NADÁCIA ŠTEFANA LUBYHO / ŠTEFAN LUBY FOUNDATION a / and PRÁVNICKÁ FAKULTA, TRNAVSKÁ UNIVERZITA V TRNAVE / FACULTY OF LAW, TRNAVA UNIVERSITY IN TRNAVA XIII. LUBYHO PRÁVNICKÉ DNI XIII. DIES LUBY IURISPRUDENTIAE XIII. LUBY LAW DAYS SOCIÁLNA FUNKCIA PRÁVA A NARASTAJÚCA MAJETKOVÁ NEROVNOSŤ SOCIAL FUNCTION OF LAW AND GROWING WEALTH INEQUALITY MEDZINÁRODNÁ VEDECKÁ KONFERENCIA INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE KONGRESOVÉ CENTRUM SLOVENSKEJ AKADÉMIE VIED CONGRESS CENTRE OF THE SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES SMOLENICE 28. 29. 09. 2017
PROGRAM 28. september 2017 / 28th September 2017 10:00 13:30 Registrácia / Registration 13:30 14:00 Otvorenie / Opening Prof. doc. JUDr. Marek Šmid, PhD. rektor Trnavskej univerzity v Trnave, Trnava, Slovensko / Rector of Trnava University in Trnava, Trnava, Slovakia Doc. JUDr. Mgr. Andrea Olšovská, PhD. dekanka Právnickej fakulty Trnavskej univerzity v Trnave, Trnava, Slovensko / Dean of Faculty of Law, Trnava University in Trnava, Trnava, Slovakia Doc. JUDr. Mgr. Martina Gajdošová, PhD. predsedníčka Správnej rady Nadácie Štefana Lubyho, Trnava, Slovensko / Chair of the Board of Directors, Štefan Luby Foundation, Trnava, Slovakia 14:00 14:30 Prof. JUDr. Ján Lazar, DrSc. Právnická fakulta, Trnavská univerzita v Trnave, Trnava, Slovensko / Faculty of Law, Trnava University in Trnava, Trnava, Slovakia, odborný garant konferencie / conference expert guarantee K téme: úvodný referát / On the topic: Opening speech 14:30 14:55 Prof. dr. M.W. (Martijn) Hesselink Právnická fakulta, Univerzita v Amsterdame, Holandsko / Faculty of Law, University of Amsterdam, Netherlands Private law and distributive injustice: inequality of wealth or of power?/ Súkromné právo a distributívna nespravodlivosť: Nerovnosť majetku alebo moci? 14:55 15:20 Prof. dr. sc. Tatjana Josipović Právnická fakulta, Univerzita v Záhrebe, Chorvátsko / Faculty of Law, University of Zagreb, Croatia Social Role of Private Law in the Financial Crisis / Sociálna úloha súkromného práva vo finančnej kríze 15:20 15:45 Prof. Dr. Dušan Nikolič, PhD. Právnická fakulta, Univerzita v Novom Sade, Srbsko / Faculty of Law, University of Novi Sad, Serbia Social equilibrium and justly private law/ Sociálna rovnováha a spravodlivosť súkromného práva
15:45 16:05 Diskusia / Discussion 16:05 16:30 Prestávka / Coffee Break 16:30 16:55 Prof. Dr. Evgeny Alekseevich Sukhanov, LL.D. Právnická fakulta, Lomonosova moskovská štátna univerzita, Moskva, Rusko / Faculty of Law, Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia Moderne Reform des russischen Gesellschaftsrechts und Rechte der "kleinen" AG-Mitglieder?/ Nová reforma ruského práva obchodných spoločností a práva malých členov akciových spoločností. 