Izvršit ću Gospodinu zavjete svoje pred svim pukom njegovim, u predvorjima doma Gospodnjega, posred tebe, Jeruzaleme!

Similar documents
Izvršit ću Gospodinu zavjete svoje pred svim pukom njegovim, u predvorjima doma Gospodnjega, posred tebe, Jeruzaleme!...

na vidjelo što je sakriveno u tami i razotkri nakane srdaca. I tada će svatko primi pohvalu od Boga. Riječ Gospodnja Bogu hvala!

Milosrdan je i milos v Gospodin, spor na srdžbu i vrlo dobros v. Jer kako je nebo visoko nad zemljom, dobrota je njegova s onima koji ga se boje.

ČITANJE DRUGE KNJIGE O MAKABEJCIMA

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan.

Blagoslovljen budi na svodu nebeskom, hvaljen i slavljen dovijeka! Blagoslovljeno, slavno i sveto ime tvoje, hvaljeno i uzvisivano dovijeka:

ULAZNA MOLITVA: Spasi nas, Gospodine, Bože naš, i saberi nas iz naroda, da slavimo tvoje sveto ime, da se tvojom slavom ponosimo.

ULAZNA PJESMA: Zdravo Sveta Rodiljo, Majko Kralja vječitoga, komu ruka ima vlast iznad svijeta čitavoga!

ULAZNA PJESMA: Zazivam te, Bože, ćeš me uslišit: prikloni mi uho i čuj riječi moje. Čuvaj me ko zjenicu oka, sakrij me u sjenu krila svojih.

ULAZNA PJESMA: Ja se u tvoju dobrotu, Gospodine, uzdam, nek mi se srce raduje spasenju tvome! Pjevat ću Gospodinu koji mi učini dobro.

ULAZNA PJESMA: Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega. Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do nakraj zemlje doseže.

ULAZNA PJESMA: Blagoslovljen budi Bog Otac, i jedinorođeni Božji Sin, i Sveti Duh za milosrđe koje nam je iskazano.

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA

ULAZNA PJESMA: Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se! Gospodin je blizu!

ULAZNA PJESMA: Spasi nas, Gospodine, Bože naš, i saberi nas iz naroda, da slavimo tvoje sveto ime, da se tvojom slavom ponosimo.

ULAZNA PJESMA: Blagoslovljen budi Bog Otac, i jedinorođeni Božji Sin, i Sve Duh za milosrđe koje nam je iskazano.

ULAZNA PJESMA: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opstati? Al u tebe je praštanje, Bože Izraelov.

ULAZNA PJESMA: Puna je zemlja dobrote Gospodnje, Gospodnjom su riječju nebesa sazdana, aleluja!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Otac Gospodina našega Isusa Krista prosvijetlio nam oči srca da upoznamo koje li nade u pozivu našemu!

ULAZNA PJESMA: Dosudi mi pravo, i povedi parbu moju pro v čeljadi bezbožne, izbavi me od čovjeka prijevarna i opaka, jer si, Bože, zaklon moj!

ULAZNA PJESMA: Slušaj, Gospodine, glas moga vapaja, milos v mi budi, usliši me! Ne skrivaj lica svoga od mene, ne odbij u gnjevu slugu svoga!

ULAZNA PJESMA: Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se! Gospodin je blizu!

Koji se zaklinje prijatelju, a ne krši prisege, i ne daje novca na lihvu, i ne prima mita protiv nedužna.

A Bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: dok još bijasmo grešnici, Krist za nas umrije. Riječ Gospodnja Bogu hvala!

ULAZNA PJESMA: Ugodnu vijest oglašujte, neka se čuje, objavljujte do nakraj zemlje: Gospodin izbavi narod svoj, aleluja!

SVETKOVINA MAJKE BOŽJE BISTRIČKE

ULAZNA PJESMA: Kliči Bogu sva zemljo, opjevaj slavu imena njegova, podaj mu hvalu dostojnu, aleluja.

ULAZNA PJESMA: Rosite, nebesa, odozgor, i oblaci, daždite Pravednika! Neka se rastvori zemlja da procvjeta Spasiteljem!

Vjerujem da ću uživati dobra Gospodnja u zemlji živih. U Gospodina se uzdaj, ojunači se, čvrsto nek bude srce tvoje: u Gospodina se uzdaj!

A TI,DIOS (You Are God) œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. Dios, Dios, God, we ac -

ULAZNA PJESMA Puna je zemlja dobrote Gospodnje, Gospodnjom su riječju nebesa sazdana, aleluja! (Ps 33, 5-6)

PRIJE EVANIELJA: Ako tko hoće služiti mi, neka ide za mnom, govori Gospodin; i gdje sam ja, ondje će biti i moj služitelj.

A TI,DIOS (You Are God) INTRO South American Dance (q = ca. 80) Dm. œ œ. œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. j J œ. œ œ œ œ œ œ œ. ba - mos; you; All

A on im milosrdno grijeh praštao i nije ih posmicao; često je gnjev svoj susprezao da ne plane svom jarošću...

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Blagoslovljen da si, Oče, Gospodaru neba i zemlje, što si otajstva Kraljevstva objavio malenima.

ALELUJA! Pokaži nam, Gospodine, milosrđe svoje i daj nam svoje spasenje. ALELUJA!

ULAZNA PJESMA: Pjevajte Gospodinu pjesmu novu, jer učini djela čudesna, pred poganima pravednost objavi, aleluja!

Summi triumphum. & bc. w w w Ó w w & b 2. Qui. w w w Ó. w w. w w. Ó œ. Let us recount with praise the triumph of the highest King, 1.

John Burland Music Correlation

ŽUPNI LIST HRVATSKE ŽUPE PREČISTOG SRCA MARIJINA GODINA 53 BROJ 09/ OŽUJKA 2014.

ULAZNA PJESMA: Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega. Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do nakraj zemlje doseže.

Podešavanje za eduroam ios

ULAZNA PJESMA: Pravedan si, Gospodine, i pravi su sudovi tvoji: učini sluzi svom po svojoj dobro.

Župni tjednik Parish Bulletin

ULAZNA PJESMA: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opsta? Al u tebe je praštanje, Bože Izraelov.

IZDAVANJE SERTIFIKATA NA WINDOWS 10 PLATFORMI

ULAZNA PJESMA: Kao novorođenčad žudite za duhovnim, nepatvorenim mlijekom, da po njemu uzrastete u spasenje, aleluja.

