یژ ظ اى ایطاى ثب وکبهی ال ؽبئوی

Size: px
Start display at page:

Download "یژ ظ اى ایطاى ثب وکبهی ال ؽبئوی"

Transcription

1 اه ایطاى بل پب يك ن وبهۀ ۳ ربث زبى ۶۳۳۱ یژ ظ اى ایطاى ثب وکبهی ال ؽبئوی پي گٮزبه هٲبل ب: آمه ٮي ي: رقي ل رقويت: كا زبى آگب ي هل ی ژا ذ آ بهي: گناه اى هيبى قو گوكاة ه بى ا قوي: ا ٲالة ه بلوذ آهيي ه وا گيي کبه: اه ي ذ ٱ بئي ى بى كه ايواى ه بى ک ب يل هؾ ي: هيياى ه بيذ ى بى اى واي اعزوب ٥ ي گييل : يويي ٥ جبكي: ٱ ا يي ايواى ؽٲ ٯ هبكه گنهي ٢ وي: اؽول کويوي ؽک بک: گب ي ثو ه رويي ههبى ايوا ي كهك گن ز گيزي بهجيبري: ثبىربة ه بئل ى بى كه جک ٲل ثوه ي کزبة: وىا هيال ي: آ هي كه ٦ و به ي (اؽول کويوي ؽکبک) و ز ک صو: پي گبهبى ه ٦ به ى بى ( وع ه وا گيي هل بػ) ر هط اربثکي: ه ي آمهثبيغبى (رلي يز چ کي) پ پک ب ٥ زي: کزبث ب ي ى بى يبك ه زگبى: رٲي هله ی برن ا ل ٨ ىاك pdf by 1

2 یژ ظ اى ایطاى تري ل ترطية: زاستاى آگا ي هس ي آشض فيسي ا ب ه ه وىاك ايي گ آ ٩ بى هي ك: كه ىهبى بي ٱلين ك ثواكه ث ك لک ويک ثوک هي ؽک هذ هي ها ل ل. ه ىي ثواكه ک زو ک ب يهبى بم كا ذ ث ٱ ل كيلاه ويبه ثواكه ه زو ها ي كيبه ا ل. كه هيب ها كهيب ذ ک ه آ هك ٮو ثواي ثواكهها پ ذ و ثوعب بك ا ذ. اى يو ها آ گ ثبىگ ذ کوك. گبهي ک ث ٱ وف ك ه يل هلک ها ك ذ كه آ ٩ ٩ الهي يب يب ذ. پ و ك ها ثک ذ ثب كلي آىهك ها ٱ و ثواكه ها كه پي گو ذ. اهب كهآ غب يي ك ثواكه هلک ويبه ها گوم ٥ ٲجبىي ثب ٩ الهي يب كههغل ٥ ي ي ک ر ب ٩ الهبى كهآى وکذ كا ز ل ٩ ب لگيو کوك ل. اى آى پ وك ب وف هك كلز گ ه لک ف ي ه ب کوك ل و ث ثيبثبى گنا ز ل. ه ىي ک ثوک به كهيبي ٥ وبى هي گن ز ل كيل لک كهيب کب ز ل ز ي ك ك اى آى ثوفب ذ ک ث ٥ ٮويزي ثلل ل. ٥ ٮويذ ل ٯ آ ي ي ها گ ك ىى ىيجبيي ک ٥ ٮويذ ا ها كه ت ٥ و ي ا هث ك ث ك اى آى ث كهآهل. ك ثواكه ؽ زيك ک يل ل رب ثو ثبالي كهفزي پ بى ل. اهب گبهي ک ٥ ٮويذ و ثوكاهبى ىى بك فٮز ث ك چ ن ىى ع اى ث ك ثواكه ا زبك. پ و ٥ ٮويذ ها اى كاهبى ف ك ثوكا ذ ك ثواكه ها اكا ذ رب ٥ لي ه ٩ ن ف و كيل لى الک اى كهفذ ث ىيو آي ل ثب ا ٥ ٲجبىي ک ل. پ اى ويک اى آ بى ا گ زوي گو ذ آى ها ث هغو ٥ 570 ا گ زوي ک اى ٱوثب يبى ٱجلي ف ك گوك آ هك ث ك ا ي ك گٮذ ک ث ايي گ اى ٥ ٮويذ ا زٲبم هي ک ل. اٱ ٦ چ بى رؤصيو رکبى ك ل اي ثو ك ثواكه بك ک ب ىهبى روک ك يب گٮذ عب ت ٥ يلذ ا ٥ زکب پي گو ذ ويبه هلک ٩ الم يب كيگو ٩ الهبى ها ث ک ذ اى آى پ رب بل و ت كفزوي ثبکو ها ث کبػ ف ك كهآ هك ثبهلاك و اى ري ا علا بفذ. چييي گن ذ ک كه وا و ه لک ثبکو اي وب ل: و يب ک ز ل يب اى و گويقز ث ك ل. وا غبم وىاك كفزو كا ب فوكه ل ىيو كا لت ٥ و ي ثب ويبه ل. وىاك كه ت ٥ و ي اى ويبه هف ذ ف ا ذ رب ثواي ف ا و ک چکزو ف ك ك يبىاك كا زب ي ث وايل. ويبه ک ف ك هغن ة كا زبى ل ث ك ث وىاك اهبى كاك ک رب پبيبى كا زبى ف ك ى ل ثوب ل. وىاك ثب ىيوکي وا ذ ويبه ها ثب ل ل كا زبى بي ف ك ث ك جبل ک ب ل رب وا غبم پ اى ياه يک ت ک وى ل پ و اى ويبه ث ك يب آ هك ث ك ويبه اى ک زبه ب چ ن پ يل pdf by 2

3 وىاك ها هلک هؾج ة ف ك بفذ. ث ب ثو ث ٦ ي ه ايبد ب ىهبى يي ثب ك يبىاك پي ل اىك اط ث ذ. آ کبه ا ذ ک اى آى پ وگي آ بى رب پبيبى ٥ وو ث ف ثي ف ي ى لگي کوك ل. هي يي چ ى ث يبهي كيگو اى و بالى ن ب ن ث يبك وي آ هم ک ق زيي ثبه ايي كا زبى ها چ ىهب ي يل ام. گ يي اى آى كا زب بيي ا ذ ک ا بى ثب آى ث ك يب هي آيل. اهب ف ة ث يبك كاهم ک آفويي ثبه آى ها ک ي ف ا لم. ثواي كه اكثيبد ث ك کال ي ک ري اى ث زويي ثب رويي كا غ يبى كفزوم كهآى وکذ كا ز ل. پي اى آ ک ث ف ا لى ث ٦ ي اى ههبى بي هؾج ثن چ ى غط ض تعصة اضتکاب جطم تا لصس لثلي ک كهآ ب ى بى ٲ بي ا لي ها ثو ٥ ل كاه ل ثپوكاىم وىاك ها ثواي ثؾش كهثبه هاث ثيي ا ب اٱ ٦ يذ ثوگييلم. پي اى آ ک ف ا لى هز ى ا لي كه ها آ ٩ بى ک ين ؤاالري ها ک كه م ي ف ك كا زين ر ٢ ين کوكين. ؤاالري چ ى: آصبه رقي لي چگ هي ر ا ل هب ها كهايي ٦ يذ و هب لگي ثي پ ب ي ک يک ث ٥ اى "ىى" ث آى كچبهين يبهي ك ل ثي ک ايي آصبه ث هب ك ز هال ٦ ولي ثواي ك ذ يبثي ث ها ؽلي آ بى ث ك ذ وي كاك ل اهب ثبى ک ي ذ ک لند ف ا لى آ ب ث هب يبهي کوك رب كه ثواثو اٱ ٦ يذ ث ١ ب و ر ييو بپنيو وک ثگو ى لگي ف كهبى ها ثبى ثيب وي ين. ٱ كفزو كا بي ىيوگ يي آ ٩ بىگب ه ب جي ثواي ٩ ه كه ٱلهد اكثيبد ثواي ر ييو كاكى اٱ ٦ يذ ث ك.» وگن ذ وىاك ک ؽکبيذ چبهچ ة ياه يک ت ها ر کيل هي ك ل اى كه وبي اي ٱلين وي گي ثوف هكاه ا ذ: ايي كه وبي ک ٱزي اٱ ٦ يذ و كه ب ها ث ه ي هب هي ث لك چ هي ر اى کوك ٱزي ى لگي فبهط اى اهاك هب ر ييو بپنيو ث ٢ و هي آيل ٱزي ى لگي ه ٦ وبيي ؽل ب ل ي ث ٢ و هي ه ل ر ب يو ي رقي ل هي ر ا ل ثيو ى لي اى ١ لوبد ؽيود ث وبيب ل چ هيز ا کوك اى آ غب ک ف كها ث ايي كه وبي ث يبه يكيکوييب زن ثوآى لم رب ه ٦ و ب- اٱ ٦ يذ ف ك ها ث گ چبهچ ثي ثواي ٩ ه كهكا زبى وىاك ث کبه ثوم هاث اي ک هيبى ه ٦ لوي ه ٦ ل وىاك ع ك كاهك يي بيل ف ك كليل كيگوي ثو ؽ ب يذ هي جذ ث ايي كا زبى ث ك. وىاك و اه كههٲبالد ق وا ي بيوي كه ٲ بي گ بگ ى و ثوهي آ هك ف ك وبيي هي کوك رب وا غبم ثوآى لم اى ا ثق ا ن كه ز ک ي ام ٲ ا لي ها ثو ٥ ل گيوك. * * * آى ؾوگب هوگ آيذ اهلل فوي ي ها ف ة ث يبك هي آ هم. و ا ل فب كه اربٯ يوي گوك آهل ٩ وٯ كه ؽبلذ يک ف هكگي وا ي ث كين ک ه ٦ و ال هوگ ثب ف ك هي آ هك: آى ن هوگي ک ه ٦ و لي ج ك. كفزو پ ظ بل ام ک ثب كٱذ اى پ غو ث فيبثبى هي گوي ذ ث بگ بى ثوگ ذ ويبك ىك:»هبهبى هبهبى اهبم ووك. ىى ب ى ه وي ث و كاه ل«كه ايي گٮز ا چييي ث ك ک ى ثب هي هب ل ا ذ ى وگب كهثبه ث ا الػ ٦ يذ ى بى كه ايواى يب كهثبه ٦ يذ ف كم كهک هم هي ا لي ن ث يبكم هي آيل. چوا ثبيل ک ي کو ک ل ک ک ي ثبيل ثويوك رب ى بى ؽغبة اى و ثوگيو ل چ چيي ث ايي ك ه هك: هوگ آيذ اهلل فوي ي ؽغبة ى بى ک ه لوب اث ٦ بك اهى ي يک بى لاه ل ىى ا ٥ زجبهي ه ب ي هي ك ل ايي ؤال بى pdf by 3