16:55 17:20 Prof. JUDr. Pavel Holländer, DrSc. Právnická fakulta, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika, Košice, Slovensko /Faculty of Law, Pavol Jozef Šafárik University, Košice, Slovakia Vzťah sociálnej nerovnosti a liberálne (či neoliberálne) koncipovanej úpravy sporového procesu / The Relationship of Social Inequality and Liberal (or Neoliberal) Conception of Common Pleas 17:20 17:45 Prof. Dr. Christiane Wendehorst, LL.M. Právnická fakulta, Univerzita vo Viedni, Rakúsko / Faculty of Law, Wien University, Austria A paper on personal and other data given as consideration for digital content and services / Úvaha o osobných alebo iných údajoch uvedených ako protihodnota za digitálny obsah alebo služby 17:45 18:10 Prof. doc. JUDr. Marek Šmid, PhD. / Doc. PhDr. Mária Šmidová, PhD. rektor Trnavskej univerzity v Trnave, Trnava, Slovensko / Rector of Trnava University in Trnava, Trnava, Slovakia / Teologická fakulta, Trnavská univerzita v Trnave, Trnava, Slovensko / Faculty of Theology, Trnava University in Trnava, Trnava, Slovakia Ochrana rodiny v sociálnom a právnom kontexte/ Protection of Family in Social and Legal Context 18:10 18:30 Diskusia / Discussion 19:00 Recepcia / Reception
29. september 2017 / 29th September 2017 09:00 09:25 Prof. JUDr. Aleš Gerloch, CSc. Právnická fakulta, Karlova Univerzita, Praha, Česká republika / Faculty of Law, Charles University, Prague, Czech Republic Právo: rovnost a nerovnost / Law: Equality and Inequality 09:25 09:50 JUDr. Eduard Bárány, DrSc. Ústav štátu a práva Slovenskej akadémie vied, Bratislava, Slovensko / Institute of State and Law Slovak Academy of Sciences, Bratislava, Slovakia Sociálna spravodlivosť v práve / Social Justice in Law 09:50 10:15 Prof. JUDr. Jan Hurdík, DrSc. Právnická fakulta, Masarykova univerzita, Brno, Česká republika / Faculty of Law, Masaryk University, Brno, Czech Republic Spravedlnost soukromého / občanského práva / Equity of Private / Civil Law 10:15 10:40 Prof. JUDr. Josef Bejček, CSc. Právnická fakulta, Masarykova univerzita, Brno, Česká republika / Faculty of Law, Masaryk University, Brno, Czech Republic Rovnost a slabost v soukromém právu jako vůle a představa? (aneb rozprava nad sociálními důsledky zvláštních formálních skupinových statusů subjektů soukromého práva) / Equality and Weakness in Private Law as the Will and Representation (or Debate Over the Social Consequences of Specific Formal Group Statuses of Private Law Subjects) 10:40 11:00 Diskusia / Discussion 11:00 11:20 Prestávka / Coffee Break 11:20 11:45 Doc. Dr. Christian Alunaru Právnická fakulta, Západná univerzita Vasilea Goldișa, Arad, Rumunsko / Faculty of Law, Vasile Goldiș Western University of Arad, Romania The Role of the New Romanian Private Law in Counteracting the Growing Wealth Inequality / Úloha nového rumunského súkromného práva v boji proti rastúcej majetkovej nerovnosti 11:45 12:10 Prof. Dr hab. Piotr Fiedorczyk Právnická fakulta, Univerzita v Białystoku, Poľsko / Faculty of Law, University of Białystok, Poland Matrimonial property regimes and their impact on the economic situation of families. Historical issues./ Majetkové vzťahy manželov a ich vplyv na ekonomickú situáciu rodín. Historický pohľad.
