POVSOD JE LEPO LEPOPIS, AVGUST 2016 OTOČJE BANYAK

Similar documents
KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA:

Donosnost zavarovanj v omejeni izdaji

ISLANDIJA Reykjavik. Reykjavik University 2015/2016. Sandra Zec

PARTIZANSKA BOLNIŠNICA "FRANJA" (pri Cerknem) PARTISAN HOSPITAL "FRANJA" (near Cerkno)

22. december Draga bratca in sestrice, želim vam lepe in mirne praznike in upam, da se kmalu vidimo! Jacky Berner Kaiser

Kvalitativna raziskava med učitelji in ravnatelji

Lahko noč Slovenija... danes zjutraj te predstavljam. =)

Zaradi flirtanja z zaposleno cenzurirali mojo glasbo! Stran

PRESENT SIMPLE TENSE

ČEŠKA, PRAGA Avgust 2017

SKUPINA ŽOGICE Starost: 4 6 let Vzgojiteljica : Jožica Kenig Pomočnica vzgojiteljice: Nataša Gabršček

Stezice. Časopis Gimnazije Novo mesto. Letnik: 2010 / Številka 2. Naklada: 150 izvodov. Tisk: Grafika Špes. Mentorja: Janez Gorenc, Uroš Lubej

DOBRODOŠLI V HOTELU EVROPA HOTELU Z DRUGO NAJDALJŠO TRADICIJO V SLOVENIJI.

Navodila za uporabo čitalnika Heron TM D130

Commissioned by Paul and Joyce Riedesel in honor of their 45th wedding anniversary. Lux. œ œ œ - œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

KRIK UVODNIK. Glasilo Osnovne šole Franceta Prešerna Kranj, šolsko leto 2015/2016

Glasilo Osnovne šole Franceta Prešerna v Kranju, letnik XLVI, šolsko leto 2010/2011

... ~ LJ I ... " ... ' ..: ,' ... ',.' 16 KAJ MANJKA CLOVEKU R AZSTAVA ..::.::-., D NEVNIK LOPOVA ..:..:...

Summi triumphum. & bc. w w w Ó w w & b 2. Qui. w w w Ó. w w. w w. Ó œ. Let us recount with praise the triumph of the highest King, 1.

BOŽIČNA IZDAJA Cajtn'g

»Barvo mojemu življenju dajejo mož in otroka in vse večkrat slikam za njih ali prav zaradi njih.«

MEHIKA, MONTERREY - julij 2016 POROČILO ENOMESEČNE IFMSA RAZISKOVALNE IZMENJAVE

Začasno bivališče Na grad

JAN 18. brezplačna revija za študente in dijake. Test: Kateri osnovnošolski predmet si? Potopis: S spačkom na Portugalsko 3. del.

Makedonija, Skopje - julij 2017

Glasilo Osnovne šole Franceta Prešerna v Kranju, šolsko leto 2014/2015

Thomas Tallis Mass for 4 voices

A TI,DIOS (You Are God) œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. Dios, Dios, God, we ac -

A TI,DIOS (You Are God) INTRO South American Dance (q = ca. 80) Dm. œ œ. œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. j J œ. œ œ œ œ œ œ œ. ba - mos; you; All

University of Sheffield School of Law

TROMSØ NORVEŠKA DENISE DEBERNARDI

coop MDD Z VAROVANIMI OBMOČJI DO BOLJŠEGA UPRAVLJANJA EVROPSKE AMAZONKE

ki ni cenzurirana glasilo dijaškega doma bežigrad #4 junij 2017 POKLICI

2013/2014. Glasilo otrok, ki so med zdravljenjem vključeni v Bolnišnično šolo OŠ Ledina.

NOVICE EUROPA DONNA REVIJA ZA ZDRAVE IN BOLNE - PRILOGA NAŠE ŽENE - ŠTEVILKA 33 - MAREC Fotografija: BrandXPictures

blondinka.»po ta zadnjem«bi rekli v motorističnem

B A C I L...B A C I L...BA...C I L

PROBLEMATIKA MATERINSKIH DOMOV V SLOVENIJI

VELIKA NOČ V NORIŠNICI

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE. Tina Häuschen Poker med stereotipi in teorijo Diplomsko delo

ŠTUDIJSKA POROČILA ERASMUS ŠTUDENTOV MEDICINSKE FAKULETE UNIVERZE V LJUBLJANI. za študijsko leto 2008/2009

GORJUPKO 2015/16 OSNOVNA ŠOLA JOŽETA GORJUPA KOSTANJEVICA NA KRKI. Izzivalno dober! 2015/2016

INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION Section Italy Region 22 Trentino PREDAZZO (TRENTO) - ITALY SIGHTSEEING THE HEART OF THE DOLOMITES HERITAGE)

2018FIRST MINUTE. Počitnice z letalom iz Ljubljane

Na koncu naj se samo še pohvaliva, da že pripravljava tiskani zbornik najboljših del prvega letnika in da sva sploh grozno ponosni.

Prigodnik se vrača! Letnik 3, številka 2. V tej številki:

Vse, kar mora devetošolec vedeti o Gimnaziji Brežice

Prigodnik je ponovno tu!