4 هي ك ل ک ه بئل يب ي اعزوب ٥ ي هب رب چ ا لاى ث رلٲي هب جذ ث ب بي ف ي ؽٲ ٯ وكي اث ز ا ذ ايي ؽٲ ٯ رب چ ا لاى ثب آ چ ٥ و هب "ه بل ىى" بهيل هي ك اهرجب ه زٲين كاهك. ايي فب و و اه ثواين فب و كيگوي ها- ک ث ١ ب و بهوث ث ٢ و هي ه ل- رلا ٥ ي هي ک ل. فب و اي ک ث ا ائل ا ٲالة ث ىهب ي ک ربى کبه رلهي كه كا گب ر واى ها آ ٩ بى کوك ث كم ثبى هي گوكك. كهآى ىهبى كا گب ثو اصو ه بى ٥ بد گو بي يب ي هٱيت رک رک ل ث ك آ چ ث پ ييي وي فويل ل کبه اكثي آکبكهيک ث ك اكثيبد ر ب يل اي ثواي ك زيبثي ث ل بي " االرو" يب ي ووك هي ل. ا ويذ جي ل ب ه بئل ه ٣ ثؾش ب ث ك. ث يبك كاهم ثب ي ربهي ب چپ گواي ه هي ها ک كه ق وا ي ف ك ا ٥ الم کوك ک كه ها ه يلى ث آىاكي ؽب و ا ذ ؽغبة ثو و ک ل. يي ٥ ک ي ها ک كه ه ى به عو هي ا الهي چبپ ل ث ك ث يبك هي آ هم ک كهآى گو ي اى ى بى هز ٦ ل ث يک بىهبى هبهک ي زي - ل ي ي زي اى و رب پب كه ؽغبة و ه ز پوچوي ها ک ثو آى كا چک ٲ ث ز ث ك ثبال ثوك ث ك ل. ايي ى بى يي چ ى آى ثب ي ه هؿ ه ؤل "عييي" ؽغبة ها لاي آههبى بي ه ن رو االرو کوك ث ك ل. هوگ آيذ اهلل فوي ي ه ؤل اي ث ك ک اگوچ ثو ى لگي هي رؤصيوي ٱب ٤ بك ع ذ آى ها ث لد ر ييو كاك اهب ث ها زي ه ؤل هي ج ك. هي بگييو لم ک آى ها ه ؤل ف ك ک ن ىيوا ک ب ي ک هوگ ي ث ها زي ه ؤل بى ث ك- ي ٦ ي يب زولاهاى ٢ وي پوكاىاى بى- ث هغبكل كهثبه ؽ هب جذ ث ا بل ب بي ف ي رقيلي ک اى وي ف ا لى آصبه ثيهگ اكثيبد اى وي علي گو زي رغوث بي ف كهبى ث هضبث ىى ث ع ك هي آيل وگوم ث ك ل. هي ر ا زن كهيبثن ک چوا كه چ ن ک ب ي ک ف ا زبه ك ذ يبثي ث ٱلهد ه ل ث ك ل كهف ا ذ چ يي ب بي رقيلي كه وبه علي رويي ف و ب ث وبه هي آهل. پنيو چ يي كهف ا زي ث ه يل پنيو ايي گوبى ف و بک ث ك ک اٱ ٦ يذ هي ر ا ل ث گ اي كيگو يي گوي ز ىي ز ك ٦ يذ ک ي لي هب وي گي ي ذ. كه ؽبلي ک كه وىهيي هب اٱ ٦ يذ ث عبي آ ک ث رؤهل ا لي ٩ ه ال بم اگناه ك ث ب ثوك ز ه ب اؽکبم ک ب ي فل هي ل کل هي گو ذ ک ٱلهد ها ث ه ٢ ه ر ٦ ييي رکلي ثواي كيگواى هي ف ا ز ل. پ ث و ظ ى لگي هي ايي ث ك: كه واي افز بٯ چگ ثبيل ٥ ول کوك چگ ثبيل ىى ث ك هؾٲ ث ك ف ا ل آصبه وي ث ك اى ي هقبلٮبى هژين ع اثي ثواي ايي ؤاالد ع ك لا ذ. ه ٤ هقبلٮبى هب يزب ثب بؽجبى ٱلهد رٮب ري لا ذ. كه ٢ و وك گو ؽٲ ٯ وكي ب بي ف ي كه هٲبي ثب ه بئل يب ي " االرو" "گ زوك رو" عيئي هي و ك. وك گو كه يک ٱبلت قي هي گٮز ل ٥ ول هي کوك ل. ر ب ه ا ٤ يب ي بى هزٮب د ث ك. هي ثواي آى ک ه ٦ ل ف كها ؽل ک ن ثبي ذ ثلاى ث گ اي هزٮب د ٢ و هي کوكم ثبي ذ ؤاالرن ها كه ٱبلجي هزٮب د وػ هي کوكم ثبي ذ اى كه ى اٱ ٦ يزي ک چ بى هؾکن ف ک ر ٦ وي ر ٦ ييي ل ث ك پب ثيو ى هي بكم. كهيب زن ک ايي ث و ظ وا لاى ک ثب ى لگي ه ىهو ام هاث ه زٲين pdf by 4

5 كا ز ثب ل ثبى وي ر ا ل اى وي ايي ى لگي پب قي كهف ه ثيبيل. اٱ ٦ يذ ر ب گبهي ث رغوث كههي آيل ٱبثل رؾليل هي كک كهر ييو ثب ل ر ييو وي ک ل ثي آ ک كه آي رقي ل ثبى آ ويل ك اي غب ذ ک وىاك پب ث هيلاى هي گناهك. * * * گٮز هي كک ه ن رويي كا زبى ظاض يک ضة وبى كا زبى چبهچ ة آى ا ذ ايي گٮز ك ه اى ؽٲيٲذ ي ذ. ثب آ ک جذ ث كا زبى بيي ک وىاك هي وايل ؽکبيزي بك هي وبيل اىچ بى ٱلهد فيبلپوكاىي ث و ه ل ي ذ اهبكه اٱ ٤ عب كا رويي آ ب ذ. وچ ى و ٱ بي ف ة ٱلهد آى كاهكک ف ا لگب ها ثبک ٮي ؾوآ ب كهثبه ى لگي ف ك بى ث ؽيود ا لاىك. لگبى يي هب ل ف ا لگبى كا زبى هي ر ا ل ثب هوث کوكى آى ث ع ج اي ه ن اى رغوث بي ى لگي ف ك آى هاگ زو ك ل اى ر ٦ جيو ک ل. فبهٯ ال ٦ بك رو اى آى ا ذ ک هث ي ثب اٱ ٦ يذ كهآى ثز اى يب ذ اهب ث جت ويي ب اٱ ٦ ي ث كى ث جت ايي ک ث ها زي ثب زگي بفزگي ا ذ هي ر ا ل رغوث بي هب هاث ها بيي به ز ٢ و ث وبي كهآ هك ثوآ ب ه ثيٮک ل. ٱبلت كا زبى ثيو ي ٥ لي ه ٩ ن بكگي ا كاهاي بفزبهي يکل ذ ا ذ ک اى وي رکواه ايغبك هي ك. کبه ثوك هب وا ر ٣ كه ٥ يي رکواه پ يبيي ق يذ ب ا ٥ وبل ها كه كا زبى هي آ وي ل. اهيل اهم ثز ا ن بى ك ن ک چگ ا زٮبك اى رکواه ب بيي هي آ وي ل ک ث ف ا لگبى اهکبى هي ك ل رب كا زبى ها ث ب ثو رغوث ف ك ر ٦ جيو روعو ک ل. بيل ثق ي اى يغبى ا گييي كا زبى وىاك ث جت آى ا ذ ک گبهي ک كا زبى ه يي ثب ي ٱ ب كه يبكهبى يي هي ا ک ل اى وي پي ل بي آى ثب ى لگي ف كهبى ف ك ها و و ن ك ا هي يبثين. هيزن كه ي كا زبى اى وي يک ل ل ٱبي ٤ هقزل ک و يک ٥ ول- ي ٦ ي فيب ذ- ها رکواه هي ک ل ؽٮ ٠ هي ك. فيب ذ ث و ظ ٩ به و ق يذ بي كا زبى ا ذ. ا ٥ وبل ا واك اى وي ي ه يبه يي بى ثب ايي اهو اک ي ک جذ ث آى بى هي ك ل ر ٦ ييي هي ل. ثق ا ل كا زبى ک هي آى ها كا زبى ب هي ف ا ن- (كه ثواثو ثق ك م ک ٱ وىاك ا ذ) ا ب ب ؽ ل هؾ ه چگ گي اک ثوف هك ب بى كه ٱجبل ايي ث و ظ ا ذ. ثب پي و ذ كا زبى يکي اى ثواكهاى ب ىهبى ه ز ه ز كه ثواكه كيگو ؽل هي ك رب ىهب ي ک كيگو اى ؾ كا زبى ٩ بيت هي گوكك. ويي اهو كه ه هك و ى بى ا لي كا زبى بكٯ ا ذ. آ بى يي اى ؾ هؾ هي ل رب وا غبم ر ب وىاك ثوعب هي هب ل. ٱ ب ث ک جزب يک بى رٲ ين هي ك: آگب ي ب ىهبى اى فيب ذ و و پي ثوكى ويبه ث فيب ذ و و ف ك وا غبم آگب ي ك ثواكه اى فيب ذ ىى هث ك ل ث ٥ ٮويذ يب كي ي ک ا ها هث ك ا ذ. يک ٥ ول اؽل كه ٱجبل ق يذ هقزل رکواه هي ك اهب كه و كا زبى ٥ ول فيب ذ كه اث ٦ بك ثيهگزوي و ك هي ك: هلک ب ىهبى ثب ٩ الهي يب pdf by 5

