Župni tjednik Parish Bulletin godina year XLIX, 5. listopada 2014. October, 5 2014 br. No. 40 HRVATSKA ŽUPA SV. ĆIRILA I METODA I SV. RAFAELA Sts. Cyril and Methodius and St. Raphael's Catholic Church Croatian Parish Cardinal Stepinac Place 502 W 41 st Street, New York, NY 10036 tel 212-563-3395 fax 212-868-1203 www.croatianchurchnewyork.org e-mail: info@croatianchurchnewyork.org Svete mise Holy Masses Nedjelja Sunday 9:00 a.m. i 11:00 a.m. hrvatski Croatian 10:00 a.m. engleski English Utorak - Subota Tuesday - Saturday hrvatski Croatian Krštenja Baptism Najaviti dva mjeseca unaprijed. By appointment two months in advance. Ispovijedi Confessions Nedjeljom i blagdanima prije misa. Sundays and Holydays before Mass. Vjenčanja Weddings Najaviti godinu dana unaprijed. By appointment one year in advance. Bolesnici Sick calls U svako doba. Any time. Časoslov Liturgy of the hours Utorak Subota Tuesday Saturday 27. NEDJELJA KROZ GODINU PROSLAVA SVETKOVINE SV. OCA FRANJE Hrvatski franjevci Croatian Franciscans fra Nikola Pašalić, župnik fra Ilija Puljić i fra Dražan Boras, župni vikari Hrvatske sestre franjevke Croatian Franciscan Sisters s. Izabela Galić, s. Benedikta Luburić, s. Anica Matić
Nedjelja, 5. listopada Sunday, October 5 27. NEDJELJA KROZ GODINU Proslava svetkovine sv. oca Franje 9:00 a.m. Društvo Sv. Krunice... Društvo Frano i Tonica Žuvić... kći Mira Franjo i Marija Skrivanić... kći Marija Ivan i Zorka Donadić... ob. sina Ivana Anton i Mare Jedrlinić... ob. Josipa Jurkovića Anton i Mare Jedrlinić... ob. Vinka Naletilića Ivan Orban... ob. Franje Marića Ivan Orban... ob. Marinka Jurca Ivan Orban... ob. Pinjušić Mile Lokas... sestra Danica Orasia Balić... ob. Marije Sokić Ljubica Karaban... Marija i Jolanda Anton Baričević... Ljubica Mijat Anton Baričević... Marijan i Anka Surić Željko Grbić... Marijan i Anka Surić don Ante Kevrić... Tomislav Šango Za Društva sv. Krunice... Iva Vuletić Za duše u čistilištu... ob. Vuletić 10:00 a.m. Osobna nakana... 11:00 a.m. Misa za župljane Ponedjeljak, 6. listopada Monday, October 6 Slobodan dan, nema sv. mise s narodom. Utorak, 7. listopada Tuesday, October 7 Kraljica svete Krunice Osobna nakana... Marina Doskočil Srijeda, 8. listopada Tuesday, October 8 Ivan Orban... Mira Marić Ivan Orban... Gerard Marić Ivan Orban... ob. Josipa Šetke Alma Morin... ob. kćeri Marije Tarabokije Anđa Debeljak... ob. Velimira Majstorovića Na čast Srca Isusova... ob. Velimira Majstorovića Na čast Duha Svetoga... ob. Velimira Majstorovića Osobna nakana... Danica Jelić Četvrtak, 9. listopada Thursday, October 9 Ivan Orban... ob. Linde Marić Petak, 10. listopada Friday, October 10 Ivan Orban... ob. Vlakančić Subota, 11. listopada Saturday, October 11 Osobna nakana... Anthony i Dina Picinić Nedjelja, 12. listopada Sunday, October 12 28. NEDJELJA KROZ GODINU 9:00 a.m. Društvo imene Isusova... Društvo Niko Mustać... ob. sina Nike Luka Šare... ob. Ivice Dražića Tome Glavan... ob. sestre Marice Slavka Šarunić... ob. Gašpara Skorpanića Matija Grgić... Slavko i Nevenka Juko Eva-Anita Cohn... Slavko i Nevenka Juko Jelena Knežević... Slavko i Nevenka Juko Piemonte Gilberto... Slavko i Nevenka Juko Berislav i Vesela Stojić... ob. brata Nike Marinko Skoblar... Mara Mostarac Ivan Orban... ob. Jure Landeke Ivan Orban... ob. Nogalo Osobna nakana... ob. Stipe Galića 10:00 a.m. Osobna nakana... 