Музиколошки институт САНУ, 2014. База података Традиција српске етномузикологије Радмила Петровић Аутори: др Данка Лајић Михајловић, етномузиколог Марија Думнић, М. А, етномузиколог Опис: Научни резултати етномузиколога др Радмиле Петровић (1923 2003), остварени на позицији сарадника Музиколошког института САНУ, у коме је провела читав радни век, представљају пресек широко образоване и отворене личности, с једне стране, и научне и културне политике Југославије друге половине 20. века, у чијим је оквирима реализовала своја истраживања и пројекте у култури, са друге стране. Интензивни контакти са иностраним колегама, посебно оним са енглеског говорног подручја, учинили су је промотером тада иновативног, антрополошког правца у етномузикологији међу југословенским колегама. Активно је учествовала у раду националних и међународних стручних и научних организација. Сарађивала је у филмској продукцији, али и продукцији фестивалских програма у Србији, а обликовала је и репрезентативне програме српске традиционалне музике и игара за фестивале у иностранству. У том смислу, њени научни радови, едукативни текстови, културни програми, службена кореспонденција и различити други материјали представљају изворе од велике вредности за проучавање историјата етномузикологије, али и различитих феномена из области културне историје, етнологије, антропологије, фолклористике, а у ширем смислу и културолошких, социолошких и политиколошких питања. База података Традиција српске етномузикологије Радмила Петровић односи се на колекцију докумената похрањену у архиву Музиколошког института САНУ и укључује највећи део писаних трагова о њеном професионалном животу. 1
Инв. бр. МИ: РП 1 Фасцикла: РАДОВИ У РУКОПИСУ, ТЕКСТОВИ ПРЕДАВАЊА САДРЖАЈ ФАСЦИКЛЕ ДАТУМ ФИЗИЧКИ ОПИС Тезе за предавање у Нишу, Марксистички центар Тенденције развитка народне музике у послератном периоду ; Тенденције у развитку црногорског музичког фолклора у послератном периоду Однос текста и мелодије у српским народним песмама / Неке заједничке карактеристике код других јужнословенских народа Народне мелодије у пролећним обичајима Народни мелос титовоужичке области (две верзије, прва прочитана на састанку МИ) Two Styles of Vocal Music in the Zlatibor Region of West Serbia (послато у Чехословачку за штампу, читано на конгресу; више верзија, прва с датумом) Нова песма по народном схватању Иновација и обнова народног стваралаштва као наставак традиције, Ваљево, Сусрети Абрашевића: Културноуметнички аматеризам и народно стваралаштво Кајда и њено место у системо српске народне музике Предавање у Дому пионира, Ниш. Музички фолклор народа Југославије Предавање Традиционална музичка уметност Срба, Неготин. Посета Брекову (поручени текст о теренском раду) Место етномузикологије у југословенској музици Folk Music in Jadar the Native Region of Vuk Karadžić, Čikago, University of Illinois, Vuk Stefanović Karadžić and His Times Народна музика Средске ; Народна музика Срба и Црногораца на Косову и Метохији, 33. Конгрес СУФЈ, 24.11.1979. 1970. 12.04.1962. 1962. 02 04. 11. Април 1970. Септембар 1970. 19 22. 05. Септембар аутограф; 2. верзија са белешкама писано. куцано енгл., аутограф српски. 2