* 20 let. Revija za kulturna in druga vprašanja Občine. Šoštanj. in širše. Intervju z Vladom Vrbičem LETO XX ŠT APRIL ,60 EUR

6 Revija. 150 let od rojstva Alojza Knafelca. Dave Macleod INTERVJU: 114. LETO / JUNIJ 2009 / 3,20 EUR REVIJA ZA LJUBITELJE OD LETA 1895

MEHIKA, MONTERREY julij 2017

Marko STABEJ, Helena DOBROVOLJC, Simon KREK, Polona GANTAR, Damjan POPIČ, Špela ARHAR HOLDT, Darja FIŠER, Marko ROBNIK ŠIKONJA

Family Hiking in the Dolomites. 8 Days

Discovering the magic of the Dolomites

Skupaj za zdravje človeka in narave

Water for Wellbeing. Voda za dobro počutje. Offers for travellers 55plus Ponudba za starejše od 55 let

NOBELOVCI 67 MAURICE MAETERLINCK. Slepci UREJA JANKO MODER

KAZALO. Ob koncu šolskega leta str. 3. Zgodilo se je. str. 6. Ustvarjalnica. str. 16. Devetošolci... str. 36. Naši uspehi. str.

Številka 23 KvartaI II leto Naravnost k najboljšim. Straight to the great.

Marec za interno uporabo. kar. interno glasilo za jadralne padalce in zmajarje

VSE, KAR SO HOTELI, SO DOBILI

Alma Nemes. Transcribed from several period publications. - ma Ne - mes. w œ w. Ne - mes. w w w w. - mes, quae di - ce - re Cy - pris

From the Dolomites through the Veneto to Venice Self-guided tour approx km 8 days / 7 nights

December 1st, Suggested Program:

KR LJI UL ICE RAZSTAVA TATOO ZGODBA. BILANCA FESTIVAL LEZBICNEGA IN GEJEVSKEGA FILMA DOGODKI RECENZIJA OGLASNA DESKA KonCEK BABI lore

Vse pravice so pri avtoricah in avtorjih.

Nič izgubljenega ni na nas. Trpna negacija čez njo izpopolnjujočega se sistema smo. Gnili krediti, ki se tudi obrestujejo.

THE DOLOMITES. Are they stones or clouds? Are they real or a dream? Mount Lagazuoi is located in the heart of the Dolomites

Re: Visoko šolstvo v ZDA in Sloveniji, s stališča mladega profesorja na začetku kariere.

ŠOLSKI SPLETNI ČASOPIS GLAŽOVNA

KDO SPLOH BERE UVODNIKE?

PRAZNIČNE SANJE ... Predbožični in novoletni potepi Uresničujemo sanje. LET

Kazalo. Uvodnik. Dragi stripoholiki!

ŠPANIJA, MÁLAGA avgust, september 2015

DEUS CARITAS EST SATB Choir, Soloist, Organ. œ œ. œœœœœ. œ œœœ œ œ œ

STILSKO UDOBJE Z NAVDIHOM NARAVE Four Points by Sheraton Ljubljana Mons

Milan Nedovič. Metodologija trženja mobilnih aplikacij

#24 SIMPLY CLEVER. 8 V RITMU CESTE Kaj pa vi poslušate v avtu? 68 REPORTAŽA S kolesom nad Bledom. 76 DRUGAČEN INTERVJU Primož Roglič

Univerza na Primorskem/University of Primorska Fakulteta za humanistične študije/faculty of Humanities

RIKOSS. Poljudnoznanstvena revija s področja ljudi z okvaro vida

lasilo dijakov Srednje šole Slovenska Bistrica 2011/ evro

ki ni cenzurirana glasilo dijaškega doma bežigrad #6 MAJ 2018

Digital Resources for Aegean languages

Halina, Hesus. (Advent) œ N œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ. C F G7sus4. œ. # œ œ J œ œ œ J. œ œ. J œ. # œ. # œ œ œ

Slovenska različica e-knjige Negovanje. sočutja. Učenja med prvim obiskom Evrope. 17. KARMAPA Ogyen Trinley Dorje

Čarovniščki STIK 2015/ Čarovniščki

Minilo je že kar tri mesece, odkar smo izdali prvo številko časopisa Špasn, zato se je nabralo kar veliko stvari, ki jih želimo deliti z vami.

Revija študentov Veterinarske fakultete Univerze v Ljubljani. številka 24, junij 2009

v objemu sonca top BODITE PRVI ponudb JADRANA Ultra First Minute NE PREZRITE Z avtobusom v Dalmacijo od 9,99 Počitnice po vaših željah

K L I O. revija študentk in študentov zgodovine ISHA Ljubljana maj 2013, letnik 12, št. 1

Skupaj za zdravje človeka in narave

TIMESHARE V SLOVENIJI PRIMER SUITE HOTELA KLASS

DRUŽBENA KONSTRUKCIJA STARŠEVSTvA IN SKRB ZA OTROKE Z OVIRAMI

1. LETNIK 2. LETNIK 3. LETNIK 4. LETNIK Darinka Ambrož idr.: BRANJA 1 (nova ali stara izdaja)

stevilka 73 julij 2012

POGAJANJA V NABAVI V PODJETJU MERCATOR D.D.

r e v i j a magazine 2/2006 š tev i l k a N o. 2 6

E X C E L L E N C E I N S A C R E D C H O R A L M U S I C. Puer Natus in Bethlehem. A Child Is Born in Bethlehem. Arranged by Robert G.