11:00 a.m. Misa za župljane RASPORED LITURGIJSKIH SLUŽBI - 28. NEDJELJA KROZ GODINU Redari Ante Glavan, Mate Kolanović, Jure Landeka, Ljubo Perić, Miljenko Pinjušić, Kruno Pandžić Ministranti Izabella Skoblar, Sofia Nogalo, Amelia Radman, Nina Škifić, Matea Sučić, Nina Šango, Frane i Marija Škoda, Nina Lukić, Lucija Glavan Čitači Članice Društva Sv. Krunice Poslužitelji sv. Pričesti s. Izabela i Ruža Skoblar
27. NEDJELJA KROZ GODINU Siromašak iz Asiza, Glasnik Velikoga Kralja i nas danas poziva da se trudimo živjeti stvarnim evanđeoskim duhom. Svojim primjerom nas potiče da težimo za iskustvom Boga, da se zalažemo za bratstvo među ljudima, da živimo duhom služenja, posebno za siromašne. Asiz, zima 1182. g. kuća Pietra Bernardonea i Pike ispunjena je plačem novoga člana: rodio se sin i nadjenuše mu ime Franjo. Otac Pietro Bernardone, kao i svi ponosni očevi, kovao je velike planove sa svojim tek rođenim sinom, ali već kao mladić Franjo pokazuje kako on i otac nemaju iste želje. Franjo želi više ljenčariti i zabavljati se, a što manje raditi. Bio je tipičan mladi čovjek svojega vremena. Jednog dana, potaknut boravkom u zatvoru i bolešću (1202. g.), odluči se više ne klanajati sam sebi već slijedti Velikoga Kralja, Krista, čiji je vitez želio postati. Zaljubio se u Evanđelje koje postaje pravilo i sam oblik njegova života. Nakon traženja susreta s Kristom po križu u razrušenoj crkvici sv. Damjana koji mu progovara: Franjo, idi i popravi moju kuću, koja kako vidiš sva je u ruševini otvoreno i bez straha pokazuje ono što zapravo želi (1206. g.). Da bi pokazao kako se odriče nasilja, bogatstva, vlasništva i užitaka odbacuje mač i bogatstvo javno na asiškom trgu pred svojim sumještanima i samim biskupom Guidom. Kako bi pokazao kako se ljubav može vršiti na herojski način, grli jednog gubavca, od kojih je prije bježao i koje je prezirao. Da bi očitovao kako se okrutnost nadvladava dobrotom, pošao je u susret vuku u Gubbiju, kojega pripitomljuje. Da bi pokazao kako govor ljubavi svi shvaćaju, propovijedao je i pticama. Da bi pokazao koliko je Isus trpio na zemlji za nas, napravio je prve žive jaslice u Grecciu (1223. g.). Kako bi trajno učinio vidljivu Božju ljubav za nas, prigrlio je braću koji su mu dolazili i tako osnovao novi redovnički red u Crkvi: Red manje braće. Od pape Inocenta II. dobiva usmeno GLASNIK VELIKOGA KRALJA odobrenje za propovjednički način života (1209. g.). Na nedjelju Cvijetnicu (1212.g.) njegova sumještanka Klara di Fafarone, mlada plemićka djevojka bježi iz roditeljske kuće, dolazi u Procijunkulu i želi se pridružiti Franji i njegovoj braći. Franjo je prima. S vremenom pridružuju joj se i druge djevojke te zajedno s Franjom utemeljuje red sestara Klarisa. Svoju hrabrost i ljubav prema Evanđelju Kristu, Franjo posebno dokazuje kada se uputio na svoje misijsko putovanje u sv. Zemlju, sa željom da navijesti Radosnu vijest samom egipatskom sultanu Maliku al-kamilu. Franjo je često molio i postio. Na brdu La Verni često je u samoći provodio svoje vrijeme. Za vrijeme četrdesetnog posta kao pripremu za blagdan