ALELUJA! Pokaži nam, Gospodine, milosrđe svoje i daj nam svoje spasenje. ALELUJA!

Similar documents
SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan.

ČITANJE DRUGE KNJIGE O MAKABEJCIMA

ULAZNA MOLITVA: Spasi nas, Gospodine, Bože naš, i saberi nas iz naroda, da slavimo tvoje sveto ime, da se tvojom slavom ponosimo.

ULAZNA PJESMA: Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se! Gospodin je blizu!

Izvršit ću Gospodinu zavjete svoje pred svim pukom njegovim, u predvorjima doma Gospodnjega, posred tebe, Jeruzaleme!

PRIJE EVANIELJA: Ako tko hoće služiti mi, neka ide za mnom, govori Gospodin; i gdje sam ja, ondje će biti i moj služitelj.

ULAZNA PJESMA: Ugodnu vijest oglašujte, neka se čuje, objavljujte do nakraj zemlje: Gospodin izbavi narod svoj, aleluja!

Koji se zaklinje prijatelju, a ne krši prisege, i ne daje novca na lihvu, i ne prima mita protiv nedužna.

ULAZNA PJESMA: Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se! Gospodin je blizu!

ULAZNA PJESMA: Zazivam te, Bože, ćeš me uslišit: prikloni mi uho i čuj riječi moje. Čuvaj me ko zjenicu oka, sakrij me u sjenu krila svojih.

ULAZNA PJESMA Puna je zemlja dobrote Gospodnje, Gospodnjom su riječju nebesa sazdana, aleluja! (Ps 33, 5-6)

ULAZNA PJESMA: Blagoslovljen budi Bog Otac, i jedinorođeni Božji Sin, i Sveti Duh za milosrđe koje nam je iskazano.

ULAZNA PJESMA: Spasi nas, Gospodine, Bože naš, i saberi nas iz naroda, da slavimo tvoje sveto ime, da se tvojom slavom ponosimo.

Blagoslovljen budi na svodu nebeskom, hvaljen i slavljen dovijeka! Blagoslovljeno, slavno i sveto ime tvoje, hvaljeno i uzvisivano dovijeka:

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Otac Gospodina našega Isusa Krista prosvijetlio nam oči srca da upoznamo koje li nade u pozivu našemu!

Izvršit ću Gospodinu zavjete svoje pred svim pukom njegovim, u predvorjima doma Gospodnjega, posred tebe, Jeruzaleme!...

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

ULAZNA PJESMA: Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega. Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do nakraj zemlje doseže.

ULAZNA PJESMA: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opstati? Al u tebe je praštanje, Bože Izraelov.

Milosrdan je i milos v Gospodin, spor na srdžbu i vrlo dobros v. Jer kako je nebo visoko nad zemljom, dobrota je njegova s onima koji ga se boje.

ULAZNA PJESMA: Ja se u tvoju dobrotu, Gospodine, uzdam, nek mi se srce raduje spasenju tvome! Pjevat ću Gospodinu koji mi učini dobro.

ULAZNA PJESMA: Blagoslovljen budi Bog Otac, i jedinorođeni Božji Sin, i Sve Duh za milosrđe koje nam je iskazano.

A on im milosrdno grijeh praštao i nije ih posmicao; često je gnjev svoj susprezao da ne plane svom jarošću...

ULAZNA PJESMA: Puna je zemlja dobrote Gospodnje, Gospodnjom su riječju nebesa sazdana, aleluja!

ULAZNA PJESMA: Zdravo Sveta Rodiljo, Majko Kralja vječitoga, komu ruka ima vlast iznad svijeta čitavoga!

Vjerujem da ću uživati dobra Gospodnja u zemlji živih. U Gospodina se uzdaj, ojunači se, čvrsto nek bude srce tvoje: u Gospodina se uzdaj!

ULAZNA PJESMA: Dosudi mi pravo, i povedi parbu moju pro v čeljadi bezbožne, izbavi me od čovjeka prijevarna i opaka, jer si, Bože, zaklon moj!

na vidjelo što je sakriveno u tami i razotkri nakane srdaca. I tada će svatko primi pohvalu od Boga. Riječ Gospodnja Bogu hvala!

ULAZNA PJESMA: Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega. Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do nakraj zemlje doseže.

ULAZNA PJESMA: Kliči Bogu sva zemljo, opjevaj slavu imena njegova, podaj mu hvalu dostojnu, aleluja.

ULAZNA PJESMA: Pjevajte Gospodinu pjesmu novu, jer učini djela čudesna, pred poganima pravednost objavi, aleluja!

Commissioned by Paul and Joyce Riedesel in honor of their 45th wedding anniversary. Lux. œ œ œ - œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

ULAZNA PJESMA: Rosite, nebesa, odozgor, i oblaci, daždite Pravednika! Neka se rastvori zemlja da procvjeta Spasiteljem!

IZDAVANJE SERTIFIKATA NA WINDOWS 10 PLATFORMI

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Blagoslovljen da si, Oče, Gospodaru neba i zemlje, što si otajstva Kraljevstva objavio malenima.

Summi triumphum. & bc. w w w Ó w w & b 2. Qui. w w w Ó. w w. w w. Ó œ. Let us recount with praise the triumph of the highest King, 1.

Nejednakosti s faktorijelima

ULAZNA PJESMA: Slušaj, Gospodine, glas moga vapaja, milos v mi budi, usliši me! Ne skrivaj lica svoga od mene, ne odbij u gnjevu slugu svoga!

Podešavanje za eduroam ios

ULAZNA PJESMA: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opsta? Al u tebe je praštanje, Bože Izraelov.

Župni tjednik Parish Bulletin

A TI,DIOS (You Are God) œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. Dios, Dios, God, we ac -

SVETKOVINA MAJKE BOŽJE BISTRIČKE

A TI,DIOS (You Are God) INTRO South American Dance (q = ca. 80) Dm. œ œ. œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. j J œ. œ œ œ œ œ œ œ. ba - mos; you; All

Riječ Života DOBRI LJUDI. Prava katolička vjera. TEEN S Laži u vezi SEKSA, HODANJA, LJUBAVI. Može li me Bog ozdraviti???

Župni tjednik Parish Bulletin

Port Community System

A Bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: dok još bijasmo grešnici, Krist za nas umrije. Riječ Gospodnja Bogu hvala!

Eduroam O Eduroam servisu edu roam Uputstvo za podešavanje Eduroam konekcije NAPOMENA: Microsoft Windows XP Change advanced settings

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017

ULAZNA PJESMA: Kao novorođenčad žudite za duhovnim, nepatvorenim mlijekom, da po njemu uzrastete u spasenje, aleluja.

ULAZNA PJESMA: Pravedan si, Gospodine, i pravi su sudovi tvoji: učini sluzi svom po svojoj dobro.

MOLITVA ZA JEDINSTVO KRŠĆANA U MOLITVENOJ OSMINI I TIJEKOM CIJELE GODINE

Tutorijal za Štefice za upload slika na forum.

Župni tjednik Parish Bulletin

Župni tjednik Parish Bulletin

Župni tjednik Parish Bulletin

John Burland Music Correlation

1. Instalacija programske podrške

Župni tjednik Parish Bulletin

KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA:

Župni tjednik Parish Bulletin

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

Župni tjednik Parish Bulletin

CRNA GORA

BENCHMARKING HOSTELA

Župni tjednik Parish Bulletin

Župni tjednik Parish Bulletin

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

Alma Nemes. Transcribed from several period publications. - ma Ne - mes. w œ w. Ne - mes. w w w w. - mes, quae di - ce - re Cy - pris

Uvod u relacione baze podataka

PROJEKTNI PRORAČUN 1

Idejno rješenje: Dubrovnik Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020.