Film je pomemben del slovenske kulture. To bi verjetno moralo biti samoumevno, PREDGOVOR

Translation and Pronunciation Guide. Preview Only

Transcription:

POVSOD JE LEPO LEPOPIS, AVGUST 2016 3 RAZLOGI ZAKAJ NA OTOČJE BANYAK Nekje ob otoku Sumatra v Indoneziji se skriva Banyak. Otočje, kjer boste eden izmed redkih turistov. PREDLOG POTOVANJA HONEYMOON NA ZANZIBARJU Si želita na poročno potovanje nekam, kjer bosta vse najlepše iz razglednic dobila po še vedno dosegljivih cenah? PO JAPONSKI Z NAJHITREJŠIM VLAKOM O izvenzemeljskem občutku, ko te 300 km/h prilepi na sedež enega najhitrejših vlakov na našem planetu.

A NE GREVA SPET NA POTOVANJE? Intervjuja v tem Lepopisu ni. Sva čakala do zadnjega, ampak niti Borut Pahor, niti Stephen King, niti Alanis Morissette niso imeli časa. Lej, da ne boste rekli, da se nisva potrudila. Je pa imela Katka idejo, da bi naredila intervju z mano. Pa sem rekel, da res nimam nič pametnega za povedat.»ja, kaj pa kaj o tem, da greva spet na potovanje?«čakaj, čakaj.»a greva spet na potovanje?«ja, hm... Ne vem. A nimaš ti zdaj redne službe?»ja, imam, ampak ne kaže preveč dobro, da jo bom po novem letu še vedno imela.«aja, tako? Hm... Nobena juha se ni pojedla tako vroča, kot se je skuhala, ampak prav vse bom dal od sebe, da pod lonec tele naložim najdebelejša drva in jo, če bo treba, tudi zažgem. Natanko eno leto je od tega, ko sva se vrnila s potovanja, in prav gotovo je več kot ustrezen čas, da znova načrtujeva nekaj od*ukanega. Ja. Manjka»f«. Tožite naju! :) Katja in Mic Povsod je lepo

16 Vrhunec potovanja pa je bila (mamljiva) ponudba enega od vodij berberskega kampa, v katerem smo prenočili: 1000 kamel za tvojo vedno gobčno ženo! 04 V BOLIVIJI - BREZ MORJA IN SMUČANJA Kljub temu, da se ne sliši ravno zanimiva destinacija za dopust, Bolivija prepričuje s svojo lepoto in eksotičnostjo. 07 ČISTO BLIZU - MAGIČNI DOLOMITI Those who have not seen the Dolomites at least once in their lives, cannot say they are true lovers of the mountains. 23 JAPONSKI SUPER HITRI VLAKI Prilepiva se na okence: Kok hitro misliš, da gre tole? A? A čutiš malo pospeška? Samo nič ne ruka, ne? Hecno. Lej tamle!!! Eh, je že mimo. 26 trije RAZLOGI ZAKAJ NA BANYAK Indonezija ni le Bali. Je veliko, veliko več. In Matjaž Corel je s svojo simpatično družinico našel tole otočje. Banyak. Po indonezijsko to pomeni veliko. Veliko vsega... 11 HONEYMOON NA ZANZIBARJU Ima vse, kar imajo tudi tisti pregrešno dragi otočki nekje v Polineziji, le bližje je. In veliko bolj poceni. VSEBINA 19 GALERIJA: UMIRJENI OMAN Matjaž Corel in pogled na mistični Oman skozi njegove oči.

V BOLIVIJI - BREZ Foto in besedilo: LuTan www.lutanas.com MORJA IN SMUČANJA Dežela sredi kontinenta je ostala brez dostopa do morja, njihovo največje, a edino Bolivijsko smučišče na 5.421 m, pa je zaradi globalnega segrevanja žal zaprlo svoja vrata. Kljub temu, da se ne sliši ravno zanimiva destinacija za dopust, Bolivija prepričuje s svojo lepoto in eksotičnostjo. Tu je južna Amerika, kot smo si jo mnogi predstavljali. Da bo lažje postaviti Bolivijo malce višje na seznam dežel za naslednji dopust, so tukaj zbrani le trije utrinki izmed mnogih turističnih atrakcij. 1. Kulturni utrinek. Pujilay Tarabuco festival - Bolivija je polna kulturno bogatih zakladov, na katere nevede naletiš ob svojem obisku. Kljub temu, da neke pretirane kulturnosti v obliki muzejev nisva iskala, sva bila priča njihovi živi kulturi v obliki učnih protestov (ja, majhni šoloobvezni otroci se učijo protestirati na ulici) in letnega staroselskega festivala. Drugi je bil vsekakor bolj eksotična paša za oči ter ušesa, poln staroselskih glasbenikov s tradicionalnimi pisanimi oblačili ob proslavljanju samostojnosti tega malega predela Bolivije. Vendar pa ostajajo zvesti tudi Pachamami (boginji mati naravi), saj jo ob istem dogodku obdarujejo v zahvalo, kar je razlog za še večje dvodnevno proslavljanje v tem majhnem mestecu.

2. Naravni utrinek. Uyuni soline - Največje soline na svetu merijo nekaj čez 10,500 kvadratnih kilometrov. Soline, pa saj jih imamo tudi mi, a ne? To že in se strinjam, da so lepe, a občutka, ko se z bosimi nogami sprehajaš po oblakih, se ne da opisati. In ko sva se morala odločiti med Bolivijskim predelom Amazonskega pragozda ter hojo po oblakih, je bila odločitev lahka. Tako lahka kot hoja po oblakih. 3. Adrenalinski utrinek. Cesta smrti - Pa saj ni tako grozno, niti težko, a vseeno ni ravno mačji kašelj za višinoboječke, kot sem jaz. Pedaliranja praktično ni, potrebno je biti le zelo pazljiv pri zavojih, da ne zdrsneš v prepad. Ob tej aktivnosti močno občutiš višinske temperature, ko skoraj nag ob koncu ko- lesarskega dneva ne moreš verjeti, da te je zjutraj s kapo na glavi zeblo. Ali te je ogrel adrenalin ali tropska klima na dnu kotline, pa boš najbolje vedel sam. V primeru, da je takšna aktivnost korak predaleč, pa je še vedno na voljo sprehod po prečudovitem otoku Isla Del Sol na jezeru Titicaca.