sv. Mihaela 17. rujna 1224. g Franjo prima sveta rane i fizički postaje drugi Krist (alter Christus). Umire navečer 3. listopada 1226. godine. Sahranjen je sljedećeg dana 4. listopada u crkvi sv. Jure u Asizu. Svečana kanonizacija bila je 16. srpnja 1228. god a njegovo je tijelo 25. svibnja 1230. preneseno u novu veliku baziliku sv. Franje. Siromašak iz Asiza, Glasnik Velikoga Kralja i nas danas poziva da se trudimo živjeti stvarnim evanđeoskim duhom. Svojim primjerom nas potiče da težimo za iskustvom Boga, da se zalažemo za bratstvo među ljudima, da živimo duhom služenja, posebno za siromašne. To iziskuje uvijek novi napor, traži novi početak življenja u pravoj vjeri i evanđeoskom obraćenju.
KRŠTENI Ovih je dana kršten; Tomislav Šime Vanjak (Petar i Valentina r. Dušević) Novokrštenika, roditelje i kumove neka uvijek prati Božji blagoslov. VJENČANJE Sakrament kršćanske ženidbe žele sklopiti u subotu 11. listopada ove godine: Michael Zonghetti (Joseph i Janet r. Ballou) i Ana Franov (Ante i Katica r. Vitlov) Neka im je sretno i blagoslovljeno. PROSLAVA SV. FRANJE ASIŠKOG Blagdan sv. Franje Asiškog koji se kalendarski slavi 4. listopada u našoj župi slavimo danas sa sv. misom u 11 sati. Danas na poseban način molimo za sve pokojne svećenike franjevce i časne sestre franjevke koji su djelovali u našoj župnoj zajednici. DRUŠTVO SV. KRUNICE PRIMA NOVE ČLANICE Društvo sv. krunice molitvom i karitativnim radom u kuhinji, banketima i piknicima pomaže župu a također i mnoge karitativne udruge, samostane i siromašne obitelji u Domovini te misije u Africi. Svojim dobrim djelima članice Društva nastoje prepoznati Isusa Krista u svojim bližnjima, osobito siromasima. Sve žene i djevojke u našoj župi pozivamo da se pridruže Društvu, da bi molitvom i dobrim djelima izbližega slijedile BDM-u. Kontaktirati možete Elizabeti Šango (201/886-8520), Zdravki Ćorluka (914/693-4093) ili Mariji Sokić (914/747-4390) radi dogovora i prijave. GODIŠNJI ŽUPNI BANKET U nedjelju 2. studenoga priređujemo godišnji župni banket i sastanak župljana u Velikoj dvorani nakon pučke sv. mise. Svoj dolazak ćete moći rezervirati od slijedeće nedjelje kod članova ŽPV-a u Centru. Ovih dana smo vam poslali i pismo/pozivnicu za župni banket kada se okupljamo kao velika hrvatska i vjernička obitelj. U Velikoj dvorani možemo primiti ograničeni broj stoga se prijavite na vrijeme i osigurajte svoje mjesto. Osim ručka i zabave upoznat ćemo vas s planovima obnove Centra, financijama i važnim događajima koji očekuju našu župnu zajednicu. SASTANAK ŽUPNOG PASTORALNOG VIJEĆA Župno pastoralno vijeće ima svoj redoviti sastanak danas (nedjelju, 5. listopada) s početkom u 12:30 u prostoriji iznad sakristije. BANKET POVODOM 100. OBLJETNICE DRUŠTVA SV. KRUNICE Uskoro, točnije 12. listopada naše Društvo sv. Krunice proslavit će 100. tu obljetnici postojanja i djelovanja u našoj Župi. Samoj proslavi predhodit će trodnevnica (četvrtak, petak i subota) koju će voditi dr. P. Mijo Nikić SI, član provincije Družbe Isusove sa sjedištem u Zagrebu. Trodnevnica počinje sv. Misom i duhovnim razmatranjem u četvrtak u 7:30, nastavlja se u petak u 7:30 i u subotu u 10:00. Molimo Vas upišite ovaj događaj u vaše kalendare tako da bi ste