Autore: Maliqe Mulolli Jahmurataj Ilustrues: Leopard Cana
Autore: Ilustrues: Maliqe Mulolli Jahmurataj Leopard Cana PARA LEXIMIT Bisedoni së bashku Lexoni titullin së bashku. Pyesni: A ju pëlqen të maskoheni, dhe përse? Pyesni: A jeni maskuar ndonjëherë dhe me çfarë maske? Pyesni: Tregoni tri maska të frikshme dhe tri maska qesharake që keni parë. Flisni për librin dhe diskutoni rreth ilustrimeve. Rreth fjalëve në këtë libër Ndani në rrokje këto fjalë: Njërrokëshe: plot, na, qejf, nis, vrap, dot, kot, shoh, tek, kush Dyrrokëshe: ku-ti, fsheh-tas, qe-sen, gjeje, ma-gji, mbre-ti, xhung-lës, frik-shëm, hu-ti, ma-ska Shumërrokëshe: bu-zë-va-rur, maj-mu-nin, pro-po-zo-i, vi-za-tu-ar, pësh-pë-ri-ti, lë-shonte, dri-ta-rja, ha-ta-shme, lu-aj-më Disa fjalë mund të jenë më sfiduese për lexim. Inkurajojeni fëmijën tuaj t i lexojë ato duke i ndihmuar, ose ia lexoni ju nëse është e nevojshme. Gjatë leximit Përjetojeni tregimin së bashku. Nëse fëmija juaj ka nevojë që ta mbështesni gjatë leximit të fjalëve: Udhëzojeni fëmijën tuaj që të orientohet nga e majta në të djathtë gjatë leximit të secilës fjalë. Përpiquni të bëni ndonjë lojë fjalësh për fjalët e reja, nëse është e nevojshme. Nëse fjala është akoma e ndërlikuar për fëmijën tuaj, thjesht thuajeni të gjithë kuptimin e fjalës. Përdorni fotografitë për të folur rreth tregimit dhe njëkohësisht për të shpjeguar kuptimin e fjalëve të reja. Për më tepër, lexo brenda kopertinës së pasme. Buzëvarur, propozoi, pëshpëriti, hatashme Pikëpamjet e autorit të shprehura në këtë botim nuk pasqyrojnë domosdoshmërisht pikëpamjet e Agjencisë së Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar (USAID) apo të Qeverisë së Shteteve të Bashkuara. Ky botim është financuar nga populli amerikan përmes Agjencisë së SHBA-ve për Zhvillim Ndërkombëtar (USAID Kosovë), në kuadër të Programit për Arsimin Themelor (Basic Education Program) të USAID-it, i cili zbatohet nga Family Health International (FHI360) në partneritet me Ministrinë e Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë së Kosovës (MASHT) dhe Qendrën për Arsim të Kosovës (KEC).
Shikoni çfarë kam sjellë, foli Leta plot hare me një kuti të madhe në duar. I kemi bërë sot në orën e punës së dorës, tha ajo. 3
4 Maska të hatashme! thirri Tami. Këtë e kam punuar nga kutia e këpucëve, ndërsa atë e kam bërë me qesen e lodrave, shpjegoi Leta.
Asnjeri nuk do të na njohë, tha Tami gjithë qejf. Po unë nuk desha majmunin, foli Pepa buzëvarur. 5
6 Të luajmë fshehtas në oborr, propozoi Tami. Fëmijët pranuan gjithë qejf.
Ejani, thirri Tami dhe u nis me vrap. Vetëm Pepa nuk donte të luante. 7
8 Eja gjeje ku jam, plot magji unë kam, erdhi zëri i Letës pas pemës.
Mbret i xhunglës unë jam, një ushtri pas vetes kam, ku jam fshehur s më gjen dot, më kërko kot e kot, foli Timi pas murit. 9
10 Ha, ha, ha, më të frikshëm se unë s ka!
Ikniiii! briti Tami. 11
12 Sa frikë ishte o mami, tha Leta me zë të dridhur. Po çfarë ishte se..., shtoi Tami duke hapur sytë me çudi.
Ja, e shoh unë, foli butë mami. Tani është koha për gjumë, shpejto edhe ti Pepa. 13
14 Hu-hu, hu-hu! Sa e frikshme! Mos do të futet në dhomë? pyeti Pepa veten.
Leta, e dëgjon? pëshpëriti ajo. Mamiii! 15
16 Pepa, çfarë ndodhi? pyetën njëzëri Timi dhe Tami. Dëgjova një zë të frikshëm tek dritarja, u përgjigj Pepa.
Është një buf i vogël, Pepa, mos ki frikë, foli babi duke mbyllur dritaren. Prisni pak, tha Leta. 17
18 Pepaaa?!
Pas leximit Shihni faqen 3 dhe pyesni: Çfarë solli Leta nga shkolla? Shihni faqet 4-5 dhe pyesni: Me çfarë materialesh ishin punuar maskat? Shihni faqet 6-7 dhe pyesni: Përse u mërzit Pepa? Shihni faqet 10-11 dhe pyesni: I kujt ishte zëri i frikshëm? Shihni faqet 14-15 dhe pyesni: I kujt ishte zëri i frikshëm? Shihni faqen 18 dhe pyesni: Çfarë pa Leta nën krevat? Pyesni: A është mirë t i frikësojmë të tjerët? Librat e nivelizuar përfshijnë fjalët më të përdorura në klasën e parë dhe të dytë, dhe janë ndarë sipas shkallëve të mëposhtme: Niveli I - A Niveli I - B Niveli II - A Niveli II - B Mirënjohje Falënderohen në mënyrë të veçantë Arlinda Gashi Bajgora dhe Bora Shpuza-Kasapolli për kontributin dhe ndihmesën e tyre në hartimin e këtij libri. Katalogimi në botim (CIP) Biblioteka Kombëtare e Kosovës Pjetër Bogdani Copyright USAID 087.5 Jahmurataj Mulolli, Maliqe Maskat / Maliqe Mulolli Jahmurataj; ilustrues Leopard Cana. Prishtinë : FHI; 2014. 18 f. : ilustr. me ngjyra; 19 cm. (Bleta punëtore libër më libër; Niveli i dytë A) 1. Cana, Leopard ISBN 978-9951-695-01-5
Basic Education Program www.bletapunetore.org Basic Education Program financohet nga USAID dhe Qeveria e Kosovës dhe zbatohet nga FHI 360, në partneritet me Ministrinë e Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë (MASHT) dhe Qendrën për Arsim të Kosovës (KEC). Librat e nivelizuar A ë maje të pemës Shiu i papritur Koncert në shtëpi Viti i Ri magjik Niveli i dytë A