V knjigi, ki sem jo kupila pred mnogo leti - ko sem se prvič odpravljala v Dolomite - je zapisano: Those who have not seen the Dolomites at least once in their lives, cannot say they are true lovers of the mountains. Včasih imamo največje bisere in lepote sveta čisto na dosegu roke, pa jih ne opazimo, ker smo kot popotniki preveč okupirani s kupovanjem kart in potovanji na drugi konec sveta. Poleg naše prelepe Slovenije, je v naši bližini delček sveta, ki zagotovo sodi med najlepše na naši Zemlji. Italijanski Dolomiti. ČISTO, ČISTO BLIZU Foto in besedilo: Tina Pipan www.potepanja.com MAGIČNI DOLOMITI Kam se odpraviti v Dolomite poleti ali zgodaj jeseni, če jih raziskujete prvič? Dolomiti se nahajajo v severni Italiji in obsegajo območje Južne Tirolske, Trentina in Belluna. Razgledi na vse, kar ponujajo Dolomiti, so tako fantastični, da se jih preprosto ne naveličaš. Narava in gore so prelepi in spadajo pod Unescovo svetovno dediščino. Ljubitelji smučanja se v Dolomite odpravljajo pozimi, ljubitelji gora - poleti. Ker je ob prvem obisku Dolomitov nemogoče raziskati vse (niti ne poizkušajte), priporočam, da se sprva osredotočite na območje okoli Cortine d'ampezzo. Iz Ljubljane ali okolice je Cortina lahko dosegljiva v 3 urah in pol vožnje z avtomobilom. Dražjih nastanitev v njej ni težko dobiti, vendar če iščete tiste cenejše, potem je kampiranje prava izbira. Najboljši kamp v okolici Cortine je kamp Rochetta, ki se nahaja v njeni neposredni bližini. Ker se Cortina d'ampezzo nahaja na nadmorski višini cca. 1200 metrov, ne pozabite na

topla oblačila, saj je nočna temperatura včasih zgolj nekaj stopinj nad ničlo. Kapa, velur, vetrovka in kakovostni čevlji so must have pri obisku Dolomitov, tudi poleti. Prav tako priporočam natančen zemljevid, ki ga lahko kupite kjerkoli v Cortini (merilo 1:50.000). 5 najlepših izletov v okolici Cortine d' Ampezzo: Tre Cime 1. Tre Cime in jezero Misurina Tre Cime di Lavaredo so srce Dolomitov. Pokrajina okrog njih je čudovita in nezemeljsko lepa. Za dostop do Tre Cime je potrebno plačati 25 eur cestnine in parkirnine, a je vsekakor vredno. Iz parkirišča se lahko odpravite na nezahtevno pot do Rifugio Locatelli, od koder je čudovit pogled na Tre Cime, ali pa na pot okrog njih. Ne pozabite na fotoaparat, ker bo wow efekt prisoten celo pot. Izhodišče za ogled Tre Cime je jezero Misurina, prelepo jezero v zavetju okoliških gora. 2. Chinque Torri Chinque Torri (v prevodu: pet prstov) je raj za plezalce, sprehajalce in pohodnike. Nahajajo se v bližini prelaza Falzarego, nasproti čudovite kulise Tofane in so lahko dostopni. Od tu lahko znamenito Tofano občudujemo v vsej njeni veličini in lepoti. Do Chinque Torri se lahko povzpnete s sedežnico, ki je ne morete zgrešiti, če se peljete iz Cortine proti prelazu Falzarego. Lahko pa se z avtom zapeljete do Rifugio Chinque Torri in pot nadaljujete peš. Najlepše se je povzpeti na vrh prelaza do Rifugio Averau, od koder je fantastičen razgled proti Tofani in»petim prstom«.

Chinque Torri 3. Jezero Sorapiss Jezero Sorapiss, oziroma Lago di Sorapiss, je prelepo jezero turkizne barve. Dostop do jezera ni težak, malo pa se je vseeno treba potruditi. Do jezera vodi 7 km dolga pot s približno 150 metri višinske razlike, ki se začne na prelazu Tre Croci (passo Tre Croci). Majhen del poti vodi ob prepadnem vendar ravnem območju in za vse, ki so vajeni hoje z malo pazljivosti ni problematično. Jezero Sorapiss je skrito med gorami in je s svojo prelepo barvo ter pod budnim očesom vrha Monte Dito, oziroma Dito di Dio (gods finger), eden lepših kotičkov celotnega območja Dolomitov. Lago di Sorapiss

