E UROPEAN CURRICULUM VITAE FORMAT

E UROPEAN CURRICULUM VITAE FORMAT S LOVENSKÁ VERZIA OSOBNÉ INFORMÁCIE Meno Adresa NÁMER, JURAJ AD CONSULT, A.S., STROJNÍCKA 34, 821 05 BRATISLAVA Telefón 903 216 962 Fax 02/4363 6155 E-mail namer@adconsult.sk Štátna príslušnosť Slovenská republika Dátum narodenia 17.10.1953 ODBORNÁ PRAX Dátum (od do) Názov a adresa zamestnávateľa Sektor Pracovné zaradenie Hlavná činnosť 06/2003-dodnes AD Consult, a.s., Strojnícka 34, 821 05 Bratislava Stavebníctvo, infraštruktúra a vodné hospodárstvo predseda predstavenstva projektový manažment, príprava projektov pre fondy EÚ (ISPA, Kohézny fond, Štrukturálne fondy, Interreg III) v oblasti vodného hospodárstva, základenej a lokálnej infraštruktúry Dátum (od do) 2000 06/2003 Názov a adresa zamestnávateľa Čovspol, a.s., Pestovateľská 8, 821 04 Bratislava Sektor vodné hospodárstvo Pracovné zaradenie technický námestník Hlavná činnosť koordinácia technologickej časti projektov a hydrauliky liniek čistenia odpadových vôd, konzultačná činnosť v oblasti vodného hospodárstva, návrh a posudzovanie technológií čistenia odpadových vôd, expertné štúdie, návrh a realizácia prevádzkových súborov ČOV, zabezpečenie monitoringu a nábehu čistiarní odpadových vôd Dátum (od do) 1994 2003 Názov a adresa zamestnávateľa Čovspol, a.s., Pestovateľská 8, 821 04 Bratislava Sektor vodné hospodárstvo Pracovné zaradenie zástupca vedúceho technologického úseku Hlavná činnosť návrh technológie liniek čistenia odpadových vôd a ich hydrauliky, konzultačná a expertná činnosť v oblasti vodného hospodárstva, návrh rekonštrukcií a intenzifikácií jestvujúcich technológií čistenia odpadových vôd, expertné štúdie, hydraulické a technologické prieskumy, monitoring a zabezpečenie nábehu čistiarní odpadových vôd Dátum (od do) 05/1997 06/1997 Názov a adresa zamestnávateľa Canadian Centre for Inland Waters, Burlington, Ontario, Kanada Sektor výskum v oblasti vodného hospodárstva Pracovné zaradenie hosťujúci vedecko výskumný pracovník Hlavná činnosť numerické modelovanie funkcií dosadzovacích nádrží ČOV v rámci NATO Linkage Grant ENVIR.LG.950.445 Dátum (od do) 02/1993 06/1993 Názov a adresa zamestnávateľa Department of Civil Engineering, University of Toronto, Kanada

Sektor Pracovné zaradenie Hlavná činnosť školstvo a výskum hosťujúci profesor spolupráca na výskumných grantov Univerzity v oblasti separačných procesov v čistení odpadových vôd, výuka PhD. študentov a študentov MSc. Dátum (od do) 10/1991 02/1992 Názov a adresa zamestnávateľa Department of Civil Engineering, University of Toronto, Kanada Sektor školstvo a výskum Pracovné zaradenie hosťujúci profesor Hlavná činnosť spolupráca na výskumných grantov Univerzity v oblasti čistenia odpadových vôd a kalového hospodárstva, výuka PhD. študentov a študentov MSc. Dátum (od do) 1990-1994 Názov a adresa zamestnávateľa Slovenská technická univerzita, Stavebná fakulta, Katedra zdrav. inž., Bratislava Sektor Školstvo Pracovné zaradenie zástupca vedúceho katedry a docent Hlavná činnosť vedenie prednášok, cvičení a seminárov, vedúci diplomových a doktorandských prác, člen vedeckej rady SvF, expertná a výskumná činnosť v oblasti zdravotného inžinierstva, administratívna, personálna a hospodárska činnosť Dátum (od do) 1983-1990 Názov a adresa zamestnávateľa Slovenská technická