HORECA Christmas
2
Sustainability Nachhaltigkeit Als Hersteller von Produkten, die aus dem gefährdeten Rohstoff Holz gefertigt werden, setzen wir den Fokus unseres Handlungsprinzips auf eine nachhaltige Nutzung der Ressourcen. Dieses Prinzip setzen wir konsequent in alle Stufen unseres Produktionsprozesses um. Als Unternehmen nehmen wir die Verantwortung, die sich aus unserem ökonomischen Handeln ergibt, sehr ernst. Nachhaltigkeit ist nicht nur ein Begriff, sondern vermittelt die immense Bedeutung, die eine Ressourcen-schonende und ökologische Handlungsweise für die zukünftige Entwicklung unserer Umwelt inne hat. Aus diesem Grund geben wir unseren Kunden durch unsere internationalen Zertifi kate die Gewissheit, Produkte zu erwerben, die nach strengen Kriterien der Nachhaltigkeit, Ressourcenschonung und sozialen Verantwortung produziert wurden. As a manufacturer of products made from wood, an endangered resource, we focus our actions on the sustainable use of resources. We apply this principle consistently in all stages of our production process. As a company we take the responsibility arising from our economic actions very seriously. Sustainability is not just a concept, but conveys the immense importance of resource conservation and environmentally responsible behaviour in the future development of our planet. For this reason, our international certifi cates provide our customers with the certainty that they are purchasing products manufactured according to strict criteria of sustainability, resource conservation and social responsibility. 3
DESIGN-FINDER Puppy S.10 Sarah S.12 Karina S.13 Country Xmas S.14 Angelina S.16 Lene S.18 Lindi S.19 Xmas-Greetings S.20 Xmas-Greetings S.21 braun/brown Scarlett rot-blau/red-blue S.22 Scarlett pastell/pastel S.23 Belinda S.24 Gitte gold-schwarz S.25 gold-black Gitte zimt/cinnamon S.26 Gitte silber-blau S.27 silver-blue Chriss schwarz-gold S.28 black-gold Chriss rot-grün S.29 red-green Calypso-Stripes S.30 gold-beige/gold-beige 4
Calypso S.30 gold-beige Calypso-Stripes S.31 silber-blau/silver-blue Calypso S.31 silber-blau/silver-blue Christmas S.32 Klaus S.33 Harmony aprikot/apricot S.34 Harmony creme S.35 Tim grün-rot S.36 green-red Tim braun-grün S.37 brown-green Marvin S.38 Marvin grün/green S.39 Liam champagner S.40 champagne Liam rot/red S.41 Liam S.42 Liam grün/green S.43 Panorama S.44 Bonne Année S.44 Silvester S.45 5
PRODUKT-INDEX: Angelina S. 16-17 Bonne Calypso- Country Belinda Calypso Chriss Christmas Gitte Harmony Karina Klaus Annee Stripes Xmas S. 24 S. 44 S. 30-31 S. 30-31 S. 28-29 S. 32 S. 14-15 S. 25-27 S. 34-35 S. 13 S. 33 Linclass-Airlaid Pocket-Napkin Linclass-Airlaid Tischdecke table cloth Linclass-Airlaid Tischläufer table runner Linclass-Airlaid Tischset place mat Linclass-Airlaid 120 cm x 180 m Tissue-Deluxe Tissue Produkt verfügbar/product available 6
Lene S. 18 Liam Lindi Marvin Panorama Puppy Sarah Scarlett Silvester Tim Xmas- Greetings S. 40-43 S. 19 S. 38-39 S. 44 S. 10-11 S. 12 S. 22-23 S. 45 S. 36-37 S. 20-21 Linclass-Airlaid Pocket-Napkin Linclass-Airlaid Tischdecke table cloth Linclass-Airlaid Tischläufer table runner Linclass-Airlaid Tischset place mat Linclass-Airlaid 120 cm x 180 m Tissue-Deluxe Tissue Produkt verfügbar/product available 7
LINCLASS AIRLAID BASICS Farbiges/coloured AIRLAID weiss white champagner champagne creme aprikot apricot terrakotta terracotta rot red apfelgrün apple green dunkelgrün dark green hellblau light blue royalblau royalblue braun brown grau grey schwarz black 70112 70110 70111 70107 70095 70093 70092 70090 70089 70088 70086 70081 70080 70079 70261 70257 70258 70250 70225 70219 70216 70211 70208 70206 70238 70197 70194 70193 Pocket-Napkin 70430 70467 70468 70465 70463 70461 70460 70458 70457 70455 70453 70447 70445 70443 72247 70519 70520 70516 70515 70512 70511 70509 70290 70288 70289 70286 70284 70282 70281 70279 70277 70276 70274 70268 70266 70264 70718 72241 70717 70715 72240 70713 70712 72246 70710 70708 70706 70700 70699 72243 Tischset/place mat 40 x 30 cm Tischdeckerolle table cloth reel 120 cm x 25 m 70365 70415 70416 70413 70410 70407 70406 70404 70403 70402 70400 70390 70389 70387 72248 72249 Tischdecken/table cloths PEARL COATING, Rollenware/reels PEARL COATING 119 cm x 25 m 8