4. Prelaz Giau z okolico Okrog Cortine je malo morje bolj ali manj zahtevnih poti ter prelazov, ki s svojimi razgledi jemljejo sapo. Eden izmed njih je prelaz Giau. Iz prelaza Giau-ja se lahko podate na krožno pot do znamenitih Chinque Torri, vendar morate imeti na voljo vsaj pol dneva in lepo vreme. Lahko pa se odpravite v nasprotni smeri, v smeri Forcelle Giau, in uživate v razgledih. Tudi če nimate konkretnega načrta, je hoja po travnikih in pobočjih okoli prelaza vrhunsko doživetje. 5. Rifugio Faloria Iz samega centra Cortine d'ampezzo se z gondolo zapeljite do Rifugio Faloria, potem pa pot nadaljujte peš proti Tondi di Faloria pod pobočji Sorapissa. Naredite lahko lepo in nezahtevno krožno pot z razgledi na znameniti Monte Cristallo nasproti. Monte Cristallo je - poleg Tofane - znamenita kulisa Cortine d'ampezzo, s številnimi zahtevnejšimi plezalnimi potmi, med drugim tudi z znano ferato Ivano Dibona. Passo Giau Tondi di Faloria Nad Cortino Za vse ljubitelje gora so Dolomiti pravi raj. Ni tako pomembno ali smo sprehajalci ali plezalci ali karkoli vmes, prvinska lepota narave tu pusti pečat. In skoraj ne poznam nikogar, ki se po prvem obisku Dolomitov, ne bi želel vračati še in še. Prepričajte se sami.

PREDLOG POTOVANJA Foto in besedilo: Povsod je lepo ZANZIBAR ZA HONEYMOON Si lahko predstavljate sploh še kaj lepšega, kot da ste na rajskem otočku, uživate ob dobri morski hrani in vsak večer ob pogledu na neskončno turkizno morje zaspite v objemu najdražje osebe? Če sta ravnokar izrekla zaobljubi in se na vajinih prstih lesketata še»vroča«poročna prstana, potem je Zanzibar za medene tedne prav gotovo odlična izbira. Ima vse, kar imajo tudi tisti pregrešno dragi otočki nekje v Polineziji, le bližje je. In veliko bolj poceni. Ljudje so prijazni in glede na to, da je otoček dolg le 80, širok pa le 40 kilometrov, boste tudi v zelo kratkem času lahko videli prav vse. A koliko denarja potrebujete? Kolikor želite! 1. dan: Glavno mesto Stone Town. Zadihajte v prijetnem glavnem mestu Zanzibarja in si ob sončnem zahodu privoščite večerjo v restavraciji Tea House, na strehi znamenitega Emerso hotela. 2. dan: Stone Town. Ogled mestnih znamenitosti: trdnjave, narodne palače, tržnice z začimbami, hiše Freddieja Mercurya, Forodhani vrtov, pristanišča in še in še. Dolker vas držijo noge. 3. dan: Jambiani. Naužijte se kilometrov prazne bele plaže in turkiznega morja ter opazujte ženske ob nabiranju morskih alg. Če želite, lahko ujamete tudi veter in kajtate do onemoglosti. 4. dan: Jambiani. Sprehodite se do vasice Paje in se pogovarjajte z priseljenimi Masaji. 5. dan: Jambiani. Dopoldne si privoščite izlet z ladjico in se z lokalnimi gospodi dogovorite še za ribolov in snorklanje v mlečnem turkiznem morju. Kar nalovite, v slasten kari vrzite. Rima se! 6. dan: Jambiani. Pojdite na izlet do pragozda Jozani in preverite, kje se skrivajo luškane opice. Pozno popoldan se zapeljite še do znamenite restavracije The Rock in si privoščite večerjo ob sončnem zahodu.

7. dan: Nungwi. Preživite dan v turkizno-modri vodi in raziskujte lokalno hrano. 8. dan: Nungwi. Najemite zasebno ladjico in pojdite snorklat okoli sanjskega otočka Mnemba. 9. dan: Nungwi. Poležavajte na plaži, sončni zahod si oglejte iz enega izmed barov, zvečer pa pojdite v lokalni bar na en žgoči konyagi. Ja, je točno tako dober, kot zveni! 10. dan: Nungwi. Pojdite na sprehod do sosednje plaže Kendwa, zvečer pa si oglejte sončni zahod iz ladjice sredi morja. Prinesti kakšno sadje in, če vam uspe, še šampanjec. Jagod žal ne bo! 11. dan: Pot na Pembo. Še zadnji skok v vodo v Nungwiju, potem pa na pot do sosednjega otočka Pemba. 12. dan: Manta Resort.* Eden najdražjih in najlepših resortov na otočju? Zakaj pa ne? Babica je ob poroki prav gotovo primaknila ta-debelo kuverto! 13. dan: Manta Resort.* Uživancija. Uživancija. Uživancija. Delanje otrok. Uživancija. 14. dan: Nazaj v Stone Town. Zadnji dan za nakup spominkov, nato pa hop proti domu. *Namesto izleta na sosednji otok Pemba in dveh nočitev v Manta Resortu, priporočava tudi nastanitev v ZanziResortu le 20 kilometrov severno od glavnega mesta Stone Town. Dobro je vedeti Valuta na otoki so tanzanijskih šilingi (TSH), vendar pa je najboljše imeti v vsakem trenutku pri sebi nekaj teh in nekaj dolarjev. Dolarji naj bodo novejši, vsaj letnik 2006. Tečaj na letališču ni slab, zato se vam 100 ali 200 dolarjev splača zamenjati takoj po pristanku, ostalo pa sproti. Če boste v trgovinah in restavracijah plačevali z dolarji, boste preplačali, saj obračunajo po oderuškem tečaju. Dolarje uporabite za nočitve in boljše restavracije. Kar sva midva naredila je, da sva najprej vprašala za ceno v dolarjih, nato pa še, koliko je to v šilingih. Kar je bilo ceneje, sva pograbila. Malarijo na otoku so skoraj iztrebili, ni pa še 120 % varno. Odločitev o tem, ali boste jemali antimalarike ali ne, je vaša. Midva jih nisva in zaenkrat vse OK. So naju pa pikali komarji, kot pri norcih. Tam sicer dobiš repelente, ampak imajo samo 15 % DEET-a. Kar je načeloma lahko dovolj, ampak zakaj ne bi imeli 30 %, če lahko! Kupite jih prej v Sloveniji. Najslabši in s tem edini res nepriporočljiv čas za obisk Zanzibarja je obdobje od marca do sredine maja. Takrat lije kot iz škafa. Nekateri sicer pravijo, da se deževna doba zavleče še v junij, a na najinem potovanju (21. maj 11. junij), nisva imela dežja več kot morda nekaj uric. Pa še to je bilo zabavno in toplo. Lokalni prevozi (dala-dala) so varni, zanesljivi in udobni, če je tvoja rit široka med 5 in 7 centimetrov. :) Midva sva jih uporabljala na vseh relacijah, razen pri premiku iz Paje v Nungwi, kjer bi nama to vzelo cel dan, s taksijem za 35 $ pa sva si prihranila vsaj 5 ur in nekaj krčev. Stroški pred potovanjem: Turistična viza: 50 EUR (dobiš jo ob pristanku na letališču na Zanzibarju) Zavarovanje: cca. 30 eur Letalska karta iz Milana: cca. 500 eur Prevoz do letališča iz Slovenije Stroški na potovanju Spanje: kolikor želiš, za 50 $ na osebo dobiš že luksuz Hrana: kolikor želiš, za 30 $ na osebo ješ kot mini kralj Prevozi: kolikor želiš, tudi dala-dala (lokalni prevoz) za 1,5 $ je zabavna