Commissioned by Paul and Joyce Riedesel in honor of their 45th wedding anniversary. Lux. œ œ œ - œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

Župni tjednik Parish Bulletin

Župni tjednik Parish Bulletin

Halina, Hesus. (Advent) œ N œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ. C F G7sus4. œ. # œ œ J œ œ œ J. œ œ. J œ. # œ. # œ œ œ

Tutorijal za Štefice za upload slika na forum.

3. Who is with Paul when he writes his first letter to the Thessalonians? (I Thessalonians 1:1) A: Silas and Timothy

Župni tjednik Parish Bulletin

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

Riječ Života DOBRI LJUDI. Prava katolička vjera. TEEN S Laži u vezi SEKSA, HODANJA, LJUBAVI. Može li me Bog ozdraviti???

Župni tjednik Parish Bulletin

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

CJENOVNIK KABLOVSKA TV DIGITALNA TV INTERNET USLUGE

Župni tjednik Parish Bulletin

Thomas Tallis Mass for 4 voices

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017

Port Community System

Suvremeni prijevod Copyright and Permission to Copy

Župni tjednik Parish Bulletin

Nejednakosti s faktorijelima

ISSN God. XLV. (2015.) <> Broj 1-2 ( ) <> Cijena 15 kuna

1. Instalacija programske podrške

MOLITVA ZA JEDINSTVO KRŠĆANA U MOLITVENOJ OSMINI I TIJEKOM CIJELE GODINE

MINISTRY OF THE SEA, TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE

U SPISIMA DUHA PROROŠTVA KOMPILACIJA CITATA

Bear management in Croatia

Alma Nemes. Transcribed from several period publications. - ma Ne - mes. w œ w. Ne - mes. w w w w. - mes, quae di - ce - re Cy - pris

a suite of three songs about childhood, for SATB chorus and piano

Medjugorje Irish Centre News Letter

PROJEKTNI PRORAČUN 1

Župni tjednik Parish Bulletin

WELLNESS & SPA YOUR SERENITY IS OUR PRIORITY. VAŠ MIR JE NAŠ PRIORITET!

Župni tjednik Parish Bulletin

Župni tjednik Parish Bulletin

Idejno rješenje: Dubrovnik Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020.

Istina o ljudskoj duši. Izneseno od strane Isusa (AJ Miller)

Župni tjednik Parish Bulletin

KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA:

Croatian Automobile Club: Contribution to road safety in the Republic of Croatia

BLAGOSLOVLJENO KRALJEVSTVO NJEGOVO

CRNA GORA

VJESNIK SLUŽBENI VOJNOG ORDINARIJATA GODINA: XX BROJ: 1 (72) 2017.

Ključ neposrednog prosvjetljenja izvadak iz kolekcije predavanja besplatnini primjerak

Schedule ZAGREB AIRPORT => ZAGREB (TERMINAL MAIN BUS STATION) 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00

Eduroam O Eduroam servisu edu roam Uputstvo za podešavanje Eduroam konekcije NAPOMENA: Microsoft Windows XP Change advanced settings

Ecce dies venit desideratus

Prijedor, october 2011, Preceded by a study trip to Jasenovac, Donja Gradina and Vukovar, october 2011

SADRŽAJ, OD NAJSTARIJIH PREMA NAJNOVIJIM BLOGOVIMA

Verbum caro factum est

DEUS CARITAS EST SATB Choir, Soloist, Organ. œ œ. œœœœœ. œ œœœ œ œ œ

DATES CAMP DEVOTIONS. REMEMBER to BEFORE + AFTER FEBRUARY 15: DEPOSITS DUE MAY 1: CANCELATION DEADLINE JUNE 1: REGISTRATION OPENS FOR NEXT YEAR!

Giovanni Gabrieli (c ) Ego dixi, Domine. à 7. Transcribed and edited by Lewis Jones

BENCHMARKING HOSTELA

and led Jimmy to the prison office. There Jimmy was given an important He had been sent to prison to stay for four years.

Transcription:

ULAZNA PJESMA: Moje mi srce govori:»traži lice njegovo!«da, lice tvoje, Gospodine, ja tražim. Ne skrivaj lica svoga od mene. ZBORNA MOLITVA: Bože, nam zapovijedaš da slušamo tvoga ljubljenog Sina. Krijepi nas svojom riječi i čis nam pogled duha, da se radujemo s gledanja tvoje slave. Po Gospodinu. ČITANJE KNJIGE POSTANKA (Post 22, 1-2.9a.10-13.15-18): U one dane: Bog stavi Abrahama na kušnju. Zovnu ga:»abrahame!«on odgovori:»evo me!«bog nastavi:»uzmi svoga sina, jedinca svoga Izaka koga ljubiš, i pođi u krajinu Moriju pa ga ondje prinesi kao žrtvu paljenicu na brdu koje ću pokaza.«i s gnu na mjesto o kojemu je Bog govorio. Ondje Abraham podigne žrtvenik i naslaže drva. Pruži sad Abraham ruku i uzme nož da zakolje svog sina. Uto ga zovne s neba anđeo Gospodnji i poviče:»abrahame! Abrahame!Evo me!«odgovori on.»ne spuštaj ruku na dječaka«reče»ni mu što čini! Sad, evo, znam da se Boga bojiš jer nisi uskra o ni svog sina, jedinca svoga«. Podiže Abraham oči i pogleda, i gle za njim ovan, rogovima se zapleo u grmu. Tada Abraham ode, uzme ovna i prinese ga za žrtvu paljenicu mjesto svog sina. Anđeo Gospodnji zovne Abrahama s neba drugi put i reče:»kunem se samim sobom, izjavljuje Go spodin: Kad si to učinio i nisi mi uskra o svog jedinca sina, svoj ću blagoslov na te izli i učini tvoje potomstvo brojnim poput zvijezda na nebu i pijeska na obali morskoj! A tvoji će potomci osvaja vrata svojih neprijatelja. Budući da si poslušao glas moj, svi će se narodi zemlje blagosli vlja tvojim potomstvom.«riječ Gospodnja Bogu hvala! PRIPJEVNI PSALAM: Ps 116, 10.15-19 Hodit ću pred Gospodinom u zemlji živih.... Ja vjerujem i kada kažem:»nesretan sam veoma.«dragocjena je u očima Gospodnjim smrt pobožnika njegovih.... Gospodine, tvoj sam sluga, tvoj sluga, sin službenice tvoje: si razriješio okove moje. Tebi ću prinije žrtve zahvalne, zazvat ću ime Gospodnje. Izvršit ću Gospodinu zavjete svoje pred svim pukom njegovim, u predvorjima doma Gospodnjega, posred tebe, Jeruzaleme! ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA RIMLJANIMA (Rim 8, 31b-34): Braćo! Ako je Bog za nas, tko će pro v nas? Ta on ni svojega Sina nije poštedio, nego ga je za sve nas predao! Kako nam onda s njime neće sve darova? Tko će optuži izabranike Božje? Bog opravdava! Tko će osudi? Krist Isus umrije, štoviše i uskrsnu, on je i zdesna Bogu on se baš zauzima za nas! Riječ Gospodnja Bogu hvala! PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Iz sjajnog oblaka začu se Očev glas: Ovo je Sin moj ljubljeni! Slušajte ga! ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MARKU (Mk 9, 2-10): U ono vrijeme: Uze Isus sa sobom Petra, Jakova i Ivana i povede ih na goru visoku, u osamu, same, i preobrazi se pred njima. I haljine mu postadoše sjajne, bijele veoma nijedan ih bjelilac na zemlji ne bi mogao tako izbijeli. I ukaza im se Ilija s Mojsijem te razgovarahu s Isusom. A Petar prihva i reče Isusu:»Učitelju, dobro nam je ovdje bi! Načinimo tri sjenice: tebi jednu, Mojsiju jednu i Iliji jednu.«doista nije znao što da kaže jer bijahu prestrašeni. I pojavi se oblak i zasjeni ih, a iz oblaka se začu glas:»ovo je Sin moj ljubljeni! Slušajte ga!«i odjednom, obazrevši se uokolo, nikoga uza se ne vidješe doli Isusa sama. Dok su silazili s gore, naloži im da nikomu ne pripovijedaju što su vidjeli dok Sin Čovječji od mrtvih ne ustane. Oni održaše tu riječ, ali se među sobom pitahu što znači to njegovo»od mrtvih usta «. Riječ Gospodnja Slava tebi Kriste! DAROVNA MOLITVA: Molimo te, Gospodine, da ova žrtva izbriše naše krivice, te nam dušu i jelo posve za slavlje vazmenih blagdana. Po Kristu. PRIČESNA PJESMA: Ovo je Sin moj, Ljubljeni! U njemu mi sva milina. POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, primili smo otajstva proslave tvoga Sina. Primi našu hvalu što nam već na zemlji daješ dijela s nebesnicima. Po Kristu. STRANA 2

A READING FROM THE BOOK OF GENESIS: GN 22:1-2, 9A, 10-13, 15-18: God put Abraham to the test. He called to him, "Abraham!" "Here I am!" he replied. Then God said: "Take your son Isaac, your only one, whom you love, and go to the land of Moriah. There you shall offer him up as a holocaust on a height that I will point out to you." When they came to the place of which God had told him, Abraham built an altar there and arranged the wood on it. Then he reached out and took the knife to slaughter his son. But the LORD's messenger called to him from heaven, "Abraham, Abraham!" "Here I am!" he answered. "Do not lay your hand on the boy," said the messenger. "Do not do the least thing to him. I know now how devoted you are to God, since you did not withhold from me your own beloved son." As Abraham looked about, he spied a ram caught by its horns in the thicket. So he went and took the ram and offered it up as a holocaust in place of his son. Again the LORD's messenger called to Abraham from heaven and said: "I swear by myself, declares the LORD, that because you acted as you did in not withholding from me your beloved son, I will bless you abundantly and make your descendants as countless as the stars of the sky and the sands of the seashore; your descendants shall take possession of the gates of their enemies, and in your descendants all the na ons of the earth shall find blessing- all this because you obeyed my command." The word of the Lord. R. Thanks be to God. RESPONSORIAL PSALM (PS 116:10, 15, 16-17, 18-19) R. (116:9) I will walk before the Lord, in the land of the living.... I believed, even when I said, "I am greatly afflicted." Precious in the eyes of the LORD is the death of his faithful ones. -R... O LORD, I am your servant; I am your servant, the son of your handmaid; you have loosed my bonds. To you will I offer sacrifice of thanksgiving, and I will call upon the name of the LORD. -R Good and upright is the LORD, thus he shows sinners the way. He guides the humble to jus ce, and he teaches the humble his way. -R A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE ROMANS: ROM 8:31B-34: Brothers and sisters: If God is for us, who can be against us? He who did not spare his own Son but handed him over for us all, how will he not also give us everything else along with him? Who will bring a charge against God's chosen ones? It is God who acquits us, who will condemn? Christ Jesus it is who died or, rather, was raised- who also is at the right hand of God, who indeed intercedes for us. The word of the Lord. R. Thanks be to God. ALLELUIA R. Alleluia, alleluia. From the shining cloud the Father's voice is heard: This is my beloved Son, listen to him. R. Alleluia, alleluia. A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MARK: MK 9:2-10: Jesus took Peter, James, and John and led them up a high mountain apart by themselves. And he was transfigured before them, and his clothes became dazzling white, such as no fuller on earth could bleach them. Then Elijah appeared to them along with Moses, and they were conversing with Jesus. Then Peter said to Jesus in reply, "Rabbi, it is good that we are here! Let us make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah." He hardly knew what to say, they were so terrified. Then a cloud came, cas ng a shadow over them; from the cloud came a voice, "This is my beloved Son. Listen to him." Suddenly, looking around, they no longer saw anyone but Jesus alone with them. As they were coming down from the mountain, he charged them not to relate what they had seen to anyone, except when the Son of Man had risen from the dead. So they kept the ma er to themselves, ques oning what rising from the dead meant. The Gospel of the Lord. R. Praise to you, Lord Jesus Christ. STRANA 3