Župni tjednik Parish Bulletin

WELLNESS & SPA YOUR SERENITY IS OUR PRIORITY. VAŠ MIR JE NAŠ PRIORITET!

Župni tjednik Parish Bulletin

SAS On Demand. Video: Upute za registraciju:

Suvremeni prijevod Copyright and Permission to Copy

Schedule ZAGREB AIRPORT => ZAGREB (TERMINAL MAIN BUS STATION) 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00

Otpremanje video snimka na YouTube

Međunarodni susret mladih Međugorje - mladifest 2017 samo 680 kn

Thomas Tallis Mass for 4 voices

Župni tjednik Parish Bulletin

Piše: Ivan Benaković, urednik. 37 (2002.) br. 2., str Usp. Ž. BEZIĆ, Znanost i vjera, u: Crkva u svijetu,

Župni tjednik Parish Bulletin

Halina, Hesus. (Advent) œ N œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ. C F G7sus4. œ. # œ œ J œ œ œ J. œ œ. J œ. # œ. # œ œ œ

DEUS CARITAS EST SATB Choir, Soloist, Organ. œ œ. œœœœœ. œ œœœ œ œ œ

Istina o ljudskoj duši. Izneseno od strane Isusa (AJ Miller)

KAPACITET USB GB. Laserska gravura. po jednoj strani. Digitalna štampa, pun kolor, po jednoj strani USB GB 8 GB 16 GB.

NEALE DONALD WALSCH. CONVERSATIONS WITH GOD - an uncommon dialogue - book 1. RAZGOVORI SA BOGOM - jedan neuobičajen dijalog - knjiga 1

SADRŽAJ, OD NAJSTARIJIH PREMA NAJNOVIJIM BLOGOVIMA

Bear management in Croatia

Ljeto Broj 41. SLUŽBA U MANJIM ZAJEDNICAMA: Poticanje zdravlja i rasta

VJESNIK SLUŽBENI VOJNOG ORDINARIJATA GODINA: XX BROJ: 1 (72) 2017.

Župni tjednik Parish Bulletin

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd,

ISSN God. XLV. (2015.) <> Broj 1-2 ( ) <> Cijena 15 kuna

Župni tjednik Parish Bulletin

Claudio Merulo ( ) Ave gratia plena. Transcribed and edited by Lewis Jones

Transcription:

ULAZNA PJESMA: K tebi, Gospodine, uzdižem dušu svoju, u tebe se uzdam, Bože moj: ne daj da se pos dim, da se ne vesele nada mnom dušmani! Koji se u tebe uzdaju, pos dje se neće. (Ps 25, 1-3) ZBORNA MOLITVA: Svemogući Bože, mi s vjerom iščekujemo Kristov dolazak. Udijeli, molimo te, da mu idemo ususret pravednim životom te nas, kad dođe, postavi sebi s desne i uvedi u kraljevstvo nebesko. Po Gospodinu. PRVO ČITANJE Jr 33, 14-16 Čitanje knjige proroka Jeremije»Evo, dolaze dani govori Gospodin kad ću ispuni dobro obećanje što ga dadoh domu Izraelovu i domu Judinu: U one dane i u vrijeme ono učinit ću da nikne Davidu izdanak pravedni; on će čini pravo i pravicu u zemlji. U one dane Judeja će bi spašena, Jeruzalem će živje spokojno. A grad će se zva : Gospodin Pravda naša.«riječ Gospodnja - Bogu hvala! STRANA 2 OTPJEVNI PSALAM: Ps 25, 4b-5.8-10.14 Pripjev: K tebi, Gospodine, uzdižem dušu svoju. Pokaži mi, Gospodine, putove svoje, nauči me svojim stazama! Is nom me svojom vodi i pouči me jer si Bog, moj Spasitelj: u tebe se pouzdajem svagda.... Gospodin je sama dobrota i pravednost: grešnike on na put privodi. On ponizne u pravdi vodi i uči malene putu svome.... Sve su staze Gospodnje ljubav i is na za onog koji čuva savez njegov i propise. Prisan je Gospodin s onima koji ga se boje i savez svoj objavljuje njima. DRUGO ČITANJE: 1Sol 3, 12 4, 2 Čitanje prve poslanice svetog Pavla apostola Solunjanima Braćo: Dao vam Gospodin, te jedni prema drugima i prema svima rasli i obilovali ljubavlju kakva je i naša prema vama. Učvrs o vam srca da budu besprijekorno sveta pred Bogom i Ocem našim o dolasku Gospodina našega Isusa i svih sve h njegovih s njime. Uostalom, braćo, molimo vas i zaklinjemo u Gospodinu Isusu: primili ste od nas kako treba da živite da biste ugodili Bogu. Vi tako i živite pa sve više napredujete! Ta znate koje smo vam zapovijedi dali u Gospodinu Isusu. Riječ Gospodnja - Bogu hvala! ALELUJA! Pokaži nam, Gospodine, milosrđe svoje i daj nam svoje spasenje. ALELUJA! EVANĐELJE: Lk 21, 25-28.34-36 Čitanje svetog Evanđelja po Luki U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima:»bit će znaci na suncu, mjesecu i zvijezdama, a na zemlji bezizlazna tjeskoba naroda zbog huke mora i valovlja. Izdisat će ljudi od straha i iščekivanja onoga što prije svijetu. Doista, sile će se nebeske poljulja. Tada će ugleda Sina Čovječjega gdje dolazi u oblaku s velikom moći i slavom. Kad se sve to stane zbiva, uspravite se i podignite glave jer se približuje vaše otkupljenje. Pazite na se da vam srca ne otežaju u proždrljivos, pijanstvu i u životnim brigama te vas iznenada ne zatekne onaj dan jer će kao zamka nadoći na sve žitelje po svoj zemlji. Stoga budni budite i u svako doba molite da uzmognete umaći svemu tomu što se ima zbi i sta pred Sina Čovječjega.«Riječ Gospodnja - Hvala tebi Kriste! DAROVNA MOLITVA: Gospodine, prinosimo ovaj kruh i vino, dar tvoje dobrote. U ovoj službi pretvaraš ih u sakramenat svoga Sina: daj da nam on bude dar vječnog otkupljenja. Po Kristu. PRIČESNA PJESMA: Gospodin će da sreću, i zemlja naša urod svoj. (Ps 85, 13) POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, daj da nam bude na korist slavljenje ovih otajstava: po njima nas u prolazu zemaljskim životom nauči ljubi vječna nebeska dobra. Po Kristu.

