and marketing. University http://www.uvsq.fr/
Transportation : In Montigny-le-Bretonneux there are several means of transport like auto rental, public transportation (bus, trains ). We can also call a cab service but it s expensive, finally the road network is very good. There is a station in Saint-Quentin-en-Yvelines where we can take a direct train to Versailles or Paris. Logo of the public transport service The train station welcomes the RER C, the Transilien to Paris. Trains run frequently.
SEE YOU SOON! TSTG 1 / 2 2010-2011