Isus se popeo na goru Tabor iznad Jeruzalema. Sa sobom je poveo trojicu apostola: Petra, Jakova i Ivana da budu svojedoci Njegova preobraženja. I preobrazio se pred njima. Kod preobraženja zasjao je božanski sjaj na Isusovu licu. Isus je mnogo puta govorio apostolima da će ga neprijatelji progoni, mučito i konačno da će umrije na križu. Zato je apostole poveo na brdo Tabor da im pokaže svoj božanski sjaj i veličinu da se ne sablazne kada dođe vrijeme njegove muke i smr. Želio im je reći da će se nakon patnje i smr proslavljen pokaza u svoj svojoj božanskoj slavi kao na brdu Tabor. Najviša i zadnja svrha našega života jest Uskrsnuće i preobraženje po kojem postajemo dionici božanskog života. Da to pos gnemo, moramo se još za života na zemlji duhovno preporodi. Treba još na zemlji od nevjernika posta vjernik, od neprijatelja Božjega prijatelj Božji. Od grešnika, pravednik. Taj duhovni preporod se zbiva najprije na Krštenju. A tko nakon Krštenja teško sagriješi, duhovno se preporođa u sakramentu sv. Ispovijedi. Grijeh je najveća nepravda prema Bogu i najveća nesreća za čovjeka. Grijeh je uvreda Boga, prezir Boga. Grijehm se čovjek odvraća od Boga, svoga konačnog cilja. Grijehom možemo upas u vječnu bijedu i nevolju, u vječnu muku u paklu. Zato sva druga zla na ovom svijetu nisu ništa prema grijehu, makar to teško shvaćamo, kad dođe teški križ i patnja. Neki smatraju siromaštvo najvećim zlom na svijetu. Ali siromaštvo nije ništa u usporedbi s grijehom. Sve Franjo Asiški bio je veliki siromah, ipak nije bilo sretnijeg čovjeka na zemlji od njega u ono doba. Nikakvo siromaštvo, nikakve boles, nikakve nesreće na ovome svijetu, ne mogu ote nadnaravnu ljepotu duše. To nam može ote samo grijeh. Iziđimo iz močvare grijeha! To je poziv svete Crkve osobito u ovom korizmenom STRANA 4 vremenu. Skrušenom pokorom, iskrenom svetom ispovijedi, napuštanjem griješnih prigoda ostavimo močvaru grijeha i pođimo visoko na brdo svetos, na brdo kršćanske saršenos. Uspješno sredstvo na putu prema brdu svetos je svakidašnja molitva i primanje sve h sakramenata. Za m odricanje, svladavanje samoga sebe. Toliko ćemo naprdova koliko sami sebe ukro mo, svoje nagone i stras. Svetom Antunu Padovanskom kad je istupio iz Reda Augus naca i stupio u stroži Franjevački, netko je podrugljivo dobacio: Želiš sigurno posta svetac? On je odgovorio: A zašto ne? Na dan kad budeš saznao o mom proglašenju sve m, moći ćeš Boga slavi. I znamo, postao je svetac. I mi moramo posta sve. Jer ništa što nije sveto ne može doći u raj. Put k brdu svetos vodi u vjernom vršenju svojih staleških dužnos. Svetost se ne sastoji u čudesnim djelima, nego u vjernom vršenju svojih svagdanjih dužnos, čini ono što se mora i onako kako se mora. To znači obične svoje svagdanje poslove obavlja savjesno i odgovorno iz ljubavi prema Bogu. Drugim riječima svaki svoj posao po dobroj nakani treba posve Bogu. Što god radimo, govorimo, mislimo ili želimo sve neka bude iz ljubavi prema Bogu, sve na veću slavu Božju. Pripovjedaju o nekom starom pus njaku da ga je mnogo mučila misao o Božjoj vagi, koja će jednom mjeri sva naša djela, dobra i zla. U m mislima o Božjoj vagi jedne noći je i zaspao. U snu opazi pus njak, kako sa svih strana dolaze ljudi na sud Božji, gdje su pred prijestoljem Božjim stajala dva Anđela s vagom u ruci. Anđeli su stavljali na jednu stranu vage dobra jela, a na drugu zla djela svakoga koji je dolazio na sud. Ako bi prevagnula dobra djela, presuda je glasila život vječni. Ako bi prevagnula zla djela, presuda je glasila vječne muke u paklu. Pus njak u snu opazi kako dolazi na sud neka žena. Nosila je veliki paket dobrih djela, a sitni pake ć zlih djela. Izgledalo je da je vaga nepotrena, jer je bilo očito, da će prevagnu onaj veliki paket dobrih djela. Ali pus njak se silno začudio kad je opazio da je prevagnuo onaj sitni pake ć zlih djela. A zašto? Jer je cijeli svežanj onih dobrih djela bio iznutra prazan, izgrižen od taš ne, oholos i umišljenos. Što god je ona žena radila, činila je poput farizeja, da joj se ljudi dive i da je hvale, a na Boga nije ni mislila. Zato je ostala praznih ruku. Nije kod njezinih djela bilo dobre nakane koja daje trajnu vijednost našim djelima. Po dobroj nakani cijeli naš život postaje jedna neprekidna molitva Bogu, i to ponizna molitva koja prodire kroz oblake do nebesa. Po dobroj nakani cijeli naš život jest jedno neprekidno skupljanje blaga za nebo, za život vječni. Po njoj svaki naš dobar čin sam po sebi i veoma neznatan postaje kao suho zlato kojim kupujemo nebo. Zato je dobra nakana jedno od najboljih sredstava da se popnemo na brdo svetos i jednom susretnemo s preobraženim Isusom u u nebeskom kraljestvu. Amen Don Iko

