Egilsstaðakirkja kl. 15:00 Félagsheimilið Mikligarður Vopnafirði kl. 20:30. Aðgöngumiðar verða seldir við innganginn. Miðaverð kr.

GRAFÍSK HÖNNUN & RÁÐGJÖF Við bjóðum þér beint samband við hönnuði okkar hanna@heradsprent.is // karl@heradsprent.is ingunn@heradsprent.is nýr matseðill 9. tbl. 24. árg. Vikan 1. - 7. mars 2018 471 1449 - print@heradsprent.is - www.heradsprent.is Karlakórinn Hreimur í tónleikaferð laugardaginn 3. mars Egilsstaðakirkja kl. 15:00 Félagsheimilið Mikligarður Vopnafirði kl. 20:30 Aðgöngumiðar verða seldir við innganginn. Miðaverð 2.500 kr. VIÐ ERUM UMHVERFISVOTTUÐ SKÝRLSUR 1041 0966 UMSLÖG PLAKÖT DAGSEÐLAR ÁPRENTUN Á BRÉFPOKA EYÐUBLÖÐ BÆKLINGAR PÓSTKORT DREIFIBRÉF PAPPÍRSSALA GÖNGUKORT VINNUTEIKNINGAR MINNISBLOKKIR BOÐSKORT VELKOMIN Í VIÐSKIPTI Miðvangi 1 700 Egilsstaðir 471 1449 print@heradsprent.is www.heradsprent.is

Atvinna Tónlistarskólinn á Egilsstöðum og Tónlistarskólinn í Fellabæ auglýsa eftir tveimur tónlistarkennurum í fullt starf frá 1. ágúst 2018. Ráðning er til eins árs en með góðum möguleika á áframhaldandi starfi. Störfin felast í kennslu á tréblásturshljóðfæri, málmblásturshljóðfæri og slagverk/trommusett auk forskóla, skólahljómsveitarstjórnar og tónfræði. Starf tónlistarskólanna á Fljótsdalshéraði er blómlegt, í góðum tengslum við grunnskólana og meirihluti kennslunnar er á skólatíma grunnskólanemenda. Hæfniskröfur: Tónlistarkennaramenntun eða haldgóð tónlistarmenntun sem nýtist í starfi. Laun: Samkvæmt kjarasamningi Sambands íslenskra sveitarfélaga og FÍH/FT. Umsóknarfrestur: 31. maí 2018. Við hvetjum konur jafnt sem karla til að sækja um. Umsóknir berist á netfangið soley@egilsstadir.is eða drifa@fell.is. Skráning opnar 1. mars Skráning og nánari upplýsingar á www.gotu3.com Götuþríþraut á Eskifirði Laugardaginn 2. júní 2018 Allir geta tekið þátt, bæði börn og fullorðnir. Um er að ræða einstaklingskeppni eða lið með tveimur eða þremur þátttakendum. Einnig geta fullorðnir og börn keppt sem lið. Frábært fyrir alla fjölskylduna, vinnustaði, vinahópa, venjulegt og óvenjulegt fólk. Byrjum að æfa strax í dag! Sjómannadagsráð Eskifjarðar Vegalengdir: Ólympísk Sprint Supersprint fullorðnir fullorðnir börn/fjölsk. Sund 1500 m 750 m 400 m Hjól 40 km 20 km 10 km Hlaup 10 km 5 km 2,5 km Synt er í sundlaug Eskifjarðar, hlaup og hjól eru innanbæjar á Eskifirði og í Ólympískri vegalengd er hjólað yfir á Reyðarfjörð. Héraðsprent

Sauðfjárbændur athugið! Aðalfundur Félags sauðfjárbænda á Héraði og Fjörðum verður haldinn á Skjöldólfsstöðum 9. mars næstkomandi. Venjuleg aðalfundarstörf. Fundurinn hefst kl. 17. Gestir fundarins verða Oddný Steina Valsdóttir og Unnsteinn Snorri Snorrason frá Landssamtökum sauðfjárbænda. Kvöldverður í boði félagsins með styrk Norðlenska og Sláturfélags Vopnfirðinga. Stjórn FSHF

Dagskráin Fimmtudagur 1. mars 16.25 Lífið heldur áfram (2:3) 17.20 Andri á flandri í túristalandi 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (6:150) 18.01 Stundin okkar (7:27) 18.25 Ég og fjölskyldan mín Pajo 18.39 Letibjörn og læmingjarnir 18.47 Flink (2:35) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Unga Ísland (3:6) 20.40 Hemsley-systur elda hollt og gott (8:10) 21.10 Dánardómstjórinn (6:10) Leikin þáttaröð frá BBC um Jane Kennedy, sem starfar sem dánardómstjóri í sjávarþorpi á Englandi og rannsakar grunsamleg dauðsföll. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Glæpahneigð (17:22) (Criminal Minds XII) Bandarísk þáttaröð um sérsveit lögreglumanna sem rýna í persónuleika hættulegra glæpamanna í von um að fyrirbyggja að þeir brjóti aftur af sér. 23.05 Neyðarvaktin (21:22) (Chicago Fire V) 23.50 Kastljós 00.05 Menningin 00.10 Dagskrárlok 07:00 The Simpsons (14:22) 07:20 Kalli kanína og félagar 07:45 Tommi og Jenni 08:05 The Middle (7:24) 08:30 Ellen (103:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (39:50) 10:15 Hell's Kitchen (8:16) 11:00 Junk Food Kids: Who's to Blame (2:2) 11:50 Grey's Anatomy (9:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Manglehorn 14:35 Carrie Pilby 16:10 Friends 16:40 The Simpsons (14:22) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (104:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Mom (5:22) 19:45 The Big Bang Theory (12:24) 20:10 The Good Doctor (14:18) 20:55 Next of Kin (5:6) 21:40 The X-Files (7:10) 22:25 Here and Now (2:10) 23:20 Burðardýr (6:6) 23:50 Steypustöðin (5:6) 00:15 Homeland (2:12) 01:00 Death Row Stories (1:8) 01:45 Broadchurch (1:8) 02:35 Broadchurch (2:8) 03:25 Manglehorn 05:00 Friends 07:35 FA Cup 2017/2018 09:15 Olís deild karla 2017/2018 10:45 Dominos deild kvenna 12:25 MD í hestaíþróttum - Samantekt 2018 13:10 Spænsku mörkin 2017/2018 13:40 FA Cup 2017/2018 15:20 Olís deild karla 2017/2018 16:50 Dominos deild kvenna 18:30 Premier League World 19:00 Meistaradeildin í hestaíþróttum 2018 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (10:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 11:30 The Bachelor (8:12) 13:00 Dr. Phil 13:40 9JKL (9:16) 14:05 Coldplay: Ghost Stories 15:00 America's Funniest Home Videos (11:44) 15:25 The Millers (9:23) 15:50 Solsidan (5:10) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (11:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:25 Dr. Phil 18:10 The Tonight Show 18:55 The Late Late Show 19:35 The Mick (9:20) 19:55 Man With a Plan (9:21) 20:20 Trúnó (1:4) 21:00 9-1-1 (7:10) 17:55 Fresh Off The Boat (15:23) 18:20 Pretty Little Liars (21:21) 19:05 Entourage (7:20) 19:35 Modern Family (18:22) 20:00 Seinfeld (19:23) 20:25 Friends (6:24) 20:50 Supergirl (10:23) 21:35 Arrow (10:23) 22:20 The Wire (5:10) 23:20 Dagvaktin 23:50 Bob's Burgers (2:22) 00:15 American Dad (8:22) 00:40 Entourage (7:20) 01:05 Modern Family (18:22) 01:25 Seinfeld (19:23) 01:50 Friends (6:24) 02:15 Tónlist 20:00 Að austan (e) 20:30 Landsbyggðir 21:00 Baksviðs (e) 21:30 Að Norðan 22:00 Að austan (e) 22:30 Landsbyggðir 07:25 Olís deild kvenna 2017/2018 08:55 Olís deild karla 2017/2018 10:25 Seinni bylgjan 12:00 Þýsku mörkin 2017/2018 12:30 Þýski boltinn 2017/2018 14:10 Premier League 2017/2018 15:50 Premier League 2017/2018 17:30 Messan 19:30 Premier League 2017/2018 (Arsenal - Manchester City) Dagskráin Föstudagur 2. mars 10.00 HM í frjálsum íþróttum innanhúss 14.20 Hemsley-systur elda hollt og gott 14.50 Svikabrögð 15.20 Dularöfl Snæfellsjökuls 16.05 Bítlarnir að eilífu Blackbird 16.15 Níundi áratugurinn 17.00 #12 stig Laufléttur skemmtiþáttur þar sem hitað er upp fyrir úrslitin í Söngvakeppninni sem fram fara í Laugardagshöll 3. mars. 17.20 Landinn (17:28) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (7:150) 18.01 Froskur og vinir hans (18:26) 18.08 Söguhúsið (12:26) 18.15 Best í flestu (8:8) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Best í Brooklyn (8:23) 20.05 Gettu betur (3:7) (MR - MH) 21.15 Vikan með Gísla Marteini 22.00 127 Hours Margverðlaunuð mynd byggð á lífsreynslu Arons Ralston, klifrara og ævintýramanns, sem var einn á ferð og festist inni í gljúfri. 23.35 Boogie Woogie Gamanmynd frá 2009. 01.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 07:00 The Simpsons (8:21) 07:25 Tommi og Jenni 07:45 Ljóti andarunginn og ég 08:05 The Middle (8:24) 08:30 Drop Dead Diva (5:13) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (143:175) 10:20 Mike & Molly (16:22) 10:45 Anger Management (16:22) 11:10 The Heart Guy (9:10) 12:00 Atvinnumennirnir okkar (1:6) 12:35 Nágrannar 13:00 Friday Night Lights 14:55 Seve the Movie 16:55 I Own Australia's Best Home 17:45 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 So You Think You Can Dance 20:55 Steypustöðin (6:6) 21:25 Aftermath Spennumynd frá 2017 með Arnold Schwarzenegger sem gerist eftir flugatvik sem átti sér stað í júlí árið 2002, og atburðum sem gerðust 478 dögum síðar. 23:00 Morgan Hörkuspennandi mynd frá 2016 sem fjallar um fyrirtækjaráðgjafa sem fenginn er til að rannsaka afar sérstakt mál sem kemur upp á rannsóknarstofu sem sérhæfir sig í gervigreind. 07:15 Premier League 2017/2018 08:55 Olís deild karla 2017/2018 10:25 Seinni bylgjan 12:00 Dominos deild karla 13:40 Premier League 2017/2018 15:20 Olís deild karla 2017/2018 16:50 Seinni bylgjan 18:25 PL Match Pack 2017/2018 18:55 Evrópudeildin - fréttaþáttur 19:45 Dominos deild karla (Tindastóll - KR) Bein útsending. 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (11:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:00 Dr. Phil 13:40 The Mick (9:20) 14:00 Man With a Plan (9:21) 14:20 Trúnó (1:4) 15:00 Family Guy (8:23) 15:25 Glee (13:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (12:25) 17:05 How I Met Your Mother (6:22) 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 America's Funniest Home Videos (3:44) 19:30 The Voice USA (1:28) 21:00 The Bachelor (9:12) 22:30 Underverden 00:25 Far and Away 02:50 The Tonight Show 18:25 Fresh Off The Boat (16:23) 18:45 Baby Daddy (1:20) 19:10 Entourage (8:20) 19:35 Modern Family (19:22) 20:00 Seinfeld (20:23) 20:25 Friends (7:24) 20:50 First Dates (6:24) 21:40 Bob's Burgers (3:22) 22:05 American Dad (9:22) 22:30 UnReal (9:10) 23:15 NCIS: New Orleans (7:24) 00:00 Entourage (8:20) 00:25 Modern Family (19:22) 00:45 Seinfeld (20:23) 01:10 Friends (7:24) 01:35 Tónlist 20:00 Nágrannar á norðurslóðum (e) 20:30 Milli himins og jarðar (e) 21:00 Föstudagsþáttur 22:00 Nágrannar á norðurslóðum (e) 22:30 Milli himins og jarðar (e) 23:00 Föstudagsþáttur 07:35 Spænski boltinn 2017/2018 09:15 Meistaradeildin í hestaíþróttum 2018 11:45 Spænski boltinn 2017/2018 13:55 NBA 2017/2018 - Regular Season 15:50 FA Cup 2017/2018