6 ث و فيب ذ هي ک ل هلک ويبه ث و ثب ٩ الهي يب كه هغل ٥ ي فيب ذ هي ک ل ک ک بي اى آى ا ذ ک ٩ الهبى ث يبهي ث و و ب ك ذ يب ز ا ل ىى ٥ ٮويذ پب ل ٮزبك ثبه ث ا فيب ذ کوك ا ذ. اک ويک اى ك ثواكه جذ ث ک فيب ذ ث كيگواى ث يبه فب ٱبثل ر ع ا ذ: ب ىهبى گبهي ک ه ظ ثيهگزو ثواكه ها هي ثي ل آهام هي يبثل وك ثواكه گبهي ک رٲليو م رو كي ها هي ثي ل ث و ذ ف ك ري هي ك ل. ي ٦ ي ک ك پبك ب اى وي ه ب ل ه ايذ ا ٩ واٯ ل اي اى آ چ ثو و ف ك بى آهل ث ٤ ف ك پي هي ثو ل. ٥ ول كيلى ه ب ل کوكى كيگوي اى ب ل ث ف ك ب ي ث زيغ گيوي بي فب ي كهه هك ف ي زي ه غو هي ك ک ث ث ف ك ث اٱلاهي كيگو هي ا غبهل. ؾ بي فيب ذ ث ؾ بي وبي ي هي هب ل ک ثواي روب بگوا ي فب ثبىي هي ك روب بگوا ي ک ث روب بي ى لگي ف ك ز ا ل. كهعبي كيگو بى ف ا ن كاك ک چگ ايي ب ل گيوي ثواي كا زبى چبهچ ة يي ثواي ٲ ي ک وىاك ثبيل ثو ٥ ل گيوك ا ب ي ا ذ. اهب ايي پبيبى كا زبى ي ذ. ر ب ث وك ب فيب ذ ل ثلک وك ث ثلرويي ؾ هوکي رؾٲيو ل ا ل: ث آ بى اى ي ک ب ي ن ؤى اي بى ثلک اى ي ىيوك زبى بى ك ٩ الم يب فيب ذ ل ا ذ. ث ٦ ل ف ك آ ب اكاه هي ل ث كي -ک كه اي غب ثوعبي ٩ الهبى يب ز ا ذ- فيب ذ ک ل. ب بى اک ى ثبيل ف ك ها ثب فيب ذ ک لگبى ث ف ك و ث و اؽ ب ک ل. اهب ا زٲبم کبه بى ها يويي ک رل آگيي هي ک ل. هاث ع ي آ بى ثب ىى ع اى ثو ٥ ک ه ه ٦ و ل كهايي ه اهك ا ذ. كهاي غب هوكاى ا ل ک اى رو عبى ث ى ي ر لين هي ل. ثواي آ ک ث ىفن آ بى وک رؾٲيو يي پب يل ك ىى آگب بى هي ک ل ک آ بى ها يي چ ى ل ب هوك پي زو ث كليل عناثيذ هٲب هذ بپنيو بى ثلک ر ب ث ٥ اى اثياه ا زٲبم ع يي ا زقبة کوك ا ذ ث ايي روريت ث ب اي ثواي آ ک ايي اٱ ٦ ها اى هٲ ل زؼ پيو ىي ث وبه آ ه ل ث ك ز بى وي ك ل. ا بگوي بي ىى ك ثواكه ها ث ايي زيغ هي ه ب ل ک يچ هوكي ؽزي اگو كي ثب ل اى هکو ى بى كه اهبى ي ذ. ب بى ر ب اى ه ب ل و ذ كي ثلک ن چ يي اى وي ثبىي کوكى ٲ ٩ الهبى يب و بى لى ثب ک ب ي ک ه هك رؾٲيو ر ٮو بى ز ل ث ك اهي کبه ف ي پي هي ثو ل. بيل ايي ؤال ک اى يي هٲج ل يي فبلي ي ذ پي آيل ک اى ايي ك کلام رؾٲيو آهيي رو ا ذ: اي ک ث ک ي ک ا ها ف اه فٮي هي وبهيل فيب ذ ک يل يب اي ک چ يي ک ي ث وب فيب ذ ک ل ك ب ثب رغوث وك ٱ ي ث ب کب ي كه ك ذ كاه ل رب و ى بى ها هؾک م بى ل. هبعواي كي ىى ع اى ؽوکذ ك ها ي ع بى ك ثواكه ها کبهل هي ک ل. گبهي ک ايي ع بى کبهال اه ى هي ك ب بى كيگو ف ك ها چ ى گن ز ث ا غبم اه ه بى ٱبكه وي يبث ل. اگوچ ويک ي ى لگي ث کلي هقبل ثب كيگوي ها كه پي هي گيوك- يکي ث کلي اى ك يب ك ذ هي ک ل كاهي ا ي ا هي گيوك كيگوي ث ٱبرلي ى غيو اي ثلل هي گوكك- اهب زيغ ٥ ول آ بى يک بى ا ذ كيگو وي ر ا ل ى لگي بى ها چ ى گن ز ثگوكا ل. ثيگب ر ب ا ل. pdf by 6

7 كهايي ٲ ى لگي ك ب وا و آ چ كه ٢ و بى ثلي ي ٥ بكي ث ك ا ذ ث ه ٦ وبيي ث ١ ب و ؽل ب ل ي رجليل هي ك. پي اى آ ک پي زو ثو ين ثبيل ث يبك آ هين ک كه اي غب ثب كا زب ي رکبهل يب ز ثلک ثب ا ب و کبه كاهين. بفزبه آى کوبل و بهي هيي کبهي الىم ثواي عب كاكى ث يبهي پيچيلگي بي كه ي ها بٱل ا ذ. كه ٥ ر ب ز ى ٲواري ها ک ى لگي بي ب ا ز اه ق يذ ب ثوآى هزکي ا ذ بى هي ك ل. ايي ز ى ٲواد بى ك ل عبه ٦ اي قذ وم اه ل ل هوارجي ا ذ ک ب كه هأ آى ٱواه كاهك و ق يذ اى وي عبيگب ف ك كهايي وم ه ٦ يي ه ق هي ك. كه كه ى چ يي بفزبهي ب ثواي اثواى ع ك يب ه اث كه ي وكي وي هب ل. ث بثوايي ثي زو ه اث كه ا ب ٱ جي ل ا ل ک كه يک ي آى ب كه ي كيگو ىيوك زبى ٱواه كاه ل ب ثو ى لگي ف ي ٥ و هي آ بى ٱلهد ه ل كاهك كه هد لي م اهاك ف ك ها اى ها بي ف ذ آهيي ا ٥ وبل هي ک ل. كه چ يي چبهچ ة ٱ جي ل اي افزال بد ه ٤ وي ل ثلک ر ب ؽن بث ك هي گوك ل. كهچ يي ع ب ي ى لگي ف ي و لاى اث ز ربث ٤ ى لگي ٥ و هي آ بى ا ذ. كه ع بى پ ذ كي اه ب ى لگب ي اي گ ك هي ك ک اى وبى ه ب ٱ ا يي ى لگي ٥ و هي رج ٦ يذ هي ک ل. ث ه اىاد ا زٮبك اى يو ي ف ذ كه ثيو ى كه كه ى يي هاث هيبى اهثبة هنک ه ٱوثب يبى هؤ ش ثوا ب ٱلهد يييکي هؾ ٱواه كاهك. لذ آ ب ثب ثکبهد ىكايي اى ٥ و ثبکو آ ٩ بى هي ك ک ٥ ولي ف ذ ثبه ٥ ي زؼ ا ذ. فيب ذ کوكى ىى ث هوك ر ب كه ؽ ى ع ي ه ٦ ب هي يبثل ث هضبث ب وهب ي ووك هي ك ک کيٮو آى هوگ ا ذ. و چ و هنکو كا زبى ک و وبي ل ٱلهد هي ثب ل كه هاث ثب ى بى ف ك ثواي ه يلى ث ل اى ى ه ا زٮبك هي ک ل. كي ٦ ي كه ث ك ذ آ هكى كل ىى اثواى ٥ ث ا وي ک ل ثلک ا ها هي هثبيل كه ل ٱي آ يي ى لا ي هي ک ل. ٱ ب د ك ب كهثبه ثي بيي ك هلک يبىي ث كاكف ا ي كاكگب لاهك. ا ٥ وبل آ بى ث ا لاى کب ي ثواي هأي كاكى ث هؾک هيذ بى ه ي ا ذ. كه و ي زن کوي ا زجلاكي ا زٮبك آىاكا اى کالم ث يبه ف و بک ا ذ. ٱلوو کلوبد ع بى ر ٦ جيو اث بم روكيل ا ذ. كه كا زبى ب يچگ ه ٦ وب يب ؤالي ها ثو وي ربثل. ٱوثب يبى ثبکو فبه ا ل. يچ ک ثب ب اى كه ثؾش ک كه وي آيل. اهکبى ع ك ه ٦ ل ثي كه گ ثو ه ل ث كى ٱلهد ب ه گ روكيل هي ى ل- آ بى ک اى ٱلهد ا و هي پيچ ل ثبيل بث ك ل. ٥ ال ثوآى ک ب ي ک ١ و يذ ثبلٲ ب وهب ي كهآ بى ا ذ- ي ٦ ي ثبکو گبى- يي ثبيل بث ك ل. آ چ ك ب كه وي يبث ل اهب هب ف ا لگبى ف جقزب ث آى پي هي ثوين آى ا ذ ک آ بى ف ك ىهب ي ک كه ثواثو ٱلهد يييکي ٱ ي رو ر ليل هي ل بگييو اى كه ا ب ٥ ذ كههي آي ل. گبهي ک ىى ع اى آ بى ها ثب ر ليل ث هوگ ا هي كاهك ک ثب ا وق اثگي ک ل آى عوأد غب ٥ ذ بي ز بم هٲبم ف ك ها اى ك ذ هي ك ل. آ بى يي ث ك ذ ى ه ٱ و اى پب كه هي آي ل. pdf by 7