Na prvu korizmenu nedjelju Evanđelje nas podsjeća na teme napas, obraćenja i Radosne vijes rekao je danas papa Franjo prije molitve Anđeoskog pozdravljenja na Trgu svetoga Petra u Va kanu i nastavio Evanđelist Marko je napisao: Duh ga natjera da ide u pus nju. I ostade u pus nji četrdeset dana, i Sotona ga kušaše. Isus ide u pus nju da bi se pripremio za svoje poslanje u svijetu rekao je Papa i dodao Nije mu potrebno obraćenje, ali kao čovjek mora proći kroz tu kušnju, kako zbog sebe da bi poslušao volju Očevu, tako radi nas da bi nam dao milost pobjede nad napas ma. Ta se priprema sastoji u borbi pro v zlog duha, odnosno pro v đavla. Za nas je također korizma vrijeme duhovne borbe rekao je papa Franjo i istaknuo Pozvani smo suoči se sa zloduhom preko molitve da bismo bili sposobni, s pomoću Božjom, pobijedi ga u svojem svakidašnjem životu. Zlo je nažalost na djelu u našem životu i oko nas; tamo gdje se događa nasilje, odbacivanje drugih, zatvaranje prema drugima, ratovi i nepravde. Sve su to djela zlog duha i zla. Odmah nakon napas u pus nji Isus počinje propovijeda evanđelje, to jest Radosnu vijest koja traži od čovjeka obraćenje i vjeru rekao je Sve Otac i nastavio On naviješta: Vrijeme se ispunilo, blizu je kraljevstvo Božje. Obra te se i vjerujte evanđelju, a to znači: vjerujte Radosnoj vijes da je kraljevstvo Božje blizu. U našem životu uvijek nam treba obraćenje i Crkva nas uči moli za to. Naime, nikada nismo dovoljno usmjereni prema Bogu, i Njemu moramo nastavi usmjerava svoje misli i srce. Da bismo to činili, trebamo bi hrabri i odbija sve ono što nas odvlači od Isusova puta; lažne vrijednos koje nas obmanjuju privlačeći na podmukao način našu sebičnost rekao je papa Franjo i naglasio Među m, moramo se uzda u Gospodina, u dobrotu i plan ljubavi koju ima za svakoga od nas. Korizma je vrijeme pokore, ali nije žalosno vrijeme! To je radosna i ozbiljna obaveza da se oslobodimo svoje sebičnos, svojeg starog čovjeka, i da se obnovimo po milos svojeg krštenja. Samo Bog nam može da is nsku sreću rekao je Papa i istaknuo beskorisno je gubi svoje vrijeme tražeći ju negdje drugdje, u bogatstvu, užicima, moći, karijeri Kraljevstvo je Božje ostvarenje svih naših želja, zato što je u isto vrijeme, spasenje svijeta i slava Božja. Prve korizmene nedjelje pozvani smo pažljivo sluša i prihva Isusov poziv da se obra mo i vjerujemo evanđelju. Potaknu smo da krenemo zauzeto putom prema Uskrsu, kako bismo mogli primi više milos Božje koja želi preobrazi svijet u kraljevstvo pravde, mira i bratstva. Neka nam Presveta Djevica Marija pomogne živje korizmu vjerno Božjoj riječi i u neprestanoj molitvi, kao što je Isus činio u pus nji. To nije nemoguće! Trebamo živje život sa željom prihvaćanja ljubavi koja dolazi od Boga i koja želi preobrazi naš život i cijeli svijet zaključio je Sve Otac. Za mjesec dana, od 19. do 24. ožujka, oko 300 mladih iz cijelog svijeta doći će u Rim na susret pripreme za listopadsku sinodu rekao je papa Franjo nakon podnevne molitve. Među m dodao je jako bih želio da svi mladi mogu bi sudionici te pripreme. Stoga će oni moći sudjelova putem interneta, preko jezičnih skupina koje će vodi drugi mladi. Doprinos mrežnih skupina ujedinit će se s onom okupljenom u Rimu. Sve obavijes mogu se naći na web stranici Tajništva biskupske sinode napomenuo je Sve Otac. Na početku korizme koja je put obraćenja i borbe pro v zla, želim se posebno obra zatvorenicima rekao je Papa. Draga braćo i sestre koji ste u zatvoru, ohrabrujem svakoga od vas da živite korizmeno vrijeme kao priliku za pomirenje i obnovu svojega života, pod milosrdnim pogledom Gospodina kazao je i na kraju pozdravio sve obitelji, župne skupine, udruge i sve hodočasnike, te zamolio sve da se u molitvi sjete njega i članova Rimske kurije koji večeras započinju duhovne vježbe. Radio Va kan Bitno.net STRANA 5

ŽUPA NAŠE GOSPE KRALJICE HRVATA 7 Croatia Street Toronto, ON, M6H 1K8, Canada Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066 E-mail: office@torontozupa.com www.torontozupa.com Rev. MLADEN HORVAT, Administrator Odgojni putokaz Današnje prvo čitanje, zapravo, i ne govori o sklapanju - - - - - Bogu. - - - - - - - - - 6

Graditeljski fond: Hrvatski Caritas: Naši župljani daruju Hrvatsko katoličko sveučilište: Služavke Malog Isusa Haiti: Krizma u našoj župi 04. ožujka u 11:00 am molitve naše ovogo- - - SVETE MISE: KLANJANJE/KRIŽNI PUT: RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: utorka subote pm / Nedjelja VJERONAUK ZA ODRASLE: RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM Misne nakane od 25. veljače do 04. ožujka nedjelja 25. veljače II. Korizmena Nedjelja ponedjeljak 26. veljače utorak 27. veljače srijeda 28. veljače četvrtak 01. ožujka petak 02. ožujka subota 03. ožujka nedjelja 04. ožujka III. Korizmena Nedjelja - misa u 9:30 AM misa u 11:00 AM misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM misa u 6:00 PM misa u 9:30 AM misa u 11:00 AM SAKRAMENTI Krštenja: - - Vjenčanja: - - - Ispovijed: Posjet bolesnicima: lesnika je svakog prvog petka. 7

