IPROEB SA Bistrita. Electromontaj SA Sucursala Fabrica de cleme si armaturi Campina. Date tehnice

IPROEB SA Bistrita Electromontaj SA Sucursala Fabrica de cleme si armaturi Campina Date tehnice 1.1. Izolatoare compozite de sustinere si intindere tip CI 1.2. Izolatoare compozite suport tip CIS 2 1.3. Izolatoare compozite carcasa pentru aparataj electric de 11 kv tip CIc 1.4. Lanturi de izolatoare compozite de sustinere si intindere 1.5. Armaturi metalice pentru CI 1.6. Armaturi metalice pentru CIS 1.7. Coarne si inele de protectie 1

IPROEB SA Bistrita, Drumul Cetatii, nr.19, 4263, Bistrita-Nasaud tel. 263-238153 238165; fax 263-23471 23821 Campina, str. Fabricii, nr.19, Prahova tel. 244-336781 fax 244-33445 Date tehnice izolatoare compozite de sustinere si intindere tip CI Izolatoarele compozite de sustinere si Altitudine maxima: 15 m ; 2 m in conditiile alegerii corespunzatoare a liniei de fuga, in conformitate cu intindere ( tractiune ) tip CI reglementarile de coordonare a izolatiei; Umiditate relativa a aerului: 1 % Domeniu de utilizare Viteza maxima a vantului: 145 km/h Izolatoarele compozite se utilizeaza pentru echiparea 2 Radiatia solara maxima: 1,18 kw/m liniilor electrice aeriene si a statiilor de transformare cu Grosimea maxima a stratului de gheata 24 mm tensiuni nominale de 2, 11, 22 si 4 kv, intrand in componenta lanturilor de sustinere si de intindere a Durata de viata conductoarelor, simple, duble (in paralel, in V) sau Durata de viata a izolatoarelor compozite este de 3 ani. multiple, pentru zonele de poluare II, III, IV. Termen de garantie Ele inglobeaza materiale performante, de inalta tehnologie Termenul de garantie este de minim 24 luni de la montarea cum sunt : cauciuc siliconic lichid LSR, tije din fibra de izolatorului dar nu mai mult de 3 luni de la livrare, acordat sticla etc. si sunt produse printr-o tehnologie moderna, in conditiile respectarii instructiunilor de ambalare, bazata pe utilaje, materii prime si componente transport si depozitare precizate de furnizor. aprovizionate de la producatori consacrati, atestate si Simbolizarea izolatoarelor certificate de catre organisme abilitate. Simbolizare specifica completa pentru izolatoare Avantajele utilizarii cauciucului siliconic LSR Exemplu: Avantajele utilizarii cauciucului siliconic lichid pentru CI - 22 - III/Z - 12 - BY - 15 fabricatia izolatoarelor compozite sunt: prezinta un comportament foarte bun la imbatranire 1 2 3 4 5 6 si rezistenta la intemperii ; are hidrofobicitate ridicata, chiar si pentru cele mai 1 Izolator Compozit (CI) cu functionare la intindere si poluate zone ; sustinere are excelente proprietati dielectrice - rezistenta la 2 Tensiunea nominala (kv) arc; 3 Zona de poluare / varianta constructiva izolator este ignifug; (dupa caz) are o buna aderenta pe miezul si armaturile 4 SMS Sarcina Mecanica Specificata la tractiune izolatorului; 5 Tipul asamblarii de capat este usor pigmentabil; 6 Tensiunea de tinere la impuls de trasnet (STA) este rezistent la actele de vandalism (lovituri, Simbolizarea asamblarilor de capat impuscaturi); B Ball tija cu rotula Structura de rezistenta mecanica a izolatoarelor S Socket nuca compozite este asigurata de miezul din fibra de sticla. T Tongue piesa dreapta Asamblarile de capat (armaturile) sunt din otel forjat, E Eye ochi protejate prin zincare la cald. Ele sunt fixate de miezul din C C-clevis furca in C fibra de