8 يک کز ه ن كيگو يي ذ ک ثبيل يبكآ هي ك. بفزبه وهي ٱ جي عبه ٦ ه اث كه ي آى ا زٮبك اى ٱ و ها آ بى هي ک ل ث ٱلهري ک ثو عبه ٦ ه ز لي ا ذ کوک هي ه ب ل. اى ايي ه ر ب افزال بد وک ة ؽل ب ل ثبٱي هي هب ل. ه اث ا زجلاكي ف ك کبه ب ها كه ٥ يي ؽبل ن ث يبهٱ ي ن قز ک ل آ يت پنيو هي بى ل. افزال ب ر بي ؽل ب ل وا غبم كه وم اعزوب ٥ ي کب ايغبك هي ک ل. گبهي ک ثق ىيويي وم ث لوى كهآهل هأ آى ث اؽزوبل ىيبك ا ل اى و و هي هييك. ث بثوايي ه ج ٤ ٱلهد ب ف ك ٥ لذ ا لي ٲ ا هي ك. اک ى عو ٤ ث لي ک رب ي اى كا زبى رب اي غب ث ك ذ ك ين. ب ک ف ك ها ر ب اى وي ٲ ٥ و هي ف ك ر ٦ وي هي ک ل اى وي اهوي ف ي ث ٲ ي ثوآة ثلل هي ك. ا ى ث افزال ب ث ه اث كه ي ثيي ب بي ف ي ٥ و هي اهکبى ه ع كيذ لاك ا ذ. ا ها اهرجب فالٯ ثب كيگواى ها وي كا ل ر ب ىثب ي ک ث کبه هي ثوك ىثبى ى ه ٱ و ا ذ. پ كهايي هد ب اى ايي و ه ب لاد رغوث بي ق ي ف ك چ آه فز ا ذ پب ايي ؤال كه ثق ث ٦ لي كا زبى يب ذ هي ك ک كهآى ب وىاك ثواي يکليگو عب يي بپنيو هي ل. * * * پي اى ه ك وىاك ث ؾ كا زبى ى بى ثوك گ ا ل. آ بى ک فيب ذ هي ک ل ک ز هي ل آ بى ک ک ز هي ل پي اى آ ک اهکبى فيب ذ ثيبث ل. اگوچ ىى هث ك ث ك ذ كي كا زبى ف ك ها هي گ يل ى ل هي هب ل اهب ٲ ا كه اٱ ٤ ثواي رؤکيل ر ويؼ ثو هب يذ پليل ى زکبهي ك هلک ا ذ. ثبکو گبى ک ثوفال وىاك لايي كه كا زبى لاه ل ٩ بلجب اى چ ن ه زٲلاى ك ه هب ل ا ل. اهب ک د آ بى پوه ٦ ي ا ذ. آ بى ن ثکبهد ن عبى ف ك ها ر لين هي ک ل ثي آ ک هٲب هذ يب ا ٥ زوا ي بى ك ل. ؤالي هي ک ل آگب ي كاه ل ٱبكه ل ثو ب رؤصيوي ثگناه ل. ر ب هي ر ا ل ع ن ف ك ها ر لين ک ل. آ بى كه اٱ ٤ ع ك لاه ل ىيوا يچ ر يوي اى ف ك وي ك ل كهگو بهي هي هيو ل اصوي اى ف ك ثبٱي وي گناه ل. ا بى ه ي كيگو ک "ى بى و ه" ي ٦ ي هلک ب ىى كي ز ل. وك گو ث فبه ي ؽک هذ ب ها ثب ٥ ول کوكى كه هؾل ك ب ٱ ا يي ف ك وا ا هي پنيو ل. اگو يکي اى ثبکو ب ف غوي ثب ف ك ث ث زو ب هي ث وك هي ر ا زين ع بهد ا ها رؾ يي ک ين اهب چ ب ک ز هي ل يب وي ل ٣ هاث ٥ وي ل. ا يي چ ى ب ک يل ث ك رب ث آ ب زويي وي ٤ رويي ها هوکي ؽوي ها اى هيبى ثجوك ي ٦ ي ث ي بث ك کوكى ه هي آ هك ک ن ٱبرل ن ٱوثب ي و ك ها رؾٲيو ف اه هي ک ل. ا بى ثواي ر ييو كاكى هاث اي ک ثو ا رؾويل ل هي ثبي ذ م يزي ها ر ييو ك ل ک ف ذ ها ث گ ها ؽل افزال بد ه ع هي وبهك. اى كا زبى آ بى چ يي ثوهي آيل ک كه ثواثو يو ي ه ل عي ا ب ٥ ذ هؾ يذ ف ي ها اى ك ذ بكى يب رٲلت كه ٩ گ يي ها كيگوي ع ك لاهك. ث ٢ و هي ه ل ک ك هلک اى آى ه ي pdf by 8

9 ثبيل ر جي ل ک ثب ثي بيي ف ك يو ي هوكا گي ك ثواكه ها ث ٥ اى هوك يي ٱلهد ه ل آ بى ها كه هٲبم ب ىيو ؤال ثوك ث ف وا لافز ا ل. اه بىائل کوكى ثکبهد اى ثبکو گبى آ چ ها و و ب اى ا گو ز ث ك ث ا ثبى پ وي ك ل. ب آ بى اى و ذ غي ٤ ف ك چييي وي آه ى ل. ثواي ر ييو كاكى ٦ يذ هاکل ثبيل اى آى ب ل گو ذ. ثبيل آى ها ث ي اي هزٮب د ثب آ چ آ ويل ا ل گوي ذ. ثبيل آى ها ثب رؤهل رقي ل گوي ذ رب اهکب بد پ بى كه اٱ ٦ يذ الييال ها پيلا پليلاه کوك. ثي بيي ى بى ٱلهد ه ل ب ها اى ا وي گيوك ثلک ر ٦ بكل ا ها ثو ن هي ى ل. ىى ا يو كي چ وبى ب ها ث ف ب بي ف ك ثبى وي ک ل ب ثب ک زي ٥ و ب گوي زي ها وي آه ىك. ايي ى بى ث هضبث ٱوثب ي ه ئ ليزي كه رال ثواي ر ييو كاكى ا ب ٣ ثو ٥ ل وي گيو ل- يب كه ٧ هي گ ي ل يب ا ب ٥ ذ هي ک ل ر لين هي ل. ر ب وىاك ا ذ ک هي ر ا ل ثب ف وكي ٦ يذ ف ك ها روب ب ک ل اى آى وارو ثو ك. وىاك يي چ ى ب و ذ كاهك رب اى وي گوي زي ث ک بى كيگوي ک كه ٦ يذ ا ٱواه كاه ل كهف ك ث گوك. اهب ا ثوفال ب ک وگي اى و ذ هوكاى كيگو چييي وي آه ىك ٱبكه ا ذ رب اى و ذ ى بى كيگو ٥ جود ثگيوك. ايي اهو ا ها ر ب اى ب ک اى و ق يذ بي كيگو كا زبى هزٮب د هي بىك. كه ذ اى ويي ه ذ ک ا ر ب ى ي ا ذ ک اى ها ه ت هٲبهي ک كه وم اعزوب ٥ ي ع ي كاهك ثلک اى وي يژگي بي ق ي ا ر ي ب ب ل هي ك. ك ب كا ب غب ٣ ر ي ل ا ل. اهب كا آ بى كه لؾ ٢ بد ثؾوا ي ٥ وو بى كه ؽل ه ٦ الد ى لگي بى کوکي ث آ بى هي ک ل ک زي ثبهلاكي ثبکو اي ثي پ ب ثي هلك ؽزي ث ب ث ه ٦ يبه بي آى ه ىگبه يبىي ث غب ٥ ذ كاهك. ر ب وىاك ا ذ ک هزٮب د ا ذ. اهب رٮب د وىاك كهکغب ذ " ا كه كا زبى كا ب" " پي ثيي" ر ي هي ك. ا ب ٥ واى اكيجبى ق هاى ب بى پي يي ها هي ب ل ثو اؽ ال اٱ ال آ بى آگب ا ذ. اهب آ چ كه اي غب ا ويذ كاهك- وبى گ ک ن كه ا زقبة ايي ٮبد ثواي وىاك اى ي ها ي كا زبى ن كه ا ٥ وبل ق وىاك ف ا ين كيل- ٣ كا بيي وىاك ا ذ. چوا ک كا بيي ر ب اى وي ي بي ا ٥ وبل کبهثوك آى هک هي ك."پي ثيي" كه ل ذ ن ث ه ٦ بي ک ي ا ذ ک ٱلهد كيلى عل رو اى ف ك ها كاهك ن ث ه ٦ بي ك ها لي ؽبىم ث کبه هي ه ك. وچ ل ها ي كا زبى ايي کلو ها ثب ر ع ث ١ وا ذ بي ه ٦ بئي آى كه ىثبى به ي ث کبه جوك ثب ل اهب وك کبه ثوك كهايي كا زبى عب ا زبك ه ب ت ا ذ. ايي اى آى ا ذ ک كا زبى عب ثواي ر ٦ جيواد هقزل ث يبه كاهك ثلک اى آى جت ا ذ ک ه ٦ بي ك گب ايي ل ذ كٱيٲب ثب ق يذ ا ٥ وبل وىاك هي ثواىك. ثب ك ه ا لي ي عل رو اى ف ك ها كيلى يک ع ج اى كا بيي وىاك ا ذ ر ا بيي ا كه كيلى گن ز بفذ هوكهب ي ک گن ز ها بفز ا ل ع ج كيگو آى ا ذ كهک گن ز كيلى آي ل ث يو بي عبك يي رقي ل يبى كاهك. رقي ل وىاك ا ها رب ؽل ث ف و ا ک لى عب پي pdf by 9

