Brilliant Sistema pulizia vetri e superfici Windows & surface cleaning system Pulito brillante con una sola passata Bright clean with just one wipe
5
Caratteristiche Features Sistema per la pulizia di vetri interni e superfici liscie Interior window cleaning and cleaning of smooth surfaces Il sistema Brilliant è la soluzione ideale per la pulizia delle superfici verticali lucide, quali vetri interni, specchi, superfici in laminato, in acciaio inox, ante laccate e porte verniciate. Brilliant window cleaning system is the ideal solution for the cleaning of vertical smooth surfaces like interior window cleaning, mirrors, stainless steel surfaces, lacquered surfaces and painted doors. Veloce: il telaio pratico e leggero ed il panno in ultra microfibra, abbinati ad un detergente specifico per superfici a base alcolica, garantiscono un pulito brillante con una sola passata. Efficace: il panno in speciale microfibra, grazie alle sue eccezionali caratteristiche, rimuove senza fatica impronte digitali, macchie, polveri e sporco lasciando la superficie liscia e senza aloni. Efficiente: il sistema con telaio piatto agisce uniformemente su tutta la superficie e garantisce un notevole risparmio di tempo rispetto ai tradizionali sistemi a mano. Ergonomico: studiato per rendere pratica ed ergonomica l operazione di pulizia, sia nella versione con telaio con impugnatura a mano, sia in quella con telaio e manico telescopico per raggiungere in sicurezza le zone più alte. Fast: the light and handy mop holder and the ultra-microfiber mop combined with a specific alcoholic-based detergent for surfaces, guarantee shining surfaces with just one wipe. High performance: thanks to its excellent features, the specific ultra-microfiber mop removes fingerprints, smears, dust particles and dirt with excellent cleaning results. Efficient: the use of a flat mop holder guarantees a considerable working time reduction in comparison with traditional hand cleaning systems and a perfect adherence of the mop holder to the surface. Ergonomic: a handy and ergonomic cleaning system both with mop holder with hand grip and with mop holder combined with telescopic handle to safely reach also the highest areas. 2
La forma trapezoidale del telaio ed il sistema di articolazione dello snodo Lock System consentono una pulizia ottimale di angoli e pareti verticali. Perfect cleaning of edges and vertical surfaces thanks to the trapezoid-shaped mop holder with its special joint with Lock System device. Componenti Components Art. 0000AM3070UU Manico telescopico in alluminio con manopola ergonomica (97-184 cm) Telescopic aluminium handle with ergonomic grip (97-184 cm) Art. 5233U 30 cm Art. 5234U 40 cm Top Clean, telaio con impugnatura manuale e con profili per sistema a velcro Top Clean plastic mop holder with hand grip and velcro system Art. 0000PN02016 30 cm Art. 0000PN03016 40 cm Panno ultra-microfibra con sistema a velcro Ultra-microfiber mop head with velcro system Art. 0000PN02012 30 cm Art. 0000PN03012 40 cm Panno Micro-Activa in microfibra con sistema a velcro Microfiber Micro-Activa mop with backing for velcro system Art. 5388U 30 cm Art. 5389U 40 cm Attrezzo per panni con profili per sistema a velcro e bocchettone Lock System Plastic mop holder with velcro system and Lock System device Art. 0000AM3090A Manico telescopico versione compatta estendibile da 56 a 93 cm Telescopic handle in the compact version from 56 to 93 cm Art. 3669U Art. 3690U + 60405U Art. 0020SE0628U Cassetta multiuso con 3 divisori Handy multipurpose carry basket with 3 dividers Cassetta multiuso con fermabottiglie + vaschetta laterale Handy multipurpose carry basket with bottle holder + side basket Prisma, secchio multifunzionale da 28 lt Prisma, multifunctional bucket, 28 L 3
Kit Brilliant: tutto l occorrente per un pulito brillante! Kit Brilliant: all you need for bright cleaning! Kit Brilliant Art. 0000SM00619 Kit base per la pulizia di superfici lucide facilmente accessibili Basic kit for the cleaning of shiny surfaces easily reachable Top Clean, telaio con impugnatura manuale e con profili per sistema a velcro - 30 cm Top Clean plastic mop holder with hand grip and velcro system - 30 cm 5 pz./pcs. Panno ultra-microfibra con sistema a velcro - 30 cm *Ideale per acciaio inox, specchi e vetri Ultra-microfiber mop head with velcro system - 30 cm *Ideal for stainless steel, mirrors and glass Kit Brilliant PLUS Art. 0000SM00621 Kit completo per tutte le superfici, anche in altezza Complete kit for all surfaces, including vertical ones Top Clean, telaio con impugnatura manuale e con profili per sistema a velcro - 30 cm Top Clean plastic mop holder with hand grip and velcro system - 30 cm Attrezzo per panni con profili per sistema a velcro - 30 cm Mop holder with strips for velcro system - 30 cm 2 pz./pcs. 93 cm 56 cm Manico telescopico versione compatta estendibileda 56 a 93 cm Telescopic handle in the compact version from 56 to 93 cm Panno ultra-microfibra con sistema a velcro - 30 cm *Ideale per acciaio inox, specchi e vetri Ultra-microfiber mop head with velcro system - 30 cm *Ideal for stainless steel, mirrors and glass Panno Micro-Activa in microfibra con sistema a velcro - 30 cm *Ideale per tavoli, piastrelle, ecc. Microfiber Micro-Activa mop with backing for velcro system - 30 cm *Ideal for tables, tiles, etc. 4
Filmop_Cod.142_012018 Distributore_Distributor Via dell Artigianato, 10/11-35010 VILLA DEL CONTE (PD) - ITALY Tel. +39 049 9325066 - Fax +39 049 9325317 e-mail: filmop@filmop.com - www.filmop.com Certificazione valida per linea di frange in microfibra Rapido Super Certification valid for Rapido Super microfiber mop line Certificazione valida per il carrello Alpha MA2606701U000 Certification valid for Alpha trolley MA2606701U000