sticla prin sertizare (cu presiune controlata) in Y Y-clevis furca in Y bacurile unei masini de sertizat speciale a carei parametrii La cerere asamblarile de capat se executa in variantele sunt urmariti si controlati in regim automat. solicitate. Anvelopa izolanta este din cauciuc siliconic. Aceasta Simbolizarea zonei de poluare imbraca miezul din fibra de sticla precum si capatul IV -zona IV de poluare -linia de fuga: minim 3,1 cm/kv armaturilor asigurand etansarea impotriva penetrarii apei. III -zona III de poluare -linia de fuga: minim 2,5 cm/kv Prin forma sa cu rile realizeaza linia de fuga solicitata, II -zona II de poluare -linia de fuga; minim 2, cm/kv specifica zonelor de poluare. I -zona I de poluare -linia de fuga: minim 1,6 cm/kv Invelisul siliconic se toarna sub presiune, in cochila. Datele sunt conform SR CEI 815:1993 Amestecul de turnare este preparat intr-o instalatie cu Indicatii pentru montaj program automatizat de control si urmarire a parametrilor Izolatoarele CI-11 kv pot fi livrate cu armaturi de protectie regimului tehnologic prescris. (coarne sau inele de protectie) care vor fi montate pe Conditii de functionare armaturile de capat ale izolatoarelor sau pe elementele de Izolatoarele compozite sunt destinate sa functioneze in lant, cu respectarea distantei de eclatare k, in conformitate grupa de climat moderat (in conformitate cu SR HD cu prevederile NTE 3/4/. 478.2.1.S1:22) specifica platoului european continental Izolatoarele cu Un > 11 kv sunt prevazute cu inele de in urmatoarele conditii de mediu: garda din otel sau aluminiu inglobate in lanturi de izolatoare astfel incat sa se respecte distantele de eclatare Temperatura scazuta: -33 C k impuse. Temperatura ridicata: +4 C In functie de aplicatie, inelele de garda se pot monta si pe Temperatura maxima pentru care umiditatea relativa este armaturile de capat ale izolatoarelor. mai mare sau egala cu 95 % : +27 C 8

IPROEB SA Bistrita, Drumul Cetatii, nr.19, 4263, Bistrita-Nasaud tel. 263-238153 238165; fax 263-23471 23821 Campina, str. Fabricii, nr.19, Prahova tel. 244-336781 fax 244-33445 Date tehnice izolatoare compozite suport tip CIS 2 Izolatoare compozite suport tip CIS 2 Domeniu de utilizare Izolatoarele suport din materiale compozite se utilizeaza pentru echiparea liniilor electrice aeriene a statiilor de transformare cu Umax=24 kv, precum si in componenta aparatajului electric cu Umax=24 kv( separatori, cadre de siguranta etc). Durata de viata Durata de viata a izolatoarelor suport de tip compozit este de 3 ani. Termen de garantie Termenul de garantie este de minim 24 luni de la montarea izolatorului dar nu mai mult de 3 luni de la livrare, acordat in conditiile respectarii instructiunilor de ambalare, transport si depozitare precizate de furnizor. Conditii de functionare Izolatoarele compozite suport sunt destinate sa functioneze in grupa de climat moderat (in conformitate cu SR HD 478.2.1.S1:22) specifica platoului european continental in urmatoarele conditii de mediu: Temperatura scazuta: -33 C Temperatura ridicata: +4 C Temperatura maxima pentru care umiditatea relativa este mai mare sau egala cu 95 % : +27 C Altitudine maxima: 2 m Umiditate relativa a aerului: 1 % Viteza maxima a vantului: 145 km/h 2 Radiatia solara maxima: 1,18 kw/m Grosimea maxima a stratului de gheata: 24 mm Simbolizarea izolatoarelor suport Simbolizare specifica completa pentru izolatoarele