12:10 12:35 Prof. Dr. Dr. h. c. Gábor Hamza Právnická fakulta, Univerzita Loránda Eötvösa v Budapešti, Maďarsko / Faculty of Law, Eötvös Loránd University in Budapest, Hungary Legal Regulation as a Means to Establish Social Aequality / Právny predpis ako prostriedok vytvárania sociálnej rovnoprávnosti 12:35 13:00 Diskusia / Discussion 13:00 14:00 Obed / Lunch 14:00 14:25 Prof. dr hab. Fryderyk Zoll Fakulta práva a administratívy, Jagelovská univerzita, Krakov, Poľsko / Faculty of Law and Administration, Jagiellonian University, Kraków, Poland Consumer. Destruction of the concept./ Spotrebiteľ. Deštrukcia pojmu. 14:25 14:50 Doc. JUDr. Monika Jurčová PhD. Právnická fakulta, Trnavská univerzita v Trnave, Trnava, Slovensko / Faculty of Law, Trnava University in Trnava, Trnava, Slovakia Úlohy práva v kolaboratívnej ekonomike / Tasks for Law in Collaborative Economy 14:50 15:15 JUDr. Jan Tryzna, PhD. Právnická fakulta, Karlova Univerzita, Praha, Česká republika / Faculty of Law, Charles University, Prague, Czech Republic Faktické a právní limity práva při prosazování principu rovnosti / Factual and Legal Limits of Law in Promoting the Equality Principle 15:15 15:40 Doc. JUDr. Mgr. Martina Gajdošová, PhD. Právnická fakulta, Trnavská univerzita v Trnave, Trnava, Slovensko / Faculty of Law, Trnava University in Trnava, Trnava, Slovakia Právo a odstraňovanie majetkových rozdielov / Law and Elimination of Wealth Inequality 15:40 16:00 Diskusia / Discussion Čaj o piatej / Afternoon Tea Záver konferencie / Conclusion of the Conference
ORGANIZAČNÉ POKYNY PRE ÚČASTNÍKOV KONFERENCIE / INSTRUCTIONS FOR PARTICIPANTS OF THE CONFERENCE Registrácia / Registration Registrácia účastníkov konferencie bude prebiehať v termíne od 01. 05. 2017 do 15. 09. 2017. Registrácia sa vykonáva prostredníctvom konferenčného portálu: www.pravnickekonferencie.sk (ďalej len konferenčný portál ). / Registration of the conference participants will take place from 1st May 2017 to 15th September 2017. To register please use the conference website: www.pravnickekonferencie.sk ("the conference website"). Účastnícky poplatok / Registration Fee Výška účastníckeho poplatku: mladý vedec do 35 rokov / young scientist under 35 years of age 60,- ostatní účastníci / other conference participants 90,- Účastnícky poplatok je potrebné uhradiť prevodom na účet organizátora bankové spojenie: TATRA BANKA, a.s., Trnava, číslo účtu (IBAN): SK34 1100 0000 0026 2823 1479, BIC: TATRSKBX (1100), variabilný symbol: 904. V správe pre príjemcu je nutné uviesť meno a priezvisko účastníka konferencie. / Registration fee must be paid by transfer to the organizer s account - bank: TATRA BANKA, a.s., Trnava, IBAN: SK34 1100 0000 0026 2823 1479, BIC: TATRSKBX (1100), variable symbol: 904. It is also necessary to include the name and surname of the conference participant in the message for the recipient. Účastnícky poplatok zahŕňa účasť na recepcii dňa 28. 09. 2017, obed dňa 29. 09. 2017 a občerstvenie počas celého priebehu konferencie. Účastnícky poplatok nezahŕňa náklady na ubytovanie a cestovné. / The registration fee includes attendance at the reception on 28th September 2017, lunch on 29th September 2017 and refreshments during the whole conference. The registration fee does not include accommodation and travel costs. V prípade neúčasti na konferencii sa zaplatený účastnícky poplatok nevracia. / In case of non-attendance, the registration fee will not be refunded. Ubytovanie a stravovanie / Accommodation and Meals Účastníci konferencie majú možnosť využiť v rámci kapacitných možností ubytovanie za zvýhodnených podmienok v mieste konania konferencie v kongresovom centre na Smolenickom zámku. / The conference participants are eligible for accommodation at favourable terms in the conference venue - the Congress Centre Smolenice SAS (the capacity is limited). Orientačná cena ubytovania je 35,- osoba/noc pri obsadení izby dvoma osobami. / Approximate price of accommodation is 35,- per person/night for a room occupied by two persons. Rezervovať ubytovanie je možné prostredníctvom konferenčného portálu. / Reservation of the accommodation is available at the conference website. Účastník konferencie uhradí ubytovanie v hotovosti priamo na recepcii Smolenického zámku. / Conference participants will pay for the accommodation in cash at the Smolenice Castle reception desk. Nad rámec stravovania hradeného z konferenčného poplatku je prostredníctvom konferenčného portálu možné objednať si obed dňa 28. 09. 2017 a raňajky dňa 29.09.2017. / It is possible to order lunch on 28th September 2017 and breakfast on 29th September 2017 through the conference website /beyond meals covered by the conference fee/. Rokovacie jazyky / Official Languages of the Conference Rokovacími jazykmi medzinárodnej vedeckej konferencie XIII. Lubyho právnické dni sú slovenčina, čeština a angličtina so simultánnym tlmočením. / Official languages of the International Scientific Conference XIII. Luby Law Days are Slovak, Czech and English. Simultaneous interpreting will be provided.