Skupni stroški potovanja na Zanzibar KOLIKOR ŽELIŠ Poglej, samo enkrat greš na medene tedne! :)

BARANTAČ NAJ BO! Foto in besedilo: Andraž www.kdortobere.eu Ne barantam zato, ker sem Gorenjec ali zato, ker skozi življenje polzim z varnostniško plačo barantam zato, ker rad prišparam kakšen evro, se družim z domačini in sam (s pomočjo žene) kreiram nove zgodbe in spomine, ki so bolj dragoceni kot vsi pribarantani zakladi skupaj. Marakesh:»Don t tell anyone!«v Maroku smo za dvodnevni izlet v puščavo, ki je stal 150 /osebo, plačali točno 150 evrov... za štiri osebe! Naš dežurni barantač Manca je več kot eno uro v nekakšni franco-itali-albanščini zbijala ceno enemu izmed top ponudnikov izletov v Saharo. Ko smo zjutraj prišli na dogovorjeno mesto, kjer naj bi nas pobral kombi, nas je vodič peljal stran od vseh ostalih turistov in nam v hecu zabičal, naj nikomur ne povemo, za koliko smo ga»oskubili«. Vrhunec potovanja pa je bila (mamljiva) ponudba enega od vodij berberskega kampa, v katerem smo prenočili: 1000 kamel za tvojo vedno gobčno ženo!

Istanbul:»Friend, your wife is crazy!«zadnji dan v Istanbulu. Nakupila sva že vse Ne, čakaj kje so pa začimbe!? Z nekaj drobiža se odpraviva na Grand Bazaar in vmes razmišljava, čemu se bova odpovedala in kaj najbolj potrebujeva: POPER!»Ne, kupila bova poper, čili, čaj IN kari pa če obredem vse štante v Turčiji!«reče Manca. Šla sva v kakšniih 32 trgovinic, ki mejijo ena na drugo. Vsi so se nama smejali, nekateri so prepričevali mene, drugi so se obračali k Manci ni šanse, da bi nama za denar, ki ga imava, kdo ponudil vse našteto. No, eden od prodajalcev se naju je po izčrpnem pripovedovanju, da nama je ostalo samo še nekaj drobiža, usmilil in naju, kljub negodovanju vseh tistih, ki so naju prej zavrnili (postala sva prava atrakcija nekateri prodajalci so celo hodili za nama), potegnil v svoj shop in nama nametal zgoraj naštete dobrote. Preden sva odšla, mi je zašepetal:»friend, your wife is crazy!«

Ho Chi Minh:»Come here!«nekako se izgubiva med neskončno množico prodajalnic na Ben Thanh Marketu in spet se znajdem pred štantkom številka 335.»A ni to ista?«glasna prodajalka, ki niti za sekundo ne preneha z blebetanjem v anglo-vietnamščini, me s svojimi NOHTI ZAGRABI ZA JOŠKO (!!!), živčno strese moje ne-mlečne žleze in me potegne med police, polne najrazličnejše robe.»come here! What you like? How much???«s kislim nasmeškom na obrazu se nekako izvijem iz njenega prijema smrti, ki ga je najbrž pobrala v kakšnem filmu Brucea Leeja, in ji s tresočim glasom odgovorim:»only one wallet. Michael Kors.«Točno ve, kaj želim, saj sva se zjutraj več kot 15 minut prerekala o ceni modre denarnice, ki si jo je zaželela moja draga. Enako denarnico sem videl pri vsaj 10 drugih prodajalcih in sem zahtevano ceno (900.000 dongov) zbil največ za polovico. Postal sem predrzen in še vedno vztrajal pri prvotno ponujeni ceni: 200.000 dongov ali pa zakorakam proti izhodu. V sekundi mi izmakne fotoaparat, ki je počival obešen okrog mojega vratu. V drugi roki drži denarnico, ki mi jo ponudi z največjim nasmeškom, kar sem jih kdajkoli videl. Primem fotoaparat, primem denarnico in se nasmehnem zmagal sem! Oboje mi prepusti in zavriska:»500!«10 minut kasneje zmagoslavno stisnem njeno roko in ji predam plačilo: 250.000 dongov (10 evrov) + polovico leve bradavičke (ki je ostala za njenim nohtom) = kar dober deal za čudovito denarnico. All in all: imam tri nore zgodbe, 1000 kamel (Manco), najboljši poper na svetu in denarnico, v kateri moja draga kopiči ves drobiž, ki sva ga našparala na potovanjih barantanje je res zakon!