suport Exemplu: CIS - 2 - II - X - Y n - L 1 2 3 4 5 6 7 1 Izolator Compozit Suport 2 Tensiunea nominala (kv) 3 Zona de poluare 4 Sarcina Mecanica Specificata la incovoiere SMS 5 Tipul prinderii la partea superioara (C, R, A) 6 Indicele variantei constructive 7 Lungimea prezonului de prindere pe structura de fixare (4,8, 12, 16, 18, 2, 21, 24, 36 mm) Simbolizarea prinderii la partea superioara C cap prindere clema C R cap rotund de prindere conductoare Ol-Al 5/8, 7/12, 12/21 A cap prindere specific pentru aparataj La cerere asamblarile de capat se executa in variantele dorite. Simbolizarea caracteristicilor mecanice Sarcina Mecanica Specifica la incovoiere SMS Specified Cantilever Load SCL Sarcina Maxima de Incovoiere de Proiectare SMIP Maxim Design Cantilever Load MDCL Sarcina Mecanica de Tractiune specificata SMT Specified Tensile Load STL Incercari si verificari Izolatoarele suport de tip compozit au fost supuse incercarilor de proiectare, de tip, de lot si individuale dupa SR EN 61952/CEI 61952, SR CEI 383-1/CEI 6383-1, SR CEI 66-1/CEI 66-1, CEI 6695-11-1. I Incercari de proiectare Incercari pe interfetele si conexiunile armaturilor metalice Presolicitari Presolicitare termo-mecanica Presolicitare prin imersie în apa Incercari de verificare Examinare vizuala Incercare la impuls de tensiune cu front abrupt Incercare de tinere la tensiune alternativa de frecventa industriala, in mediu uscat Incercari asupra miezului asamblat Incercarea de verificare a sarcinei maxime de incovoiere de proiectare, SMIP =MDCL Incercarea la tractiune Incercari asupra materialului rilelor si anvelopei Incercare de duritate Incercari climatice accelerate Incercare la urme si eroziune 1 ore Incercare la inflamabilitate Incercari asupra materialului miezului Incercare de patrundere a colorantului Incercare la difuzia apei II Incercari de tip Verificarea dimensiunilor Incercari electrice Incercare la impuls de tensiune de traznet in mediu uscat Incercare la frecventa industriala in mediu umed Incercarea la impuls de comutatie in mediu umed - optional Incercari mecanice Incercarea mecanica specificata la incovoiere (SMS=SCL) III Incercari de lot Verificare dimensiunilor Incercarea galvanizarii Verificarea SCL IV Incercari individuale Incercarea la tractiune Examinarea vizuala STRI Suedia - laboratoarele unde s-au efectuat probele de 5 ore "urme si eroziuni" pe izolatoarele compozite Fabricate la IPROEB Bistrita. 1

IPROEB SA Bistrita, Drumul Cetatii, nr.19, 4263, Bistrita-Nasaud tel. 263-238153 238165; fax 263-23471 23821 Campina, str. Fabricii, nr.19, Prahova tel. 244-336781 fax 244-33445 Izolatoare compozite carcasa pentru aparataj electric de 11 kv tip CIc Avantajele prezentate explica interesul fabricantilor de aparataj electric fata de acest tip de izolatie pentru a realiza produse competitive. Date tehnice izolatoare compozite carcasa pentru aparataj electric de 11 kv tip CIc Izolatoarele compozite carcasa tip CIc sunt proiectate si executate in conformitate cu CEI 62217:24 si CEI 61462:25. Domeniu de utilizare Se utilizeaza la echiparea transformatoarelor de tensiune de tip capacitiv de 11 kv TECIc-123, destinate pentru alimentarea aparatelor de masura a dispozitivelor de protectie pentru legaturi de comunicatie prin curenti de inalta frecventa, in instalatiile exterioare avand tensiunea cea mai ridicata pentru echipamente U m=123 kv si frecventa de 5 sau 6 Hz. Conditii