Temeljem ~lanka 15. stavak 2. Zakona o veterinarstvu Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH," broj 34/02) i ~lanka 17. Zakona o Vije}u ministara Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08), Vije}e ministara Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, na 117. sjednici odr`anoj 25. o`ujka 2010. godine, donijelo je PRAVILNIK O MJERAMA ZA KONTROLU I ISKORJENJIVANJE BOLESTI PLAVOG JEZIKA ^lanak 1. (Sadr`aj i podru~je primjene) Ovim se Pravilnikom odre uju pravila kontrole i mjere za suzbijanje i iskorjenjivanje bolesti plavog jezika, obveze dr`atelja `ivotinja, veterinarskih organizacija i veterinara u slu~aju pojave bolesti plavog jezika; na~in epidemiolo{kog ispitivanja; mjere koje se nare uju u zara`enom podru~ju, ugro`enom podru~ju i podru~ju kontrole te odre ivanje njihovih granica. ^lanak 2. (Pojmovi) Pojmovi koji se koriste u ovom Pravilniku imaju slijede}e zna~enje: a) "posjed": svako dvori{te ili drugi objekt u kojem se trajno ili povremeno uzgajaju ili borave `ivotinje osjetljive na bolest plavog jezika; b) "prijemljive `ivotinje": svi pre`iva~i; c) "`ivotinja(e)": `ivotinja(e) koje pripadaju prijemljivim vrstama, osim divljih `ivotinja za koje se mogu donijeti posebni propisi; d) "posjednik" ili "dr`atelj": fizi~ka ili pravna osoba koja je vlasnik `ivotinja ili je odgovorna za njihov uzgoj, bez obzira na financijsku dobit; e) "prijenosnik bolesti (u daljnjem tekstu: vektor)": insekt roda Culicoides imicola ili drugi insekti iz roda Culicoides, koji su sposobni prenositi virus bolesti plavog jezika; f) "sumnja": pojava bilo kojeg klini~koga znaka koji ukazuje na bolest plavog jezika kod prijemljivih `ivotinja uz postojanje epidemiolo{kih podataka koji ukazuju na mogu}nost pojave bolesti plavog jezika; g) "potvrda": potvrda mjerodavnog tijela, bazirana na rezultatima laboratorijskog pretra`ivanja, da virus bolesti plavog jezika cirkulira na odre enom podru~ju. U slu~aju epidemije bolesti plavog jezika, Ured za veterinarstvo Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ured) uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine mo`e potvrditi prisustvo bolesti i na temelju klini~kih znakova i/ili rezultata epidemiolo{kog istra`ivanja; h) "mjerodavna tijela": su Ured za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i {umarstva, Ministarstvo poljoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Republike Srpske, Odjel za poljoprivredu, {umarstvo i vodoprivredu Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine; i) "mjerodavni inspekcijski organi": su Federalna uprava za inspekcijske poslove Federacije Bosne i Hercegovine, Republi~ka uprava za inspekcijske poslove Republike Srpske i Inspektorat Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine; j) "mjerodavni veterinarski inspektor" - je inspektor zadu`en za odre eno administrativno podru~je; k) "eutanazija" - (u daljnjem tekstu usmr}ivanje) je poseban na~in usmr}ivanja koji isklju~uje patnju i bol `ivotinja;