univerzita, Stavebná fakulta, Katedra zdrav. inž., Bratislava Sektor Školstvo Pracovné zaradenie odborný asistent Hlavná činnosť vedenie prednášok, cvičení a seminárov, vedúci diplomových prác, expertná a výskumná činnosť v oblasti zdravotného inžinierstva Dátum (od do) 1980 1983 Názov a adresa zamestnávateľa Slovenská technická univerzita, Stavebná fakulta, Katedra zdrav. inž., Bratislava Sektor Školstvo Pracovné zaradenie Asistent Hlavná činnosť vedenie a príprava cvičení a seminárov, spoluriešiteľ výskumných úloh v oblasti zdravotného inžinierstva VZDELANIE Dátum (od do) 09/2002-02/2003 Názov vzdelávacej inštitúcie Academia Istropolitana Nova, Sv.Jur, SR Hlavné absolvované predmety Enviromentalne vedy, Inštitúcie EÚ a riadiace orgány, EÚ enviromentálna legislatíva, Enviromentálny manažment a politika, Posudzovanie vplyvu na životné prostredie, Enviromentálna ekonomika, Projektový manažment enviromentálnych projektov, Manažment kvality. Získaný titul Certifikát / Medzinárodný dištančný kurz o enviromentálnom manažmente v kontexte perspektív EÚ (2003) Dátum (od do) 06/1995 Názov vzdelávacej inštitúcie Národný komitét IAWQ, Bratislava, SR Hlavné absolvované predmety Biologické čistenie odpadových vôd, Aktivačný proces, Modelovanie a dynamická simulácia aktivačných systémov (IAWQ model 1, 2, ASIM) Získaný titul Certifikát / Kurz matematického modelovania a dynamickej simluácie aktivačného procesu (1995) Dátum (od do) 07/119 08/1990 Názov vzdelávacej inštitúcie IHE Delft / Agricultural University of Wageningen, Holandsko Hlavné absolvované predmety Čistenie odpadových vôd, Kalového hospodárstvo, Priemyselné odpadové vody, Anaeróbne čistenie odpadových vôd, Návrh a prevádzka anaeróbnych reaktorov pre vysokozaťažované

odpadové vody, EU legislatíva v oblasti vodného hospodárstva Získaný titul Diplom / Medzinárodný kurz o anaeróbnom čistení odpadových vôd (1990) Dátum (od do) 10/1987-06/1993 Názov vzdelávacej inštitúcie Slovenská technická univerzita, Stavebná fakulta, Katedra zdravotného inžinierstva, Bratislava, SR Hlavné absolvované predmety Chémia a technológia vody, Hydrobiológia, Stokovanie a čistenie odpadových vôd, Hydraulika odpadových vôd. Získaný titul PhD. v odbore 36-05-9 zdravotne-technické stavby (1993) Dátum (od do) 09/1986 06/1988 Názov vzdelávacej inštitúcie Univerzita Komenského, Katedra jazykov, Bratislava, SR Hlavné absolvované predmety Základné gramatické kategórie, fonetika a syntax jazyka anglického, Vybrané konverzačné okruhy, Medzinárodná politická situácia, Politická ekonómia, Úvod do odborného jazyka, Vlastné odborné texty, Reálie, Spoločensko politická príprava, Jazykové sústredenia. Získaný titul Diplom / Postgraduálne štúdium jazykovej a spoločensko-politickej prípravy čs. expertov (jazyk anglický, 1988) Dátum (od do) 10/1973-06/1978 Názov vzdelávacej inštitúcie Slovenská technická univerzita, Stavebná fakulta, Bratislava, SR Hlavné absolvované predmety konštrukcie pozemných stavieb, betónové konštrukcie, kovové a drevené konštrukcie, statika, mechanika, geológia, geotechnika, geodézia, cestné stavby, závlahy a odvodňovacie stavby, hydrotechnické stavby, chémia a technológia vody, hydrobiológia, balneotechnika, hydrológia a klimatológia, úprava vody, zásobovanie pitnou vodou, stokovanie, čistenie odpadových vôd, nakladanie