MENNINGARMARS Í VALASKÁLF STEIK MARSMÁNAðAR NAUTA RIB-EYE BERNAISE BÖKUÐ KARTAFLA RÓTARGRÆNMETI 4.990.- OPIÐ ÞRIÐJUDAGA - LAUGARDAGA 18-22 BORÐAPANTANIR GLOD@701HOTELS.IS EÐA 471 1600 RESTAURANT VALASKJÁLF FIM 1. MARS 21:00 BJÓRDAGUR #29 PUB QUIZ MEð PARTY ÍVAFI ÁRNI PÁLS REYNIR HÓLM HAFÞÓR MÁNI LAU 3. MARS EINAR ÁGÚST TRÚBBAR FRÍTT INN FYRIR MIÐNÆTTI SPORTBAR VALASKJÁLF FÖS 9. MARS 20.00 HELLISBÚINN STÓRKOSTLEG SKEMMTUN FORSALA Á MIDI.IS FYRIR HÓPABÓKANIR, 10 EðA FLEIRI VINSAMLEGAST SENDIð PÓST Á HOPAR@THEATERMOGUL.COM LAU 10. MARS 13.00 GALDRAKARLINN Í OZ LEIKHÓPURINN LOTTA MEð KLASSÍSKA SÝNINGU FORSALA Á TIX.IS MENNINGARHÚS