1st Reading Jer 33:14-16 A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET JEREMIAH The days are surely coming, says the Lord, when I will fulfill the promise I made to the house of Israel and the house of Judah. In those days, and at that me, I will cause a righteous Branch to spring up for David; and he shall execute and righteousness in the land. In those days Judah will be safe and Jerusalem will live in safety. And this is the name by which it will be called: The Lord is our righteousness. The Word of the Lord! All Thanks be to God! Responsorial Psalm Ps 25 R To you, O Lord, I li my soul! Your ways, O Lord, make known to me; teach me your paths, guide me in your truth and teach me, for you are the God of my salva on. R. Good and upright is the Lord; thus he shows sinners the way. He guides the humble to jus ce, and teaches the humble his way. R. All the paths of the Lord are steadfast love and faithfulness, For those who keep his covenant and his decrees. The friendship of the Lord is with those who fear him, and his covenant, for their instruc on. R. 2nd Reading 1 Thes 3:12-4:2 A reading from the First Le er of Paul to the Thessalonians Brothers and sisters: May the Lord make you increase and abound in love for one another and for all, just as we have for you, so as to strengthen your hearts, to be blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his holy ones. Amen! Finally, brothers and sisters, we earnestly ask and exhort you in the Lord Jesus that, as you received from us how you should conduct yourselves to please God and as you are conduc ng yourselves you do so even more. For you know what instruc ons we gave you through the Lord Jesus. The Word of the Lord! All Thanks be to God! Gospel Acclama on Alleluia! Alleluia! Show us, Lord, your love, and grant us your salva on. Alleluia! Alleluia! Gospel Lk 21:25-28.34-36 A reading from the holy Gospel according to Luke All Glory to you, O Lord! Jesus said to his disciples: There will be signs in the sun, the moon, and the stars, and on earth na ons will be in dismay, perplexed by the roaring of the sea and the waves. People will die of fright in an cipa on of what is coming upon the world, for the powers of the heavens will be shaken. And then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory. But when these signs begin to happen, stand erect and raise your heads because your redemp on is at hand. Beware that your hearts do not become drowsy from carousing and drunkenness and the anxie es of daily life, and that day catch you by surprise like a trap. For that day will assault everyone who lives on the face of the earth. Be vigilant at all mes and pray that you have the strength to escape the tribula ons that are imminent and to stand before the Son of Man. The Gospel of the Lord! All Praise to you, Lord Jesus Christ! Reflec on for the First Sunday of Advent Today is the first Sunday of Advent, is also the first day of the Chris an New Year. For many of us, the start of a new year is a me for new beginnings, new resolve, new efforts. Last year may not have been all we wanted it to be, but now we can start fresh. Is there a be er occasion for preparing for our own rebirth than Advent, the me when we ready ourselves for another Birth? What do New Year s resolu ons look like? I will eat be er, exercise more, and lose a li le weight. I will spend less me watching television and take that course I ve always meant to. I will organiye my life and get rid of the things I don t need anymore. These are all good, but let us leave those kinds of resolu ons for December 31st. Instead, let us turn to St. Paul. We can find some good New Year advice ih his almost 2,000-year-old le er to the Chris ans at Thessalonika. Keep it simple, Paul says. Allow God to make you increase and abound in love for one another and for all and strengthen your hearts in holiness. Imaggine what this Advent season would be like- indeed our whole lives if we listened to Paul and resolved to renew our hearts so they move closer to God and become more open to loving those all around us. STRANA 3

Danas na Prvu nedjelju došašća započinjemo novu liturgijsku godinu, i Božja riječ danas nas ne poziva da svoj pogled usmjerimo u nazad, na događaje koji su se dogodili kroz ovu proteklu liturgijsku godinu, već nas poziva da svoj pogled usmjerimo prema naprijed. Možda svoju budućnost gledamo sa strahom. Možda se bojimo budućnos. Jer je ona tako nesigurna, osjećamo da nam je život sve više ugrožen od onoga što se može dogodi. Iz dana u dan gledamo razne prirodne katastrofe po različi m krajevima svijeta, prijete nam nove boles, a kojima ne možemo lako sta na kraj i za njih ne pronalazimo adekvatnog lijeka, u strahu smo od mogućih teroris čkih napada. I zato se mnogi ljudi radije okreću prošlos, osobito stariji, jer smatraju da je bila bolja i sigurnija. Pa često znamo reći: O dobra stara vremena! Ne bi bilo dobro da se kršćanin zaustavi na prošlos, osim ako iz prošlos nauči pouku za budućnost. No, nikako kršćanin ne smije bi zarobljenik prošlos. Jer, sam Bog vodi i nas i ovaj svijet prema budućnos i za nas sprema novu budućnost. I Isus nam danas govori da se okrenemo budućnos, on najavljuje svoj drugi dolazak. Isus se pri tome služi apokalip čkim slikama starozavjetnih proroka koji su najavljivali Dan Gospodnji kao vrijeme Božjeg spasonosnog pohoda, kada će bi okončana patnja nevinih i poče neizbježna kazna onima koji su tlačili siromahe i progonili nevine. Dok nam danas Božja riječ govori o budućnos i po če, da ne smijemo bi robovi prošlos, isto tako ne smijemo osta ni zatočenici sadašnjos, iako je ona bitna za naš život. Jer nam je Bog dao ovaj sadašnji trenutak, u kojem možemo čini dobro i tako izgrađiva ovaj svijet, odnosno Božje Kraljevstvo u njemu. Ali unatoč svemu ipak kršćanin je prije svega čovjek budućnos i očekivanja. Jer vrijeme nije nešto sta čno, što stoji, nego kretanje prema naprijed, prema ispunjenju u Božjem Kraljevstvu. I danas kada započinjemo vrijeme došašća, mi zapravo započinjemo vrijeme iščekivanja Gospodinova dolaska. Ni jedno drugo vrijeme u crkvenoj godini nije toliko okrenuto budućnos, očekivanjem i nadom kao što je to došašće. Nakon što nam je danas Isus na slikovit način opisao svoj dolazak, ipak Isus svoje učenike po če na prikladno ponašanje pri očekivanju njegova dolaska. On govori: kad se sve to stane zbiva, uspravite se i podignite svoje glave jer se približava vaše otkupljenje. I tada nastavlja sa opomenom: Pazite da vam srca ne otežaju u proždrljivos, pijanstvu i u životnim brigama budni budite da uzmognete sta pred Sina Čovječjega. Ako ustrajemo u dobru, u ljubavi, is ni i pravdi, tada se ne trebamo boja dana dolaska Sina Čovječjega, već napro v, taj dana bit će dan susreta s Gospodinom koji je izvor naše nade i rados. Isus danas naglašava potrebu moralnog življenja, potrebu življenja onih vrijednos koje je On živio i naučavao jekom svog djelovanja. Ovo vrijeme došašća STRANA 4 Kršćanin čovjek budućnos! ispunjeno je dvostrukim iščekivanjem: Prvo je čekanje blagdana Božića, sjećanja na ono što se među nama dogodilo, da je Bog došao među nas i da se utjelovio. Crkva nam pred oči stavlja Betlehemsko djetešce kako bi u nama posvjes la da nam je to dijete došlo da nas spasi od propas i suda. Drugo iščekivanje je ono koje nam je najavljeno, i koje će se tek dogodi : drugi Isusov dolazak u slavi na koncu vremena kad će doći kao sudac živih i mrtvih. Dok je došašće prije svega vrijeme iščekivanja, ono je i vrijeme naše duhovne pripreme, vrijeme bdijenja, vrijeme pokore. Danas je Isusova riječ upućena svima: Bdijete! Isus nas poziva na duhovno bdijenje, Isus nas poziva na spremnost da u svakom trenutku možemo sta pred lice Božje. Is nski i pravi kršćanin koji doista živi svoju vjeru, ne bi smio dopus -, da čekanje Božića provede uglavnom u izvanjskim pripremama, kupovini darova i užurbanos, te da ga izvanjska priprema Božića toliko zaokupi da i ne primije da je Božić već došao. Neka nas ovo vrijeme došašća potakne na vjernije i ak vnije iščekivanje Kristova dolaska u konačnoj slavi. Neka nas ovo vrijeme došašća potakne da do tog trenutka hodamo ovom zemljom u vjeri i nadi. Tako su hodali ovom zemljom i naši vjernički uzori: Abraham, Mojsije, Ilija i drugi starozavjetni proroci vjerujući Božjoj riječi. I Mojsije je vidio samo gorući grm, Ilija je Božju prisutnost osje o u hom lahoru. I mi smo poput starozavjetnih pravednika i proroka na vjerničkom putu, a ne na cilju. A na naš vjernički put stavljen je Isus kao slika Boga nevidljivoga, koji je rekao Filipu: Tko je vidio mene, vidio je Oca! I mi smo kršćani za ljude oko sebe slika Božja. Ljudi po nama mogu otkri Boga u kojega vjerujemo. Ako činimo dobro svima poput Isusa, onda smo vidljiva slika koja otkriva Boga. Stoga u ovom vremenu došašća postanimo vidljiva slika Boga, koji dolazi. A kada će Isus doći? Odgovor na ovo pitanje može nam lijepo da ova pripovijest iz židovskog Talmuda. Koja glasi kako je rabi Jehošua ben Levi susreo jednom proroka Iliju i zapitao ga: Kad će napokon doći Mesija? Prorok je odgovorio: Pođi i pitaj njega samoga. A gdje ću ga naći? Prorok odgovori: Sjedi na gradskim vra ma Rima. A po čemu ću ga prepozna? Sjedi među siromasima i bolesnima i povija im rane. Rabi pođe u Rim i nađe Mesiju gdje sjedi na vra ma kako mu je prorok rekao. Pođe k njemu i reče: Mir tebi moj Gospodine i Učitelju. On odgovori: Mir i tebi, sine Levijev. Kad će moj Gospodin napokon doći da nas otkupi. Danas, glasio je odgovor. Rabi pođe natrag k proroku i reče mu sav ogorčen: Mesija me prevario. Rekao je da će doći danas, ali još ga nema. Na to je prorok odgovorio: Dok ne shva š što to znači danas, dotle on ne može doći. Svaki je dan danas. Svaki dan Isus dolazi i možemo ga susres, prije svega u siromasima, bolesnima, potrebnima. I zato upravo njih ne zaboravimo u ovom vremenu došašća. Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik

Došašće vrijeme iščekivanja i akcije! Današnjom nedjeljom započinjemo novu crkvenu ili liturgijsku godinu, kao i vrijeme došašća, koje će svoj vrhunac ostvari u Božićnoj noći, kada Crkva slavi rođenje Sina Božjega. Ispred nas je jedno liturgijsko vrijeme, u kojem nas Božja riječ na poseban način po če na obraćenje i odbacivanje iz naše duše i srca svega onoga, što nije u skladu s Božjom voljom i Božjim zapovijedima, te na prihvaćanje svega onoga što nas vodi bliže Bogu. Došašće je vrijeme nade, pouzdanja i iščekivanja. A kršćanin nije samo čovjek vjere i ljubavi, nego on je i čovjek nade. Krepost nade koju kršćanin posjeduje, jest od Boga darovana krepost u času krštenja. Bog daje svakom kršteniku sposobnost da se nada svakom dobru, koje dolazi od Njega. I nada daje kršćaninu sposobnost da budno iščekuje, sve ono što mu je Bog obećao. I kršćanin ovdje na zemlji svoju nadu gradi na Božjim obećanjima. On se duboko nada, da će mu Bog, jednog dana u svojoj milos i ljubavi Nebo da. Došašće, pred nas stavlja pitanje: što iščekujemo i čemu se nadamo? I pokazuje nam dva događaja, koja kršćanin budno iščekivanje, u vremenu ljudskog spasenja. Došašće nam pokazuje događaj ili spomen, koji se već dogodio. Taj događaj je Božji silazak na ovaj svijet u liku Djeteta i njegovo rođenje od Djevice Marije. Taj događaj ili spomen, koji se već dogodio zovemo Božić. Za današnjeg kršćanina, to je povijesni događaj i u tom događaju ispunilo se jedno Božje obećanje. Taj za nas povijesni događaj, s dubokom čežnjom iščekivao je dugi niz godina pobožni čovjek Starog Zavjeta. On nije znao, kada će Bog ispuni svoje obećanje, ali mi znamo da se to obećanje već dogodilo. Zato danas kršćanin taj povijesni događaj, Božić, radosno iščekuje kao priliku da zahvali Bogu na djelu spasenja, koje je izvršio rođenjem svoga sina Jedinorođenca. Ali današnji kršćanin, osim povijesnog Božića, kojeg slavi kao spomen, u nadi iščekuje i ono što je pred njim, a to je Isusov ponovni dolazak u slavi na koncu vremena. Isus, će na koncu ovog materijalnog svijeta, ograničenog prostorom i vremenom, ponovno doći ali ne više kao Dijete u šini noći, već u slavi kao Sudac živih i mrtvih. Stoga, današnji kršćanin živi između dva Isusova dolaska. I Crkva tu vjeru i nadu izriče kod svake svete Mise, poklikom nakon podizanja: Tvoju smrt, Gospodine, naviještamo, tvoje uskrsnuće slavimo, tvoj slavni dolazak iščekujemo! Tim poklikom, kršćanin posvješćuje sebi svoju prolaznost i da kroz ovu prolaznost ide ususret svome Bogu. Zato je došašće prikladno vrijeme, da se kao kršćanin, kao čovjek nade, upitam: gledam li s nadom i čežnjom prema budućem i vječnom Božiću, koji će se dogodi na kraju vremena? U svijes današnjeg kršćanina došašće se sve više povezuje s Božićem, kao spomen na djelo ljudskoga spasenja koje se dogodilo Utjelovljenjem Sina Božjega i taj spomen sve više slavi u potrošačkom mentalitetu, kroz vanjsko blještavilo i pripremu materijalnog. I upravo to blještavilo, briga i preumorenost od pripreme za slavlje blagdana, može uniš u nama bit Božića, a to je vedrina, polet, radost i nada. A kršćanin treba tog blagdana prije svega svjedoči radost, mir i nadu. A ne očaj, mrzovolju i preumorenost. Ako će to bi prisutno u meni i ovog Božića, onda ću i ove godine promaši smisao kršćanskog Božića. Osim što je došašće vrijeme nade i iščekivanja. Ono je i vrijeme akcije! Jer kršćanin je čovjek akcije. I na to nas poziva došašće, kada kaže: trgnite se oda sna! To znači trgnite se i preispitajte svoj život. Došašće je prilika da preispitamo svoju savjest i svoje postupke. Kada nam gos dolaze u kuću, činimo akciju, čišćenja kuće i kuhanja ručka ili večere. Zato ovog došašća pozvani smo da učinimo akciju i očis mo svoje srce, jer nam u goste ne dolazi bilo tko, nego sam Bog. Potrebno je u vremenu došašća sagleda svoje duhovno stanje, kakvi uis nu jesmo pred Bogom, pred sobom i drugima. Kakav sam kršćanin? Pitanje koje bi si trebao svaki od nas postavi ovog Došašća. Ili to pitanje držim suvišnim i nepotrebnim. Ono što bi trebalo bi prisutno kod svakog kršćanina u vremenu došašća jest spremnost na preispi vanje ili provjeru svoje duše i svojih postupaka. Ne zavaravajmo sebe i druge, kako nismo grešni, jer nismo ubili, zapalili i ukrali. Kako su za svađu, neslogu u obitelji, među rodbinom krivi drugi, moj muž, brat ili sestra. Ovog došašća preispitajmo svoje duhovno stanje, kroz nekoliko pitanja: 1. Živim li s Bogom kroz njegovu Riječ i molitvu? 2. Na kojem je mjestu Bog u mom životu? Računam li s Bogom u svojim svakodnevnim poslovima? 3. Da li se borim pro v grijeha i kušnji? 4. Kako prihvaćam i volim svoje bližnje? Koliko sam spreman služi svojim bližnjima i zajednici? 5. Da li se u mom srcu nastanila: mržnja, pohlepa, gorčina, ljubomora, praznovjerje, oholost, svađa, ljubomora. Koliko darujem svojim bližnjima: dobrotu, milosrđe, praštanje, radost, zahvaljivanje? Moje bdijenje, mora donije vidljive plodove. Mora bi vidljivo u odbacivanju grijeha iz moje duše i moga života, kako bi bio sposoban jednoga dana pojavi se pred licem Božjim. Moja akcija mora donije vidljive plodove. Kao što akcija koju poduzimamo kod kuhanja i spremanja ručaka, postaje vidljiva ukusnim jelom. Tako moja akcija u preispi vanju mog duhovnog stanja, mora posta vidljiva u odbacivanju djela tame iz moje duše i moga života, kako bi bio sposoban jednoga dana pojavi se pred licem Božjim. Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik STRANA 5