mogli sudjelovati na tako lijepom događaju za našu zajednicu. Ulaznice za banket još uvijek možete nabaviti u centru kod Borke Marić ili Zore Markota. LISTOPAD MJESEC POSVEĆEN MARIJI Mjesec listopad je u Katoličkoj crkvi na poseban način posvećen Blaženoj Djevici Mariji i molitvi krunice. U molitvi krunice od Marije učimo kako slušati Evanđelje, odnosno Isusa. Molitva krunice je snažna potpora našem kršćanskom nastojanju i življenu. Ovaj mjesec je dobra prilika da ovu molitvu učinimo dijelom našeg života. NAPOMENA Zahvalni na vašim darovima za našu župu želimo vam svratiti pozornost na jednu važnu stvar. Oni koji to čine putem čekova mole se da na čekovima napišu; St. Cyril and Methodius Church a u dodatku možete dodati Croatian Parish (nikako ne pisati Hrvatska župa i sl.). Ovo je vrlo važno da izbjegnemo probleme prilikom polaganja čekova na račun. Hvala na razumijevanju! OBAVIJEST HRVATSKOG KULTURNOG KLUBA KS Odbor Hrvatskog kulturnog kluba Kardinal Stepinac vas obavještava da je dozvola koja je bila potrebna za gradnju kuće na Hrvatskoj zemlji uspješno ishodovana. Spomenuti odbor koji je zadužen za vođenje Zemlje - će vas dalje obavještavati o skorom sastanku i izborima nove uprave tj. novog odbora Kluba.
UPIS U ŽUPNU ZAJEDNICU Molimo nove obitelji ili pojedince koji se još nisu učlanili u našu župnu zajednicu da to učine da moglu biti punopravni župljani sa svim pravima i dužnostima. Molimo također sve vas koji možda još nemate (a članovi ste) svojih kuverate za vaše darove da nam se javite kako bi smo vam do početka nove kalendarske godine mogli osigurati kuverte za nedjeljnje darove. Isto tako molimo sve vas koji ste promijenili vašu adresu stanovanja da nam to javiti skupa s novim brojem telefona. UPUTE ZA PARKIRANJE Novo parkiralište se nalazi preko puta Mercedesa (jugoistočna strana križanja 40. ulice i 11. avenije). NEDJELJOM SE MOŽE PARKIRATI: Na novom parkiralištu na 11. aveniji i 40. ulici od 8 sati ujutro do 2:30 sati poslije podne. Ulaz i izlaz je s 11. avenije. Na 41. i 40. ulici oko crkve, uz to da imate papir na kojem piše Attending Church Services... Na 10. aveniji uz istočnu stranu do 39. ulice. Na 10. aveniji južnije od 39. ulice s obje strane. Na ulicama gdje ima znak No parking... Except Sundays. PETKOM SE MOŽE PARKIRATI: Iza Hrvatskog centra na 40 ulici. Na 10. aveniji nakon 7:00 pm. NAPOMENA! Ukoliko pri parkiranju svojim vozilom blokirete izlaz drugima, stavite svoje ime i broj telefona na koji vas se može kontaktirati! BOLESNI I NEMOĆNI U NAŠOJ ŽUPI Molimo sve Vas koji znate da je netko bolestan ili u nemoći doći u Crkvu a da želi da ga svećenici obiđu da nam to javite ili ako smatrate zgodnijim učinite to preko članova župnoga vijeća. Posebnu brigu oko posjete bolesnih i nemoćnih preuzela je naša župljanka, članica župnoga vijeća Ruža Skoblar (201/945-6590). ŽUPNA VIJEĆA Župna vijeća pomažu župniku u promicanju i unaprijeđenju vjerskog života, katoličkog i nacionalnog identiteta naše župe u okviru nadbiskupije New York i sveopće Crkve te oko financijskih pitanja. Župno pastoralno vijeće Barun John, Kolo grupa KS 312/446/1492 Bošnjak Sanja, tajnica 914/591-9468 Bulić Vanessa 201/703-2534 Ćorluka George, predsjednik 347/236-7387 