Dagskráin Laugardagur 3. mars 07.00 KrakkaRÚV 09.12 Ronja ræningjadóttir (21:26) 09.34 Djúpið (14:26) 09.50 Krakkafréttir vikunnar (9:40) 10.10 HM í frjálsum íþróttum innanhúss 13.35 Saga HM: Sviss 1954 15.05 Vikan með Gísla Marteini 15.50 Sætt og gott 16.10 Hallgrímur - Maður eins og ég 17.10 Á spretti (2:5) 17.30 Táknmálsfréttir 17.40 KrakkaRÚV (8:150) 17.41 Kioka (21:26) 17.48 Letibjörn og læmingjarnir 17.55 Trélitir og sítrónur (3:9) 18.02 Lóa (6:52) 18.15 Vísindahorn Ævars 18.25 Leiðin á HM (2:16) (Pólland og Íran) 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Söngvakeppnin 2018 (3:3) Bein útsending frá úrslitum Söngvakeppninnar 2018 í Laugardalshöll. 22.20 Borgríki 2 23.55 Barnaby ræður gátuna (Midsomer Murder) Bresk sakamálamynd byggð á sögu eftir Caroline Graham þar sem Barnaby lögreglufulltrúi glímir við morðgátur í ensku þorpi. 01.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 07:00 Strumparnir 07:20 Waybuloo 07:40 Mamma Mu 07:50 Kalli á þakinu 08:15 Með afa (26:200) 08:25 Billi Blikk 08:40 Dagur Diðrik 09:05 Dóra og vinir 09:30 Blíða og Blær 09:55 Nilli Hólmgeirsson 10:10 Lína langsokkur 10:35 Ævintýri Tinna 11:00 Beware the Batman 11:20 Friends (17:24) 12:20 Víglínan (50:60) 13:05 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:45 Bold and the Beautiful 14:05 Bold and the Beautiful 14:25 Bold and the Beautiful 14:50 Born Different 15:15 Gulli byggir (4:12) 15:50 Kórar Íslands (8:8) 17:35 Heimsókn (3:10) 18:00 Sjáðu (535:550) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (318:401) 19:05 Lottó 19:10 Top 20 Funniest (11:18) 19:55 Titanic 01:05 Knocked Up Rómantísk gamanmynd frá 2007 með Katherine Heigl og Seth Rogan. 03:15 The Neon Demon Hrollvekja frá 2016. 05:10 Wallander (1:3) 07:00 Dominos deild karla 08:40 Domino's körfuboltakvöld 10:20 Seinni bylgjan 11:50 Premier League Preview 12:20 Premier League 2017/2018 (Burnley - Everton)Bein útsending. 14:25 La Liga Report 2017/2018 14:50 Premier League 2017/2018 (Tottenham - Huddersfield) Bein útsending. 17:00 Laugardagsmörkin 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (12:25) 08:25 Everybody Loves Raymond 08:45 Everybody Loves Raymond 09:10 How I Met Your Mother 09:30 How I Met Your Mother 09:55 Life in Pieces (5:22) 10:15 Angel From Hell (7:13) 10:40 Black-ish (1:24) 11:05 Benched (9:12) 11:30 The Voice USA (1:28) 13:05 America's Funniest Home Videos (3:44) 13:30 The Bachelor (9:12) 15:00 Superior Donuts (8:13) 15:25 Scorpion (16:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (13:25) 17:05 How I Met Your Mother (7:22) 17:30 Friends with Benefits (1:13) 17:55 Futurama (3:9) 18:20 Family Guy (9:23) 18:45 Glee (14:22) 19:30 The Voice USA (2:28) 16:20 Friends (3:24) 16:40 Friends (4:24) 17:05 Friends (5:24) 17:30 Friends (6:24) 17:55 Friends (7:24) 18:20 Fresh Off The Boat (17:23) 18:45 Baby Daddy (2:20) 19:10 Entourage (9:20) 19:35 Modern Family (20:22) 20:00 Brother vs. Brother (2:6) 20:45 UnReal (10:10) 21:30 NCIS: New Orleans (8:24) 22:15 The Knick (8:10) 23:10 The Mentalist (7:23) 23:55 Enlightened (4:8) 17:00 Að Norðan 17:30 Matur og menning (e) 18:00 Milli himins og jarðar (e) 18:30 Atvinnupúlsinn (e) 19:00 Að austan 19:30 Landsbyggðir 20:00 Föstudagsþáttur 21:00 Að vestan (e) 21:30 Hvítir mávar 22:00 Að Norðan 22:30 Matur og menning (e) 07:10 Enska 1. deildin 2017/2018 08:50 NBA 2017/2018 - Regular Season 10:45 Dominos deild kvenna 12:25 Olís deild karla 2017/2018 13:55 PL Match Pack 2017/2018 14:25 Þýski boltinn 2017/2018 (Augsburg - Hoffenheim) Dagskráin Sunnudagur 4. mars 07.00 KrakkaRÚV 09.59 Undraveröld Gúnda (31:41) 10.10 Krakkafréttir vikunnar 10.30 Ævar vísindamaður 11.00 Silfrið 12.10 Menningin - samantekt 12.35 Söngvakeppnin 2018 15.00 HM í frjálsum íþróttum innanhúss 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar 18.25 Basl er búskapur (5:10) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Landinn (18:28) 20.20 Paradísarheimt (4:6) 20.50 Löwander-fjölskyldan (4:10) (Vår tid är nu) Sænsk þáttaröð um ástir og örlög Löwanderfjölskyldunnar, sem rekur vinsælan veitingastað í Stokkhólmi undir lok seinni heimsstyrjaldar. 21.50 Bjólfur (4:13) 22.40 Frank Margverðlaunuð svört gamanmynd um Jon sem dreymir um að verða tónlistarmaður og gengur til liðs við framúrstefnupopphljómsveit. 00.15 Rauði dregillinn (Oscars Red Carpet Live) 01.00 Óskarsverðlaunahátíðin 2018 (Academy Awards 2018) 05.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Zigby 07:55 Doddi litli og Eyrnastór 08:05 Kormákur 08:15 Mamma Mu 08:20 Pingu 08:25 Heiða 08:50 Ljóti andarunginn og ég 09:15 Grettir 09:30 Tommi og Jenni 09:50 Skógardýrið Húgó 10:15 Töfrahetjurnar (9:10) 10:35 Lukku láki 11:00 The Simpsons (9:22) 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 So You Think You Can Dance 15:10 My Brain and Me 16:00 Great News (10:10) 16:30 Friends (5:24) 16:55 The Big Bang Theory (12:24) 17:20 Í eldhúsi Evu (3:8) 17:55 Um land allt (3:8) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (319:401) 19:10 60 Minutes (23:52) 20:00 When Harry met Meghan: A Royal Romance 20:50 Trauma (3:3) 21:40 Homeland (3:12) 22:30 High Maintenance (1:10) 23:00 The Path (5:13) 23:50 Cardinal (3:6) 00:35 Mosaic (4:6) 01:25 Lucifer (3:26) 07:00 Premier League 2017/2018 08:40 Premier League 2017/2018 10:20 Premier League World 10:50 Premier League 2017/2018 12:30 Evrópudeildin - fréttaþáttur 13:20 Premier League 2017/2018 (Brighton - Arsenal)Bein útsending. 15:45 Premier League 2017/2018 (Manchester City - Chelsea) Bein útsendin. 18:00 Messan 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (13:25) 08:25 Everybody Loves Raymond 08:45 Everybody Loves Raymond 09:10 How I Met Your Mother 09:30 How I Met Your Mother 09:55 Superstore (20:22) 10:15 Playing House (3:8) 10:40 Growing Up Fisher (7:13) 11:05 Telenovela (9:11) 11:30 The Voice USA (2:28) 12:20 Top Chef (3:17) 13:05 90210 (17:24) 13:50 Family Guy (9:23) 14:15 Glee (14:22) 15:00 Playing House (5:8) 15:25 Jane the Virgin (5:17) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (14:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 The Grinder (17:22) 17:50 Grandfathered (18:22) 18:15 Ally McBeal (7:23) 19:05 Trúnó (1:4) 15:35 Seinfeld (16:23) 15:55 Seinfeld (17:23) 16:20 Seinfeld (18:23) 16:45 Seinfeld (19:23) 17:10 Seinfeld (20:23) 17:35 Mayday (5:10) 18:20 Baby Daddy (3:20) 18:45 Fresh Off The Boat (18:23) 19:10 Entourage (10:20) 19:40 Modern Family (21:22) 20:00 The Mentalist (8:23) 20:45 Enlightened (5:8) 21:15 Banshee (9:10) 22:05 Westworld (7:10) 23:05 Prison Break (2:9) 23:50 American Horror Story: Cult 00:35 The Last Ship (3:10) 16:00 Föstudagsþáttur 17:00 Að vestan (e) 17:30 Hvítir mávar 18:00 Að Norðan 18:30 Matur og menning (e) 19:00 Milli himins og jarðar (e) 19:30 Atvinnupúlsinn (e) 20:00 Að austan 20:30 Landsbyggðir 21:00 Nágrannar á norðurslóðum 07:00 Þýski boltinn 2017/2018 08:40 Spænski boltinn 2017/2018 10:20 Premier League 2017/2018 12:00 Premier League 2017/2018 13:40 Domino's körfuboltakvöld 15:10 Spænski boltinn 2017/2018

MYNDATÖKUTILBOÐ 20% afsláttur af fermingarmyndatökum. Sjá nánar á www.mynd.is. Tímapantanir á tölvupósti kox@mynd.is eða í síma 471-1699 Prentum fermingarboðskort Nánar um stærðir, gerðir og verð á www.mynd.is/fermingarkort Snjallsímar, spjaldtölvur, snjallúr og aukahlutir frá Samsung Tölvur, snjallsímar, spjaldtölvur og heyrnartól frá Apple og Beats Heyrnartól og hátalarar frá Bose og Marley Verið velkomin