Duhovna obnova za krizmanike SLJEDEĆE SUBOTE KRIZMA SVETA MISA U 4 PM! Sljedeće subote, 3. ožujka u 4 pm imat ćemo slavlje svete Potvrde. Tom prigodom želimo dobrodošlicu preuzvišenom nadbiskupu Petru Rajiču koji će predvodi svečano slavlje. Sveta Misa bit će u 4 sata poslijepodne! PROFIT: Ovaj tjedan će se iznimno opet održa susret za odrasle s Fr. Nikolom. Vidimo se! Duhovnom obnovom koju smo 17. 2. imali za naše krizmanike, pokušali smo potaknu njihova mlada i iskrena srca da žeđaju za Onim čije će Darove dobi u posljednjem sakramentu kršćanske inicijacije. Sudjelovalo je 61 krizmanika i krizmanica iz župa Oakville, Norval i Mississauga, i to je prvi put da smo imali zajedničku duhovnu obnovu u sklopu pripreme za sakrament svete Potvrde! Svjesni smo da živimo u svijetu u kojem većina katolika iako je primila sakramenat kršćanske zrelos ne živi ni zrelo, ni radosno, pa čak ni kršćanski poziv koji su sami izabrali potvrdi. Crkva je, kao što nas uči teorija, zajednica vjernika, odnosno jedna velika obitelj, no u praksi se ta briga zajednice i ljubav obitelji ne osjeća uvijek. I upravo iz h razloga, pokušali smo im osobnom blizinom, primjerom i riječju posvjedoči u h nekoliko sa, kako je lijepo bi radnik na Božjoj Njivi. Podržimo svojom molitvom i primjerom žar koji naši kandida za krizmu nose u svojoj duši i pomozimo im da se ponose što su iznova, između svih ponuda i svih puteva, odlučili potvrdi onaj Kristov. Ovom prilikom zahvaljujemo svima koji su na bilo koji način sudjelovali, bilo u pripremi, bilo u samom jeku duhovne obnove. Dragi Bog vam obilato uzvra o. Prodaja krafni Naše vrijedne domaćice pomogle su Mladifest pečenjem i prodajom krafni. Hvala im od srca na toj velikoj ges dobrote i požrtvovnos. Preporučamo se i nadalje. STRANA 8 VJERONAUK ZA SREDNJOŠKOLCE Ovog petka je susret za mlade u 8 pm. This Friday we have CCY night at 8 pm. ŽFG SLJEME RUČAK Sljeme organizira dobrotvorni ručak 18. ožujka u 1 pm u župnoj dvorani. Dio prihoda je za pomoć starijoj grupi djece za put u Hrvatsku, a dio je za izgradnju crkve Presvetog Srca Isusova u Velikoj Mlaki u Hrvatskoj. Cijena za odrasle je $40, a za djecu do 12 godina $15. Za ulaznice možete nazva Alex Cosic ili Kathy Bandula (broj nabavite u župnom uredu). HRVATSKA AKCIJA ZA DEMOGRAFSKU OBNOVU Ova udruga je trenutno u osnivanju, a cilj je pomoć siromašnim obiteljima s brojnim djecom u Bosni I Hercegovini, kako bi se zaustavilo iseljavanje Hrvata koje je poprimilo razmjere pošas. Za sve informacije obra te se Zvonku Smukaviću (broj možete nabavi u župnom uredu). Sign-Up Sundays! February 24/25 & March 3/4. We Need Your Help! The Call for Conscience 2018 Campaign is underway. Cardinal Collins and bishops across Ontario are asking for an email address from every Catholic family in their community, with a goal of 100,000 email addresses collected by the end of February 2018. This informa on will be used locally by Cardinal Collins and trusted faith partners to communicate periodically (approximately 6-8 mes each year) on issues of par cular importance for the Catholic community.vthe first campaign of 2018 is the Call for Conscience, invi ng our elected Members of Provincial Parliament (MPP s) and those seeking office this June to increase funding/access to pallia ve care, to protect health care workers wishing to abstain from any involvement in euthanasia/assisted suicide and to protect faith based facili es from par cipa on in euthanasia/assisted suicide. The work builds on a similar campaign in 2017.vPlease take a moment to provide your contact informa on at the back of the church on the weekends of February 24/25 and March 3/4. Thank you for living a faith that acts!

KRIŽNI PUT U KORIZMI U korizmi ćemo moli i razmišlja o Gospodinovom križnom putu svakog petka u 6:30 pm. NAŠI KRŠTENI U subotu 17. veljače kršten je Niko Ivan Zeljković, sin Luke Zeljkovića i Kris n rođ. Paque e. Roditeljima čes tamo i želimo Božji blagoslov u kršćanskom odgoju njihova djeteta! ZA CRKVU: Zvonko i Tonka Trogrlić $ 200.00 Milica Kunej $ 100.00 Ob. Sipe i Anita Lončar $ 100.00 Dražen i Tihana Vučković $ 230.00 Tomislav Mršić $ 100.00 Ljubica Katana $ 150.00 Mate Zeljković $ 100.00 N.N. $ 150.00 Rajko Meić $ 100.00 Angela Horvat $ 100.00 Društvo Novigrad na Dobri $ 1,000.00 U nedjelju 18. veljače krštena ja i Olivia Dejana Mrakovčić, kći Dannya Mrakovčića i Cathy rođ. Horva n. Roditeljima čes tamo i želimo Božji blagoslov u kršćanskom odgoju njihova djeteta! NAŠI UMRLI U ponedjeljak 12. veljače preminuo je naš župljanin Josip Rak u dobi od 74 godina. Pok. Josip rođen je 16. svibnja 1944. u Draganiću u Hrvatskoj, a pokopan je u subotu 17. veljače na katoličkom groblju Assump on Cemetery. Ožalošćenoj obitelji izražavamo iskrenu sućut! ČITAČI: Danas: 8:30: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:30: Kornelija Podstreleni i Danielle McLarnon Sljedeće nedjelje: 8:30: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11:30: Bruno Mandić i Višnja Geoheli SKUPLJAČI KOLEKTE: Ove nedjelje: : 8:30: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Vale ć 11:30: Slavko Ljubić, Mijo Zore ć i Ivan Cerčić Sljedeće nedjelje: 8:30: Josip Bajić i Steve Yuricek 11:30: Mato Sude ć, Bruno Mandić i jozo Lučić BROJAČI KOLEKTE: Ove nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Horvat i Stjepan Sorić Sljedeće nedjelje: Barbara Popovački, Danielle McLarnon i Višnja Sude ć DAROVATELJI: Prigodom krštenja: Niko Ivan Zeljković roditelji: Luka i Kris n Zeljković $ 300.00 kuma : Venessa Komarnicki $ 200.00 baka i dida: Branka i Jure Zeljković $ 200.00 Prigodom krštenja: Olivia Dejana Mrakovčić roditelji: Danny i Cathy Mrakovčić $ 300.00 deda i baka: Ivan i Marica Mrakovčić $ 200.00 baka: Slavica Horva n $ 100.00 RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU Večernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno Ponedjeljak 26. veljače: + Zora Cvitković, god. + Marija Vedriš, god. Utorak, 27. veljače: sv. Misa 9:00 a.m. + Za sve pok. iz ob. Lucić, Grbavac i Vukojević - Na nakanu Srijeda, 28. veljače: + Ljuba Vidović, god. i svi pok. iz ob. + Branko Jurišić, god. i svi pok. iz ob. Četvrtak, 01. ožujka: + Štefica Bersek + Juraj Hikec Petak, 02. ožujka: + Dunja Balaban, i svi pok. iz ob. + Slavica Capan + Marko Kapuralić + Alois i Željana Firšt + Nikola Paun + Daniel i Marija Franušić + Tomo i Marija Marinić, i svi pok. iz ob. Subota 03. ožujka: Sv. Misa 6:00 p.m. + Roko i Ana Krizmančić + Ivan i Danica Mandić + Joso Perković + Ana i Nikola Grdašić + Tomislav Vjekoslav Maks Luburić + Angela Škrinjar + Mijo Medved + Anto Turalija + Ivan i Ana Bionda + Nikola i Ana Sabljak + Mira i Darko Kovačević + Anka Pole o god. i svi pok. iz ob. + Nikola Tomašić, i svi pok. iz ob + Janko Karlović, god. + Adam Pezer + Roza Iviček, god. i svi pok. iz ob. + Josip Rak + Mile i Štefanija Begonja + Tome i Ika Ramov Nedjelja, 04. ožujka: sv. Misa u 8:30 i 10:00 i 11:30 a.m. STRANA 9