gold silber silver bronze 70114 70117 85169 70262 70263 85170 Pocket-Napkin 70469 70470 85172 70291 70292 85173 70719 70720 85176 Tischset/place mat 40 x 30 cm 70417 70418 Tischdeckerolle table cloth reel 120 cm x 25 m gold silber/silver bronze V /solid area print 9
Puppy Motiv rechts/links verschieden/ Motif right/left different 85804 85806 85805 86311 10 rot/red dunkelgrün/dark green braun/brown
11
Sarah Mix & Match SARAH & COUNTRY CRYSAL Country-Crystal 85702 85705 85704 85837 85691 rot/red 85688 rot/red 12 creme rot/red braun/brown
Karina 86305 86307 86306 86309 86308 creme braun/brown 13
Country Xmas Mix & Match COUNTRY-CRYSTAL 85687 85692 85690 14
Country-Crystal Mix & Match COUNTRY XMAS 85691 rot/red 85703 grün/green 85688 rot/red 85689 grün/green rot/red braun/brown 15
Angelina Mix & Match LINDI & LENE 85569 85570 85857 85571 16 creme dunkelgrün/dark green braun/brown
17
Lene Angelina Mix & Match ANGELINA & LENE 85958 Pocket-Napkin 85967 85570 85856 85853 18 creme dunkelgrün/dark green braun/brown
Lindi Angelina Mix & Match ANGELINA & LINDI 85959 85570 85855 85854 creme dunkelgrün/dark green braun/brown 19
Xmas-Greetings 82032 85838 82045 82034 82033 20 creme dunkelgrün/dark green
Xmas-Greetings 83091 braun/brown 85840 braun/brown 83094 braun/brown 83093 braun/brown 83092 braun/brown creme aubergine pflaume/prune braun/brown 21
Scarlett 78504 rot-blau/red-blue 78506 rot-blau/red-blue 78507 rot-blau/red-blue 22 rot/red royalblau/royal blue gold
Scarlett 85534 pastell/pastel 85536 pastell/pastel 85535 pastell/pastel champagner/champagne hellrosa/light rosa apfelgrün/apple-green 23
Belinda 82029 82046 82031 82030 24 creme dunkelgrün/dark green gold
Gitte 82064 gold-schwarz gold-black Pocket-Napkin 85540 gold-schwarz gold-black 85545 gold-schwarz gold-black 82066 gold-schwarz gold-black 82065 gold-schwarz gold-black weiss/white gold schwarz/black 25
Gitte 83098 zimt/cinnamon Pocket-Napkin 85542 zimt/cinnamon 85543 zimt/cinnamon 83100 zimt/cinnamon 83099 zimt/cinnamon 26 weiss/white champagner/champagne braun/brown
Gitte 83095 silber-blau/silver-blue Pocket-Napkin 85541 silber-blau silver-blue 85544 silber-blau silver-blue 83097 silber-blau/silver-blue 83096 silber-blau/silver-blue weiss/white grau/grey silber/silver 27
Chriss 71356 schwarz-gold/black-gold 77149 schwarz-gold/black-gold 71358 schwarz-gold/black-gold 71362 schwarz-gold/black-gold 28 champagner/champagne gold schwarz/black
Chriss 71357 rot-grün/red-green 77150 rot-grün/red-green 71360 rot-grün/red-green 71363 rot-grün/red-green weiss/white rot/red dunkelgrün/dark green 29
Calypso-Stripes Calypso 71490 gold-beige 77559 gold-beige Pocket-Napkin 71491 gold-beige 71493 gold-beige 71488 gold-beige 71163 gold-beige 71492 gold-beige 30 weiss/white gold braun/brown
Calypso-Stripes Calypso 71586 silber-blau silver-blue 77560 silber-blau silver-blue Pocket-Napkin 71587 silber-blau silver-blue 71589 silber-blau silver-blue 71585 silber-blau silver-blue 77165 silber-blau silver-blue 71588 silber-blau silver-blue weiss/white hellblau/light blue silber/silver 31
Christmas 71593 77017 77570 Pocket-Napkin Tischset/place mat 30 x 40 cm 71739 71740 71595 71594 32 rot/red apfelgrün/apple green dunkelgrün/dark green
Klaus 65681 rot-grün/red-green 71309 rot-grün/red-green 71310 rot-grün/red-green weiss/white rot/red dunkelgrün/dark green 33
Harmony 71599 aprikot/apricot 77152 aprikot/apricot Tischset/place mat 30 x 40 cm 71604 aprikot/apricot 71600 aprikot/apricot 34 weiss/white aprikot/apricot terrakotta/terracotta