s kalmi, odpadové hospodárstvo, čerpacie stanice, ochrana vôd, realizácia stavieb a ekonomika stavebníctva Získaný titul Stavebný inžinier, odbor vodné hospodárstvo a vodné stavby (1978) OSOBNÉ ZRUČNOSTI A KOMPETENCIE MATERSKÝ JAZYK Slovenský ĎALŠIE JAZYKY ANGLICKÝ ČESKÝ RUSKÝ NEMECKÝ Čítanie výborne výborne výborne slabé Písanie výborne výborne dobre slabé Hovorové znalosti výborne výborne veľmi dobre slabé ŠTÚDIUM A ODBORNÁ PRAX V ZAHRANIČÍ, RESP. V MEDZINÁRODNÝCH TÍMOCH ORGANIZAČNÉ SCHOPNOSTI Štúdium: Štúdium anaeróbnych procesov čistenia odpadových vôd v IHE Delft/ Agriculture University Vageningen, Holandsko (1990), pobyty v Kanade (1991,19992,1993) a štúdium na medzinárodnom dištančnom kurze na Academii Istropolitana Nova (2003), (bližšie pozri hore). Odborná prax v medzinárodných tímoch s odborníkmi z Dánska, Holandska, Anglicka, Rakúska, Kanady, USA, Maďarska, Chorvátska, Slovinska, Talianska, ČR počas prípravy projektov a žiadostí pre Svetovú Banku, GEF fond, ISPA, CBC Phare projektov (Poprad, Kežmarok) (2000-2003) Školenia absolvované v zahraničí (Taliansko, Francúzsko, Dánsko) počas projektu Tempus Phare (pozri nižšie) (1996-1999) a na medzinárodnom kurze Academie Istropolitana Nova (2002-003). Výskumný pobyt v Kanade v rámci NATO Linkage Grant (pozri nižšie) (1995-1996) a na Univerzite v Toronte v rokoch 1991 1993. Podpredseda Asociácie čistiarenských expertov SR zodpovedný najmä za administratívu, koordináciu a rozpočet asociácie a za riadenie jej odborných aktivít v SR ako aj v zahraničí (1998 - dodnes) Zástupca Global Water Partnership pre Strednú a Východnú Európu zodpovedný za výber a prípravu príkladových štúdií v rámci projektu Toolbox ( 2002 dodnes)

Predseda, člen organizačných výborov alebo odborný garant viacerých medzinárodných a národných odborných konferencií, kolokvií, seminárov a kurzov (1990 2003) Národný expert MŽP SR a zodpovedný riešiteľ viacerých projektov zabezpečovaných v rámci Dunajského Enviromentálneho Programu (1998-2003) Expert zdravotného inžinierstva pri projekte ISPA Poprad and CBC Phare projektu Kežmarok Black water (2002 2003) Kontraktor a vedúci riešiteľ projektu Tempus Phare Structural Joint European Project 11049/96 Continuing Education in Water Quality Management, rozpočet 480,000 EUR, počet účastníkov 30 zo Slovenska, Dánska, Talianska a Francúzska (1996-1999) Zodpovedný riešiteľ projektu NATO Linkage Grant ENVIR LG 950 445, rozpočet 800,00 BEF, počet výskumných pracovníkov 6, s J.Marsalkom, Canadian Centre for Inland Waters, Canada (1995-1996) Podpredseda národného komitétu IAWQ SR zodpovedný za administratívne a odborné záležitosti súvisiace s aktivitami slovenských členov tejto profesnej asociácie (1994-2000) Vedúci a zástupca vedúceho riešiteľa troch grantových úloh VEGA (1991-1997) Zástupca vedúceho Katedry zdravotného inžinierstva, Stavebná fakulta STU, Bratislava, 25 zamestnancov (1990-1994) TECHNICKÉ ZRUČNOSTI S počítačmi ŠPECIFICKÁ ODBORNÁ PRAX MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Outlook Express, MS Access, Internet Explorer, FlowMaster, StormCAD, SewerCAD a špecifické modely používané vo vodnom hospodárstve Od roku 1989 sa spolupodieľal na príprave vyše 35 projektov, príkladových a expertných štúdií v oblasti zásobovania vodou a odkanalizovania, vrátane rekonštrukcií