l) "sentinel goveda" - su goveda koja nisu vakcinirana, a koja se u odre enom razdoblju, jednom ili vi{e puta uzastopno, pretra`uju na prisustvo protutijela bolesti plavog jezika. ^lanak 3. (Prijava bolesti plavog jezika) (1) Pri postojanju sumnje o pojavi zarazne bolesti plavog jezika, mjerodavna veterinarska organizacija je du`na na najbr`i mogu}i na~in, a najkasnije u roku 24 sata, izvijestiti mjerodavnog veterinarskog inspektora i mjerodavno tijelo entiteta, a oni su du`ni obavijestiti Ured, te do dolaska mjerodavnog veterinarskog inspektora provoditi sve mjere za spre~avanje {irenja zaraznih bolesti. (2) Sumnja na pojavu ili potvr ena cirkulacija virusa bolesti plavog jezika prijavljuje se u sukladno ~lanku 7. Odluke o zaraznim bolestima ("Slu`beni glasnik BiH", broj 44/03). (3) Sukladno ~lanku 12. Odluke o zaraznim bolestima, u slu~aju pojave bolesti, Ured je du`an odmah, a najkasnije u roku od 24 sata, obavijestiti Me unarodni ured za zarazne bolesti u Parizu (OIE), Europsku komisiju i mjerodavna veterinarska tijela susjednih zemalja. ^lanak 4. (Postupak u slu~aju postojanja sumnje na posjedu) (1) Ako se na posjedu koji se nalazi u podru~ju koje nije pod ograni~enjem, u smislu odredbi ovoga Pravilnika, nalazi jedna ili vi{e `ivotinja sumnjivih na bolest plavog jezika, mjerodavni veterinarski inspektor odmah mora provesti slu`beno istra`ivanje u svrhu potvr ivanja ili isklju~ivanja bolesti plavog jezika. (2) Odmah po prijavi o sumnji na bolest plavog jezika, mjerodavni veterinarski inspektor mora narediti i nadzirati: a) stavljanje sumnjivog posjeda ili posjeda pod slu`beni nadzor; b) provo enje uzimanja i slanja na pretragu uzoraka krvi ili tkiva `ivotinja koje pokazuju klini~ke znakove bolesti ili `ivotinja sumnjivih na oboljenje; c) popisivanje svih `ivotinja na posjedu, tako da posebice navede broj uginulih, zara`enih ili `ivotinja sumnjivih na bolest, prema vrsti. Popis `ivotinja mora redovito biti a`uriran i u njega trebaju biti upisane sve umrle i novoro ene `ivotinje u vrijeme postojanja sumnje na bolest. Podaci s popisa moraju se na zahtjev mo}i dobiti i provjeriti prilikom svake posjete posjedu; d) prikupljanje podataka o mjestima koja omogu}uju pre`ivljavanje vektora ili im pru`aju zaklon, a posebice mjestima koja im omogu}uju razmno`avanje; e) provo enje epidemiolo{kog ispitivanja sukladno ~lanku 7. ovoga Pravilnika; f) redovito posje}ivanje posjeda ili posjeda i pri svakoj posjeti nadzirati detaljan klini~ki pregled `ivotinja, a gdje je to potrebito i patoanatomsku pretragu uginulih `ivotinja ili `ivotinja sumnjivih da su zara`ene te, ako je potrebito, dostaviti uzorke na laboratorijsku pretragu kako bi se potvrdila bolest; g) zabranu kretanja `ivotinja prijemljivih na oboljenje, s posjeda ili na posjed (posjede); h) zatvaranje `ivotinja za vrijeme aktivnosti vektora tamo gdje je to mogu}no; i) da se `ivotinje, objekti u kojima se dr`e i njihov okoli{ (naro~ito mjesta pogodna za Culicoides-e) redovito tretiraju odobrenim insekticidima. U~estalost tretmana potrebitih za spre~avanje zadr`avanja vektora na `ivotinjama i razmno`avanje vektora {to je dulje mogu}no odre uje Ured, uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine, uzimaju}i u obzir postojanost insekticida i klimatske uvjete;