Harmony 71598 creme 77151 creme Tischset/place mat 30 x 40 cm 71603 creme 71602 creme champagner/champagne creme gold braun/brown 35
Tim 71736 grün-rot/green-red Pocket-Napkin 71737 grün-rot/green-red 71700 grün-rot/green-red 71738 grün-rot/green-red 36 weiss/white rot/red dunkelgrün/dark green braun/brown
Tim 71312 braun-grün/brown-green Pocket-Napkin 71318 braun-grün brown-green 71314 braun-grün/brown-green 71313 braun-grün/brown-green creme apfelgrün/apple green braun/brown 37
Marvin 71305 77153 77571 Pocket-Napkin 71583 71306 71307 38 weiss/white
Marvin 71580 grün/green 77153 grün/green 77571 grün/green Pocket-Napkin 71584 grün/green 71582 grün/green 71581 grün/green weiss/white dunkelgrün/dark green 39
Liam 71706 champagner champagne 77025 champagner champagne 77161 champagner champagne 77573 champagner champagne Pocket-Napkin 71714 champagner champagne 71698 champagner champagne 71710 champagner champagne 40 champagner/champagne creme gold
Liam 71702 rot/red 77026 rot/red 77158 rot/red 77574 rot/red Pocket-Napkin 71711 rot/red 71695 rot/red 71707 rot/red weiss/white rot/red gold 41
Liam 71704 77028 77159 77576 Pocket-Napkin 71712 71696 71708 42 champagner/champagne creme gold
Liam 71705 grün/green 77028 grün/green 77160 grün/green 77576 grün/green Pocket-Napkin 71713 grün/green 71697 grün/green 71709 grün/green dunkelgrün/dark green braun/brown gold 43
Panorama Bonne Année 71591 77157 85807 85808 85810 85811 44 weiss/white silber/silver gold
Silvester 71590 77158 77577 weiss/white silber/silver gold 45
READY2SELL: Servietten napkins Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe size: Verpackung 50 Servietten/Packung packaging: 50 napkins/packaging Umkarton 5 Packungen im Karton covering box: 5 packs per box Pocket-Napkins Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe size: Verpackung 100 Servietten/Packung packaging: 100 napkins/packaging Umkarton 4 Packungen im Karton covering box: 4 packs per box Tischläufer table runners Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe size: Verpackung 1 Tischläufer/Packung packaging: 1 table runners/packaging Umkarton 4 Packungen im Karton covering box: 4 packs per box Tischsets place mats Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe 40 x 30 cm size: Verpackung 100 Tischsets/Packung packaging: 100 place mats/packaging Umkarton 5 Packungen im Karton covering box: 5 packs per box 46
Tischdecken table cloths Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe size: Verpackung 20 Tischdecken/Packung packaging: 20 table cloths/packaging Umkarton 4 Packungen im Karton covering box: 4 packs per box Tischdecken mit PEARL-COATING table cloths with PEARL-COATING Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe size: Verpackung 15 Tischdecken/Packung packaging: 15 table cloths/packaging Umkarton 4 Packungen im Karton covering box: 4 packs per box Tischdeckenrollen table cloth reels Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe 120 cm x 25 m size: Verpackung 1 Tischdeckenrollen/Packung packaging: 1 table cloth reels/packaging Umkarton 4 Packungen im Karton covering box: 4 packs per box Tischdeckenrollen mit PEARL-COATING table cloth reels with PEARL-COATING Verpackung/packaging Qualität LINCLASS-Airlaid quality: Größe 119 cm x 25 m size: Verpackung 1 Tischdeckenrollen/Packung packaging: 1 table cloths reels/packaging Umkarton 4 Packungen im Karton covering box: 4 packs per box 47
POINT OF SALE Pocket-Napkins Servietten/napkins Tischdecken/table cloths Tischsets/place mats s 48
49
Besuchen Sie uns auf unserer neuen Website/Please visit our new website www.sovie-horeca.de 50
Serviettenfaltvideos/Instruction video how to fold napkins HORECA Serviettenfaltung "Eleganza" Interesse geweckt? Aroused interest? Mehr unter www.sovie-horeca.de/ Learn more at www.sovie-horeca.de 51
HORECA Mank GmbH Ringstraße 36 56307 Dernbach Germany Fon: +49 (0) 26 89-94 15 0 www.sovie-horeca.de