de functionare Izolatoarele compozite carcasa sunt destinate sa functioneze in grupa de climat moderat (in conformitate cu SR HD 478.2.1.S1:22) specifica platoului european continental in urmatoarele conditii de mediu: Temperatura scazuta: -33 C Temperatura ridicata: +4 C Temperatura maxima pentru care umiditatea relativa este mai mare sau egala cu 95 % : +27 C Altitudine maxima: 15m; 2 m in conditiile alegerii corespunzatoare a liniei de fuga, in conformitate cu reglementarile de coordonare a izolatiei; Umiditate relativa a aerului: 1 % Viteza maxima a vantului: 145 km/h 2 Radiatia solara maxima: 1,18 kw/m Grosimea maxima a stratului de gheata: 24 mm Conditii privind protectia impotriva coroziunii Protectia impotriva coroziunii pieselor metalice se asigura prin zincare la cald (grosime minima 86 µm). Avantaje Avantajele tehnico-economice ale utilizarii izolatoarelor carcasa din material compozit pentru echiparea transformatoarelor de tensiune de tip capacitiv de 123 (11) kv comparativ cu cele avand izolatoare din portelan sunt urmatoarele: greutate redusa cu cel putin 3% rezolvare superioara a problemelor legate de functionarea in mediu poluant stabilitate mult mai mare la solicitari mecanice (transport, montaj, suprasolicitari de avarie) rezistenta deosebita la solicitari seismice sau acte de vandalism (imposibil de rezolvat cu izolatorul de portelan) redimensionarea partilor active interioare in conformitate cu rezistenta sa mecanica superioara si tinand seama ca tolerantele izolatorului compozit sunt mult mai stranse capacitatea de a suporta presiuni interne mari in regimul de functionare normal sau de avarie specifice aparatajului cu mediu izolant gazos (hexafluorura de sulf) si in special a celui cu ulei, cu reducerea riscului de explozie si limitarea efectelor distructive ale acesteia numai la echipamentul in cauza, cu evitarea astfel a producerii de victime umane. Ansablu unitate capacitiva cu izolator compozit tip carcasa Ansablu capac Garnitura Ansablu unitate inductiva Cutie borne Transformator de tensiune, de tip capacitiv, de 11 kv, cu izolator compozit tip carcasa. Concluzii Principalele avantaje ale izolatoarelor compozite sunt: rezistenta mult mai buna la factorii poluanti reflectata prin operatii de mentenanta redusa rezistenta mecanica mult superioara, datorita fibrelor de sticla rezistenta la soc termic si dinamic rezistenta la vibratii greutate mult redusa, fata de izolatia echivalenta din portelan sau sticla comportarea incomparabil mai buna la acte de vandalism (terorism) usurinta în prelucrare, cu abateri (tolerante) dimensionale mult mai reduse costuri generale de utilizare a izolatoarelor compozite mai reduse 11

IPROEB SA Bistrita, Drumul Cetatii, nr.19, 4263, Bistrita-Nasaud tel. 263-238153 238165; fax 263-23471 23821 Campina, str. Fabricii, nr.19, Prahova tel. 244-336781 fax 244-33445 Date tehnice lanturi de izolatoare compozite de sustinere si intindere Lanturi de izolatoare compozite de sustinere si intindere Domeniu de utilizare Lanturile de izolatoare sunt utilizate pentru echiparea liniilor electrice aeriene si a statiilor de transformare de la 2 kv la 4 kv. Simbolizarea lanturilor de izolatoare compozite LSS Lant simplu de sustinere LDS Lant dublu de sustinere LSV Lant de sustinere in V LSI Lant simplu de intindere LDI Lant dublu de intindere LDIV Lant dublu de intindere in V LDSV Lant dublu de sustinere in V