Godina vjere Godina je vjere i više nego ikada poziva nas da promišljamo da: Krist nema drugih ruku, ima samo naše ruke da i danas izvede svoje djelo. Krist nema drugih nogu, ima samo naše noge da povede ljude svojim stazama. Krist nema drugih usana, ima samo naše usne da današnjim ljudima prozbori o sebi. Krist nema drugih pomagala, ima samo našu pomoć da k sebi dovede ljude. Mi smo jedino sveto pismo koje narodi još čitaju. Mi smo posljednja Božja poruka ispisana riječima i djelima. (nepozna autor 14. st.) U tom duhu naše ruku mogu učini velika djela za potrebite bilo sklopljene u molitvi, bilo raširene za zagrljaj, ali i u konkretnoj pomoći. U vremenu Došašća naše obitelji okupljaju se u rados zajedništva, razmišljamo i tražimo poklone za najdraže ali i sve druge ljude. Nadbiskup Josip Stadler brinuo je za siromašne i napuštene, gradio domove za odbačene starce i ostavljenu djecu, te kod blagoslova jedne kuće rekao: Ja bih na če ri ugla ove kuće napisao: kuća krjepos, kuća molitve, kuća učenos, kuća bratske ljubavi. Zašto ne bismo ovo Došašće i našu kuću gradili kroz molitvu i konkretna dobra djela, te svaku nedjelju posve li jednom uglu kuće u viziji nadbiskupa Josipa Stadlera: 1. Nedjelja došašća: DOM KRJEPOSTI 2. Nedjelja došašća: DOM MOLITVE 3. Nedjelja došašća: DOM UČENOSTI 4. Nedjelja došašća: DOM BRATSKE LJUBAVI Tada bismo mogli ne samo gradi svoj obiteljski dom nego pomoći i konkretnim materijalnim sredstvima Dječji dom Egipat u Sarajevu, slijedeći nadbiskupa Stadlera putem otvorenos srca za potrebne kao što to i danas čine Sestre Služavke Malog Isusa. Vlč. Mladen Horvat Molitva za DOM KRJEPOSTI na 1. nedjelju Došašća Gospodine neka naš dom krasi vjera, nada i ljubav! Nekada se učestalo poklanjao privjesak koji je činio križ, sidro i srce povezanih u cjelinu. Križ je simbol vjere, sidro nade, a srce ljubavi. Bio je to izvanjski dar, ali prije svega poziv na vjeru, nadu i ljubav darovanoj osobi. Znamo da su vjera, nada i ljubav bogoslovne krjepos koje izgrađuju svaki ljudski život ali i svaku obitelj. Molimo stoga zajedno: Gospodine, usavrši nam ljubav jednih prema drugima! A sada: ostaju vjera, ufanje i ljubav - to troje - ali najveća je STRANA 6 među njima ljubav (1 Kor 13,13). Nadbiskup Stadler govorio je da je ljubav kao duša svih ostalih krjepos ali ujedno kako ništa nije plemeni je od ljubavi koja je kraljica krjepos. Ukoliko će nas više krasi vjera, ufanje i ljubav, utoliko ćemo više stjeca duha razboritos, pravednos, jakos i umjerenos koji su temeljni za radost i mir u obitelji. Razboritost, pravednost, jakost i umjerenost su ćudoredne krjepos. Iz ma ce krštenih Molitva za vjeru, nadu i ljubav Svevišnji, dični Bože, rasvijetli tmine moga srca. Daj mi pravu vjeru, čvrstu nadu, savršenu ljubav; smisao za spoznaju, Gospodine, da izvršim tvoju svetu i is nsku volju! (sv. Franjo Asiški) U nedjelju, 25. studenoga, 2012. krštena je Marina MIHALJEVIĆ, kći Maria MIHALJEVIĆ i Ljubice r. KOVAČ. Roditeljima čes tamo na otvorenos daru života, a novokrštenici želimo sretan rast unutar obitelji i zajednice koje je postala član. Iz ma ce umrlih U srijedu, 28. studenoga, misom i sprovodnim obredima opros li smo se od preminule župljanke Zorke VUKOVIĆ. Obitelji i prijateljima izražavamo iskrenu kršćansku sućut, a pokojnici molimo dar uskrsnuća na vječni život. Posjet bolesnika na prvi petak 07. prosinca, 2012. Na prvi petak bolesnici redovito imaju priliku susres svećenika, pa tako i ovog prvog petka u mjesecu prosincu. Po čem bolesne i starije osobe ispovjedi se ovom prilikom. Svećenici će doći u Dom Lipa već u 9:15am, te poslije u gradu posje bolesne i starije koje redovito posjećuju. Po čem obitelji koje imaju starije i bolesne telefonom pozva svećenika u prvom i drugom tjednu razdoblja Došašća, kako bi se naši starci i bolesni ispovjedili i pričes li. To će njima bi najljepša priprava za blagdan Božića. Hrvatski Božić 2012. 06. prosinca ove godine našoj je župi pripala čast bi domaćin Hrvatskog Božića 2012., to jest božićnog čes tanja i prigodnog domjenka, čiji su glavni organizatori Generalni konzulat Republike Hrvatske