Приштина Music in Kosovo, Rad za IFMC, Edinburg. Севдалинка, за ТВ. Песма бројеница у ужичком крају (прва верзија) The Ethnomusicological Research in Kosovo (српски и енглески) Народна музика Југославије (верзија за Larousse) Народна музика Југославије (предавање) The Concept of Yugoslav Folk Music in the 20th Century (српски и енглески) Играчи села Поповице Српска народна музика и њено неговање (Матица српска) Народна музика Западне Србије: Извори и прилике у КУД (?), предавање на семинару Савеза аматера Србије Српска народна музика (трећа копија, Етнологија Јужних Словена; руком пописани примери). Кајда и њено место у систему српске народне музике Копије текстова за Grove (о народним инструментима). Облици, услови и могућност развоја културно-уметничког аматеризма у Србији Народна песма у програмима сабора The Oldest Notation of Folk Tunes in Yugoslavia (IFMC, Будимпешта, 1964; енглески и српски, примери) 1986/1988? 1969. 1972. Август 1980. 1967? 1973. 1977. 12. 11. 1977. Фасцикла са аутографом, белешкама Аутограф и куцано. Аутограф и куцано. 3
Инв. бр. МИ: РП 2 Фасцикла: РАДОВИ У РУКОПИСУ, ТЕКСТОВИ ПРЕДАВАЊА САДРЖАЈ ФАСЦИКЛЕ ДАТУМ ФИЗИЧКИ ОПИС Без наслова (емисија Radio Wesleyan i Radio Los Angeles, енглески) Музика на Косову Folk Songs of Serbia (енглески, две верзије) Српска народна музика (предавање за Ниш;) Folk Music in Yugoslavia (емисија на енлеском за Анкару, engleski) Folk Music in Yugoslavia (скица предавања за САД; енглески) Folk Music of Yugoslavia (Duquesne University, Pensilvania; engleski) Folk Music of Serbia (коментари за плочу, New York, Folkways Comp; енглески) Folk Music of Serbia (енглески) Морфолошке категорије мелопоетских структура у напевима Србије (за Мокрањчев зборник; примери) Народни мелос Вукова Јадра (3 верзије) Ethnomusicology in Yugoslavia (за Zvuk) Српска народна музика (за Етнологију Јужних Словена) Друштвена улога чобанске песме и свирке (Конгрес Берово) Хомољски мотиви одраз развитка и преображавања изворног народног стваралаштва (за Хомољске мотиве ) Тенденције развитка народне музике и етномузикологије у Србији Тенденције развитка народне музике и етномузикологије у Србији Етномузиколошка проучавања (за Српска музика кроз векове?) Март 1967. 1965/1966. 18 20.03. 1976. 10.11.1969. 1964. 1978. Мај 1977. 1972. 1976. 4
Букурешт (рад и белешке) Process of Musical Changess in some Serbian Periodical Customs (Букурешт, рад и белешке; енглески) Wedding Songs in South Slavs (Jamaica, српски и енглески) Wedding Songs in South Slavs (Софија; рад и преписка; енглески) Двоглас у музичкој традицији Србије (2 верзије) Народна музика Срба у јужном Банату Народна музика и игра на смотрама у Србији Текст уз антологију народних песама за UNESCO плочу (од Стане Ђурић Клајн) Народни мелос у комуни Лепосавић Без наслова (Исељеничка недеља) Народна музичка традиција пријепољске општине (Пријепоље) 1977. 1971. 1989. 25.03.1974. 1963/1964. Јули 1977. 17 19. 06. 1977. Аутограф (хемијска графитна оловка) Аутограф, примери. и Аутограф и позив. 5
Инв. бр. МИ: РП 3 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ СА НАУЧНИХ СКУПОВА НАЦИОНАЛНОГ РАНГА, МАТЕРИЈАЛИ СА МУЗИЧКОФОЛКЛОРНИХ МАНИФЕСТАЦИЈА САДРЖАЈ ФАСЦИКЛЕ ДАТУМ ФИЗИЧКИ ОПИС Научни скуп Фолклор и његова уметничка транспозиција, Београд Научни скуп у Деспотовцу 1995. Програми и материјали у вези са концертима које је Р. П. организовала под окриљем МИ САНУ Програми САНУ, Галерија САНУ Смотра Црноречје у песми и игри Смотра фолклора у Нишу 1982, 1983. 1994, 1995. 1985. Позивнице, различите прилике. Саветовање о новој народној музици 1972. Саветовање Народна музика и туризам Документација у вези са активностима у Етнолошком друштву, ЗАМП-у Симпозијум Сеоски дани Сретена Вукосављевића, Пријепоље 13. фестивал културе младих Србије, Књажевац Такмичења. (Остружница; Београд) Активности у Кливленду, Пријепољу,? Сабор народног стваралаштва у Тополи Програми и белешке са сабора: o Сусрети Абрашевића o Падешки кладенац o Трстеник 1977. 10 17. 08. 1974. 1971. 1978. 1989, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995. 1995. 1995. 6