j) ne{kodljivo uklanjanje, uni{tavanje, spaljivanje ili zakopavanje trupova uginulih `ivotinja, sukladno posebnim propisom kojim se ure uju zdravstveni uvjeti u svezi s nusproizvodima `ivotinjskog podrijetla koji nisu za prehranu ljudi; (3) Dok se provode mjere iz stavka (2) ovog ~lanka posjednik ili dr`atelj `ivotinje sumnjive da je zara`ena virusom bolesti plavog jezika mora provoditi sve preventivne mjere kako bi ispunio zahtjeve iz stavka (2) to~. g) i h) ovog ~lanka. (4) Ured, uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine, mo`e odrediti provedbu mjera iz stavka (2) ovog ~lanka i na drugim posjedima u slu~aju kada njihova lokacija, zemljopisni polo`aj ili njihovi kontakti s posjedom na kojem postoji sumnja na bolest, ukazuju na mogu}nu kontaminaciju. (5) Osim odredbi iz stavka (2) ovog ~lanka, u odnosu na `ivotinje koje slobodno `ive u prirodi, mo`e se odrediti i provedba posebnih mjera koje donosi Ured. (6) Mjere iz ovog ~lanka ostaju na snazi sve dok Ured, uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine, ne isklju~i sumnju na bolest plavog jezika. ^lanak 5. (Vakcinacija) Vakcinacija protiv bolesti plavog jezika mora biti provedena sukladno odredbama ovoga Pravilnika. Odluku o provo enju vakcinacije donosi ministar vanjske trgovine i ekonomskih odnosa (u daljnjem tekstu: ministar) na prijedlog programa Ureda uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine. ^lanak 6. Potvrda bolesti (1) Kada je bolest plavoga jezika slu`beno potvr ena, mjerodavni veterinarski inspektor du`an je: a) narediti pokretanje postupka usmr}ivanja i ne{kodljivog uklanjanja svih prijemljivih `ivotinja koje su seropozitivne i imaju izra`ene klini~ke znakove bolesti i o tome na propisan na~in izvijestiti mjerodavna tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine, a oni Ured, kako bi se sprije~ilo {irenje epidemije; b) narediti ne{kodljivo uklanjanje, uni{tavanje, spaljivanje ili zakopavanje le{ina `ivotinja, sukladno posebnom propisu kojim se ure uju zdravstveni uvjeti u svezi s nusproizvodima `ivotinjskog podrijetla koji nisu za prehranu ljudi; c) osigurati provedbu mjera iz ~lanka 4. ovoga Pravilnika i na drugim posjedima u krugu od 20 kilometara (uklju~uju}i zara`eno podru~je odre eno u ~lanku 8. ovoga Pravilnika) oko zara`enog posjeda ili posjeda; d) za sve seropozitivne `ivotinje koje nemaju izra`ene klini~ke znakove bolesti, u cilju uklanjanja viremi~nih `ivotinja i spre~avanja {irenja bolesti, a na temelju epidemiolo{kog istra`ivanja provedenog sukladno ~lanku 7. stavak (1) ovoga Pravilnika, i spoznaja proiza{lih iz istog, narediti jednu ili vi{e od slijede}ih mjera: 1) ponovljeno va enje krvi radi utvr ivanja prisutnosti virusa u krvi i uklanjanja pozitivnih reaktora sukladno stavku (1) to~.a), b) i c) ovog ~lanka; 2) sanitarno klanje; 3) stavljanje u izolaciju u prostorije, pod uvjetima koji bi onemogu}avali kontakt `ivotinje s vektorom u trajanju od najmanje 60 dana; 4) postupiti sukladno to~ki b) stavka (1) ovog ~lanka u slu~aju nemogu}nosti provedbe mjera iz to~ke d) alineja 1), 2) ili alineja 3) ovoga Pravilnika. e) provesti epidemiolo{ko ispitivanje sukladno ~lanku 7. ovoga Pravilnika.