a intenzifikácií jestvujúcich ČOV, hydraulických a technologických prieskumov, monitorovania kvality vôd, poloprevádzkových a prevádzkových pokusov, nábehov ČOV, zabezpečovania štúdií uskutočniteľnosti v rámci predprojektovej prípravy, pedagogickej a trénerskej činnosťi v oblasti zdravotného inžinerstva a prevádzky vodovodov a kanalizácií. Manažér a profesný konzultant a expert v súkromnej firme zodpovedný za expertné konzultačné služby v oblasti zdravotného inžinierstva, za projektový manažment, za štúdie uskutočniteľnosti, investičné zámery i prieskumy, a pod. Spolupracuje s Ministerstvom životného prostredia pri aproximácii, príprave a technickom posudzovaní EÚ a národnej legislatívy najmä v oblasti ochrany vôd pred znečistením. (2001 2003) Je zodpovedný za implementáciu Toolboxu v strednej a východnej Európe v rámci Global Water Partnership (2002 dodnes) Ako národný expert delegovaný MŽP SR zabezpečoval prípravu a vyhotovenie národných správ najmä pre Dunajský Enviromentálny Program (1998-2003), (pozri nižšie). V posledných rokoch (2002-2003) bol zaradený do kategórie experta pre stokovanie a čistenie odpadových vôd v rámci prípravy žiadostí ISPA a CBC Phare a pôsobil aj ako tréner v rámci kurzov o predvstupových fondov EÚ. Dátum 01/2005-06/2006 11/2004-12/2004 06/2004-12/2004 Aktivita Zaradenie: Spoluriešiteľ (v spolupráci s Carl Bro a/s, Dánsko) Kohézny fond, Odborná pomoc pre prípravu projektov Kohézneho fondu v oblasti vodného sektora v Slovenskej republike Popis: Príprava štúdie realizovateľnosti, príprava žiadostí pre dva regióny (Podtatranský región a Hornádska kotlina), EIA a Stavebný zámer, koordinácia prípravy finančnej a ekonomickej analýzy, v angl. a slov. jazyku, príprava plánu verejného obstarávania Zaradenie: Zodpovedný riešiteľ, spracovateľ žiadosti Štrukturálne fondy, Výčapy Opatovce, odvedenie a čistenie odpadových vôd, zásobovanie pitnou vodou Popis: Príprava žiadosti, koordinácia prípravy finančnej a ekonomickej analýzy (v spolupráci s firmou Larive Slovakia, s.r.o., Bratislava) Zaradenie: Riešiteľ (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Košice) ISPA Projekt, Košice odkanalizovanie a čistenie odpadových vôd

Popis: Príprava súťažných podkladov na služby a práce v zmysle zákona NR SR č. 523/2003 Z.z. o verejnom obstarávaní (v spolupráci s firmou Carl Bro Group, Dánsko). 02/2004-12/2007 08/2004-01/2005 05/2004-07/2004 05/2004-06/2004 03/2004-06/20044 04/2004-06/2004 03/2004-04/2004 06/2001 08/2001 Zaradenie: Projektový manažér (Podtatranská vodárenská spoločnosť, a.s., Poprad) ISPA projekt, ČOV Poprad Matejovce - dostavba Popis: Celkový projektový manažment, spolupráca so stavebným dozorom v mene konečného príjemcu (PVS, a.s. Poprad), kontrola prípravy a realizácie projektu, odsúhlasovanie výkonov a faktúr stavebného dozora a zhotoviteľa, príprava správ pre Ministerstvo ŽP v angl. a slov. jazyku Zaradenie: Spracovateľ projektu (Mesto Stará Turá) Grantová schéma miestneho a regionálneho rozvoja Veľká Javorina Bradlo, odkanalizovanie regiónu Kanalizácia mikroregiónu Stará Turá Popis Spracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie pre kanalizáciu a ČOV mesta Stará Turá, Bzince pod Javorinou a Lubina v rámci implementácie grantovej schémy miestneho a regionálneho rozvoja Veľká Javorina Bradlo, odkanalizovanie