u Mississaugi i Kanadsko-hrvatska gospodarska komora, u zajedništvu sa Župom Naše Gospe Kraljice Hrvata u Torontu. Program započinjemo Sv. Misom u 6:30pm, a nastavljamo zajedničkim druženjem u predblagdanskom raspoloženju i u društvu prijatelja u našoj župnoj dvorani u 7:00pm. Posjet Domu Lipa 08. prosinca, 2012. U subotu, 08. prosinca, 2012. u 3:00pm mladi Župnog folklornog društva Jadran posje t će dom za umirovljene osobe Dom Lipa, 52 Neilson Dr, Etobicoke, ON M9C 1V7. Jačina lanca poznaje se po jačini njegovih najslabijih karika, te stoga briga za naše starce nije samo altruis čno socijalno zalaganje, već je i pokazatelj životnos župne zajednice i ispravnos življenja vlas te religioznos. Po čem i odrasle pridruži se mladima i zajedno posje naše starce, jer obrisa nečiju suzu i razveseli nečije srce donosi više rados nego li čovjek može očekiva. Školska nikolinjsko-božićna priredba 09. prosinca, 2012. Došašće i očekivanje Božića je vrijeme kada se obitelj i prijatelji okupljaju i zajednički raduju. Hrvatska katolička župna škola Kardinal Stepinac organizira susret svih članova naše župne zajednice u nedjelju, 9. prosinca, odmah nakon župne sv. Mise u 11:00 sa. Učenici pripremaju priredbu, a doći će i sv. Nikola i podijeli darove malenima. Mladi i djeca će pjesmom i igrokazom razveselit naša srca, a zajednički objed okrijepit će nam dušu. Mole se mame i bake da tom zgodom naprave i donesu kolače. Ulaznice možete nabavi u župnom uredu. Čitači i prinositelji darova 02. prosinca, 2012. Misa u 9:30am: Tomo DOLIĆ, Rozi ŠARIĆ, obitelj RUKOVANJSKI Misa u 11:00am: Patricia FINKA NEMARIĆ, Kata STANIĆ, obitelj NEMARIĆ Naši župljani daruju Za Crkvu (graditeljski fond): Barica CVITKOVIĆ $100 Mirko DIVJANOVIĆ $50 Krsto i Milica KARDUM $100 Žarko i Mary LOVRIĆ $200 Anka MANDIĆ $50 Radoslav i Marija PESKAR $200 Vladimir i Ruža SMORHAJ $50 Iva ŠUŠAK $100 09. prosinca, 2012. Misa u 9:30am: Katarina BELAN, Ružica MARUŠIĆ, obitelj BELAN Misa u 11:00am: Ivan MATOŠEVIĆ, Božena MATOŠEVIĆ, Obitelj MATOŠEVIĆ Marko VALČIĆ $100 Mark and Jennifer MILICH WALL $200 Društvo Lešće na Dobri $100 Sakramen i sprovodi: Mario i Ljubica MIHALJEVIĆ $200 Za siro šte Egipat, Sestara Služavki Malog Isusa: Mirko LJUBIČIĆ $100 Ma ja i Mišo PETRLIĆ $50 MISNE NAKANE od 02. prosinca do 09. prosinca: Projekt izgradnje lakšeg pristupa župnoj dvorani za starije i nemoćne Budući da u župi imamo mnoge starije i nemoćne osobe kojima je vrlo teško stepenicama se spus u dvoranu, u travnju ove godine u našoj smo župi pokrenuli projekt izgradnje lakšeg pristupa župnoj dvorani. Nakon preliminarnih savjetovanja i kompetentnih uvida u postojeću objek vnu nemogućnost izgradnje pristupne rampe, odlučeno je da projekt preraste u izgradnju dizala. Ovih je dana dovršena prva faza ovog projekta, koja u sebi uključuje nacrte i tehničke podatke ugradnje budućega dizala. Podrobnije nacrte moći ćete pronaći na ulazu u župni ured, na mjestu gdje će bi ugrađeno novo dizalo. U razdoblju Došašća, te božićnih i novogodišnjih blagdana, bit će prilike upozna se s ovim projektom, te pripremi svoje prijedloge i savjete i upu svoja pitanja na office@torontozupa.com, kako bi proces javnog natječaja za ovaj projekt početkom sljedeće godine bio što uspješniji, jer Knjiga Mudrih izreka kaže: Ne uspijevaju nakane kad nema vijećanja, a ostvaruju se gdje je mnogo savjetnika (Izr 15,22); ili na drugome mjestu opet veli: Jer s promišljanjem se ide u boj i pobjeda je u mnoštvu savjetnika (Izr 24,6). Ovom prilikom po čem sve župljane darežljivo se uključi u projekt izgradnje dizala i unaprijed zahvaljujem svima vama koji ste spremni založi se za zajedničko dobro. Sakupljači milos nje 02. prosinca, 2012. Misa u 9:30am: Janko BERTOŠA, Josip GRBAC, Ivan MATEŠIĆ, Denis ŽMAK Misa u 11:00am: Berislav KOLOBARIĆ, Drago MA- RADIN, Robert BADURINA, Janko BRADICA 09. prosinca, 2012. Misa u 9:30am: Slavko AUGUSTIN, Josip PAVAČIĆ, Josip PALI, Ivan ROTIM Misa u 11:00am: Željko FILIPOVIĆ, Tomislav HULEC, Edward NEŽIĆ, Janko BERTOŠA STRANA 7

ŽUPNO ZAJEDNIŠTVO U RADOSTI I JEDINSTVU! Vrhunac svakog župnog zajedništva jest euharistijsko slavlje. Ali unutar župne zajednice postoje i drugi oblici zajedništva, a to su svakako naši godišnji župni banke. Koji su također slika zajedništva i rados. Svaki oblik zajedništva čovjeka raduje, jer je čovjek društveno socijalno biće i ne može se radova sam. Zato je čovjek uvijek usmjeren na drugoga. I kada su drugi s nama, tada se lijepo osjećamo. Tako u subotu 24. studenoga na godišnjem župnom banketu dogodilo se još jednom lijepo zajedništvo u prijateljstvu i rados. Našem župnom zajedništvu pridružili su nam se i nama uvijek dragi gos generalni konzul RH u Mississaugi gospodin Ljubinko Matešić sa svojom gospođom Robertom, te naši dragi svećenici: don Ilija Petković, don Ivan Vukšić i fra Ilija Puljić. Za dobru organizaciju ovogodišnjem župnog banketa zaslužni su naši vrijedni članovi Župnog pastoralnog vijeća koji su preuzeli odgovornost za organizaciju i određene poslove prije i za vrijeme banketa. Na njihovom trudu i radu iskreno zahvaljujem. Zavaljujem i našim mladima iz ŽFG Sljeme i F.A. Hrvatska koji su servirali hranu za vrijeme večere. Također zahvaljujem gospodinu Ivanu Petroviću koji nam je i ove godine dao na raspolaganje kamion za prijevoz pića. Zahvaljujem i našim glavnim sponzorima za tombolu Pogrebnom zavodu Turner & Porter koji je donirao $ 1000.00. Zahvaljujem gospodinu Petru Budiši i Dalma Catering koji su pripremili ukusnu večeru, te našim mladim sviraćima iz grupe Slobodna krila koji su svojim sviranjem i pjesmom mnoge potaknuli na ples i veselje. Zahvaljujem svim vrijednim domačicama koje STRANA 8 su ispekle i donjele fine kolaće. Nadam se da ova lijepa tradicija naših župnih godišnjih banketa bi prepoznatljiva kao nešto vrijedno i korisno i u mladim generacijama in a taj način čuva i njegova župno zajedništvo. Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM Svakog petka od 5.00 do 7.00 sa DOĐIMO I POKLONIMO SE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU ČITAČI: Danas: u 9.00 sa : Nada Kapuralić i Darlin Viš ca u 11.00 sa : Vedrana i Jelena Banjavčić Slijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Petar Ljubić i Ivana Kapuralić u 11.00 sa : Ante i Kris na Laušić SKUPLJAČI KOLEKTE: Danas: u 9.00 sa : Josip Capan, Janko Crnić i Tomo Jelić u 11.00 sa : Krešo Bušić, Ivica Škacan i Tomi Škara Slijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Drago Mrzljak, Jelenko Mišić i Mate Rožman u 11.00 sa : Vinko Kozina, Mijo Zore ć i Nick Jurinić BROJAČI KOLEKTE: Danas: Vinko Kozina, Jozo Lučić, Maria i Veronika Okrugić Slijedeće nedjelje: Ivanka i Jure Tonković, Marian Lajtman BLAGDAN BEZGREŠNOG ZAČEĆA BLAŽENE DJEVICE MARIJA U subotu, 8. prosinca Crkva slavi blagdan Bezgrešnog začeća BDM. U crkvi Hrvatskih mučenika sv. Misa u 6.00 sa. VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I KRIZMANIKE U utorak, 4. prosinca 2012. održat će se župni vjeronauk za prvopričesnike u 7.00 sa, a za krizmanike u 8.00 sa u župnimškolskim prostorijama. Molimo roditelje da redovito dovode djecu na vjeronauk i nedjeljnu sv. Misu! PRVI PETAK U MJESECU U petak, 7. prosinca 2012. godine je Prvi petak u mjesecu. Prilika za sakrament sv. Ispovijedi od 5.30 do 6.30 sa. PRODAJA KRVAVICA I KRAFNI U nedjelju, 9. prosinca 2012. godine imat ćemo prodaju krvavica i krafni. Sva dobit od prodaje bit će namjenjena za obnovu župne dvorane i kuhinje. POSJET SV. NIKOLE Slijedeće nedjelje, 9. prosinca ili na drugu nedjelju došašća u crkvu Hrvatskih mučenika doći će sv. Nikola, kako bi se na kraju sv. Misa u 9.00 i 11.00 sa susreo sa djecom i razveselio ih prigodnim darovima.

