2015 2016 DESTINATIONVALLEYFIELD COM 1 800 378-7648
Photo : Marc Loiselle DESTINATIONVALLEYFIELD COM Photo : Jean-Gabriel Bannon Photo : Marc Loiselle Photo : Marc Loiselle
on the water Near 500 serviced slips Second largest marina in Quebec Old Canal: transient docking spaces, shows on a floating stage Diving: training and excursion Sailing schools and expeditions Commented cruise AN EXCEPTIONAL Photos : Marc Loiselle > Stable water level > Easy navigation with very few reefs > Clean water and no thermocline, perfect diving enthusiasts > Wide-open expanse and winds excellent sailing winds > Vast size and great location between Thousand Islands and Montreal For all the businesses and attractions: destinationvalleyfield.com Photo : Yvon Latreille
cycling Photo : Marc Loiselle CYCLING network > Exceptional cycling routes for the whole family > Access to 140 km of flat, paved bike paths that mostly run along the water > Beauharnois-Salaberry regional park: an incomparable and relaxing experience along the Beauharnois canal > Group road excursions and cycling clubs for real enthusiasts > Bike rentals MARITIME SHUTTLE Ferry service linking different areas of the regional cycling network. Bonus: Enjoy a cruise on Lake Saint-François and the Saint-François River. For more details on tours, bike paths and the canal maritime shuttle: tellementvelo.com Photo : Marc Loiselle
events & Various and events A HOST OF ACTIVITIES THROUGHOUT THE SUMMER A DIVERSE, EXCITING PROGRAM INCLUDING: family activities downtown Free musical performance on the Old Canal s floating stage Festi-bières - Beer festival Régates de Valleyfield Famous hydroplane races, shows and street entertainment Arts festival Artefact music festival Mardis en Musique Rodéo Valleyfield Valleyfield Triathlon Antique Car Show Berkley B1 fishing competition Photo : LePetitRusse
swimming NATURAL environment ÎLE-DE-SAINT-TIMOTHÉE REGIONAL PARK BEACH > Golden sandy beach > Excellent water quality and certified lifeguards > Kayak and pedal boat rentals > Nature trails > Picnic areas and playground for kids Photo : Deny Cardinal URBAN environment Photo : Deny Cardinal Photo : Pierre Langevin DELPHA-SAUVÉ OUTDOOR AQUATIC COMPLEX > Heated pool > Reserved lap lanes > Wading pool > Beach-style entry and universal access > Lazy river > Spiral slide > Water games
Photo : Deny Cardinal Renowned golf course Watercraft rentals kayaks, pedal boats, stand-up paddle boards Whitewater kayaking introduction and training activities, competition on the Saint-Charles River. Major sports events an active Photo : Pierre Langevin Photo : Deny Cardinal Attraits For all the businesses and attractions: destinationvalleyfield.com Photo : Marc Loiselle
cultural > MUSO - Exhibitions and fascinating discoveries > Valspec Performance venue featuring more than 200 shows a year, with a tribute to Frank Sinatra this summer. > Tour of Quartier-Nord Guided tour of the historical part of town and its heritage > Cultural and artistic events > Artist studios > Religious heritage Photo : Pierre Langevin For all events, shows and exhibitions: destinationvalleyfield.com Photo : Deny Cardinal
gourmet GREAT DINING IN THE centre of town More than 10 unique and original restaurants to discover Summer patios to enjoy the warm weather. A tempting culinary diversity, from Louisianainspired and Italian cuisine to speciality sandwich shops and bistro-pubs. LOCAL producers Locally made gourmet products: chocolates, caramel, spreads, pickled goods and more. Pick-your-own farms Gourmet groceries Attraits destinationvalleyfield.com / bonrestobonshow.com
HÔTEL PLAZA Valleyfield accommodations > More than 120 rooms, many recently renovated > Facing Lake Saint-François in the heart of downtown. > Housed within the historic walls of one of the oldest textile factories in Canada > Municipal Convention Centre, with services for groups and 10 training rooms. Photo : Pierre Langevin Photo : Deny Cardinal Other accommodations nearby: Motel lac Saint-Louis / Motel Grande-île Photo : Pierre Langevin
OUR PARTNERS CALENDAR OF EVENTS summer 2015 FESTI-BIÈRES - BEER FESTIVAL Tasting, shows, local products June 12 to 14 TRIBUTE TO FRANK SINATRA WITH ALAIN DUMAS Valspec, Salle Albert-Dumouchel July 17 and 18 MARDIS EN MUSIQUE A host of outdoor free concerts June 16 and 30 July 14, 21 and 28 August 4, 11, 18 and 25 > Musical performances on the floating stage > Free musical performances at the Old Canal s terrace > Thursday, Friday and Saturday nights and Sunday afternoons INTRODUCTION TO WHITEWATER KAYAKING At St-Charles River June 13 QUEBEC CUP IN WHITEWATER KAYAKING At St-Charles River June 20 TOUR OF QUARTIER-NORD Tour an old working-class part of town and interact with its residents July 26 August 2, 9, 16, 23 and 30 September 27 ARTS FESTIVAL A colourful and refreshing rendezvous with professional artists from all over Quebec August 1 and 2 RODÉO VALLEYFIELD Rodeo performances, gymkhana competitions amd activities for all the family August 8 and 9 FESTE VIKING Activities and entertainement inspired from the life in a 10th-century encampment June 20 and 21 ARTEFACT MUSIC FESTIVAL Musical event featuring outdoor concerts August 13 and 15 FÊTES NATIONALE FESTIVITIES Shows and fireworks June 23 and 24 RÉGATES DE VALLEYFIELD Extreme hydroplane races and exterior shows Shows -July 3, 4, 9, 10 and 11 Races - July 10, 11 and 12 VALEYFIELD TRIATHLON Events for all levels of athletes August 23 COURSE ET COULEURS A course of 2,5 and 5 km August 28 Photos : Deny Cardinal
SALABERRY-DE-VALLEYFIELD IS SO SUROÎT! DISCOVER A REGION AND ALL IT HAS TO OFFER. View the magazine so Suroît or visit tourismesuroit.com THE PERFECT PORT OF CALL FOR SOAKING UP THE SUMMERSUN Drop anchor at one of the 500 quayside slips in the heart of downtown or come and spend a lazy afternoon watching large and small boats drift by. Take in a museum exhibition to learn about the region s rich history, catch one of the many free outdoor concerts, and discover some of the hottest musical talents on the floating stage. Warm summer days offer an ideal opportunity to hop on a bike and discover the Suroît s exceptional cycling network. There are close to 120 km of paved pathways, most of which run along the water and are accessible from Salaberry-de-Valleyfield. The maritime shuttle provides access to all the bike paths. And why not take a commented Sunday evening cruise to discover the lake from another angle. Salaberry-de-Valleyfield s rich summer program offers a raft of exciting activities and events, including the Valleyfield Regattas, the Festival des arts, the Festival équestre, the Artefact emerging music festival, and Rodéo Valleyfield to name just a few. GREAT DINING in Salaberry -de -Valleyfield Nearly all our restaurants have beautiful patios, and all will tempt you with their specialty dishes, unique ambiance, and high quality ingredients. Mexican, Louisiana-inspired, or Italian cuisine, gourmet bistros, grilled fare, Asian tapas, pubs and sandwich shops discover new flavours, discover your new favourite eateries, all so close to home! Photo : Marc Loiselle