regiónu Zaradenie: Riešiteľ (Aquaprocon, a.s. Brno + Severoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Žilina) Kohézny fond, Zásobovanie vodou, odkanalizovanie a ČOV regiónu Orava Popis: Príprava žiadosti a štúdie realizovateľnosti, koordinácia prípravy finančnej a ekonomickej analýzy ako aj zámeru posudzovania vplyvov na životné prostredie Zaradenie: Spracovateľ projektu (Severoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Žilina) Zásobovanie vodou, odkanalizovanie a čistenie odpadových vôd v okrese Bytča Popis Príprava projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie a stavebné povolenie, spracovanie Zámeru posúdenie vplyvu na životné prostredie, koordinácia prípravy finančnej a ekonomickej analýzy Zaradenie: Zodpovedný projektant DUR, DPS a RD, Výstavba a rekonštrukcia stokovej siete v spádovom území ČOV mesta Malacky Popis Spracovanie dokumentácie pre územné rozhodnutie, dokumentácie pre stavebné povolenie a realizačnej dokumentácie, vrátane všetkých úkonov Zaradenie: Zodpovedný riešiteľ, spracovateľ žiadosti Štrukturálne fondy, Skupina projektov vodovody a kanalizácie Popis Príprava žiadosti o poskytnutie nenávratného finančného príspevku so všetkými prílohami v rámci opatrenia 2.1 Operačného programu Základná infraštruktúra: Vodovod Podolínec, Skupinový vodovod Červený Kláštor, Majere, Lechnica, Stoková sieť a ČOV Hôrka, Skupinový vodovod Odorín, Jamník, Domaňovce a Spišký Hrušov Zaradenie: Spracovateľ žiadosti Štrukturálne fondy, Zlepšenie prístupu ku vzdelaniu a úrovne jeho kvality na ZŠ Holice Popis Príprava žiadosti o poskytnutie nenávratného finančného príspevku so všetkými prílohami v rámci opatrenia 3.1.1 Operačného programu Základná infraštruktúra Zaradenie: Technický expert (v spolupráci s Carl Bro a/s, Dánsko) ISPA projekt, ČOV Poprad Matejovce - dostavba Popis Príprava tendrovej dokumentácie pre práce a služby podľa PRAG-u a FIDIC-u a v angl. a slov. jazyku 10/2003 - Zaradenie: Vedúci projektant (Podtatranská vodárenská spoločnosť, a.s.,

12/2003 Poprad) Rozvojový plán Podtatranskej vodárenskej spoločnosti, a.s. Popis: Príprava rozvojového plánu zásobovania vodou a odkanalizovania vrátane alternatívnych technických riešení 01/2003-04/2003 11/2002-10/2003 06/2003-11/2003 02/2002-06/2002 10/2001-02/2003 10/2000 03/2001 10/2001 01/2001 06/2001 11/2001 06/1999 09/1999 1998 10/1999 Zaradenie: Vodohospodársky expert (Podtatranská vodárenská spoločnosť, a.s., Poprad) ISPA projekt, ČOV Poprad Matejovce - dostavba Popis: Spoluúčasť na príprave žiadosti, štúdie realizovateľnosti, koordinácia prípravy finančnej a ekonomickej analýzy ako aj zámeru posudzovania vplyvov na životné prostredie Zaradenie: Národný expert pre čistenie odpadových vôd (ICPDR, Vienna, Austria, Lenoci and Partners, Hungary, MŽP SR) EU DABLAS Projekt, SR Popis: Koordinácia prípravy informačných podkladov pre bankovateľné projekty z technického a ekonomicko-finančného hľadiska (15 ČOV v SR). Posúdenie cezhraničného vplyvu a stanovenie prioritného zoznamu pre SR. Zaradenie: Vodohospodársky expert (MŽP SR a AČE SR) Metodický pokyn pre NV 491/2002 Popis: Koordinácia a spoluautor metodického pokynu pre implementáciu NV 491/2002. Zaradenie: Technický expert (WS Atkins / GHK Int., U.K) Kežmarok, Čierna voda CB Phare Poľsko / Slovensko Popis: Príprava žiadosti, vytvorenie matice logického rámca, asistencia pri príprave finančnej a ekonomickej analýzy Zaradenie: Tréner ( WS Atkins / GHK Int., U.K a ETP Slovakia) DFID Projekt Ako tvoriť, manažovať a presadiť enviromentálny projekt v rámci EÚ Popis: Asistencia pri príprave sylabov modulov kurzu, detailný návrh modulu C so zameraním na praktické otázky prípravy ISPA a Phare projektov pomocou 3 vzorových príkladových štúdií, písanie manuálov pre účastníkov, trénovanie účastníkov v rámci SR, hodnotenie kurzu Zaradenie: Vodohospodársky expert (MŽP SR, CarlBro Dánsko, NIRAS, AI NOVA, SR, AČE SR) Aproximačná stratégia enviromentálneho sektoru v SR Popis: Identifikácia, analýza a vypracovnie podkladov pre ekonomický model slúžiaci pre odhad vplyvu implementácie direktív EÚ na oblasť odkanalizovania a čistenia odpadových vôd so zameraním na investičné a prevádzkové náklady. Zaradenie: Vodohospodársky expert (MŽP SR a AČE SR) Novelizácia NV pre pokuty a odplaty Popis: Spoluúčasť na technickej príprave podkladov pre výpočet odplát a pokút v oblasti vypúšťania mestských odpadových vôd Zaradenie: Vodohospodársky expert (MŽP SR a AČE SR) Návrh Nariadenia vlády 491/2002 Popis: Spoluúčasť na technickej príprave znenia návrhu NV 491/2002 Zaradenie: Národný expert pre čistenie odpadových vôd (PCU/UNDP/GEF/DPCU Vienna, Zinke Enviromental Consulting, Austria, MŽP SR a AČE SR) GEF Partnerský Program Projektové zámery pre ČOV Istrochem Bratislava, Humenné a Košice Popis: Identifikácia a stanovenie poradia projektov ČOV podľa národných priorít, ich enviromentálne a ekonomické zhodnotenie Zaradenie: Národný expert pre enviromentálne inžinierstvo (PCU/UNDP/GEF/DPCU Vienna a MŽP SR) Dunajský Enviromentálny Program Národná správa SR, časť D :

Enviromentálne inžinierstvo sektor voda Popis: Zodpovedný za koordináciu a vypracovanie národnej správy v rámci Dunajského Enviromentálneho Programu so zameraním na sektor vody 06/1998 Zaradenie: Pozvaný expert pre enviromentálne inžinierstvo (PCU/UNDP/GEF/DPCU Vienna a MŽP SR) Dunajský Enviromentálny Program Národný workshop pre plánovanie, SR Popis: Zodpovedný za vypracovanie správy z workshopu, výber a stanovenie národných priorít a cieľov v oblasti odpadových vôd s využitím poznatkov získaných od účastníkov workshopu 09/1996 08/1999 06/1995 08/1997 06/1995 08/1997 Zaradenie: Koordinátor (European Training Foundation a STU Bratislava) TEMPUS Phare SJEP 11049/96 Kontinuálne vzdelávanie v oblasti manažmentu kvality vôd, SR Popis: Zodpovedný za vedeckú prípravu a projektový manažment grantu vrátane vypracovanie priebežných a záverečnej správy. Zaradenie: Zodpovedný vedecký pracovník (NATO a STU Bratislava) NATO Linkage Grant ENVIR.LG.950.445 Integrovaný manažment povodia Moravy Stratégie a nástroje Popis: Zodpovedný za vypracovanie vedeckého zámeru projektu a vlastného projektu vrátane modelovania a výberu nástrojov pre enviromentálny manažment povodia Moravy a riešenie problémov technológií separačných procesov. Zaradenie: Zodpovedný vedecký pracovník (NATO a STU Bratislava) NATO Linkage Grant ENVIR.LG.950.445 Integrovaný manažment povodia Moravy Stratégie a nástroje, Grant pre podporu počítačovej siete. Popis: Zodpovedný za implementáciu počítačovej siete, ktorá sa využívala pri riešení predmetu grantu ENVIR.LG.950.445