(2) Podru~je na koje se odnosi stavak (1) to~ka c) ovog ~lanka Ured mo`e uz suglasnost s mjerodavnim tijelima entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine pove}ati ili smanjiti ovisno o epidemiolo{kim, zemljopisnim, ekolo{kim ili klimatskim okolnostima. (3) Kada je podru~je na koje se odnosi stavak (1) to~ka c) ovog ~lanka smje{teno na teritorij vi{e od jedne dr`ave, Ured sura uje s mjerodavnim tijelom druge dr`ave kako bi se odredile granice podru~ja. ^lanak 7. (Epidemiolo{ko ispitivanje) (1) Provo enje epidemiolo{kog ispitivanja vr{i stru~ni tim sastavljen od stru~njaka za bolest plavog jezika, predstavnika mjerodavnog tijela, veterinara iz mjerodavne veterinarske organizacije i mjerodavnog veterinarskog inspektora. Epidemiolo{ko ispitivanje uklju~uje: a) utvr ivanje trajanja razdoblja tijekom kojeg je bolest plavog jezika prisutna na posjedu; b) utvr ivanje mogu}eg izvora bolesti plavog jezika na zara`enom posjedu, popis drugih posjeda koji posjeduju `ivotinje koje su mogle biti zara`ene iz istoga izvora; c) utvr ivanje prisustva i rasprostranjenosti vektora; d) utvr ivanje kretanja i prometa `ivotinja s posjeda i na njega, te utvr ivanje uklanjanja le{ina s posjeda; (2) Podaci prikupljeni u okviru epidemiolo{koga ispitivanja moraju biti dostavljeni Uredu. (3) Koordinaciju provedbe svih aktivnosti i mjera koje se provode u svrhu iskorjenjivanja bolesti plavog jezika, kao i koordinaciju provedbe epidemiolo{kog ispitivanja, provodi Zajedni~ki centar za kontrolu bolesti (u daljnjem tekstu: ZCKB). ZCKB uspostavlja ministar i imenuje direktora Ureda kao rukovoditelja istog. Direktor Ureda imenuje ~lanove zajedni~kog centra od predstavnika mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine, a po potrebi i drugih stru~nih osoba. ^lanak 8. (Odre ivanje podru~ja) (1) Osim mjera iz ~lanka 6. ovoga Pravilnika, Ured }e, uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine, odrediti i granice zara`enog i ugro`enog podru~ja. Pri odre ivanju granica podru~ja treba uzeti u obzir zemljopisne, administrativne, ekolo{ke i epidemiolo{ke faktore povezane s pojavom bolesti plavog jezika i mogu}nosti provedbe kontrole. (2) Podru~je navedeno u stavku (1) ovog ~lanka: a) zara`eno podru~je je podru~je u krugu polumjera od najmanje 100 km od posjeda na kojem je utvr ena bolest plavog jezika; b) ugro`eno podru~je je podru~je u krugu polumjera najmanje 50 km od granice zara`enog podru~ja i u kojem vakcinacija `ivotinja protiv bolesti plavog jezika nije provo ena tijekom proteklih dvanaest mjeseci; (3) Kada su podru~ja odre ena stavkom (2) to~. a) i b) ovog ~lanka smje{tena na teritoriju vi{e od jedne dr`ave, Ured sura uje s mjerodavnim tijelom susjedne dr`ave kako bi se odredile granice podru~ja na koja se odnosi stavak (2) to~. a) i b) ovog ~lanka. (4) U slu~aju potrebe za izmjenom granica gore navedenih podru~ja, potrebito je pripremiti dokumentirani prijedlog za promjenu granica podru~ja odre enih u st. (2) i (3) ovog ~lanka, uzimaju}i u obzir: a) zemljopisni polo`aj i ekolo{ke faktore; b) meteorolo{ke uvjete;