MAPA PRÍJAZDOVEJ TRASY/ ACCESS ROUTE MAP Popis príjazdovej trasy/ Conference Travel Information : Pri ceste z Bratislavy, Trenčína alebo z Nitry, najrýchlejšia trasa do Smoleníc je po obchvate Trnavy (po zjazde z diaľnice za Modrankou odbočiť smer Senica, prípadne prejsť priamo cez mesto Trnava smer Trstín). / When arriving from Bratislava, Trenčín or Nitra, fastest route to Smolenice leads along bypass highway of Trnava (after you exit the expressway past Modranka, turn in direction of Senica, eventually drive directly across the city Trnava direction of Trstín). Po prejazde obcou Boleráz odbočte doľava smer Smolenice (okolo vodnej nádrže). / After passing the village Boleráz turn left and head to Smolenice (around the water reservoir). Po vjazde do obce Smolenice odbočte na značke STOP vpravo. Do kongresového centra SAV, na zámok Smolenice, Vás usmernia tabule umiestnené v obci. / After entering Smolenice, turn right at the STOP sign. Then there will be destination signs, that will lead you to the SAS Congress Centre at the Smolenice castle. Pri ceste z Kútov je najrýchlejšia trasa do Smoleníc po ceste č. 500 cez Senicu. V Senici v centre mesta odbočte za obchodným domom z cesty č. 500 doprava na cestu č. 51 smer Trnava. / When arriving from Kúty, fastest route to Smolenice leads along the road no. 500 via Senica. In the city center of Senica turn right after the shopping mall and continue along road no. 51 - direction of Trnava. Pokračujte po ceste č. 51 cez Jablonicu do Trstína. V Trstíne odbočte z cesty č. 51 doprava na cestu č. 502 smer Modra a Bratislava. / Continue along the road no. 51 via Jablonica to Trstín. In Trstín turn off the road no. 51 to the right and continue along the road no. 502 direction of Modra and Bratislava. Pokračujte po ceste č. 502 okolo železničnej stanice a priemyselného komplexu do obce Smolenice. Do kongresového centra SAV, na zámok Smolenice, Vás usmernia tabule umiestnené v obci. / Continue along the road no. 502 past the railway station and the industrial complex to Smolenice. Then there will be destination signs, that will lead you to the SAS Congress Centre at the Smolenice castle. GPS: N48.513609; E17.432448
Vedecký výbor konferencie / Conference Scientific Committee prof. JUDr. Helena Barancová, DrSc. Dr.h.c. prof. JUDr. Peter Blaho, CSc. JUDr. Róbert Dobrovodský, PhD., LL.M. doc. JUDr. Mgr. Martina Gajdošová, PhD. doc. JUDr. Monika Jurčová, PhD. prof. JUDr. Ján Lazar, DrSc. JUDr. Marianna Novotná, PhD. doc. JUDr. Mgr. Andrea Olšovská, PhD. Organizačný výbor konferencie / Conference Organising Committee doc. JUDr. Mgr. Martina Gajdošová, PhD. doc. Mgr. Marek Káčer, PhD. JUDr. Eduard Korpáš, PhD. Mgr. Tomáš Dekan Mgr. Juraj Šeliga Mgr. Katarína Kuklová Mgr. Dominika Kučerová Mgr. Daniela Hlobíková JUDr.. Jozef Greguš Mgr. Denis Bede Ing. Viera Novotová Mgr. Anna Kollárová ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- konferenciu finančne podporili / with financial support of Notárska komora SR Ministerstvo spravodlivosti SR Slovenská advokátska komora Advokátska kancelária Trnava Vydavateľstvo Wolters Kluwer Advokátska kancelária BEP Bratislava FES zastúpenie v Slovenskej republike