10 هي ها ل. هي ر اى اك ٥ ب کوك ک وىاك ا ب بي ف ك ها ثواي غبد عبى ف ك هي وايل. ايي اك ٥ ب كه ف ك كا زبى ث عب ذ. ن چ يي ث ق يذ وىاك ث هضبث ىى گو ي هلهى كاهك. كه اٱ ٤ ا گيي ا زٮبك اى ؽکبيبد ثواي غبد ف ك يب كيگواى اى هوگ كه ذ كا زبى گ يي وٱي ه ٦ و ل هو م ا ذ كه ٱ بي وىاك يي ث يبه هؿ هي ك ل يکي اى ٥ اهلي ا ذ ک آ ب ها ث ٱ چبهچ ة هي پي لك. اهب ٱ ل هي آى ا ذ ک ث ايي ا گيي اى ىا ي اي هزٮب د اكثي رو ث گوم ث ايي ه ٢ ه ثؾش ف ك ها ثوا ب ٥ ب و كا زب ي ف ك ٱ ث کبه ه ز ا ل ٱواه ف ا ن كاك. بل روبم ب و ثبهلاك كفزوي ها ک ز ا ذ. هوكهبى هيلا كفزواى ف كها ثوكا ز اى و گويقز ا ل. عي كفزواى ىيو يچ ثبکو اي كه و وب ل ا ذ. ب ث ىيو وهبى هي ك ل رب ثبکو ه ب جي ثواي ا ثيبثل. كه كا زبى يچ ا به اي ي ذ ک بى ك ل كفزواى ىيو ک كه هيبى ى بى و هوزبىرويي ه ٱ ٦ يذ ها كاه ل كهف و آى ثب ل ک ث ٥ اى ٥ و ب ثوگييل ل. گبهي ک ىيو اى ع ذ ع ي ف ك هيل هي ك گواى ثيو بک ثوعبى ف ك ث فب هي آيل. وىاك ک جت ا ل پله ها كه هي يبثل ث ا ا لهى هي ك ل ک گواى جب ل فب و آ ك ثلاهك اى پله هي ف ا ل رب ا ها ث ٥ ٲل ب كهآ هك: هي ف ا ل ثک ل عبى كفزواى هوكم ها اى ايي ه ثال غبد ك ل. پله وىاك ثواي ه و کوكى ا اى ايي ر وين ف و بک كا زب ي ٲل هي ک ل ثيو بک ا ذ ک آ چ ثو و و و ك ٲبى كه كا زبى آهل ثو وىاك يي ه ي ك ل. كا زبى ىيو كه ثبه ك ٲبى صو رو لي ا ذ ک ىثبى ؽي ا بد ها هي كا ل. ايي هاىي ا ذ ک اگو آ کبه ك ك ٲبى عبى ف ك ها اى ك ذ ف ا ل كاك. ه ىي و و ك ٲبى اى وک غکب ي ثوآى هي ك رب اى هاى ك ٲبى آگب ك. ث ايي ه ٢ ه ٱ و افن پي هي ک ل اى ؽو ىكى ثب ك ٲبى ف ككاهي هي ک ل. ؽزي گٮزي اي ک آ کبه لى هاى ث ٱيوذ عبى ك ٲبى پبيبى ف ا ل گو ذ يي كه ا اصو وي ک ل. و ا غبم ك ٲبى ثوآى هي ك ک هاى ف ك ها ب ک ل ثويوك. ىهب ي ک هوگ ف ك ها رلاهک هي ثي ل ث گٮذ گ ي گ فو ف ك گ هي ك ل. فو ال اى آى هي ى ل ک هي ر ا ل اى پ اكاه پ غب ىى ف ك ثوآيل ؽبل آ ک اهثبة ا ثلل ي ذ ک ثب کزک ىكى ر ب ى ٥ ٲل ها ث و ا ثيب هك. ك ٲبى پ ل فو فوكه ل ها ث گ هي گيوك ى ها ث ثبك کزک هي گيوك رب آ ک ىى ٱ ن هي ف هك ک كيگو وگي ٱ ل كا زي هاى و ها ک ل. ه ٦ و ال كه پبيبى ايي گ ؽکبيبد ل پ ل افالٱي ه زٲو كه كا زبى ها هي گيوك ث ب ثو آى ه زبه هي ک ل. زيغ افالٱي ىيو اى ايي ؽکبيذ آى ا ذ ک ى ب ي ک كه کبه هوكاى كفبلذ ک ل ثل هي ثي ل. اهب وىاك ل اي ه ٦ و لي ي ذ. وبى گ ک ث ٦ لا يي كا زبى گ يي ه ٦ و لي ق ا ل ث ك. ا اى ايي كا زبى زيغ اي هقبل آ چ پله هي ف ا ذ ث ا ثيبه ىك هي گيوك. ىى ثلثقذ اؽو ك ٲبى وبي ي کبهيکبر ه اه اى و ى ب ي ا ذ ک كه كا زبى چبهچ ة آهل ا ل. ىى ك ٲبى يي چ ى ك هلک اى و ف ك ب وهب ي هي ک ل هب ل ثبکو گبى ثي پ ب ر ب اى وي ٱ و ثل ي ک زول پنيو ا ذ. وىاك ث وبى گ ک اى اٱ ٦ يذ هي آه ىك كه ا ب يي pdf by 10

11 آ چ ها ک اى چ ن كيگواى پ يل ا ذ هي ف ا ل هي ثي ل. كه هي يبثل ک ثواي ه يلى ث هٲ ك جبيل چ ى كيگواى ثب ل- ث ف جبيل هب ل ىى ك ٲبى يب ثبکو گبى ٱوثب ي ثب ل. ثواي غبد ؽک هذ ب ثبيل عبى ف ك ها ث ف و ا لاىك اهب جبيل آى ها ر لين ک ل. وىاك اٱ ٦ يذ ف ك ها چ ى ب اى وي ٱ و ثل ي ثلک اى ها رقي ل رؤهل رؾٲ هي ثق ل. غب ٥ ذ ا كه ث ف و ا ک لى عبى ف ك ر ب ع ج ع وب ي هبكي لاهك اى ث ٦ لي ه ٦ ي ه ؽي يي ثوف هكاه ا ذ. آ چ ا ها اى كيگو ق يذ بي كا زبى هزٮب د هي بىك ي ه يبه يي ا ثب ه ٦ لي ا ذ ک ى لگي ٥ ل ىيبكي ث آى ث زگي كاهك. كا رقيلي وىاك ث ا ٱلهد هي ثق ل رب ثب ايي ه ٦ ل ث ي اي قذ به ٦ و ل ه ثو ك- وچ ى ه ٦ وبيي ک ثبيل ؽل ك. كه اٱ ٤ ث يبهي اى ث زويي كا زبى بي ياه يک ت ثوگوك ه ٦ وب يب ه ٦ لي کل گو ز ا ل ک ؽل آ ب ثواي ق يذ ب ث ه ؤل هوگ ى لگي رجليل هي ك. ث ٢ و هي ٥ لذ ا لي ک ايي ٱ بي ٱليوي اهو ى ن هي ر ا ل كه هب ٥ الٱ يغبى ثوا گيي ل ويي ا ذ يي ايي يکي اى كاليلي ا ذ ک وىاك ها كه چ ن ف ا ل هلهى چ يي اهو ىي بى هي ك ل. اهب ايي کيٮيذ چگ ٱوى ب پ اى آ ک ث هد ثق ب بپنيوي اى اٱ ٦ يذ وىاك كهآهل ا ها ث هب پي ل هي ى ل * * * كه پبيبى ٱوى ثي زن پ اى ايي و كا زبى ب ک گٮز ا ل ف ا ل اين اى ف ك هي پو ن ک وىاك چ ٣ كيگوي اى م يذ چ ٣ كيگوي اى ي كا زبى ي ي ها ث يبك هي هي آ هك. گٮزب ک ا هوا ث يبك ٣ ق يزي هي ا لاىك ک كه كا زبى وايي وٱي ثليلي لاهك: ق يذ کبهآگب. وىاك هوا ث يبك وزبي هؤ ش عب كا ي والک وي هي ا لاىك. آ چ ايي ك ق يذ ث ١ ب و ث يبه ب وب ل ها ک ث ك ىهب ك ٱلوو ك ع هزٮب د ر ٦ ل كاه ل ث ن هوث هي ک ل م يذ آى ك ا ذ. والک ه هي ك ىيوا ث ع بيذ ث گ ه ٦ و ب هي گوك ثب ب ل ٥ ب ٮي ثب رقي ل ثبرٮک وه ٢ ن ثب آى ه ثو هي ك ه ئل ٩ به ه ٦ و بيي ها اى هؾي آى علا هي ک ل ث ك يبي ق ي ف ك هي ثوك. م يذ ا كه ا ب م يذ وه لا ذ. ثبه ب ف ك ها ث گ وه ل ه ٦ و ي هي ک ل رو ل بي ؽو ف ك ها گوك بي وي هي ف ا ل يب ثب اژگبى ههبى ي اى آ ب يبك هي ک ل. ک ايي اهو الجز اى ي فبل آى ک بى ك يل ث هري بآگب ب ا غبم گو ز ا ذ. ک بى ك يل ث کبهآگب ف ك ث گ ٥ ي وه ل هي گوي ذ ؽز ي ثواي ا غو به اي وي بفز ث ك. (هضال كه هتطجن ي ا ي والک وي هي گ يل ک هبكه ثيهگ ف ا و " ه " ث ك ا ذ :» ٱزي ک و كهف ى ا بى ثب ل هي ر ا ل ث ٥ غيت رويي کل ب كهآيل.«pdf by 11