ISKRENA DOBRODOILICA BISKUPU Msgr. Danielu Miehm! Sakramenat Sv. Potvrde našim ovogodišnjim krizmanicima podijelit će biskup Msgr. Daniel Miehm, do nedavno pomoćni biskup iz Hamiltona, a sada biskup biskupije Peterborough. Njemu je ovo prvi službeni posjet našoj župnoj zajednici i želimo mu iskrenu dobrodošlicu. Toliko iščekivani dan je došao. To je dan kršćanske zrelos. Odgovornost za rast u vjeri imali su do sada roditelji. Od danas oni su osobno odgovorni za svoj rast u vjeri i hod prema Bogu. Dragi naši mladi, čes tamo vam i želimo da hrabro idete putem koji izabraste. Bez straha svjedočite svoju vjeru u Trojedinog Boga. Ras te gradeći sreću u njegovoj ljubavi. Hvala vam što ste dolazili na vjeronauk, hvala vašim roditeljima i kumovima. Neka vam oni budu primjer za redovno dolaženje na nedjeljnu Sv. misu i primanje sakramenata. (Nemojte sebi dozvoli da vas vidimo idući put onda kad se budete došli prijavi za vjenčanje.). don Ilija STRANA 10 ŽUPNE OBAVIJESTI ČITAČI SUBOTA: 24. veljače: 5:00 - Jelica Krešić NEDJELJA: 25. veljače: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:00 - KRIZMANICI SUBOTA: 3. ožujka: 5:00 - Renata Kunić NEDJELJA: 4. ožujka: 9:00 - Katarina Mačinko 11:15 - Michelle Pejaković, Monika Karlović i Vanessa Žižić REDARI SUBOTA: 24. veljače: NEDJELJA: 25. veljače: SUBOTA: 3. ožujka: NEDJELJA: 4. ožujka: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Repar 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Ivan Pejaković, Drago Zekić 5:00 - Josip i Hrvoje Kunić 9:00 - Jure Čagalj i Robert Štakorac 11:15 - Ljubo Nikolić i Ante Pavelić NAŠI DAROVATELJI ZA CRKVU: B. Šušnjar $ 50.00 K. Renić $ 50.00 ob. Ivica Šprajc $ 50.00 John Plas ch $ 50.00 Ana Maria Cro y $ 50.00 V. Guš n $ 50.00 Rudy Benko $ 50.00 Ivo i Ivanka Krpan $ 50.00 Jakov i Maria Pašalić $ 50.00 Mato Ivanković $ 50.00 Marija i Jacqueline Jajčinović $ 50.00 Mark i Kris na Zekić $ 50.00 Vlado Ser ć $ 100.00 Kutleša Jozo i Tereza $ 100.00 Tomo Antunović $ 100.00 Frano Gusić $ 100.00