Glavan Ana 917/696-5331 Kajić Dijana 917/841-3825 Jurac Šime 203/570-6575 Lakošeljac Maryann 201/313-5861 Landeka Jure 908/654-5225 Marić Ivan 914/747-1543 Miloš Željka 917/916-4761 Perak Srećka, dopredsjednica 718/323-0708 Pestić Renata, Hrvatska škola KS 201/261-0870 Skoblar Ruža 201/945-6590 Šango Elizabeta, dr. sv. Krunice 201/886-8520 Vrban Mirko, dr. Imena Isusova 631/744-4734 Župno financijsko vijeće Elvis Čale, Parish Trustees 917/513-5023 Ante Sučić, Parish Trustees 203/637-0148 Eugene Bačić, počasni član 908/359-9659 Suzi Grimm 908/273-8055 Vlado Marić 914/684-0987 Janice Vrdoljak 516/385-2540 Marino Patrk 203/869-5053
RASPORED ZA RAD U KUHINJI Listopad October 5. Dorothy Barulić, Olga Begić, T.Cohill, M. Hromin, U. Petrić 12. Banket društva sv. Krunice 19. Zdravka Ćorluka, Mara Lozina, Lovorka Radalj, Neda Sokić RASPORED ZA MOLITVU KRUNICE Listopad October 5. Bernarda Grubić, Iva Vuletić, Anka Kundid 12. Mirko Vrban 19. Danica Jelić, Nedjeljka Kusturić, Olga Begić KALENDAR DOGAĐANJA 2014 Nedjelja, 5. listopada Proslava svetkovine sv. oca Franje Nedjelja, 12. listopada 100. obljetnica Društva Sv. Krunice Nedjelja, 2. studenoga Godišnji župni banket (godišnji susret župljana i prijatelja naše župe) Subota, 8. studenoga Večer Bosanskih Hrvata Nedjelja, 23. studenoga Jesenski banket Kolo grupe KS Nedjelja, 7. prosinca Dolazak sv. Nikole u Hrvatski centar. Subota, 20. prosinca Božićna priredba Hrvatske škole. Četvrtak, 25. prosinca Rođenje Isusovo - Božić. ST. FRANCIS OF ASSISI THE PATRON OF ECOLOGY Perhaps the most popular sculptured image of Francis of Assisi is that of the bearded little man standing on a birdbath. To set Francis on a birdbath or in a flower garden is simply a popular way of saying that he had a special link with all God s creatures, and it s just like him to be standing there humbly among them. Francis was in awe of the swallow, the cricket and the wolf. Where the modern cynic sees something buglike in everything that exists, observed the German philosopher Max Scheler, St. Francis saw even in a bug the sacredness of life. Another reason Francis should remain on the birdbath is that his being there helps us recognize that the world of God and the world of nature are one. Francis did not build an artificial wall between the natural world and the supernatural, the secular and the sacred. For him every creature was sacred. The world in which he lived was not something evil to be rejected but a sacred ladder by which he could ascend to his Creator. The bishops of the USA published a document in 1992 entitled Renewing the Earth. In it the bishops praised St. Francis while reminding their readers: Safeguarding creation requires us to live responsibly in it, rather than managing creation as though we are outside it. We should see ourselves, they added, as stewards within creation, not as separated from it. Francis was ahead of his time. He saw himself, like today s environmentalists, as part of the ecosystem, not as a proud master over and above it. St. Pope John Paul II proclaimed St. Francis of Assisi the patron of ecology in 1979. The pope cited him for being an example of genuine and deep respect for the integrity of creation. 4lpi.com