12 کز ه زوک والک وىاك آى ا ذ ک وك ث ايي ه ٦ ي وه ل ل: وك ثب اٱ ٦ يذ اى وي رقي ل ه ثو هي ل کبهف كها ث فب و ٮ آى ا غبم هي ك ل ثل ل پو اى ل ث يبهثل لپو اىرو اى آ ک ر ب و ف ك ها ث الهذ ث كهثو ل يب ود صو د گوك آ ه ل. پيبم آ بى ايي ا ذ ک ر ب ها ر ل ثو وط هوط پوي ب ي ک هب ها وا گو ز ا ذ ر ب ها ه بيي اى ه ظ كهك ف زي ک اى ک زول هب ثيو ى ا ذ آ وي اهکب بد كيگو اى وي ب ل گيوي رقي ل اى وي وارو ه زي اى هؾل كيذ بي ه ع ك ث ١ ب و ٩ لج بپنيو ا ذ. وىاك والک آ غب ک كيگواى ک ذ هي ف ه ل پيو ى هي لچوا ک آ بى وه لا ي ز ل ک و ها ث فب و و ث کبه هي ثو ل. كه ر يؼ ر عي ثي زو ايي و ب ي هيبى والک وىاك الىم ا ذ ثبهكيگو ث يک ع ج کليلي كه ٱ گ يي وىاك ا به ک ن. چوا ک آ چ ها هي يو ي رقيل وىاك هي بهن ه ٦ و ال "هکو" وىاك بهيل ا ل. اى يک هي ر اى ا زلالل کوك ک ٦ يٮبى ثواي ثٲبي ف ي ها ي عي ك ذ ىكى ث هکو فل ٥ لاه ل اى آ غب ک ثب ى بى و اه ث گ ع " ٦ ي رو" ه زبه ل هکو ؽيل ث جي ٦ ذ صب ي آ بى رجليل ل ا ذ. اى ي كيگو يي هي ر اى ا زلالل کوك ک ى بى جي ٦ زب گووا گ ب آل ك ل ث بثوايي ثوؽ ت كيلگب ب يب پي لا هي بي وک هي ر اى اى وىاك كه ث کبه ثوكى فل ٥ هکو ك ب ٣ کوك يب ا ها هؾک م بفذ. چ كه كا زبى چ كه اٱ ٦ يذ ه ٦ و ال ه ٦ و لي رويي آكم ب ثواي پي جوك ل بي ف ك ث ؽيل هکو ك ذ هي يبى ل. اهب وه لي وىاك كهآى ا ذ ک ث هٮب ين ٱليوي ه ٦ ب ي اهکب بد هي ثق ل. كه كا زبى بي ا ث يبهي اى ى بى هوكاى ثواي ك ب ٣ اى ف ك يب غبد ف ك ث ؽيل ك ذ هي ى ل. اهب ا زٮبك آ بى اى هکو ؽيل ث گ اي ا ذ ک عبك گواى كه كا زبى بي پويبى ٥ ب يب عبه ي عبك يي ف ك ها ث کبه هي ثو ل. هکو ؽيل اٱ ٦ يذ ها بيل آ چ ها ٥ و هب ؽٲيٲذ هي ف ا ين اه ى کژ هژ هي بىك. اهب ٣ هکوي ک وىاك ثب ه ٲيذ ث کبه هي ثوك اى ٣ و يک ههبى ي ف ة ا ذ. ا ويت ها ر ب ث ه ٢ ه آ ويلى ر ن اٱ ٦ يذ ثلک ثواي ث ك ذ كاكى ؽٲيٲزي پ ب ي ث يوري پ ب ي ث کبه هي ثوك. ايي كه ى ثي ي ب ث هب کوک هي ک ل رب ه ٦ وب ب ه ٦ الد ف ك ها كه ى لگي اٱ ٦ ي ؽل ل ک ين. اٱ ٦ يذ ه م كه آصبه كا زب ي ها ؽل ه زٲيوي ثواي ه ٦ وب بي هب ث ك ذ وي ك ل. اهب كه ى ثي ي بيي ک اى آ ب ث ك ذ هي آ هين هب ها ٱبكه هي بى ل رب رلٲي بيوبى ها ر ييو ك ين ث ى لگي ثب گب ي ربى كيگوگ ث گوين. كه بيذ كه ثواثو ايي چ ن ا لاى ب اهکب بد ربى ثواي ا لي يلى ؽ کوكى ٥ ول کوكى كيگو وي ر ا ين هب ل گن ز ٥ ول ک ين. اى وي آ ب عبى بيوبى اى ث ل ه ب هي ل كل بيوبى ث ه كه ى ه ي ثوا و فز هي ل رقي لوبى هب ها آىاك هي بىك. وىاك ثب ٱ بي ر ب عبى ف ك ها وي فوك. ا ب ها ن ر ييو هي ك ل ث ا كيلگب هزٮب ري اى ف ك اى اٱ ٦ يذ ٥ و هي ک ل ا ها ث ا ٥ زوبك ث اهيل ث ى لگي ثو هي گوكا ل ثليي بى ف ك ا ها آىاك هي بىك. کز عبلت ايي ک آ چ كه والک " ج ٧ " ل كه وىاك "هکو" ف ا ل هي ك. ا ز بة "هکو" ث ج ٧ وىاك اى ع ك عبه ٦ اي ا زجلاكي ؽکبيذ هي ک ل ک ه ع كيذ آى اث ز ث ؽٮ ٠ وم ٱلهد ا ذ ثواي ايي کبه ثبيل ٱ ي رويي pdf by 12

13 يو بي و گ ى بى ف ك ها ف اه فٮي بىك. وچ يي گبهي ک ث يبك آ هين چگ ى ي» ٦ ي «ثبىيوکي وا زي ک كههك وکذ كه ثبىي ل ب ي ه زجل اى ف ك بى هي ك ل کبه زب ي هي ک ل ک ى هه لرويي هوكاى ؽز ي ف اة آى ها اى ها ر ل ث ى ه وي ثي ل كه بي اهکب بري ربى ها ث ه ي ف ك گ بك هي ثي ين. * * * >< اک ى ٱذ آى ا ذ رب ث وا ٧ ب ثو ين ک ت و ت ث ٱ ب گ هي ك ل كه ربه پ ك آ ب گو زبهرو هي ك كه ٥ يي ؽبل ه ز ٢ و ثبهلاك ا ذ رب ج ه ٦ و ل کبه ف كها ا غبم ك ل. گ يي اى ر ييواري ک كه ا هؿ هي ك ل ثي فجو ا ذ. ><ه ى ب ب ر ب يک ٱلوو هي ب ل ٱلوو ي ى ذ فبم ك ذ ى ه ٱ و ها. ا ث يو بي هقزلٮي ک كهع بى ف ي ا ع ك كاهك آگب ي لاهك. وي كا ل چگ ت بي ف ي ا ها ث ه ى بي ٥ و هي ا هوث ک ل. جذ ث ى ب يچ گ ک غکب ي لاهك. كه هٲبم ک ي ک كه و ه اهك آفويي ؽو ها هي ى ل ع زغ گو ي ذ هوكم ها ث گ ا واك وي ثي ل ؽو ب بى ها وي ك. اه ب كا زبى بي وىاك ث ا هي آه ى ل ک ث عبي کلي ثي ي ر وين ثق ي ع بى ها ث گ هغو ٥ اي اى ا واك هزٮب د اى ى ب ي ک فيب ذ هي ک ل ى ب ي ک ب كاه ل ى ب ي ک ث آ ب فيب ذ هي ك ث گوك. ک غکب ي ٯ ا ث كا زي آ چ ث ٦ ل هؿ هي ك ل ا ها ا هي كاهك رب ٱ ب د وي ٤ ؽکن ثي کوا اي ها ک كه ى لگي اٱ ٦ ي کوك ا ذ ث ر ٦ ي ا لاىك. پي اى يلى كا زبى ب ک غکب ي ا رقيلي ج ك. ف كهلاها ث ك ر كيل هؾل ك ا ث ز ه ل ك ث ك. كا زبى ب ث ا هي آه ى ل ک اى ف ك ث كهآيل ث و ذ كيگواى ٥ الٱو ل ك. بيل اى و ه ن رو آى ا ذ ک ب هي آه ىك ث هاث هيبى ى لگي ٥ و هي ف ي ف ك پي ثجوك. اى ايي وي هاث ا ثب ى بى ر ييو هي يبثل. آ چ ر ب اى و ک غکب ي ل ع يي ع ي ث ك اک ى ثب ک غکب ي کوي رقيلي كههي آهييك. ىهب ي ک ٥ ول ع وب ي ع ي ثب هاث ٥ ب ٮي م ي ووا هي ك ٥ پليل هي آيل ب ٮب هي يبثل. >< كه اٱ ٤ ب ث ك ٮو هزٮب د ك ذ هي ى ل: ٮوي ک كهآ ٩ بى كا زبى ه ي هي ك ل كهآى ا ثواكه كه ك ذ كهي وگوكا ل ثب ىى ع اى كي هالٱبد هي ک ل. كه اي غب اٱ ٦ يذ ا ذ ک ث هد ن پ لاه ١ ب و هي ك ک ب ها هي ويجل ا ها ث ثب ه کوكى ؽٲبي کبمة يب ين ؽٲيٲذ ب اهي كاهك. ث ايي ثب ه ک : و ى بى ج ٦ ب فبئي ثي بي ل. كه ٮو ك م وىاك ا ها ث ها هي آ هك اى ك يبي ر گ ث ك يبيي كيگو ث ك يبي كا زبى هي ثوك. كه اي غب ذ ک چ ن كه ي ا چ ن رقي ل ا ها ث هو اهيل پ بى ؽٲيٲذ ه و ى هي گوكك. كه ايي هوؽل هي ثي ين ک چگ هاث وىاك ب ه ٦ ک هي ك ايي عب ث عبيي چ ک بي آهيي ا ذ. گبهي ک وىاك ٥ و ب هي ك ب ثکبهد ا ها يي چ ى كيگو ٥ و بى هي ىكايل. وىاك هي گناهك رب ب ا ها "ر و " ک ل. اهب اى آى پ وىاك ا ذ ک ثب ثب زي كا زبى بي ث گوك يک ياه يک ت ک ب ؽک هذ ؽ ذ ف ك ها ثب ک زي pdf by 13