LTI Lant triplu de intindere Simbolizare specifica completa pentru lanturi de izolatoare Exemplu: LDS- 2- CI- 4- II / Z- 12 kn- BS 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Lant dublu de sustinere 2 Numarul de conductoare pe faza 3 Izolator compozit cu functionare la intindere si sustinere in statii electrice si LEA 4 Tensiunea nominala (kv) 5 Zona de poluare 6 Varianta constructiva izolator (dupa caz) 7 Sarcina Mecanica Specificata la tractiune 6 Tipul asamblarii de capat (Ball-Socket) Descriere La intocmirea componentei lanturilor de izolatoare s-a tinut seama de tensiunea instalatiei electrice, de zona de poluare, tipul lantului, modul de cuplare etc. Acest catalog include cele mai uzuale tipuri de lanturi de izolatoare. Tensiunea nominala 2 kv Astfel pentru LEA de 2 kv sunt prezentate lanturi de simpla si dubla sustinere si intindere pentru un conductor pe faza. La aceasta tensiune sunt prezentate si lanturi de sustinere in V, utilizate in cazul folosirii consolelor de tip CIE. Tensiunea nominala 11 kv Pentru instalatiile electrice cu tensiune nominala de 11 kv sunt prezentate lanturi de sustinere simple si duble pentru un conductor. Lanturile de tractiune pentru aceasta tensiune sunt de tip simple, duble sau triple. Pentru utilizarea in statiile electrice de transformare sunt prezentate si lanturi de tractiune in V, cu sau fara reglaj al celor doua ramuri. Tensiunea nominala 2 si 4 kv Pentru LEA si statii de transformare de 22 si 4 kv sunt prezentate lanturi de sustinere simple si duble, pentru unul sau doua conductoare pe faza. La intindere pot fi utilizate lanturi simple, duble sau triple. Pentru statiile de transformare sunt prezentate si lanturi de intindere in V, pentru unul sau mai multe conductoare, cu sau fara reglaj al ramurilor. Clemele si armaturile ce intra in componenta lanturilor de izolatoare sunt proiectate si executate de catre specialisti ai SC Electromontaj SA -Fabrica de cleme si amaturi Campina. Testarea mecanica si electrica pe cleme si armaturi s-a facut in cadrul laboratoarelor proprii sau ale institutelor de specialitate ale ICEMENERG, ICPE si Universitatii Politehnice Bucuresti. Produsele corespund prevederilor SR EN 61284 si BS 3288 p1. La realizarea lanturilor de izolatoare pentru tensiunile de 2, 11, 22 si 4 kv s-au folosit cele mai uzuale tipuri de armaturi de capat ale izolatoarelor compozite : TT si BS (tongue-tongue, ball-socket), dar la cererea beneficiarului lanturile pot fi compuse astfel incat sa fie folosite si alte tipuri de combinatii ale armaturilor in lant: CT C Clevis-Tongue Furca in C-Piesa dreapta BE Ball-Eye Tija cu rotula-ochi EE Eye-Eye Ochi-Ochi BY Ball-Y Clevis Tija cu rotula-furca in Y SS Socket-Socket Nuca-Nuca Comportarea electrica a lanturilor de izolatoare a fost verificata prin probe efectuate in conformitate cu prevederile SR CEI 119 si specificatia Transelectrica DRT ST-33-21 in laboratoarele ICMET Craiova, Universitatii Politehnice Bucuresti si EGU HV Laboratory Praga, Cehia. Lanturile de izolatoare pentru 2 kv nu sunt prevazute cu armaturi de protectie. Lanturile pentru 11 kv au coarne de protectie impotriva supratensiunilor, iar lanturile destinate instalatiilor de 22 si 4 kv au prevazute inele de protectie. Coarne de protectie Sistemul de coarne de protectie (C1, C2, C3) este format din ansamblu corn I si II. Coarnele de protectie se monteaza pe capetele izolatorului sau armaturile de suspensie. Coarnele sunt din otel si sunt protejate contra coroziunii prin zincare. Inele de protectie Sistemul de inele de protectie (IPI, IPS) este format din inel de protectie superior si inferior. Inelele sunt din aluminiu sau otel-zincat si se monteaza pe armaturile din lant, cu respectarea distantei de eclatare prevazute in caracteristicile izolatoarelor compozite. Teste de tip - laboratorul EGU High Voltage Laboratory CS Praga 12