GALERIJA UMIRJENI OMAN Oman je lahko mnogo več, kot le prestop na drugo letalo. Foto: Matjaž Corel www.matjazcorel.com

Nahrbtnike vrževa na polico, iztegneva noge in se spogledava: To je to!!! Najprej nekaj minut spremljava preostale potnike, ki vstopajo, preverjava, če sva zagotovo na pravem vlaku. A sva vzela marelo iz hostla? Ja, sva. Nato speljemo. Baaaaaaaaaaam. Prilepiva se na okence:»kok hitro misliš, da gre tole? A? A čutiš malo pospeška? Samo nič ne ruka, ne? Hecno. Lej tamle!!! Eh, je že mimo. A si vidu sprevodnika, ki se je priklonil? Ja, svašta. Pa ona? Kaj je to vlak-stevardesa? Hihi.«Po navdušenju nad pokrajino, ki drvi mimo naju, rahlo zadremava in ko se čez slabo uro in pol predramiva na drugem koncu Japonske, ne pomisliva več na vse evrčke, ki sva jih zmetala za 14-dnevni Railpass po Japonski. Vredno vsakega centa! PO JAPONSKI Z Foto in besedilo: Ajda Upelj in Uroš Rožič NAJHITREJŠIM VLAKOM Kako do Japan Rail Pass-a, koliko stane in ali moraš sedeže rezervirati... Japan Rail Pass je prepustnica za»shinkansene«, najhitrejše vlake na Japonskem, ki je namenjena izključno nejaponskim turistom. Lahko jo kupite v časovnem okvirju 7, 14 ali 21 dni, temu primerno se dviga tudi cena. Čeprav sva za najin 14-dnevni rail pass odštela 365 eurov, pa bi za posamezne vožnje, ki sva jih naredila znotraj teh dveh tednov, brez rail pass-a plačala na koncu občutno več. Poleg tega sva potovala v času japonskih aprilskih počitnic (sploh ni tako grozno kot opisujejo vse spletne strani!), zato se nama je zanesljiv in hiter javni prevoz zdel daleč najboljša izbira. Ko je v Osaki deževalo, sva v pičlih 15 minutah lahko prišla do 65 km oddaljenega Kyota in preverila, če je tam kaj bolj sončno. Poleg rail pass-a, ki velja po celotni Japonski, obstajajo tudi cenejši rail pass-i le za določeno regijo.

1. Kako do Japan Rail Pass-a? Rail pass je potrebno naročiti pred potovanjem, na Japonskem ga namreč ne moreš kupiti. Midva sva ga kupila preko www.jrpass.com in kot uvod v hitrost vlakov, sva dobila tudi rail pass v zgolj dveh dneh. Po pošti sicer prejmete le voucher in pa navodila, kako uporabljati vlake. Voucher nato zamenjate za pravi rail pass na eni izmed večjih železniških postaj na Japonskem, takrat se tudi odločite, kateri datum boste navedli kot pričetek veljave rail pass-a. 2. Moram rezervirati sedeže? Rezervacija sedežev je potrebna na določenih shinkansenih, recimo kagayaki ali hayabusa ali na navadnih lokalnih vlakih, večinoma pa rezervacija ni potrebna. Vseeno toplo priporočava, da vsaj enkrat rezervirate sedeže in opazujete, s kakšno neverjetno hitrostjo in natančnostjo uslužbencu prsti plešejo po tipkovnici.»shinkansen«prsti!

3. S katerimi vlaki se lahko vozim? Rail pass je veljaven za vse shinkansene, razen za nozomi in mizuho, ki pa sta seveda tudi med najhitrejšimi. Na strani www.hyperdia.com si lahko ogledate vozni red in načrtujete pot, ne pozabite pa ob strani odkljukati»nozomi/mizuho«. Japan rail pass velja tudi za vse ekspresne vlake JR, lokalne JR vlake, vključuje tudi trajekt do Miyajime (zelo uporabno - midva sva se kar večkrat gor in dol peljala) in celo nekatere avtobuse linije JR skratka vse, kar je v lasti Japan Rail. Če nisi prepričan, kaj vse vključuje, ni odveč, da pač pokažeš to čudo in morda se ti odprejo še kakšna vrata. Zagotovo pa ne velja za podzemno železnico ali določene privatne linije vlakov - sva poizkusila. Tisti najhitrejši menda dosežejo hitrost tudi do 320 km/h (Hayabusa), midva pa sva se peljala najhitreje 285 km/h. Meh. Dva tedna sva najina rail pass-a čuvala kot največje zlato. Malo zato, ker jih stalno kažeš naokoli in je precej velika verjetnost, da ga enkrat pač nekam založiš, malo pa zato, ker nama je prijazna uslužbenka zelo nazorno razložila:»pass cannot (tu prekriža roke) be reissued if you lose it!«zato ga skrbno čuvajte, uživajte in ko boste sedeli na letalu, naj vas v spanec zazibajo sanje o luksuzu, ki ga ponuja shinkansen. Midva še vedno kdaj jokava.