Dagskráin Mánudagur 5. mars 11.40 Óskarsverðlaunahátíðin 2018 15.45 Gettu betur (3:7) 16.50 Silfrið (8:35) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (9:150) 18.01 Elías (28:52) 18.12 Letibjörn og læmingjarnir 18.19 Alvin og íkornarnir (22:46) 18.30 Millý spyr (41:78) 18.37 Uss-Uss! (3:52) 18.48 Gula treyjan 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Skýjaborg (2:3) (City in the Sky) Vönduð heimildarþáttaröð í þremur hlutum frá BBC um flugvélaiðnaðinn. 21.10 Sýknaður (2:10) (Frikjent) Norsk spennuþáttaröð um mann sem flytur aftur til heimabæjar síns 20 árum eftir að hann var sýknaður af ákæru um að hafa myrt kærustu sína. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Óskarsverðlaunin - samantekt 23.55 Saga HM: Svíþjóð 1958 (3:17) 01.15 Kastljós 01.30 Menningin 01.40 Dagskrárlok 07:00 The Simpsons (8:22) 07:20 Kalli kanína og félagar 07:40 The Middle (9:24) 08:05 2 Broke Girls (6:22) 08:30 Ellen (104:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Hell's Kitchen (5:16) 10:20 Masterchef USA (19:20) 11:00 Kevin Can Wait (10:24) 11:25 Sælkeraheimsreisa um Reykjavík (5:8) 11:50 Empire (5:18) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (30:30) 14:35 American Idol (1:24) 16:05 The Bold Type (8:10) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (105:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Um land allt (4:8) 20:00 The New Girl (3:22) 20:25 Shetland (3:6) 21:25 Cardinal (4:6) 22:10 Mosaic (5:6) 23:05 The Path (6:13) 23:55 Lucifer (4:26) 00:40 60 Minutes (23:52) 01:25 Gone (6:12) 02:10 Strike Back (2:10) 03:00 Knightfall (10:10) 03:45 The Deuce (2:8) 04:30 Behaving Badly 06:05 Togetherness (8:8) 08:15 Dominos deild karla 09:55 Premier League 2017/2018 11:35 Premier League 2017/2018 13:15 Messan 14:45 Domino's körfuboltakvöld 16:25 Dominos deild karla 18:05 Meistaradeild Evrópu - fréttaþáttur 2017/2018 18:30 Football League Show 19:00 Dominos deild karla (Stjarnan - Keflavík eða Njarðvík - Tindastóll)Beint. 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (14:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 Superior Donuts (9:13) 14:15 Scorpion (17:22) 15:00 Speechless (5:18) 15:20 The Fashion Hero (6:8) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (15:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Playing House (5:8) 20:10 Jane the Virgin (6:17) 21:00 Hawaii Five-0 (11:23) 21:50 Blue Bloods (5:22) 22:35 Chance (9:10) 23:25 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 18:10 Fresh Off The Boat (19:23) 18:35 Entourage (11:20) 19:05 Modern Family (22:22) 19:30 Catastrophe (1:6) 20:00 Seinfeld (21:23) 20:25 Friends (8:24) 20:50 Angie Tribeca (9:10) 21:15 American Horror Story: Cult 22:00 The Last Ship (4:10) 22:45 izombie (7:13) 23:30 The Strain (8:10) 00:15 Catastrophe (1:6) 00:45 Entourage (11:20) 01:15 Modern Family (22:22) 20:00 Að vestan (e) 20:30 Hvítir mávar 21:00 Orka landsins 21:30 Nágrannar á norðurslóðum 22:00 Að vestan (e) 22:30 Hvítir mávar 23:00 Orka landsins 23:30 Nágrannar á norðurslóðum 08:00 Spænski boltinn 2017/2018 09:40 Þýski boltinn 2017/2018 11:20 NBA 2017/2018 - Regular Season 13:15 Premier League 2017/2018 14:55 Premier League 2017/2018 16:35 Seinni bylgjan 19:50 Premier League 2017/2018 (Crystal Palace - Manchester United) Bein útsending. 22:00 Meistaradeild Evrópu Dagskráin Þriðjudagur 6. mars 14.35 Paradísarheimt (5:6) 15.05 Menningin - samantekt 15.30 Íslendingar (21:40) 16.25 Saga HM: Svíþjóð 1958 (2:17) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (10:150) 18.01 Mói (9:26) 18.12 Vinabær Danna tígurs 18.25 Netgullið (9:10) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Kveikur 20.40 Níundi áratugurinn (5:8) 21.25 Cuckoo (3:6) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Foster læknir (2:5) (Doctor Foster II) Önnur þáttaröð bresku dramaþáttanna frá BBC um lækninn Gemmu Foster. Gemma hefur loks jafnað sig eftir að hún kom upp um svik eiginmanns síns tveimur árum áður og lífið gengur sinn vanagang. En þegar eiginmaðurinn snýr skyndilega aftur hrynur veröld hennar. 23.15 Erfingjarnir (3:9) 00.15 Kastljós 00.30 Menningin 00.35 Dagskrárlok 07:00 The Simpsons (9:22) 07:20 Teen Titans Go 07:45 The Middle (10:24) 08:10 Mike & Molly (21:22) 08:30 Ellen (105:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (23:50) 10:15 Jamie's 30 Minute Meals 10:40 Landnemarnir (5:11) 11:15 Mr Selfridge (5:10) 12:00 Hið blómlega bú 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (2:24) 14:20 American Idol (3:24) 15:05 American Idol (4:24) 16:30 Feðgar á ferð (10:10) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Ellen (106:175) 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Last Week Tonight With John Oliver 19:55 Modern Family (14:22) 20:20 Born Different 20:45 Gone (7:12) 21:30 Unsolved: The Murders of Tupac and the Notorious B.I.G. (1:10) 22:15 Strike Back (3:10) 23:05 Wrecked (6:10) 23:35 Divorce (7:8) 00:05 Nashville (8:22) 00:50 The Girlfriend Experience 01:15 All Def Comedy 01:45 Insecure (6:8) 07:45 Messan 09:15 Premier League 2017/2018 10:55 Dominos deild karla 12:35 Domino's körfuboltakvöld 14:15 Football League Show 14:45 Meistaradeild Evrópu - fréttaþáttur 2017/2018 15:10 Messan 16:40 Premier League 2017/2018 18:20 Premier League Review 19:15 Meistaradeildarupphitun 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (15:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 Playing House (5:8) 14:15 Jane the Virgin (6:17) 15:00 9JKL (9:16) 15:25 Adele: Live in New York 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (16:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Speechless (6:18) 20:05 The Fashion Hero (7:8) 21:00 This is Us (14:18) 21:50 The Gifted (10:13) 22:35 Ray Donovan (10:12) 23:25 The Tonight Show 18:20 Fresh Off The Boat (20:23) 18:45 Baby Daddy (4:20) 19:10 Last Man Standing (1:22) 19:35 Entourage (12:20) 20:00 Seinfeld (22:23) 20:25 Friends (9:24) 20:50 The Last Man on Earth 21:15 izombie (8:13) 22:00 The Strain (9:10) 22:45 Legend of Tomorrow 3 23:30 Entourage (12:20) 23:55 Seinfeld (22:23) 00:20 Friends (9:24) 00:45 Fresh Off The Boat (20:23) 01:10 Tónlist 20:00 Að Norðan 20:30 Matur og menning (e) 21:00 Hvítir mávar (e) 21:30 Að vestan (e) 22:00 Að Norðan 22:30 Matur og menning (e) 23:00 Hvítir mávar (e) 23:30 Að vestan (e) 07:40 Premier League 2017/2018 09:20 Premier League 2017/2018 11:00 Premier League 2017/2018 12:40 Messan 14:10 Spænski boltinn 2017/2018 15:50 Spænsku mörkin 2017/2018 16:20 Dominos deild karla 18:00 Domino's körfuboltakvöld

Halló! Okkur vantar starfsfólk í afgreiðslustörf og á grill á nýjum, glæsilegum 50 s diner. Við leitum að öflugu fólki sem brosir, hefur ríka þjónustulund og er sveigjanlegt. Áhugasamir sendi umsókn ásamt ferilskrá með mynd á netfangið skalinn@701hotels.is Umsóknarfrestur er til og með 15. mars. Bíó Valhöll - Eski rði Nánari uppl. á Facebook Valhöll Eski rði Heimildarmyndin Bíó Laugard. 3. mars kl. 13:00 og 16:00 500 kr. 60mín. Sunnud. 4. mars kl. 15:00 / 1500 kr. (1200 f. námsm./aldraða/öryrkja)

Dagskráin Miðvikudagur 7. mars 16.15 Leiðin á HM (2:16) 16.45 Unga Ísland (3:6) 17.15 Hljómskálinn (4:5) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (11:150) 18.06 Friðþjófur forvitni (6:6) 18.28 Babar 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Kiljan (17:26) 20.40 Eigi skal höggva Heimildarmynd um náttúruperluna Svartá í Bárðardal og fyrirhugaðar virkjanaframkvæmdir í ánni. 21.15 Neyðarvaktin (2:22) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Náttúrupostulinn Heimildarmynd þar sem gróðurfarssaga Íslands og árangur landgræðslu í meira en eina öld er kynnt í gegnum Svein Runólfsson, fyrrum landgræðslustjóra. Við upphaf landnáms var landið gróðri vaxið frá fjalli til fjöru en í gegnum tíðina hefur gróðri hnignað svo mikið að í dag er Ísland eina landið í Evrópu þar sem finna má eyðimerkur. 23.15 Kveikur 23.50 Kastljós 07:00 The Simpsons (15:22) 07:20 Blíða og Blær 07:45 The Middle (1:24) 08:10 Mindy Project 08:30 Ellen (106:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (6:50) 10:20 My Dream Home (26:26) 11:05 Spurningabomban (3:21) 11:55 Gulli byggir (3:12) 12:35 Nágrannar 13:00 Six Puppies and Us (1:2) 14:05 Major Crimes (6:19) 14:50 The Night Shift (5:10) 15:35 The Path (10:10) 16:30 Anger Management (15:22) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (107:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Jamie's 15 Minute Meals 19:50 The Middle (13:24) 20:15 Heimsókn (4:10) 20:40 Grey's Anatomy (13:24) 21:25 Divorce (8:8) 22:00 Nashville (9:22) 22:45 The Girlfriend Experience 23:10 The Good Doctor (14:18) 23:55 The X-Files (7:10) 00:40 Outsiders (10:13) 01:35 Next of Kin (5:6) 02:20 Here and Now (2:10) 03:15 The Sandhamn Murders (1:3) 04:00 The Sandhamn Murders 04:45 The Sandhamn Murders 08:25 UEFA Champions League 10:05 Meistaradeildarmörkin 10:35 Premier League 2017/2018 12:15 Premier League 2017/2018 13:55 Messan 15:25 UEFA Champions League 17:05 UEFA Champions League 18:45 Meistaradeildarmörkin 19:15 Meistaradeildarupphitun 19:40 UEFA Champions League (Manchester City - FC Basel) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (16:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 12:55 Dr. Phil 13:35 Speechless (6:18) 13:55 The Fashion Hero (7:8) 14:50 The Mick (9:20) 15:10 Man With a Plan (9:21) 15:35 Trúnó (1:4) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (17:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 9JKL (10:16) 20:10 Survivor (1:15) 21:00 Survivor (2:15) 21:50 Bull (10:23) 22:35 Queen of the South (10:13) 23:25 The Tonight Show 18:15 Fresh Off The Boat (21:23) 18:40 Baby Daddy (5:20) 19:05 Last Man Standing (2:22) 19:30 Entourage (13:20) 20:00 Seinfeld (23:23) 20:45 Friends (10:24) 21:10 Stelpurnar (16:20) 21:35 Flash (14:23) 22:20 Legend of Tomorrow 3 23:05 Big Love (6:12) (Roberta's Funeral) 00:00 Supergirl (10:23) 00:45 Arrow (10:23) 01:30 Entourage (13:20) 20:00 Milli himins og jarðar (e) 20:30 Atvinnupúlsinn 21:00 Hvað segja bændur? (e) 21:30 Að norðan (e) 22:00 Milli himins og jarðar (e) 22:30 Atvinnupúlsinn 23:00 Hvað segja bændur? (e) 08:30 Þýsku mörkin 2017/2018 10:40 Seinni bylgjan 12:15 Enska 1. deildin 2017/2018 13:55 Football League Show 14:25 Dominos deild karla 16:05 Domino's körfuboltakvöld 17:45 NBA 2017/2018 - Regular Season 19:40 UEFA Champions League (Tottenham - Juventus) Bein útsending. Samfélagsstyrkir Alcoa Fjarðaáls - vorúthlutun Frestur til að sækja um samfélagsstyrki hjá Alcoa Fjarðaáli rennur út 10. mars næstkomandi. Umsóknareyðublöð er að finna á heimasíðu okkar, alcoa.is. Það er stefna fyrirtækisins að styrkja fyrst og fremst verkefni á Austurlandi. Sérstök úthlutunarnefnd fjallar um umsóknirnar og er stefnt að úthlutun í apríl.