c) prisustvo, ra{irenost i vrstu vektora; d) rezultate epidemiolo{kog ispitivanja provedenog sukladno ~lanku 7. ovoga Pravilnika; e) rezultate laboratorijskih pretra`ivanja; f) provo enje dodatnih protumjera, osobito dezinsekcije. ^lanak 9. (Mjere na zara`enom podru~ju) (1) Unutar zara`enoga podru~ja moraju se provesti slijede}e mjere: a) utvr ivanje svih posjeda s prijemljivim `ivotinjama; b) epidemiolo{ko nadziranje i program pretra`ivanja sentinel goveda (ili drugih pre`iva~a ako goveda nema) i populacije vektora, koji izra uje i donosi Ured uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine; c) entomolo{ko ispitivanje u cilju utvr ivanja pro{irenosti vektora bolesti; d) zabrana prirodnog pripusta i uzimanja sjemena od pre`iva~a; e) zabrana odr`avanja sajmova, izlo`bi, natjecanja, dogona i svih drugih oblika okupljanja `ivotinja iz skupine pre`iva~a; f) ciljane klini~ke pretrage pre`iva~a i uzimanje uzoraka krvi za laboratorijske pretrage utemeljene na rezultatima provedenog epidemiolo{kog istra`ivanja; g) zabrana kretanja i prometa pre`iva~a u zara`eno podru~je i iz njega, osim upu}ivanja na klanje u klaonicu ako se ta klaonica nalazi u zara`enom podru~ju, ili u klaonicu u ugro`enom podru~ju ako nakon pregleda mjerodavnog veterinarskog inspektora nije postavljena sumnja na zaraznu bolest i `ivotinje su tijekom transporta i sve do provo enja klanja za{ti}ene od kontakta s vektorom. Mjerodavni veterinarski inspektor }e na klaonici blagovremeno biti obavije{ten o dolasku takvih `ivotinja; h) dezinsekcija svih mjesta koja omogu}uju pre`ivljavanje prijenosnika bolesti ili mu pru`aju zaklon, a naro~ito mjesta koja mu omogu}uju reprodukciju. (2) Iznimke od zabrane kretanja }e se primjenjivati samo u slu~aju ako su `ivotinje bile smje{tene na podru~ju gdje je dokazano odsustvo cirkulacije virusa bolesti plavog jezika i distribucijskog vektora ili u slu~aju provoza bez zaustavljanja i samo ako su sve vrijeme za{ti}ene od kontakta s prijenosnicima bolesti. (3) Nare ene mjere u zara`enom podru~ju obvezno }e ostati na snazi do isteka najduljeg inkubacijskog razdoblja za bolest plavog jezika nakon zadnje ne{kodljivo uklonjene `ivotinje i provedene dezinsekcije, odnosno u razdoblju od 60 dana. (4) Obzirom na prijenosnike bolesti, razdoblje u kojem }e se provoditi nare ene mjere mo`e se produljiti sve dok traje opasnost od prijenosa bolesti. (5) Osim mjera iz stavka (1) ovog ~lanka, mo`e se donijeti odluka o vakcinaciji `ivotinja protiv bolesti plavog jezika i njihovom ozna~avanju u zara`enoj zoni, sukladno programu koji donosi ministar. ^lanak 10. (Mjere na ugro`enom podru~ju) (1) U ugro`enom podru~ju moraju se provoditi mjere iz ~lanka 9. stavak (1) ovoga Pravilnika.