John Smičiklas $ 100.00 Steve i Beata Smetko $ 200.00 N.N. $ 400.00 Na čast Kardinala Stepinca: Barica Penić $ 100.00 U spomen + Cecile Sutalo: ob. Stjepo Marčinko $ 30.00 KIP MAJKE BOŽJE: Jozo Milardović $ 100.00 PRIGODOM KRŠTENJA Mar ne Ane Mandić roditelji: Jure i Marija Mandić $ 300.00 kumovi: Danijel i Catherine Zovko $ 100.00 ZA SESTRE: Zvonko i Barica Vučinić $ 300.00 ZA CRKVU U SPOMEN + MARINE VUČINIĆ: Božena Pehar 20, Đurđa Orešković 20, Zanka i Ivan Barbarić 30, Drago i Marica Samarin 40, Ankica Zidarić 20, ob. Mike Zidarić 40, Franjo i Marica Fratrić 50, Josip i Anica La n 40, Stjepan i Danica Car 50, Franjo i Mandica sa ob. 100, Toma i Slavica Katovčić 80, ob. Smetko 100, Đumlin Sylvia 100, Nikola Parilac 50, Ankica Šoštarić 50 (Kip Majke Božje). UPLATILI SV. MISE: Paulina Bakarić 20, Marica Bukovčan 20, S pe Žižić 20, Nada Katušin 20, Zlata Paljug 30, Biserka i Ivana Barković 20. SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO! ZAHVALA - Povodom smr + Marine Vučinić roditelji Zvonko i Barica i kćerka Olivia najiskrenije zahvaljuju svim prijateljima i svima koji su bili uz njih u ovim teškim trenucima, a pokojnicu ispra li na vječni počinak i njoj u spomen dali svoj novčani prilog za crkvu u Oakville-u, te pla li sv. Mise za pokoj njezine duše ili poslali cvijeće. Od srca zahvaljujemo svećenicima i sestrama kao i članovima župnog zbora na podršci i utješnim riječima. Neka Gospodin pokojnu Marinu primi u svoje kraljestvo, a svima vama neka udijeli obilje milos i blagoslova. Uvijek Vam zahvalni: roditelji Zvonko i Barica i kćerka Olivia! VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I SASTANAK ZA RODITELJE - U SLI- JEDEĆU NEDJELJU 4. OŽUJKA poslije svete Mise u 11:15. POBOŽNOST KRIŽNOG PUTA u našoj crkvi je petkom u 6:30 sa, a potom Sv. misa. KORIZMENO KARITATIVNI RUČAK- će bi u nedjelju 11. ožujka nakon kasne Mise. Svrha ovog ručka je pomoći siromasima. Ulaznice su $25.00 za odrasle i $10:00 za djecu. Možete ih dobi u našem župnom uredu na 905-842-2386 ili kod sestara na tel. 905-845-5272. 50 ta GODIŠNJICA BRAKA Nikole i Marije Baričević Točno prije 50 godina 25. veljače 1968 u crkvi sv. Nikole u Poličniku ( zadarska županija) obećaše jedno drugome ljubav i vjernost u dobru i zlu, u zdravlju i boles, te moliše za Božji blagoslov Nikola Baričević i Marija r. Kovačević. I blagoslivljaše Gospod njihova nastojanja, žuljeve, znoj i suze, te ih sačuvane u ljubavi i koliko toliko u zdravlju dovede ponovno nakon 50 godina u pratnji njihove djece: Nick-a, Marka Zvonimira i Anne i 5 unučadi pred svoj žrtvenik da ih okrijepi i osnaži prema dijamantnom jubileju. Dok im čes tamo u isto vrijeme im izražavamo i svoju zahvalnost za primjer kršćanskog života, za dobročinstva koja su učinili za našu župu kao i za cijelu crkvu. Živjeli još mnogo ljeta! PROSLAVA OBLJETNICA VJENČANJA Proslava 5, 10.,15, 20, 25. 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60. (ili možda više) obljetnice vjenčanje će bi u našoj crkvi 11. ožujka 2018. za vrijeme Sv. mise u 11:15 sa. Pozivamo sve bračne parove koji ove godine slave spomenute obljetnice da se do 1. ožujka prijave u naš župni ured. IZ MATICE KRŠTENIH U nedjelju 18. veljače krštena je: Mar na Ana Mandić, kći Jure i Marije r. Miličević. Sretnim roditeljima i rodbini iskreno čes tamo, s njima se veselimo, a na novokrštenicu zazivamo obilje Božjega blagoslova, milos i sreće. RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDAN Mise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno. PONEDJELJAK: 26. veljače + Pavao Ćurak ob. Ivica Ćurak + Anka Oroz ob. Mezak UTORAK: 27. veljače + Mar n i Jela Copak - Bernade e + Mirko Zubanović Slavica Marasović SRIJEDA: 28. veljače - + s. Agneta Tadić Šutra - sestre + Sestre Milosrdnice - sestre ČETVRTAK:1. ožujka + Vid i Milka Zadro kćerka Danica + Mirko Radišić sestrična Danica PETAK: 2. ožujka + Augus n Bakarić supruga i djeca + Šime i Lenka Francuz ob. Stjepan Francuz + Julija i Tomo Francuć ob. Stjepan Francuz + Pero Ozimec ob. Jure i Dragica Starčević + Jozefina Bukovačn ob. Rici + Marica Marić Kornelija Krešić + Josipa Bukovčan Kaja Ivić + Stjepan Kerovec ob. Bobinac Svi + iz ob. Pehar ob. Pehar Svi + iz ob. Puklin ob. Pehar Na čast Srca Isusova Manda Šarić Na čast Majke Božje Manda Šarić Na nakanu Angela Kraljević SUBOTA : 3. ožujka Misa u 5:00 sa uverčer + Ivan, Barica i Yolanda Hamin ob. Hamin + Barbara Bakarić Paulina Bakarić + Iva i Nikola Majić ob. S pe Žižić + Ilija Galić ob. Dragu n Vrbe ć + Krešimir Žigrović supruga i djeca + Jura Jurman (god) supruga i djeca + Rosemarie Brezak ob. Ante Juričić + Drago Galić ob. Ivan Kegalj + Jozefina Bukovčan ob. Ivan Brinjak + Josip Spudić ob. Ivan Brinjak + Tomislav Raguž ob. Marinko Perić + Zdravko Grlić ob. Slavko Dragićević + Bosa Brkić ob. Slavko Dragićević + Marija Jurković Milka Štefanac + Cvitan Mandarić ob. Vice Burazin + S pe Jukić ob. Vice Burazin + Marija Marijić ob. Vice Burazin Svi + iz ob. Markušić ob. Brnadić Svi + iz ob. Brnadić ob. Brnadić Svi + iz ob. Štefanac Milka Štefanac NEDJELJA: 4. ožujka: 9:00 + Šima i Boško Menalo ob. Petrović + Ivan i Anica Knežević ob. Dragan Šnjarić 10:15 ENGLISH MASS 11:15 ZA SVE ŽUPLJANE STRANA 11

Povjesničarka Blanka Matković - prvi put u Kanadi First Visit to Canada: Historian Blanka Matkovic Hrvatskoj je dosta lažne povijesti Learn the truth about Croatia s history Udruga je objavila knjige Books already published: Her latest English book: Croatia and Slovenia at the End and After the Second World War (1944-1945): Mass Crimes and Human Rights Violations Committed by the Communist Regime will be available at the presentations. Bio: PREDAVANJE/PRESENTATIONS AT : Hamilton: Mississauga: Norval: Oakville: Free Admission Radujemo se vašem dolasku For more information about the Dr. Rudolf Horvat Croatian Society of Historians and their important work visit them online at croatiarediviva.com Ljubica Krpan Find Out What Your Home is Worth! GTACASAVALUE.COM 647-639-0234 info@croatianheritage.org @croatiaheritage @CroatianHeritageAssociation TRAZI SE ZENSKA OSOBA ZA POMOC i boravak sa gospodjom u Torontu. Potrebno je da ima vozacku dozvolu. Placa po dogovoru. Za ostale informacije obratite se na tel. (647) 677-8662 A-1 ADVANCE STEAM CARPET CLEANING LTD. FOR SALE - $39,000 A er more than 35 years of owning my own business it is now me for my re rement. Therefore, I am selling my 2002 GMC van with a built in van mounted carpet cleaning machine, a portable steam cleaner and all accessories. Carpet Sales and repairs are also part of the business. A list of loyal long term customers will be provided. For more informa on you can call Charlie Kosic - Business# (416) 749-0349 or his cell# (416) 527-9200