5 ára ábyrgð fylgir fólksbílum HEKLU að uppfylltum ákvæðum ábyrgðarskilmála. Þá er að finna á www.hekla.is/abyrgd 4X4 3/3/18 Vetrarsýning HEKLU laugardaginn 3. mars Komdu á Bílasölu Austurlands og sjáðu úrvalið af fjórhjóladrifnum bílum frá Volkswagen, Skoda og Mitsubishi. Frábær 4x4 sýning á laugardaginn milli kl. 12 og 16. Hlökkum til að sjá þig! Bílasala Austurlands Miðási 2 Egilsstöðum Sími 470 5073 bva.is

HÖNNUN & PRENTUN er okkar líf & yndi Fyrir reksturinn Reikningar Vinnnuseðlar Afhendingarseðlar Kassakvittanir Bommur Umslög Greiðsluseðlar Ársskýrslur Stimplar Við erum umhverfisvottuð prentsmiðja Svanurinn er opinbert umhverfismerki Norðurlandanna. Strangar kröfur Svansins tryggja að Svansmerkt vara er betri fyrir umhverfið og heilsuna. 1041 0966 Með því að velja Svansmerkta vöru og þjónustu stuðlar þú að betra umhverfi og bættri heilsu fyrir þig og þína. Við viljum vinna fyrir þig Við bjóðum persónulega og góða þjónustu. Hafðu endilega samband og fáðu tilboð. Miðvangi 1 700 Egilsstaðir 471 1449 print@heradsprent.is www.heradsprent.is Kynningarefni Bæklingar Plaköt Fréttabréf Dreifibréf Minnisblokkir Nafnspjöld Bréfpokaáprentun Möppur Vefbannerar/skjáauglýsingar Þín söluvara Póstkort Landa- og gönguleiðakort Dagatöl Ísskápaseglar Strigamyndir Bækur Persónulegt Boðskort Gestabækur Serviettuáprentun Sálmaskrár Leiðismerkingar Hurðaskilti

VINSÆLI FARÐINN Í FLJÓTANDI FAR ÐI 10 LITUM. NÝTT NÝR HYLJARI MEÐ MIKLA ÞEKJU NÝTT ÞÆGILEGUR STIFTFARÐI SEM GEFUR ÞÉTTA OG ENDINGARGÓÐA FLAUELSÁFERÐ FIND YOUR SHADE. FIND YOUR POWER. NÝTT TEINT IDOLE ULTRA WEAR CONCEALER MEÐ MIKLA ÞEKJU - ALHLIÐA STIFTFARÐI, SEM GEFUR ÞÆGILEGA, NÁTTÚRULEGA EN SAMT ÞEKJANDI OG ENDINGARGÓÐA FLAUELSMJÚKA ÁFERÐ SEM ENDIST ALLAN DAGINN. LANCÔME KYNNING Í LYFJU EGILSSTÖÐUM FÖSTUDAGINN 2. MARS FRÁ 10-18. 20% AFSLÁTTUR AF ÖLLUM LANCÔME VÖRUM ERTU TILBÚIN Á STEFNUMÓT MEÐ MONSIEUR BIG? MONSIEUR BIG maskarinn þykkir allt að 12X, hefur mjúka áferð og allt að 24 tíma endingu. MUST-HAVE Á STEFNUMÓTI VIÐ MONSIEUR BIG: MONSIEUR BIG MARKER svartur eyeliner með tvískiptan sveigðan odd sem er fullkominn til að gera breiða djarfa línu eða mjög nákvæma fína línu. MONSIEUR BIG BROWS skrúfblýantur sem ekki þarf að ydda ásamt bursta. Augnabrúnaliturinn er með kremaða, púðraða, mjúka áferð, jótlegur og auðveldur í notkun. GLÆSILEGUR KAUPAUKI ÞEGAR ÞÚ KAUPIR LANCÔME VÖRUR FYRIR 8.900 EÐA MEIRA.

VEGG LOFTA& MÁLN ING ÐUR ÁBUR OG MOLD 3 LÍTR AR -33% PLAST BOX YRIR ALLT F USKIP LAGIÐ -25% -25% RMATA L, L STE R, A DISK OG S Ö L G APÖR HNÍF 1.995 kr 2.995 kr Jotun vegg- og loftamálning 3 ltr. Einstök málning sem hentar bæði á loft og veggi. Auðveld í notkun, þekur vel og gefur góða útkomu. 7119781-83 POTT PLÖNTAUR -25% ALLTA F MIKIÐ ÚRVAL -25% TRU NOR E TH UGÆL DÝRA R FÓÐU 55.120 Baron 320 VAS OG JU CO MBO -40% -20% 68.900 kr HILLU R OG TRÖPP UR A ÚT VIS IFATN TARAÐU R BROIL KING GASGRILL kr 3 ryðfríir brennarar: Dual Tube 8,8 kw/h, rafstýrður kveikjari, grillgrind úr pottjárni, postulínshúðuð vermigrind. Grillflötur 38x67 cm. Hitamælir í loki. -25% 3000611 Byggjum á betra verði -25% REMIN GTON HÁRSN YRT VÖRU IR Í ÚRVA LI -25%

Blöndum alla liti -25% LADY PURE COLO R VEG MÁLN GING -25% K+ BLACKER C DE AGNS RAFMKFÆRI VER -25% Nú sjáum við RAUTT! 1.-11. mars PARKE T Á FRÁ BÆ VERÐ RU I PHILIPS LJÓS RÐ GOTT VE TT OG FLO ÚRVAL -25% PHILIPS PERUR -25% ÓTRÚLEGT ÚRVAL -20% Byggjum á betra verði Skoðaðu úrvalið á husa.is Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Úrval getur verið misjafnt milli verslana. BLÖND U TÆ NARBETRAKI Á VERÐI ALLT F Y BAÐIÐRIR

Stórfengleg borg Beint flug frá Egilsstöðum 3.-7. október Tallinn Eistlandi Ein allra fallegasta borg Evrópu Miðaldaborg frá 11. öld, ein sú best varðveitta í Evrópu. Farðu aftur í tíma og rúmi og stígðu inn í heim miðalda. Tallinn er á minjaskrá Unesco. Miðaldastemning í Tallinn er engu öðru lík. Hallir - kastalar - dómkirkjur - klaustur - borgarturnar og stórfenglegur arkitektúr frá fyrri tíð. Má nefna torgið í gamla bænum, St Olav s kirkju, St. Catherine götu, Maiden turninn, Toompea kastalann, Saint Mary dómkirkjuna og ráðhúsið. Hagstætt er að versla, en í Tallinn finnurðu flest það nýjasta sem á boðstólum er. Þá er einkar hagstætt að fara út að borða. Sjáum um veislur og aðra mannfagnaði fyrir fyrirtæki og hópa í miðaldastíl. Spennandi skoðunarferðir innan borgar sem utan í boði. Verð á mann í tveggja manna herbergi. kr. 122.600,- Innifalið: Flug, skattar, hótel, íslensk fararstjórn og rúta til og frá flugvelli. Trans Atlantic sérhæfir sig í ferðum til Eystrasaltslanda. Upplýsingar í síma 588 8900 Töluvert af sætum farið!