14 كفزواى ع اى هي گ زوك ب ها ر و هي ک ل. ا ب ها ث ع ب ي هي ثوك ک ثب ؽک هذ اؽکبم ي ثيگب ا ذ ک كهآى ب چ بى يٮز كا زبى بي وىاك هي ك ک وىاك هي ر ا ل ثو ا وهبى ثوا ل ث ا ثيبه ىك ک پي اى آ ک ك ثبه ؽبکن ثو و ذ ف ك ك چگ ىيوك ذ ثب ل. کبهال ه ٲي ا ذ ک هاث ب ثب وىاك ر ب هاث اي ثب ل ک هي بي اٱ ٦ ي اى آى ث ثبه هي آيل. وى ل پ و. آهي ر ا بيي ع ي عي ثوروي ع وي ثوع هقبل ث ث ب چيي بي كيگو يبى كاهك. ب اى وي وىاك هي آه ىك ک ث ى لگي ث وگن ذ ب ث ٥ ي كيگو ث گوك. پي اى آى ب ث ؾ بي فيب ذ ثي بيي چ ى و ي مي ٮ ٤ كهگيو هي گوي ذ. اهب اک ى ا ث كا زبى ب ث فب ولند بة يلى گ هي ك ل. ي ٦ ي ک كه كا زبى ب ث گ ل اي ثي ٢ و وکذ هي ک ل ث فب و ايي گ وکذ کوكى پبكا هي ثي ل وبى گ ک وىاك اى وي ٮب يب زي ب پبكا هي ثي ل. وك گبهي ک ف ك ها اى ل بي ر گ ق ي ف ك علا هي ک ل ث زيغ هي ه ل. اک ى ث پبيبى كا زبى يكيک هي ين. ث ب ث ذ كا زبى بي وىاك ٱذ آى ا ذ ک ث ع ذ ع ي پ ل پيبم افالٱي كا زبى ثوآئين. پ ثبه كيگو كا زبى ها ايي ثبه كه پور پيبم آى هو ه ک ين: ه ٱ ٦ يذ ويبه كهعبه ٦ ا ٥ وبل ا ها هؾل ك هي ک ل. ا كههٲبم ب وهبى ه اي ه ل وىهيي ا ذ. ايي اهو ا ها ثوهوگ ى لگي ف ي ثيو ي ىيوك زب ؽبکن هي گوكا ل. ب كه هٲبم ك زگب ؽبکن يبىي ث ب بيي رٮب د گناهي هيبى ىيوك زب لاهك. كه ه اث ف ك بگييو اى پنيو ه يبه يي ثب جيذ اث بم ي ذ. ثب ايي و کز ي آهيي عبلت آ ذ ک ايي اؽ ب بد ف ي ب ا ذ ک ا ها ث ي ٥ ول ث يبه ٥ و هي ثيو ي ک زي و ى ب ي ک اهك هاث ف ي ثب ا هي ل لايذ هي ک ل. ن چ يي ث ٢ و هي ه ل ک ٲ ٥ و هي ويبه ث ٥ اى ل بى ه ل ال ٦ بى ؽک هذ ا ها كه ؽ ى ف ي ى لگي ا ر ويي ف ا ل کوك ث ٢ و هي ه ل ک ى لگي ف ي ا ث يبه کن ا ويذ رو اى ى لگي ٥ و هي ا ذ. اهب چ يي ي ذ. ثو ٥ ک اى ثي بيي يک ىى ر ٦ بكل ب ثو ن هي ف هك ف وك ى ي كيگو اى ث ا ر ٦ بكل هي ثق ل. وا غبم اي ک ه ٦ ل ا ثواصو ر ليلي اى ثيو ى اى ي ك و ي يب ي ث ع ك يبهل ا ذ. ثلک اى كه ى كي اه بي ث ١ ب و اهي کبؿ ا وچ و گو ز ا ذ. اث زگي هزٲبثل ب بي ف ي ٥ و هي كه كا زبى ث گ ا ز ٦ به اي اى ه ٦ ل رويي ك اهرويي ه اث كه وعبه ٦ - ي ٦ ي هاث ثيي ىى هوك هاث ثيي اهثبثبى ٱلهد ىيوك زبى آ ب كه هي آيل. ايي ف کوي هب ها ث آ ٩ بى ايي ز ث ؤالي ثبى هي ه ب ل ک هي كا غ يب ن وػ کوكين: گبهي ک اٱ ٦ يذ چ ى كاهي ث ٢ و هي ه ل گبهي ک عبه ٦ يچ بي ٥ و هي ف ي ها اهائ وي ک ل ک ا واك ثز ا ل كهآى آىاكا ى لگي ف ك ها ث ك ذ گو ز ث آى کل ك ل چ ثبيل کوك يک پب ها هي ر اى اى وىاك يل: رؾٲ ث يبهي اى ؽٲ ٯ هب كه اٱ ٦ يذ ث آ ويلى آى ؽٲ ٯ ر ف ك هب ث آ ويلى ب بي آىاك كه رقي لوبى ث غب ٥ ذ هب كه pdf by 14

15 هجبهى ثواي ک ت ايي ؽٲ ٯ ب ب ث زگي كاهك. ايي کبه آ ب ي ي ذ. آ بى رو آى ا ذ ک ه ئ ليذ ب ها ه ب ک ين ث ٱوثب ي ثلل ين ف كهبى ها اى كايو ٥ ول كه زيغ هالهذ ي ثيو ى ٱواه ك ين ث ايي بى ك ه ب ها ر ل ل ثق ين. ثوهب ذ ک ا زقبة ک ين: هب ل آى ل ب ثبکو ثي بم ثي چ و ثب ين ک چ يل ين ثي آ ک ف ك ثچ ين اى ع بى ثو ين ثي آ ک اى ف ك ب ي ثگناهين. يب هب ل وىاك كه گ بي به ز ٢ و اٱ ٦ يذ كه کويي ا ز ٢ به و ذ ثب ين ى لگي ها ع زي كيگو ثق ين ٱلهد ها و گ ى بىين ه اث ها اى بهگناهي ک ين عب كا ي ين ثب ٱ ل ٱجلي هورکت ٥ ول ين ايي "پيبم" وىاك ا ذ. * * * ٱ هب ث و ه يل ا ذ. اىايي پ كيگو و چيي ث ف ثي ف ي ف ا ل گن ذ. اهب ى کز كيگوي ثبٱي ا ذ: هي گ ي ل پ اى آ ک وىاك ث كا زبى وايي ف ك پبيبى كاك اى اى ؾ ثيو ى ها ل ل ىيوا ايي ب ث ك ک اهو كاك رب كا زبى بي ا ث رؾويو كهآي ل. كه ٢ و هي ايي اهو وبى ٱله ثي ا ويذ ا ذ ک ايي اٱ ٦ يذ ک ث اؽزوبل ىيبك فبل ها ي كا زبى بي ياه يک ت هوك ث ك ا ذ. كهايي هد چ و ر يو وىاك ؽزي الي رو ٱلهرو لرو هي ك اهزيبى كيگوي ث ٱلهد عبك ي رقي ل هي ك ل: ف آى هوكي ک عوأد غب ٥ ذ ث رقي ل كهآ هكى چ يي ى ي ها كا ز ا ذ. ف ب وىاك ک چ بى ب ي هاآى گ عيئي اى ع كف كهي ک ل ک ه زبٯ صجذ ج كا زبى بي ك. ب ثليي بى ثواي وي ث کبه وي وىاك ثلل ل ا ذ هب و اه ا ها آى گ ک وىاك آ ويل ا ذ ف ا ين كيل. اک ى ثبيل ث كا زبى چبهچ ثي ف ك كهاي غب اک ى كه ٱلوو ي كيگو كه اٱ ٦ يزي كيگو ثب ه ٦ لي ث ١ ب و هزٮب د ثبى گوكم. هي كهيب ز ام ک ايي اٱ ٦ يذ ه ٦ و بيي ا ذ ک ى لگي هي ى لگي كا غ يب ن ى لگي ث يبهي كيگو ث ؽل آى ث زگي كاهك. اه ب ث وؽبل ٱ ايي اٱ ٦ يذ ايي ه ٦ و ب ى ث و و يل ا ذ رب ىهب ي ک ز ا ين ث هلك رقي ل رٮک و ثواي آى پبيب ي بي ز فل ک ين اكاه ف ا ل كا ذ. *** گصاض اظ هياى صرط گطزاب ژا ت آفاضي )پيط ظط( pdf by 15