IPROEB SA Bistrita, Drumul Cetatii, nr.19, 4263, Bistrita-Nasaud tel. 263-238153 238165; fax 263-23471 23821 Campina, str. Fabricii, nr.19, Prahova tel. 244-336781 fax 244-33445 Asamblarile de capat (armaturile) pentru izolatoarele compozite de sustinere si intindere (tractiune) Armatura tip S Socket - nuca Armatura tip B Ball - tija cu rotula Date tehnice armaturi pentru izolatoare compozite de sustinere si intindere 7 kn 12 kn 16 kn 21 kn A=33,3-1,5 A=18 A=33,3-1,5-1,3-1,3 B=13,4 B=13,4 C=17 Armatura tip E Eye - ochi A=2 A=41 7 kn 12 kn 16 kn -2-1,6 B=19,5-1,4 A=26 A=41-1,6 B=19,5-1,2-1,2-1,3-1,3 C=17 C=21 C=21-1,4 A=19,2 B=21,5 C=34,5 D=14,5 E=Ø 9,5 7 kn A=16 ±1 A=19,2 B=21,5 C=34,5 D=14,5 E=Ø 9,5 12 kn A=16 7 kn 12 kn 16 kn 21 kn ±1 A=23 B=3 C=42,5 D=2 E=Ø1 16 kn 21 kn A=19 ±2,1 ±2,1 ±1 A=23 ±,5 ±,5 B=3 C=42,5 D=2 ±,5 ±,5 ±,5 ±,5 Armatura tip T Tongue - piesa dreapta E=Ø1 A=19 B=15-1 B=19-1 B=24-2 B=22 +3 B=22 +3 B=23 +3 B=29,8 C=16 C=26 C=26 C= Ø17,5 ±,8 C=Ø17,5 ±,8 C= Ø21 C= Ø23 13

IPROEB SA Bistrita, Drumul Cetatii, nr.19, 4263, Bistrita-Nasaud tel. 263-238153 238165; fax 263-23471 23821 Campina, str. Fabricii, nr.19, Prahova tel. 244-336781 fax 244-33445 Armatura tip C C-clevis - furca in C La cerere, asamblarile de capat ale izolatoarelor compozite se executa si in alte combinatii. BS Ball-Socket Tija cu rotula - Nuca CT C Clevis-Tongue Furca in C - Piesa dreapta BE Ball-Eye Tija cu rotula - Ochi EE Eye-Eye Ochi - Ochi BY Ball-Y Clevis Tija cu rotula - Furca in Y SS Socket-Socket Nuca - Nuca BS Ball -Socket CT C-clevis -Tongue BE Ball -Eye 7 kn 12 kn 16 kn A=18 A=18 +2 +2 A=2 B=8 B=1 B=12 C=17,5 ±,8 ±,8 ±,8 C=R17,5 C=R2 Date tehnice armaturi pentru izolatoare compozite de sustinere si intindere Armatura tip Y Y-clevis - furca in Y 7 kn 12 kn 16 kn A=8 B=19 A=1 ±,5 ±,5 B=23 A=12 B=27 +2 EE Eye- Eye BY Ball- Y-Clevis SS Socket- Socket C=6 C=6 C=75 D=8 D=8 D=1 14

IPROEB SA Bistrita, Drumul Cetatii, nr.19, 4263, Bistrita-Nasaud tel. 263-238153 238165; fax 263-23471 23821 Campina, str. Fabricii, nr.19, Prahova tel. 244-336781 fax 244-33445 Date tehnice amaturi pentru CIS, inele si coarne Asamblarile de capat pentru izolatoarele compozite suport Coarne si inele de protectie h Ø 52 Armatura tip A pentru aparataj M8 63 h 62 96 R 12,5 Ø7 4 Ø 21 88 Armatura tip C 78 IPI inel de protectie inferior D 1 M8 L 1 L 2 Ansamblu corn I Ø 11 Armatura tip R Ø 52 D 1 76 Ø 9 Ø 68 L 1 L 2 68 25 Armatura suport pentru aparataj IPI inel de protectie inferior Ansamblu corn II h Ø 52 Armatura suport D 1 Ø 9 Ø 84 Nota: La armatura tip A pentru aparataj se poate modifica diametrul gaurilor M8 si M1 si inaltimea (63 sau 76 mm) in functie de aplicatiile specifice. Armatura suport poate avea inaltimea variabila intre 75 si 1 mm. IPS inel de protectie superior Nota: Cotele h, D1, L1, L2, L, A si B sunt corelate cu tipul de lant solicitat si distanta de eclatare specificata in fisa caracteristicilor tehnice a izolatorului. 15