Ferming 2018 BOÐSKORT 2 Kæru ættingjar og vinir. Í tilefni fermingar minnar í Eskifjarðarkirkju á skírdag þann 5. apríl nk. langar mig að bjóða þér/ykkur að gleðjast með mér og fjölskyldu minni í Grunnskólanum á Eskifirði kl. 16:00. Hlakka til að sjá ykkur. Kær kveðja, Hekla Björk Hreggviðsdóttir Ps. Vinsamlegast tilkynnið forföll í s. 476 1419. 11 Boðskort nnnnnn Fermingin mín nnnnnn 1 Á hvítasunnudag 8. júní fermist ég í Egilsstaðakirkju og hefst athöfnin kl. 14:00. Að athöfn lokinni bjóðum ég og foreldrar mínir þér/ykkur á Hótel Hérað til að fagna þessum áfanga með mér og hefst veislan kl. 17:00. Kæru ættingjar og vinir. Í tilefni fermingar minnar í Eskifjarðarkirkju á skírdag þann 5. apríl nk. langar mig að bjóða þér/ykkur að gleðjast með mér og fjölskyldu minni í Grunnskólanum á Eskifirði kl. 16:00. Hlakka til að sjá ykkur, Sigrún Pétursdóttir 20 Hlakka til að sjá ykkur. Kær kveðja, Hekla Björk Hreggviðsdóttir Vinsamlegast látið vita í síma xxx xxxx eða á netfangið xxx@xxxxxx.is fyrir 1. maí ef þið komist ekki. Ps. Vinsamlegast tilkynnið forföll í s. 476 1419. Einfalt kort - 15x15 cm eða 21x10 cm Prentun öðrum megin, lágmark 30 stk. Ferming 2015 Ferming 2016 8 Laugardaginn 17. apríl nk. verð ég fermd í Egilsstaðakirkju. Af því tilefni vil ég bjóða þér/ykkur að samgleðjast mér í Hlymsdölum kl. 17.00 sama dag. 155 kr. pr. stk. m/umslagi Laugardaginn 17. apríl nk. verð ég fermd í Egilsstaðakirkju. Af því tilefni vil ég bjóða þér/ykkur að samgleðjast mér Sólveig Halla Kær kveðja, Umslagsbrot - 13.8x22 cm 16 Vinsamlega tilkynnið forföll í síma 844 3674 fyrir 18. mars. í Hlymsdölum kl. 17.00 sama dag. Hlakka til að sjá ykkur. Vinsamlega tilkynnið forföll í síma 844 3674 fyrir 18. mars. Prentun öðrum megin, lágmark 30 stk. Sólveig Halla Kær kveðja, 12 ir 20 fe r ótt aí erg ey Ei ðsd.m 27 ní ína na m ngu J óh B Upphleypt mynstur Velkomi Áprentun á servíettur: 80 stk. 3.200 kr. Hver pakki aukalega 500 mi an Servíettur 699 kr. pr. pk. (15-20 í pk.). V elk SERVÍETTUR om in 21 í fer.a m pr in na íl 2 gu G 01 na uð 1 mí rú na nj ón sdó ttir 250 kr. pr. stk. kr. 9 Upphleypt mynstur 11 Hægt er að velja um mynd af kirkju á Austurlandi, þríkross eða kerti og biblíu. Litur á áprentun skal ákveðinn í samráði við prentsmiðju. SÁLMABÆKUR Hvít eða svört bók með gyllingu. Sálmabók og gylling 4.700 kr. GESTABÆKUR Gestabók A4 japanskt stunguband: 4.700 kr. Bjóðum upp á úrval af alls konar innsiglum, límmiðum, litlum og sætum fermingarstyttum. { Þetta er aðeins brot af því sem er í boði. Sjá sýnishornaúrvalið í heild sinni á www.heradsprent.is eða á Facebook KERTI Tilbúið með þinni mynd og texta. Þú getur valið litaþemað! Stærð 20 x 8 cm 2.900 kr. Miðvangi 1 700 Egilsstaðir 471 1449 print@heradsprent.is www.heradsprent.is }

Heimildarmynd um Eiðaskóla DAGSKRÁR SUDOKU - MIÐLUNGS Styrkjum þetta framtak á www.karolinafund.com eða með frjálsu innleggi til Eiðavina á reikning 568-26-1030 kt. 560698-3569. Tilvísun: Styrkur Allir saman nú! Eiðavinir ÞINN HAGUR Í BÍLAVARAHLUTUM! BREMSUHLUTIR STÝRISHLUTIR SLITHLUTIR LJÓS BODDÝHLUTIR KÚPLINGAR OG MARGT FLEIRA 471-2299 email: austur@ab.is Opnunartímar: Mán.-fös. 08:00-18:00 Lau. 10:00-14:00 ÞINN HAGUR Í BÍLAVARAHLUTUM LOKAÐ LAUGARDAGINN 3. MARS REYNUM AÐ MÆTA ÞÖRFUM VIÐSKIPTAVINA WWW.ABVARAHLUTIR.IS VANTAR ÞIG FALLEGA TÆKIFÆRISBÓK? Miðvangi 1 700 Egilsstaðir 471 1449 print@heradsprent.is www.heradsprent.is 1041 0966 A4m/gormi 4.000 kr.

AVIS með hagstæðustu kjörin af öllum bílaleigum í útboði Ríkiskaupa Avis er með bestu kjörin samkvæmt nýjasta útboði Ríkiskaupa. Verðmunurinn var allt að 35%. 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 13% 35% dýrari dýrari VIÐ GERUM BETUR Samkeppnisaðili 1 Samkeppnisaðili 2 Sama þjónusta eins bílar miklu betra verð Avis býður opinberum fyrirtækjum hagstæðustu kjörin af bílaleiguþjónustu og átti lægsta tilboðið af öllum þeim bílaleigum sem tóku þátt í útboði Ríkiskaupa. Við erum stolt af því að geta boðið okkar viðskiptavinum góð kjör og framúrskarandi þjónustu. Kynntu þér málið á avis.is avis.is 591 4000

Auglýsingavörur í miklu úrvali Hagkvæm og skemmtileg leið til að koma þínu fyrirtæki á framfæri Hér má sjá dæmi um það fjölbreytta úrval sem í boði er að merkja þínu fyrirtæki. Á www.a4.is geturðu flett í gegnum vörulista samstarfsaðila okkar sem bjóða upp á ótrúlegan fjölda af vörum til merkinga. Snjallpennar Tappatogari & flöskutappi Kaffimál Hálsbönd fyrir nafnspjöld Töskur Kortahulstur á síma Drykkjarflöskur MARS 2018 AUGLÝSINGAVÖRUR Í MIKLU ÚRVALI Hagkvæm og skemmtileg leið til að koma þínu fyrirtæki á framfæri Hér má sjá dæmi um það fjölbreytta úrval sem í boði er að merkja þínu fyrirtæki. Á www.a4.is geturðu flett í gegnum vörulista samstarfsaðila okkar sem bjóða upp á ótrúlegan fjölda af vörum til merkinga. Snjallpennar Kortahulstur á síma Kaffimál MOTTUMARSMOTTUR Í tilefni Mottumars þá renna 10% af söluandvirði motta í A4 óskipt til Krabbameinsfélagsins Músarmotta með hæðarstillingu Tilboðsverð 2.989 kr. Verð áður 4.990 kr. Hálsbönd fyrir nafnspjöld Páskaegg með öllum sendingum í mars Askja af páskaeggjum frá Freyju fylgir með öllum sendingum í mars. Tappatogari & flöskutappi Snjallúr Drykkjarflöskur Músarmotta Smart Fit Tilboðsverð 3.999 kr. Verð áður 6.490 kr. Músarmotta með geli Tilboðsverð 2.999 kr. Verð áður 4.499 kr. Gríptu með þér eintak af nýjasta tilboðsblaðinu okkar í næstu A4 verslun eða skoðaðu á www.a4.is Gelmotta New Life Eco-Pro Tilboðsverð 11.989 kr. Verð áður 14.990 kr. A4 Kringlunni / A4 Skeifunni / A4 Smáralind / A4 A4 Akureyri / A4 A4 Selfossi www.a4.is Facebook pinterest.com/a4fondur og instagram.com/a4verslanir

Íslandsbanki Austurlandi Sumarstarf Leitað er að kraftmiklum starfsmönnum í lið ráðgjafa útibúsins á Egilsstöðum og Reyðarfirði. Við leitum að áhugasömum einstaklingum, sem hafa frumkvæði, metnað og vilja til að veita viðskiptavinum úrvalsþjónustu. Helstu verkefni Ráðgjöf um fjármál einstaklinga Veita framúrskarandi þjónustu Hæfniskröfur Reynsla úr starfi hjá fjármálafyrirtæki kostur Nákvæmni og talnaskilningur Samstarfshæfni @islandsbanki 440 4000 Við sækjumst eftir traustu starfsfólki sem er jákvætt, faglegt og framsýnt og leitar ávallt bestu lausna fyrir viðskiptavini bankans. Síðustu fimm ár hefur Íslenska ánægjuvogin sýnt að viðskiptavinir Íslandsbanka eru ánægðustu viðskiptavinirnir á bankamarkaði. Nánari upplýsingar veitir Brynjar Árnason viðskiptastjóri, brynjar.arnason@islandsbanki.is, s.440-3669. Áhugasamir vinsamlega sendið tölvupóst ásamt ferilskrá á netfang Brynjars. íslandsbanki.is