(2) Vakcinacija `ivotinja protiv bolesti plavog jezika na ugro`enom podru~ju je zabranjena. ^lanak 11. (Promet `ivotinja izvan zara`enog i / ili ugro`enog podru~ja) U slu~aju izuze}a od provedbe mjera iz ~l. 9. i 10. ovoga Pravilnika, pravila koja se odnose na kretanje i premje{tanje `ivotinja u zara`eno i ugro`eno podru~je i izvan njega vr{it }e se sukladno ~lanku 9. stavak (2) ovoga Pravilnika. ^lanak 12. (Dodatne mjere) U slu~aju kad je epidemija bolesti plavog jezika iznimno ozbiljna, odre uje se provedba dodatnih mjera koje donosi Ured uz suglasnost mjerodavnih tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine. ^lanak 13. (Izvje{tavanje) Ured u suradnji s mjerodavnim tijelima mora osigurati da svi u zara`enom i ugro`enom podru~ju budu upoznati s restriktivnim mjerama koje su na snazi zbog bolesti plavog jezika i poduzeti sve potrebite aktivnosti za odgovaraju}u provedbu mjera. ^lanak 14. (Laboratoriji) (1) Referentni laboratorij koji je odgovoran za provedbu laboratorijskog pretra`ivanja sukladno ovom Pravilniku je Veterinarski fakultet u Sarajevu. (2) Zada}e laboratorija iz stavka (1) ovog ~lanka navedene su u Privitku I ovoga Pravilnika. (3) Referentni laboratorij odre en sukladno stavku (1) ovog ~lanka mora se povezati s referentnim laboratorijem Europske zajednice ili OIE-a, odre enom sukladno ~lanku 15. ovoga Pravilnika. ^lanak 15. (Referentni laboratorij Europske zajednice i Me unarodnog ureda za zarazne bolesti u Parizu (OIE) Referentni laboratorij Europske zajednice i OIE-a za bolest plavog jezika navedene su u Privitku II ovoga Pravilnika. ^lanak 16. (Primjena mjera kontrole) (1) Kada je to potrebito u svrhu primjene mjera na koje se odnosi ovaj Pravilnik, mjerodavna tijela entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine imaju pravo ostvariti uvid u provo enje mjera kontrole na licu mjesta. U tu svrhu }e se pregledati reprezentativan broj posjeda kako bi se potvrdilo da je udovoljeno odredbama ovoga Pravilnika. (2) Program provo enja kontrole mjera zajedni~ki izra uju mjerodavna tijela. ^lanak 17. (Plan `urnih mjera) (1) Plan `urnih mjera odre uje na koji na~in se provode mjere odre ene ovim Pravilnikom, a izra uje ga Ured u suradnji s mjerodavnim tijelima entiteta i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine. Plan mora osigurati pristup prostoru, opremi, osoblju i drugim odgovaraju}im sredstvima potrebitim za brzo i efikasno iskorjenjivanje bolesti. (2) Kriteriji koji se moraju po{tivati pri izradi Plana odre eni su u Privitku III ovoga Pravilnika.
(3) Ured mijenja i dopunjava Plan iz stavka (1) ovog ~lanka, sukladno razvoju situacije. ^lanak 18. (Zavr{ne odredbe) Plan `urnih mjera izra en na temelju kriterija iz ~lanka 17. stavak (2) ovoga Pravilnika mora biti izra en najkasnije 12 mjeseci nakon stupanja na snagu ovoga Pravilnika. Privici I, II i III su sastavni dio ovoga Pravilnika. ^lanak 19. (Privici) ^lanak 20. (Prestanak va`enja Odluke) Stupanjem na snagu ovoga Pravilnika prestaje va`enje Odluke o postupku i mjerama za suzbijanje, kontrolu i iskorjenjivanje bolesti plavog jezika ("Slu`beni glasnik BiH", broj 28/03). ^lanak 21. (Stupanje na snagu) Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Slu`benom glasniku BiH." VM broj 77/10 25. o`ujka 2010. godine Sarajevo Predsjedatelj Vije}a ministara BiH Dr. Nikola [piri}, v. r. PRIVITAK I ZADA]E REFERENTNOG LABORATORIJA ZA BOLEST PLAVOG JEZIKA