o Чачак 1996. Инв. бр. МИ: РП 4 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ СА НАУЧНИХ СКУПОВА ИНТЕРНАЦИОНАЛНОГ РАНГА, МАТЕРИЈАЛИ СА МУЗИЧКОФОЛКЛОРНИХ МАНИФЕСТАЦИЈА У ИНОСТРАНСТВУ ДОГАЂАЈ, МЕСТО Bursa (Turska) Boržomi Klivlend IFMC Ostend Palermo Pariz, UNESCO Jamaica SAD Gibelina Balkanološki kongres, Atina Palermo Simpozijum Čikago (program, prikaz, razno) Edinburg (program, materijal sa drugih prezentacija) ГОДИНА 1986. 1989, 1994. 1967. 1979. 1971, 1973. 1971. 1985. 7 13. 05. 1970. 1983. 1969. 7
Инв. бр. МИ: РП 5 Фасцикла: СЛУЖБЕНА ДОКУМЕНТАЦИЈА САДРЖАЈ ФАСЦИКЛЕ Документа за/из МИ САНУ Документа МИ САНУ (разно) Извештај за МИ САНУ ДАТУМ 1969, 1988. 1978. Одбор за село САНУ Етнографски одбор САНУ Етнографски одбор Тротомник 1 Комисија за проучавање живота и обичаја Рома САНУ (и позивнице) 1975. 1992, 1997. Удружење композитора Србије СОКОЈ Савез аматера Србије Одбор за народно стваралаштво: записници са састанака Љубинко Миљковић, Музичка традиција Србије 4 (документација) 1977, 1989, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995. Чланство у испитним комисијама: реферати Вештачење (Скопље) САД документација 1978. 1965. Уговор за Српски етнолошки речник Kornelija Kramer, stipendista MI SANU; Salwa Mottaleb; 1976. 8
Samy Sagloul, stipendista MI SANU; Elvira Natalija Oreb, stipendista MI SANU. Aplikacija SAD Mattijs van de Port 1966. 1967. 1965. 02.1988. Инв. бр. МИ: РП 6 Фасцикла: СЛУЖБЕНА ПРЕПИСКА - Позиви из иностранства на фестивале (1977, 1978) - Позиви на скупове, промоције у земљи (1978) - Преписка иностранство (1978) - Преписка Југославија (1978) - Позиви на скупове из иностранства (1978) - Преписка са Белгијом, у вези са емисијама о српској народној музици (1979) - Преписка у вези са зборником (Цветко, Кумер, рецензије) - Grove Dictionary (1973) Инв. бр. МИ: РП 7 Фасцикла: ПРЕПИСКА, РАЗНО - Преписка са колегама и пријатељима на српском; на енглеском - Преписка са Барбаром Крадер - Преписка са Змагом Кумер - Адресар - Преписка са редкацијом Grove-а - Чикаго (за слање и примљено) - Единбург 1969. (за слање и примљено) - Примљени позиви, енглески 9
Инв. бр. МИ: РП 8 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ У ВЕЗИ СА САРАДЊОМ У ТВ И РАДИО ПРОДУКЦИЈИ - Филм Музигрудва - Филм Натама - Кад се јунак у бој спрема - Лазарице Трговиште - Натама (и преписка у вези са овим пројектом) - Рана у Сумраковцу - Отмица о Ђурђевдану, Подгорац - Идеје за емисије - Сценарија ТВ емисија Село моје - Елаборати - Састанци - Дописи - Калуђеровић, радио-школа, 10.02.1975. Инв. бр. МИ: РП 9 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ У ВЕЗИ СА ПРОДУКЦИЈОМ ГРАМОФОНСКИХ ПЛОЧА - Плоча Српска народна музика - Плоча Народна музика Србије - 2 копије прве верзије која је дата на рецензију (куцано, са коментарима) - Плоча 02. 1980. - Нова верзија - Пројекат са Белгијанцима - Свадбене песме - Свакидашњица и рад - Седељка - Празници - Изворна група Црнућанка 10