Sumarvinna Flokksstjórar í Vinnuskóla Fljótsdalshéraðs Í sumar verður starfræktur vinnuskóli á vegum Fljótsdalshéraðs. Við ráðningar í stöður flokksstjóra er litið til þess hvort umsækjendur: Gefi leyfi fyrir að upplýsinga um þá sé aflað úr sakaskrá, sbr. 3.-4. mgr. 10. gr. laga nr.70/2007 og uppfylli þau skilyrði sem koma fram í 2. mgr. 10. gr. sömu laga. Hafi góða færni í samskiptum og hæfni til að stýra hópi af ungu fólki. Hafi reynslu af, og áhuga á, að vinna með og fræða ungt fólk. Séu reyklausir. Séu hæfir til að vera nemendum fyrirmynd hvað varðar heilbrigðan lífsstíl, stundvísi og tillitssemi. Hafi bílpróf. Séu sjálfstæðir, skipulagðir og sýni frumkvæði í starfi. Starf flokksstjóra felst í að stjórna starfi hóps nemenda vinnuskólans, leiðbeina nemendum og fræða þá um rétt vinnubrögð og verkþætti í starfinu, halda skýrslu um mætingar og ástundun nemenda og vinna markvisst að því að efla liðsheild og góða líðan nemenda í vinnuskólanum. Nánari upplýsingar veitir undirritaður í síma 4 700 700 og á freyr@egilsstadir.is. Umsóknareyðublöð liggja frammi á skrifstofum sveitarfélagins og á heimasíðunni www.fljotsdalsherad.is. Umsóknum skal skila á skrifstofu Fljótsdalshéraðs, Lyngási 12 eða á netfangið freyr@egilsstadir.is. Umsóknarfrestur er til 20. mars 2018. Verkefnastjóri umhverfismála Óskum eftir sumarstarfsmanni með möguleika á framtíðarstarfi. Umsóknir berist fyrir 15. mars á sentrum@simnet.is Kaupvangi 3-700 Egilsstöðum Sími 471 2412

Gerið góð kaup! Strax í dag! Pottar og Pönnur Gerið góð kaup! Talent Pro Gerið góð kaup! kr. 24.900,- PoTTaseTT 5 PoTTar með loki Allinox stórir stálpottar á fínu verði. Stærðir: 9, 11, 13,5, 16, 19 ltr. 30% Gerið góð kaup! Jamie oliver panna 30 cm - Á TILBOÐI kr. 7.990,- Verð áður: 12.900,- 20% 95 ÁRA 1922-2017 Opnunartímar: Virka daga kl. 10-18. Opið fyrstu tvo laugardaga hvers mánaðar kl. 11-15. Lokað 3ja og 4ja. FYRIR HEIMILIN Í LANDINU MIðvANgUR 13 EgILsstöðUM sími 471-2038 nýr v Netverslun Greiðslukjör Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

Héraðsprent LAUS STÖRF sumarið 2018 Á Hótel Eddu Neskaupstað er leitað að starfsmanni í eldhús. Helstu verkefni eru að sjá um matreiðslu fyrir gesti hótelsins og starfsmenn ásamt því að sjá um innkaup hráefna. Um er að ræða tímabundið starf frá júní til ágúst. Nánari upplýsingar fyrir Hótel Eddu Neskaupstað veitir Eyrún Inga í síma 776 3849 eða eyrunig@icehotels.is. Hægt er að senda inn umsókn á rafrænu formi á heimasíðu Edduhótelanna www.hoteledda.is. Umsóknarfrestur er til 20. mars næstkomandi og verður öllum umsóknum svarað. Edduhótelin eru opin yfir sumartímann, frá byrjun júní til loka ágúst. Edduhótelin eru 10 talsins og þau er að finna hringinn í kringum landið. Áhersla er lögð á lipra þjónustu og hagstætt verð. Edduhótelin eru rekin af Flugleiðahótelum ehf, sem reka einnig Icelandair hótelin, Hilton Reykjavík Nordica og Canopy by Hilton Reykjavík City Centre. Yfir sumartímann starfa um 900 manns hjá fyrirtækinu.

www.hsa.is LAUS STÖRF Hjúkrunarfræðingar Móttökuritarar Sjúkraliði SUMARAFLEYSINGAR 2018 Heilbrigðisstofnun Austurlands (HSA) óskar eftir hjúkrunarfræðingum, sjúkraliðum, aðstoðarmatráði, aðstoðarfólki í umönnun, eldhús, ræstingar og þvottahús, í sumarafleysingar. Neskaupstaður Egilsstaðir Kárahnjúkar Bakkafjörður Nánari upplýsingar og rafrænt umsóknarform er að finna á vef HSA www.hsa.is undir flipanum Laus störf. Einnig birt á starfsauglýsingavef ríkisins www.starfatorg.is. KOMUR SÉRFRÆÐINGA Eskifjörður Vopnafjörður Borgarfjörður Örn Sveinsson augnlæknir, 12.-16. mars 2018, á heilsugæslunni. Tímapantanir í síma 470-1431, kl. 10-12 og 13-15. Örn Sveinsson augnlæknir, 17.-21. mars 2018, á heilsugæslunni. Tímapantanir í síma 470-1450, kl. 08-12 og 13-15:30. Bókanir hefjast föstudaginn 2. mars nk. fyrir báða staði. Seyðisfjörður Neskaupstaður Eskifjörður Reyðarfjörður Fáskrúðsfjörður Stöðvarfjörður Breiðdalsvík HSA starfar á þremur fagsviðum; heilsugæslu-, hjúkrunar- og sjúkrasviði. Áhersla er lögð á samvinnu þvert á byggðarlög. Stofnunin þjónar rúmlega 11.000 íbúum frá Djúpavogi til Bakkafjarðar, auk ferðamanna sem sækja Austurland heim. Umdæmissjúkrahús Austurlands er í Neskaupstað. Á þjónustusvæði HSA eru auk þess fimm heilsugæslustöðvar, en alls eru starfsstöðvarnar ellefu talsins. HSA vill byggja þjónustu sína á mannvirðingu, þekkingu og þverfaglegri samvinnu. Djúpivogur Námskeið - íslenska fyrir útlendinga Egilsstaðir, Vonarland Íslenska 3/4 (40 klukkutímar). Þrið. og fim. Hefst þriðjudaginn 6. mars Kennari: Stefanía Valdimarsdóttir Íslenska 2 Hefst um miðjan mars Kennari: Íris Randversdóttir Eskifjörður Íslenska 1 Kennsla hefst í mars. Nánari upplýsingar og skráning: Sigríður Lára Sigurjónsdóttir Sími: 470 3809 Netfang: siggalara@austurbru.is austurbru.is

Smá auglýsingar A.A. fundir Austurlandi Fáskrúðsfjörður: Skrúður, kjallari að utanverðu föstud. kl. 20:30. Stöðvarfjörður: Fundir á mánudögum kl. 20:30 að Fjarðarbraut 43, samkomuhús. Egilsstaðir: Furuvellir 10 mánud. kl. 21:00 (bókarfundur) þriðjud. kl. 20:00 (spor), föstud. kl. 20:00, laugard. kl. 22:00, sunnud. kl. 20:00. Safnaðarheimili laugard. kl. 20:00. Reyðarfjörður: Búðareyri 3, (spor) miðvikud. kl. 20:00. Eskifjörður: Strandgötu 49, gengið inn austan megin laugard. kl. 20:30. Neskaupstaður: Mýrinni, Mýrargötu 8 þriðjud. kl. 21:00, Sigfúsarhúsi 11. spors hugleiðslufundur miðvikudaga kl. 20:00, sími 774 1811 (hringja á undan). Safnaðarheimilið föstudaga kl. 20:30. Djúpavogi: Safnaðarheimilinu sunnud. kl.20:30. AlAnon fundir eru á þriðjudögum kl. 20-21 í Miðvangi 22 kjallara (Jónshús) Egilsstöðum. OA fundir eru á miðvikudögum kl. 20-21 í Miðvangi 22, kjallara (Jónshús), Egilsstöðum. OA fundir eru í Mýrinni, Mýrargötu, Neskaupstað mánud. kl. 20:30. EYÐU- BLÖÐ Miðvangi 1 700 Egilsstaðir 471 1449 print@heradsprent.is www.heradsprent.is Öll almenn pípulagningaþjónusta Erum á Austurlandi Sigurður G. Björnsson, löggiltur pípulagningameistari Sími 618-4790 - 700 Egilsstaðir siggalagnir@gmail.com TIL SÖLU Búðargötu 2-6 - Reyðarfirði Sími +354 470 5555 Í pizzum erum við betri Ráðgjafaþjónusta Stígamóta á Austurlandi. Upplýsingar og tímapantanir í síma 562 6868. Á Íslandi/gæludýrasvið Kaupvangur 10-700 Egilsstaðir 471 1901/ 895 2414 - kristjana@landstolpi.is www.landstolpi.is - www.josera.is Hyundai Kona 4x4 Erum með á staðnum nýjasta meðlim Hyundai fjölskyldunnar. Hyundai Kona, fjórhjóladrifinn. Eyðsla 5,4 bl/100. Einstaklega lipur og skemmtilegur bíll að keyra sem er hlaðinn ýmsum búnaði. Akgreinavari, Handfrjáls símabúnaður, Bakkmyndavél, 7 snertiskjár, Hraðastillir, Hiti í stýri o.m.fl. Verðlistaverð 4.490.000 kr. Lágmarks innborgun 449.000 kr. Seljum nýja og notaða bíla fyrir Öskju, BL, Toyota og Heklu. Bílaverkstæði Austurlands Miðási 2-700 Egilsstöðum - www.bva.is 470-5070 / Beinn á bílasölu 470-5073 Opið alla virka daga 8:00-17:00 Til leigu 3ja herbergja, 89 fm íbúð til leigu á Reyðarfirði. Frekari upplýsingar í síma 849-3005. Heyrúllur Til sölu heyrúllur (ekki sauðburðarhey). Verð 4.500-5.500+vsk. Guðni Nikulásson s 894-8443. Blaðberi óskast á Eskifirði við að bera út Dagskrána vikulega. Áhugasamir hafi samband í síma 863-9102. www.heradsprent.is Heilsuleiðir Sjúkraþjálfun Barnasjúkraþjálfun Opnunartími 8:00-17:00 Tímapantanir Sími 571-1917 Gsm 699-1917 lonneke@heilsuleidir.is Miðvangur 1-3 700 Egilsstaðir Verðum á bílaverkstæðinu BÍLEY ehf. á Reyðarfirði að skoða eftirtalda daga: Fólksbílaskoðun 5. - 8. mars. Upplýsingar í síma 474 1453 Sjáumst í Bíley... Aðalskoðun hf. Þín bifreiðaskoðun