Referentni laboratorij za bolest plavog jezika odgovoran je za koordinaciju standarda i dijagnosti~kih metoda koje koristi svaki dijagnosti~ki laboratorij za bolest plavog jezika u zemlji, kori{tenje reagensa i testiranje vakcina. Osim navedenog, referentni laboratorij mora: (a) opskrbljivati dijagnosti~kim reagensima druge dijagnosti~ke laboratorije, po zahtjevu; (b) provjeravati kvalitet kori{tenih dijagnosti~kih reagensa; (c) redovito organizirati usporedna testiranja; (d) (e) ~uvati izolate virusa bolesti plavog jezika izdvojenih iz potvr enih slu~ajeva; osigurati potvr ivanje pozitivnih rezultata dobivenih iz regionalnih dijagnosti~kih laboratorija. PRIVITAK II REFERENTNI LABORATORIJ EUROPSKE ZAJEDNICE I OIE-a
Referentni laboratorij Europske zajednice za bolest plavog jezika je: 1. AFRC Institute for Animal Health Pirbright Laborathory Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 ONF UNITED KINGDOM Tel. (44-1483) 23 23 41 Fax. (44-1483) 23 23 48 E-mail: philip-mellor@bbsrc.ac.uk Referentni laboratoriji OIE-a su: 1. Onderstepoort Veterinary Institute Private Bag X05, Onderstepoort 0110 SOUTH AFRICA Tel: (27.12) 529.91.14 Fax: (27.12) 529.94.18 Email: oneillm@arc.agric.za 2. Diagnostic Virology Laboratory National Veterinary Services Laboratories P.O. Box 844, Ames, IA 50010 UNITED STATES OF AMERICA Tel: (1.515) 663.75.51 Fax: (1.515) 663.73.48 Email: eileen.n.ostlund@aphis.usda.gov
3. Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'abruzzo e del Molise 'G. Caporale' Via Campo Boario, 64100 Teramo ITALY Tel: (39.0861) 33.24.40 Fax: (39.0861) 33.22.51 Email: g.savini@izs.it 4. CSIRO, Australian Animal Health Laboratory (AAHL) 5 Portarlington Road, Private Bag 24, Geelong 3220, Victoria AUSTRALIA Tel: (61.3) 52.27.50.00 Fax: (61.3) 52.27.55.55 Email: peter.daniels@csiro.au 5. Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 ONF UNITED KINGDOM Tel: (44.1483) 23.24.41 Fax: (44.1483) 23.24.48 Email: philip.mellor@bbsrc.ac.uk Plan `urnih mjera mora sadr`avati: PRIVITAK III MINIMALNI ZAHTJEVI ZA PLAN @URNIH MJERA 1. Uspostavu na dr`avnoj razini zajedni~kog centra za kontrolu bolesti koji }e koordinirati provedbu svih `urnih mjera, 2. Popis lokalnih sredi{ta odgovaraju}e opremljenih u svrhu koordiniranja provedbe mjera kontrole na lokalnoj razini, 3. Detaljnje podatke o osobama koje su odgovorne za provedbu `urnih mjera, uklju~uju}i stru~nu spremu, specifi~na znanja i odgovornosti,
4. Mogu}nost, za svako lokalno sredi{te, brzog stupanja u kontakt s osobama ili organizacijama koje su izravno ili neizravno pogo ene izbijanjem bolesti, 5. Dostupnost opreme i materijala potrebitih za pravilnu primjenu `urnih mjera, 6. Jasni naputci o koracima koje treba poduzeti, uklju~uju}i na~in uni{tavanja le{ina u slu~aju postojanja sumnje ili potvrde o postojanju zaraze i/ili kontaminacije, 7. Trening programe za osvje`avanje i pove}anje znanja o postupcima na terenu i administrativnim procedurama, 8. Mogu}nost provo enja patoanatomskih pretraga u dijagnosti~kim laboratorijima, kapaciteti za provedbu serolo{kih i histolo{kih testiranja i unapre enje brzih dijagnosti~kih testova (uklju~uju}i i potrebu za dono{enjem odredbe o brzini kojom se uzorci mogu dostaviti u laboratorij na pretragu u tom smislu), 9. Informaciju o koli~ini vakcina protiv bolesti plavog jezika potrebnoj za slu~aj provedbe `urne vakcinacije, 10. Zakonske odredbe za provedbu Plana.