Arhipelag Banyak je otočje 40 km zahodno od Sumatre. Predstavljajte si Tajsko ali Filipine pred več kot 30, 40 leti neposeljeni otočki kamor koli ti seže pogled, število turistov, ki jih lahko prešteješ na prste ene roke, prijazni domačini in vse po precej ugodni ceni. Ja, takšno idilo lahko še vedno najdete na otočju Banyak. 3 RAZLOGI ZAKAJ ČIM PREJ Foto in besedilo: Matjaž Corel www.matjazcorel.com NA OTOČJE BANYAK Iščete tiste prave neturistične rajske otočke? Morda se vam je nasmehnila sreča! Najprej je bilo otočkov 99, po tsunamiju leta 2004 nekaj deset manj. A če vprašate nas, se to po desetih letih prav nič ne pozna. Še vedno je vse skupaj dokaj kičasto in zato ni potrebe, da bi se kaj preveč pritoževali. Dostop do otokov je precej enostaven, a na srečo še ne na zemljevidu poti vsakega obiskovalca Sumatre. Najboljši čas za obisk otočja je v sušnem obdobju, med februarjem in septembrom, čeprav tudi takrat lahko pričakujete tu in tam kakšno ploho ali dan slabega vremena. Temperature so nekje med 22 in 29 C čez celo leto. In kaj lahko na tem otočju počnete?

1. Sprostitev na otoku Palambak Otok Palambak je eden izmed le štirih otokov, na katerem stoji nekaj preprostih bungalovčkov, kjer lahko za nekaj evrov na dan prespiš, se dobro naješ in uživaš v pogledih levo in desno. Tukaj si lahko pod visokimi palmami napolniš baterije po naporni poti čez Sumatro, čofotaš v mirni turkizni vodi in se sprehajaš po dolgi peščeni plaži. Ko si žejen, ti prijetni domačin, ki skrbi za okolico, spleza na palmo po svež kokosov oreh. Zajtrk, kosilo in večerja so naravnost odlični, poješ jih lahko na terasi, 5 metrov od morja. Elektrika je sicer na voljo samo nekaj ur na dan, ampak verjemi, verjetno je ne boš potreboval. Če si že pripravljen na malo akcije, je pot čez močvirje, na drugo, divjo stran otoka, pravšnja zate. 2. Snorklanje in kajakiranje Da ti od poležavanja in sprehajanja ne bi postalo dolgčas, se lahko usedeš na kajak, vzameš s seboj nekaj metrov laksa za lovljenje rib ter seveda masko in plavutke za raziskovanje norega podvodnega sveta. Morskih psov naj resda ne bi bilo v tem arhipelagu, je pa zato ostali morski živež pisan in raznolik. Ker želve, Nemoti, skati in barakude so res zakon. In če imaš srečo, lahko srečaš celo kakšno morsko kravo. Otočje ima velik potencial, da postane vrhunska destinacija v Aziji za kajakiranje. Raziskovanje otočkov na kajaku je namreč posebno doživetje. Sproti lahko celo ujameš kakšno pisano ribo za kosilo.

3. Island hopping Najboljši možen način za ogled tega pravljičnega arhipelaga je gotovo popotovanje na ribiškem čolnu in kampiranje na najlepših plažah, ki si jih lahko predstavljaš. Ribič, domačin iz vasice Haloban na enem izmed dveh poseljenih otokov na Banyaku, in njegov sin sta poskrbela, da je bila naša 3-dnevna dogodivščina naravnost nepozabna. Vožnja med čarobnimi otoki, potem iskanje tistega ta pravega in postavljanje šotorišča. Kampiranje je vedno zabavno. Ampak, ko postaviš šotor na enem izmed otočkov, kot je bil Pandan, in ko imaš občutek, da je samo tvoj, postane to nepozabno doživetje. In potem snorklanje na koralnih grebenih, raziskovanje samih otokov, pa vožnja s kajaki, ribarjenje Na kratko čista zabava. In najboljše? Ko smo utrujeni popadali na pesek v senci pred šotorom, so nas tam že čakale vrhunske kulinarične dobrote izpod rok mojstra ribiča. Skratka, Banyak je neverjetna izkušnja na fantastični lokaciji, ki še vedno kljubuje skomercializirani in s turisti nasičeni jugovzhodni Aziji. Upajmo le, da še dolgo.

Uredila in oblikovala: Katka in Mic Dogodivščine in fotografije so prispevali še: Tina Pipan (potepanja.com) Matjaž Corel (matjazcorel.com) Kdor to bere (kdortobere.eu) LuTan (lutanas.com) Ajda Upelj in Uroš Rožič Fotografija na naslovnici: Matjaž Corel www.povsodjelepo.com Obročno plačevanje S KARTICO PLAČAŠ, S TELEFONOM IZBEREŠ ŠTEVILO OBROKOV Za nakupe, višje od 50 eur Do 12 obrokov Za nakupe doma in v tujini Tudi za plačila na spletu OBIŠČITE WWW.NKBM.SI IN SE Z NAŠIMI SVETOVALCI PRIPRAVITE NA JUTRI. T: 080 17 50 SKYPE: NOVAKBM NOVAKBM