BOŽIĆNA ISPOVIJED Na treću nedjelju došašća u crkvi Hrvatskih mučenika bit će Božićna ispovijed. Sveta Ispovijed počinje sa Pokorničkim bogoslužjem u 4.00 sata poslijepodne. A završit će sv. Misom u 6.00 sa. Drag župljani, pozivam Vas na sv. Ispovijed, kako bi se duhovno pripremili za naš najradosniji kršćanski blagdan Božić! POSJET I ISPOVIJED BOLESNIKA Molimo sve one župljane koji imaju u kući, bolnici, staračkom domu bolesnu, stariju i nepokretnu osobu, da nam jave u župni ured i prijave svog bolesnog člana obitelji za sakrament svete ispovijedi. Svećenik će prijavljene bolesnike posje do blagdana Božića! PJEVANJE: U utorak, 4. prosinca 2012. godine održat će se pjevačka vježba za župni zbor u 7.30 sa. U četvrtak, 6. prosinca 2012. godine održat će se pjevačka vježba za Dječji zbor u 7.00 sa. FOOD DRIVE I ove godine mladi naše župe mole sve župljane, koji to mogu i žele, da donesu nepokvarljivu hranu za Food drive, koja je namijenjena za siromašne prigodom blagdana Božića. Skupljanje hrane počinje u nedjelju, 25. studenoga i traje do treće nedjelje Došašća, 16. prosinca 2012. godine. Hranu možete stavi u ku je koje se nalaze u predvorju naše crkve. Svim darovateljima iskrena hvala! IZ MATICE UMRLIH: U srijedu, 21. studenoga 2012. godine blago je preminula u Gospodinu naša župljanka Irene Biondich u 67. godini života. Pok. Irene rođena je 25. siječnja 1945. godine u mjestu Čabar, Hrvatska. Sprovodna sv. Misa i posljednji ispračaj bio je u subotu 24. studenoga 2012. godine u crkvi Hrvatskih mučenika i na katoličkom groblju Assump on Cemetery na Maltonu. Ožalošćenoj obitelji i rodbini izražavamo iskrenu sućut! DAROVATELJI ZA CRKVU: Nick i Ka ca Petruša $ 2,000.00 Turner & Porter ( donacija za tombolu ) $ 1,000.00 Ante i Marica Mihaljević $ 150.00 Zdenko i Ljerka Čobanović $ 200.00 Joso i Ana Maderić $ 100.00 Jozo i Stephanie Leko $ 100.00 OBNOVA PROZORA I DVORANA: Turner & Porter $ 1,000.00 Anita i Josip Mesić $ 100.00 Chris na i Ive Vukšević $ 100.00 Manda i Stjepan Barić $ 100.00 Barbara Klafurić $ 100.00 Ana Hranilović $ 60.00 Nada i Antun Palić $ 100.00 Dinka i Stjepan Kovačić $ 100.00 Steve i Ana Plodinec $ 100.00 Zorka Fabić $ 100.00 Ferdinand i Vlatka Kuliš $ 100.00 Na svakom vašem daru, HVALA! RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU Večernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno Ponedjeljak 03. prosinca: + Roza i Mike Zatković Utorak, 04. prosinca: sv. Misa u 9:00 a.m. + Za sve pok. iz ob. Kotarac + Za sve pok. iz ob. Madunić Srijeda, 05. prosinca: + Tomo Medunić, god. + Marija i Petar Vučić Četvrtak, 06. prosinca: + Juraj Rukavina, i sve pok. iz ob. + Nikola Marke ć Petak, 07. prosinca: + Barica Šimac, god. i sve pok. iz ob. + Vlado Tomas + Marko Lucić + Nikola Rožić, i sve pok. iz ob. + Ivan i Paulina Škacan, god. + Ivan Škacan + Zlata i Ante Grbeša + Dragu n Ferenac, god. + Nikola i Tereza Ferenac + Josip, Stjepan i Manda Šimac + Ivo, Ante i Kate Čelan, i sve pok. iz ob. + Nikola i Manda Lucić, i sve pok. iz ob. + Iva Mašić + Jelena Paulić + Josip Kovačić, god. i Mara Kovačić + Marijan Gelo + Irene Biondich - Za duše u čis lištu - Na čast srcu Isusovom Subota 08. prosinca: sv. Misa u 6:00 p.m. + Josip Dunjko, i sve pok. iz ob. + Mijo i Robert Jezerinac + Mirko Kukla + Ivan Hrge ć + Pavao Radman-Livaja + Ruža Šaravanja, god. i Božo Šaravanja + Zvonko Kučinić, god. + Paula i Antun Dobrašin, god. + Nikola i Marica Jezerinac + Nikola Pupić, i sve pok. iz ob. Pupić i Pergar + Danica Vrbanac, god. i sve pok. iz ob. + Marica Mravunac + Mato Jambrošić, god. + Imbro, Bara i Milka Mioković + Dr. Franjo Tuđman, prvi hrv. predsjednik + Nikola i Marija Kramarić + Ivan Katkić + Nikola Domitrović + Pero Dumančić, god. i sve pok. iz ob. + Nikola Grdešić + Za sve pok. iz ob. Tusun + Irene Biondich - Na nakanu Nedjelja 09. prosinca:sv. Misa u 9:00 a.m. + Stjepan Stanišić, god. i sve pok. iz ob. Stanišić i Mihaljević + Ranko Viš ca, god. Sv. Misa u 11.00 sa : za župnu zajednicu STRANA 9