Инв. бр. МИ: РП 10 Фасцикла: РАЗЛИЧИТИ МАТЕРИЈАЛИ, БЕЛЕШКЕ - Подаци и изјаве о компонованој народној музици (новој) - Тамо далеко Жарко Петровић - Националистичке песме, 1983. - Обичаји (белешке) - Етнографски музеј музички инструменти (белешке) - Српска музика народна, Музичка енциклопедија, 1975. (белешке, библиографија, писмо Стане Ђурић Клајн) - Мерење мелодијских интервала: материјал из Сарајева, 1960. (белешке) - Подаци о црквеној музици - Белешке са постдипломских студија - Материјал о постанку лествица или музичких система (белешке) - Анализе тонских низова код нас; Музички системи народа Блиског Истока (белешке) - Измерене песме за UCLA - The Folk Music of Titovo Užice Region (белешке, примери, анализе) - Материјали у вези са књигом Српска народна музика: o Одбрана доктората 1985. o Нотни примери за монографију (рукопис) o Прилог монографија (рукопис) o Конкурсна документација за монографију 1986. o Прикази књиге РП o Теза o Примери за књигу? (нотни примери у засебној фасцикли) - Капитално дело ( Народна музика Срба ) 11
Инв. бр. МИ: РП 11 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ У ВЕЗИ СА ЗАКМИЧЕЊИМА СЕЛА У ОРГАНИЗАЦИЈИ КУЛТУРНО-ПРОСВЕТНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ СРБИЈЕ (хронолошки) - Документација 1974. - Зајечар 8 9.6.1974. - Винарце 1975. - Културни живот села (изводи из студије), 1975. (куцано) - Документација 1976. - Документација 1978. - Документација 1979. - Програми 1979. - Завршна свечаност 1979. - Документација, програми, белешке 1980. - Материјали 1 1980. - Материјали 2 1980. - Документација 1981. Инв. бр. МИ: РП 12 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ У ВЕЗИ СА КУЛТУРНИМ МАНИФЕСТАЦИЈАМА У БЕОГРАДУ (хронолошки) БЕОГРАДСКИ САБОР - V Београдски сабор 1967. - VI i VII Београдски сабор 1968, 1969. - XI Београдски сабор 1973. - XII Београдски сабор 1974. - XIV Београдски сабор 1976. - XV Београдски сабор 1977. dokumentacija - XV Београдски сабор 1977. materijal АМАТЕРИ СВОМЕ ГРАДУ - Савез КУД-ова Београда 1958,? позивнице - Савез КУД-ова Београда 1968. - Савез КУД-ова Београда 1969. - Савез КУД-ова Београда 1970. - Савез КУД-ова Београда 1971. - Савез КУД-ова Београда 1972. - Савез КУД-ова Београда 1972. скупштина - Савез КУД-ова Београда 1973. - Савез КУД-ова Београда 1974. - Савез КУД-ова Београда 1975. - Савез КУД-ова Београда 1976. 12
Инв. бр. МИ: РП 13 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ У ВЕЗИ СА МУЗИЧКОФОЛКЛОРНИМ МАНИФЕСТАЦИЈАМА У СРБИЈИ (документација, програми, белешке, конферансе) ДЕЧЈИ ФОЛКЛОР - I сусрет дечјих фолклорних група 1974. - Сусрет фолклорних дружина основних школа Београда 1975. - II сусрет дечјих фолклорних група 1976. - Дом пионира 1977. - Такмичење фолклорних дружина школе 1977. - III сусрет дечјих фолклорних група 1978. ХОМОЉСКИ МОТИВИ - 1968. (и 1969) - 1970. - 1971. (и 1972) - 1973. - 1977. пријаве - 1977. - 1978. - IV фестивал Рома 1977. - Сабор Прођох Левач, прођох Шумадију 1981. 13
Инв. бр. МИ: РП 14 Фасцикла: МАТЕРИЈАЛИ У ВЕЗИ СА МУЗИЧКОФОЛКЛОРНИМ МАНИФЕСТАЦИЈАМА У СРБИЈИ (документација, програми, белешке, конферансе) ДРАГАЧЕВСКИ САБОР ТРУБАЧА У ГУЧИ - 1972. - 1973. - 1974. - 1976. - 1977. - 1979. - 1980. - 1981. - 1982. - (1986) Таково 1980. Црнућанка 1980. САБОР НАРОДНОГ СТВАРАЛАШТВА У ЛЕСКОВЦУ - 1977. - 1978. САБОР НАРОДНОГ СТВАРАЛАШТВА У АЛЕКСАНДРОВЦУ - 1980. - 1981. - 1981. документација - 1982. ЦРНОРЕЧЈЕ У ПЕСМИ И ИГРИ У БОЉЕВЦУ - 1973. - 1974. (1975) - 1978. 14