Hjördís Hilmarsdóttir, lögg. fasteignasali og lögg. leigumiðlari Sigurður Magnússon, lögg. fasteignasali, Fagradalsbraut 11 700 Egilsstaðir Sími 580 7905 inni@inni.is www.inni.is Hilmar Gunnlaugsson, hæstaréttarlögmaður lögg. fasteignasali NÝTT Á SKRÁ! Melgerði, Reyðarfirði Fjögurra herbergja íbúð á 4.hæð í fjölbýli með lyftu. Stofa og eldhús í opnu rými og með útgengt á svalir. Þrjú svefnherbergi með parketi og fataskápum. Flísalagt baðherbergi og þvottahús. Íbúðin er í mjög góðu ástandi. Verð: 22,9 milljónir. Fagradalsbraut 11, Egilsstöðum, Búðareyri 1, Reyðarfirði (mán. og mið.) Aðstoð við samninga- og skjalagerð. www.sokn.is 580 7900 Eva Dís Pálmadóttir Hilmar Gunnlaugsson Jón Jónsson hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður Héraðsprent NÝTT Á SKRÁ! Hamragerði, Egilsstöðum Mjög fín fjögurra herbergja íbúð á þriðju hæð í Hamragerði á Egilsstöðum. Parket á flestum gólfum, flísar á baðherbergi. Útgengt úr stofu og eldhúsi á rúmgóðar suður-svalir. Góð geymsla í kjallara. Verð: 25,5 milljónir. Melgerði, Reyðarfirði Þriggja herbergja íbúð á 4.hæð í fjölbýli með lyftu. Stofa og eldhús í opnu rými og með útgengt á svalir. Tvö svefnherbergi með parketi og fataskápum. Flísalagt baðherbergi og þvottahús. Íbúðin er í mjög góðu ástandi. Verð: 19,9 milljónir. Tungumelur, Reyðarfirði Ljómandi fín þriggja herbergja íbúð í raðhúsi við Tungumel. Stofa og eldhús í opnu rými með parket á gólfi og útgengt á timburverönd í garði. Fullbúin og fín íbúð. Verð: 20,7 milljónir. NÝTT Á SKRÁ! Urðarteigur, Neskaupstað Mikið endurnýjað einbýlishús á tveimur hæðum með innbyggðum bílskúr. Rúmgóðar geymslur og bílskúr á neðri hæð en glæsileg og mikið endurnýjuð íbúð með 4 svefnherbergjum á efri hæð. Flott eign með frábæru útsýni. Verð: 37,2 milljónir. Miðvangur, Egilsstöðum Ljómandi fín tveggja herbergja íbúð í fjölbýli fyrir 60 ára og eldri í miðbæ Egilsstaða. Rúmgott svefnherbergi með fataskáp, útgengt úr stofu á svalir og góð geymsla. Parket á öllum gólfum íbúðar nema á baðherbergi er dúkur. Verð: 14,4 milljónir. Dofri SU-500 Til sölu er 5,71 brúttólesta plastbátur sem smíðaður var árið 1991, báturinn er staðsettur á Eskifirði. Skráð lengd bátsins er 8 metrar. Verð: 4,2 milljónir. Aðalfundur félags eldri borgara Reyðarfirði verður haldinn í Heiðarbæ sunnudaginn 4. mars og hefst hann kl.14. Dagskrá: Almenn aðalfundarstörf. Stjórnarkjör. Kaffiveitingar Okkur vantar endilega fleira fólk í félagið. Eru ekki einhverjir 60 ára og eldri sem hafa hug á að koma til okkar? Kveðja, stjórnin. EGILSSTAÐAKIRKJA Sunnudagurinn 4. mars Sunnudagaskóli kl. 10:30 Messa kl. 18:00 Prestur Þorgeir Arason, organisti Torvald Gjerde, Kór Egilsstaðakirkju. Biblíuleshópur starfar í Safnaðarheimili alla miðvikudaga kl. 20:00 til páska. Verið velkomin!

MIKIL LÆKKUN EIGNA ÍBÚÐALÁNASJÓÐS Í FJARÐABYGGÐ SJÁ DOMUS.IS FÉLAG FASTEIGNASALA Ævar Dungal löggiltur fasteignasali Austurland símar: 440-6016 I Þjónustusími eftir lokun 897-6060 DJÚPIVOGUR - STÓRFENGLEGT ÚTSÝNI Laust strax! Einbýlishús ásamt aukaíbúð, bílskúr og geymsluskúr á Djúpavogi. Samtals stærð eigna er 222.6 fm. Stór lóð. Komið er að einhverju viðhaldi. Eign með stórfenglega möguleika. Ásett verð kr: 15.5 millj. EGILSSTAÐIR - HAMRAGERÐI 7 EGILSSTAÐIR - FELLABÆR 7 herbergja einbýlishús ásamt innbyggðum bílskúr á glæsilegum og vinsælum útsýnisstað. Í dag er rekin ferðaþjónusta. Möguleiki að yfirtaka rekstur. Góð eign. Góð áhv. lán. Ásett verð 37.5 millj. Laus fljótlega Falleg 4ra herbergja íbúð með skemmtilegu útsýni í þessu húsi til sölu. Góð eign. Ásett verð 25.4 millj. REYÐARFJÖRÐUR - SAMTALS 127 FM. Húsnæðið skiptist í 2 bil í dag og eru í leigu. Brunaveggur á milli bila. Sér inngangur er í hvort bil. Með innkeyrsludyrum með gönguhurð fyrir hvort bil fyrir sig. Möguleiki að gera milliloft og er til eitthvað efni til þess á staðnum. Möguleiki er að kaupa 1 bil eða bæði saman. 1 bil er með bílalyftu og góða aðstöðu bílaverkstæðis. LÆKKAÐ VERÐ LÆKKAÐ VERÐ VIÐ SJÓINN Þórdís Pála Reynisdóttir Löggiltur fasteigna-, fyrirtækja- og skipasali Löggiltur eignaskiptalýsandi Löggiltur leigumiðlari Viðurkenndur bókari Lindin fasteignir, Útkaupstaðarbraut 1, Eskifirði. Viðtalstímar eftir samkomulagi s. 893-1319 thordis@lindinfasteignir.is BREKKUGATA 5, REYÐARFIRÐI. Fallegt og vel viðhaldið timburhús á góðum stað á Reyðarfirði. 2 svefnherbergi eru í húsinu í dag en voru fleiri og hægt að fjölga þeim aftur. Sólstofa. Gott gestahús í garði fylgir. Einstaklega skemmtilegur garður. Ný kynding og rafmagn og þak ný yfirfarið. Lækkað verð NÚ 26.900.000. HLÍÐARGATA 16, NESKAUPSTAÐ N.H. Í þessu vel við haldna húsi þar sem flest hefur verið endurnýjað er til sölu góð 4ra herbergja íbúð á neðri hæð. Íbúðin er rúmgóð og þægileg. Góður garður og góð bílastæði. Íbúðin býðst nú tímabundið á mikið lækkuðu verði. Lækkað verð NÚ. 18.900.000. STRANDGATA 92, ESKIFIRÐI Sjávarborg/Sjóborg. Fallegt hús í fallegu hverfi. Góð íbúð í risinu. Endurbætur standa yfir á miðhæðinni og í kjallaranum. Tilboð óskast! Styrmir Þór hjá TRAUSTA fasteignasölu í Rvík óskar eftir eignum á höfuðborgarsvæðinu á söluskrá Fasteignasala í Fjarðabyggð - Sími 893 1319 - Netfang: thordis@lindinfasteignir.is Nánari upplýsingar á www.lindinfasteignir.is og á fésbókinni Lindin-fasteignir sala þjónusta ráðgjöf. OPIÐ Virka daga Laugardaga 9-18 11-15 efnalaug - þvottahús - verslun 25% afsláttur af KULDAGÖLlUM 1.-8. mars 25% afsláttur af KuldagölLum Miðás 7, Egilsstaðir (við Fagradalsbraut) 470-0010 / vaskur@vaskur.is - www.vaskur.is