NOVO DOŠAŠĆE REDARI Subota, 1. prosinca: 5:00 Nikola Parilac jr. i Nikola Repar jr. Nedjelja, 2. prosinca: 9:00 George Maltar i Michael Mačečević 11:00 Ivan Pejaković i Drago Zekić Subota, 8. prosinca: 5:00 Nikola Jerbić i Nikola Repar Nedjelja, 9. prosinca: 9:00 Stjepan Gunja i Janko Jadrić 11:00 Josip Jurešić i Josip Sajko - Za nama je još jedna godina, liturgijski okrunjena blagdanom Krista Kralja. Opet nam na pragu stoji vrijeme došašća. Tko zna što nam ono ove godine donosi? Čuli smo toliko puta da riječ došašće dolazi od glagola dolazi, a zapravo nas poziva na drugu radnju: čeka onoga koji dolazi, onoga koji ima doći. - Došašće znači živje s Bogom koji je h o bi EMANUEL - BOG S NAMA Shva mo li doista naš život kao došašće i ustrajnu želju trajnog suobličavanja, približavanja Kristu, susrest ćemo se s Njime puno prije nego smo se nadali. Bog je od prvog trena čovjekova udaljavanja odlučio spasi čovjeka. On je prvi pohi o u susret čovjeku želeći već sada bi s čovjekom. Bog je postao čovjekom. I još više - Bog je ostao s čovjekom. On je onoliko naš životni Suputnik koliko mu dopus mo. - Don Ilija ŽUPNE OBAVIJESTI ČITAČI Subota, 1. prosinca : 5:00 Renata Kunić Nedjelja, 2. prosinca: 9:00 Katarina Marčinko 11:00 Marica Bukovčan, Ana Karlović Subota, 8. prosinca: 5:00 Snježana Parilac i Marina Šubić Nedjelja, 9. prosinca: 9:00 Ivana Šola 11:00 Marianne Sajko, Jasna Kellner i Ružica Boričević STRANA 10 NAŠI DAROVATELJI Za crkvu: Walter Delija $ 50.00 Mato Pu ca $100.00 Zvonko Stepić $ 50.00 Božo Perić $100.00 Adrian Grbavac $ 50.00 Vinko Hadjur $100.00 Paul i Zrinjka Reeves $100.00 Ivan Žagar $100.00 Za sestre: Mar n Perić $100.00 SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO! ŽUPNE OBAVIJESTI BLAGDAN BEZGREŠNOG ZAČEĆA BLAŽENE DJEVICE MARIJE U subotu, 8. prosinca 2012. godine Crkva slavi blagdan Bezgrešnog začeća BDM. U našoj crkvi bit će svečana sv. Misa u 5:00 sa uvečer. PRIPREMA ZA KRŠTENJE U utorak, 4. prosinca 2012. u našoj crkvi u 7:00 uvečer će bi priprema za roditelje i kumove djece koja će se krs t kroz mjesec prosinac. Pripreme su obvezne. Crkva službeno preporuča da se svi sakramen koji se mogu dijeli u nazočnos zajednice dijele za vrijeme Mise. Ako se djeca krste nedjeljom iza Mise, roditelji i kumovi su dužni bi na Sv. misi. ISPOVIJED i RUČAK za naše starije župljane će bi u ponedjeljak 17. prosinca u 10:30 sa ujutro. Vi koji nemate prijevoza javite nam se. Rado vas očekujemo. BOŽIĆNA ISPOVIJED U NAŠOJ ŽUPI će bi u subotu 22. prosinca u 4:30. Svetom Ispovijedi se najbolje pripravimo za Isusov rođendan. Bit će više svećenika.

BAKE SALE u našoj velikoj dvorani će bi u subotu 22. prosinca od 8:00 sa ujutro do 1:00 sat poslije podne. Vrijedne članice društva Hrvatska Katolička žena kao i svake godine pripremaju kolače, sarme, mlince i rezanace. Molimo i ostale župljanke da donesu kolača u petak uvečer ili u subotu ujutro. Od srca svima unaprijed zahvaljujemo. ŠKOLSKA BOŽIĆNA PRIREDBA će bi u SUBOTU i NEDJELJU, 8. i 9. prosinca 2012. PROBE ZA ĐAKE HRVATSKE ŠKOLE U ŽUPNOJ DVORANI: SRIJEDA, 5. prosinca od 6:00 do 8:30 sa uvečer. SVI ĐACI trebaju doći. PETAK, 7. prosinca 2012. je GENERALNA PROBA U DVORANI od 6:00 do 8:30 uvečer. SVI ĐACI trebaju doći. SUBOTA 8. prosinca - u 5:00 sa je Sv. misa. Poslije Mise VEČERA i PROGRAM za razrede: treći (3), četvr (4), pe (5), šes (6), sedmi(7) osmi(8) razred i posebni razred (SP). Time završavamo ovu godinu hrvatske nastave. NEDJELJA, 9. prosinca je BOŽIĆNA PRIREDBA za đake: JK, SK, PRVI (1) i DRUGI (2) razred, i me završavamo ovu godinu hrvatske nastave. Sv. misa je u 11:00 sa. U dvorani će bi najprije program, a nakon toga ručak. Roditelji, donesite KOLAČA i nešto za TOMBOLU, čiji će prihod bi namijenjen za Božićnu akciju Hrvatskog Caritasa Za 1000 rados. Za lijepi ugođaj oba dana pobrinut će se naša djeca, mladi i sv. Nikola. HRVATSKA ŠKOLA počinje 11. siječnja 2013. VJERONAUK za krizmanike nastavljamo 9. siječnja 2013. KLANJANJE je svakog četvrtka od 6:00 do 7:00 sa uvečer, slijedi Misa. RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2012. BOŽIĆNA PRIREDBA 8. i 9. Prosinca ISPOVIJED I SUSRET STARIJIH ŽUPLJANA - 17. Prosinca BAKE SALE 22. prosinca BOŽIĆNA ISPOVIJED 22. prosinca KRIZMA 16. veljače 2013. PRVA SVETA PRIČEST 21. travnja 2013. RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDAN Mise su kroz tjedan u 7:00 uvečer, osim ako je drugačije naznačeno! PONEDJELJAK, 3. prosinca: Franjo Ksaverski + Boško Goluža Danica Goluža + Helen Tibljaš Iris Šešelja UTORAK, 4. Prosinca: Barbara (8:00 sa ujutro) + Veronika i Petar Copak - Bernade e Na čast sv. Josipa Nada Gilpin SRIJEDA, 5. prosinca: Saba + Milan Smeh Jagoda Smeh + Nikola Smeh - supruga ČETVRTAK, 6. prosinca: Sv. Nikola, biskup + Nikola i Ana Sajko ob. Ivan Sajko + Nikola Horvat ob. Josip Podnar PETAK, 7. prosinca: Ambrozije + Nikola Marke ć ob. Čagalj + Marica Granić ob. Čagalj SUBOTA, 8. prosinca: BEZGR. ZAČEĆE BDM (5:00 sa popodne) + Marko Jandrlić ob. Ivan Zore ć + Ivan i Marica Markuš ob. Drago Vrbe ć + Ljubica Smetko ob. Alojz Delić + Nada Pehar ob. Boško Prkačin + Anica Brs lo i svi + iz ob. ob. Marulić + Ivan i Kata Modrušan ob. Drago Vrbe ć + Nikola, Danica i Nikola Bubanović ob. Ivan Lisjak + Alojzija i Ivan Lisjak ob. Ivan Lisjak + Klara Gregov ob. Nando Gregov + Ivanka Mišić ob. Steve Marinić + Ante Kasalo ob. Mladen Pavić Svi + ob. Marinić ob. Steve Marinić Svi + ob. Pavić Slavica Pavić NEDJELJA, 9. prosinca: 2. NEDJ. DOŠAŠĆA Misa u 9:00 sa : + Mate Mamić ob. Mamić + Yolanda Hamin suprug i sinovi + Ranko Viš ca kćer Jadranka Majić + Emil Radalj kćer Emily + Sofija Pavlović Kathy Ghousy + Nikola Žužić i svi + iz ob. Marica Žužić + Jure Balen Marinka Balen + S pe Puljić ob. Čagalj + Kata Pivac ob. Čagalj + Mirko Vučić ob. Steve Jazvac + Petar i Jelena Žanić ob. Ivan Žanić + Kata i Ante Nikolić kćer Marija + Zlatko Vrban ob. Kadlec Svi + iz ob. Nežić Marica Žužić Svi + iz ob. Čagalj i Granić ob. Čagalj Svi + iz ob. Vukojević ob. Čagalj Svi + kojih se nema tko spomenu Jadranka Majić Misa u 11:00 sa : za sve župljane STRANA 11