16 زگطگ ي مص ظى هطز زضايطاى لطى تيستن كه ك گن ز كهثبه آههبى ب يي زبيظ اعزوب ٥ ي يب يي ا ٲالة 1357 ايواى ک ث ثوک بهي هژين رغل ك ف ا اٱزلاهگواي پ ل ي ه ي کبه آهلى ؽک هذ رغل ك زيي وک ثگوهن جي عو هي ا الهي ه غو ل کزبة ب هٲبل بي ا ب ي ه وي گب ز ل ا ذ. ه ل ٮبى ثوفي اى ايي آصبه ثو ٲ ربهيقي ايلئ ل ژي بك بي ر ي ٤ كه ؾ يب ذ ايواى ربکيل كاه ل (هب ل اف ي هزؾل ي و اهيواهعو ل) پبه اي اى آ ب ث ٲ يو بي اهپويبلي زي ييچگ گي ايلئ ل ژي روکيت جٲبري گو بي ر له يي ک ه بء ع ج بي اعزوب ٥ ي ث ك ا ل پوكافز ا ل(هب ل بليلي کلي آثوا بهيبى پبه ب) ثبالفو ثوفی كیگو اى زبیظ هقو ة بىی كه ك هاى پ ل ی قي ث هيبى آ هك ا ل (هب ل ه ب وي). ايي ي لگبى ثب و رٮب د بيي ک كهه ا ٤ ٢ وي ثب يکليگو كاه ل وگي ثو و يک کز ثب ي لگبى عبه ٦ ب بى اكاه ثواثوي ؽٲ ٯ ىى هوك ( وي ي ذ) ولا زب ل آى ايي ک ثو به عو هي ا الهي كهه هك ى بى ايواى ثبىپ گو زي ث يبهي اى ك زآ هك بي يب ي اعزوب ٥ ي آ بى كه ٱوى افيو ث ك ا ذ ( ب بهيبى آمهي غن آثبكي ر ؽيلي ؽبئوي ا به هيال ي ه يضي يگب ا قوي ويلل). پو ايي ا ذ ک ؽک هذ ىى زيي عو هي ا الهي چگ ر ا ذ ٥ ليو ٩ ن يک ٱوى ه ل گ زو ؽٲ ٯ ى بى كه ک ه هي ثل ا ل ى بى هوكا ي ک اى ايي ع ج اپ گواؽوبيذ کوك ل اهى بي زي آى ها ثب آ ٩ ثبى پنيو ز ل چ ک ب ي ث ك ل آيب ه هك ايواى يک ا ؾوا ربهيقي ا ذ يب ک ه بي ا الهي كهؽبل ه ل هي ر ا ل اى آى كه بيي ثيبه ى ل ثواي ا غبم يک ثوه ي ربهي بفزي اى هجبهىاد ى بى ايواى كه ٱوى ثي زن كه ها اؽٲبٯ ؽٲ ٯ ف ك ثبيل ثواي ايي پو ب پب قي يب ذ. ثليي ه ٢ ه الىم ا ذ چگ گي رؤصيو ه ئل ى بى ثو يب ذ ايواى اى ك هاى ا ٲالة ه و ( 1906 م/ 1285 ) ث ث ٦ ل ه هكثوه ي ٱواهگيوك ه ي كک چگ ثلى ى بى ث عبيگب هجبهىاد يب ي ثلل ل چگ ؽک هذ رغل كف ا پ ل ي هژين هن جي رغل ك زيي عو هي ا الهي ويک ر ٦ جيوي فب اى ع يذ ث ك ذ كاك ل. كه لي ٦ ٱوى ثي زن گٮزوبى (discourse) ه ق يب ي ىيو كهه هك ه ئل ى بى کل گو ذ: 1) گٮزوبى رغل ك لت هاكيکبل ک ف ا زبه رغل ك ايواى كه ىهي بي اعزوب ٥ ي يب ي و گي ث ك ا غبم ث ٦ ي ر ييواد كه ٲ ى بى ها اى ٥ اهل الىم ثواي هله بىي ٩ وثي گوكا ي ک ه هي ووك 2) گٮزوبى هن جيي رغل ك زييک ١ ه رغل ك كهکوا ي يب ي ها ف وي ثواي ه ع كيذ ف ك هي كا ذ ث يژ ثب ور ييوي كه ٲ ى بى ف هذ هي هىيل. pdf by 16

17 3) گٮزوبى رغل ك لت رک کواد ک ع ج بي عليل رک ل ژيکي رغل ك ها كه اه ه هوث ث ث لا ذ الهذ ا الؽبد آه ى ي هي پنيو ذ ثيآ ک ف ا زبه ايغبك ر ييواري ا ب ي كه ىهي ٲ زي ى بى ثب ل. كه يو ا ل ٱوى ثي زن ى بى اىه گنه ا الؽبد آه ى ي کبه ک ؽغبة ث ؽٲ ٯ ربى بي ك ذ يب ز ل ايي جت لک افزال بد هيبى "رغل كف ا بى هاكيکبل" "رغل كف ا بى رک کواد" ه ز ه ز ث ؽلاٱل ثو ل. ٥ لذ ايي يكيکي و يي آى ث كک كه اٱ ٤ اهو ؽٲ ٯ وكي ى بى اى آى عول ه بيي ع ي sexual) emancipation )آ بى ه ئل ه هك ٢ و يچ يک اى ايي ك گو ث وبه وي آهل يي يچ يک اى ايي ك گو ثب ر ييو ع ذ بي ث يبكي كه ه اث ىى هوك -ک كهثو به بي وي ي زي ع ك كاهك- ه ا ج ك ل. كه يو ك م ٱوى ثي زن ه ٮکواى ر له هز ٦ ل ث ايلئ ل ژي بي رغل كف ا ب ک ف ا زبهؽٲ ٯ اعزوب ٥ ي اٱز بكي يب ي ثي زوي ثواي ى بى ث ك ل اى كهکوا ي ٩ وثي ع ج بي ثواثوي ىى هوك ( وي ي ن) وف هك ه ي گوكاى ل ل. كه ويي ك هاى ٢ وگب هن جي "رغل ك زيي" ث ا زٲجبل رغل ك كهىهي بي رک ل ژيکي ٦ زي ه ذ يي ثو هجبهى ل اهپويبلي زي ک يکي اى ه بهيي يو بي چپ ث ك ه و رؤييل بك. كه بيذ رالٱي ايي ٢ وگب بي گ بگ ى كه يک ر ا هلي ثو و ه ئل هله يز يب "رغل ك" ث ك ک ا ٲالة 1357 ها اهکبى پنيو بفذ. ك و ي ثب وي ي ن يکي اى ز بي ا لي ايي ارؾبك عليل ث ك. لا ى اساسي هطط ؼ : زهکطاسي ضازيکال ض حا ي ت هحافظ کاض ك ق ذ ٱوى ثي زن ٲ ٥ ه وي كه ى لگي ى بى جٲ هز وي ايواى ث وبههي آيل. ا ٲالة ه و ايواى ک اى ا ٲالة 1905 ه ي رؤصيو پنيو ز ث ك اثزلا ثب ا ٥ زوا بي يب ي گو بي ه ٮکواى بها ي ٥ لوب ثبىهگب بى ک ج کبهگواى ث ٦ ي اى ى بى ر واى آ ٩ بى ل. كه هوكاك 1285 ( 1906 م) اكاهاى ه و وا غبم ر ا ز ل ه ٢ ٮوالل يي ب ها اكاه ث ل ه وهبى رؤ ي هغل ها بى ل پ ٱب ى ا ب ي اي ثوپبي هلل بي اه پبيي ٤ ک ل. پ اى آ ک ا ٲالة ث ل بي هي ف ك ك ذ يب ذ ا غوي بي هز ٦ ل كي كه و ب گب كه ث ٦ ي ك بد ثيهگ وبل کل گو ذ ک وگي ف ا زبه ايغبك ا الؽبد ٥ لالذ اعزوب ٥ ي ث ك ل. ١ و بل وبه ٱبثل هالؽ ٢ اي اى ا غوي ب هلاه كههب گب ب کال بي اکبثو ى بى كه ر واى كه ث ٦ ي و بي كيگو رؤ ي ل ک وگي آ ب اى ها کبه كا لجب ا ٥ ب بد ى بى جٲبد ثبال هز هز ٦ ل ث فب اك بي ه و لت اكاه هي ل ل. رب ث به 1289 ؽل ك پ غب هله كفزوا كه ر واى ا ززبػ يک ک گو آه ى ى بى ثوگناه ل ث ك. ا غوي ب ها بي ى بى كه هجبهىاد آه ى ي يب ي وکزي ٦ بل كا ز ل ثواي رؤهيي pdf by 17

18 ث كع هلاه ثيوبه زبى ب پو ه گب ب رال هي کوك ل. 1 كهؽبلي ک ٱ ا يي عليل ا زقبثبري -ه ة وي ه ث ر ويؼ ى بى ها اى وکذ كها زقبثبد ه ٤ هؾو م هي کوك ث يبهي اى ه ٮکواى هزوٱي ه و ف ا وبي لگبى هغل ه ى به گبهاى ب ٥ وا ي ک كه فٮب كاهاي ا ٥ زٲبكاد ليجوال يبل كهکواد ث ك ل اىؽٲ ٯ ى بى اكاهي هي کوك ل. وي هال صطالسيي -ک كهرٮلي ه ز وهي ل- ص ضاسطافيل ايطاى چبپ ر واى ه وزويي ه ى به بي يبل كهکواد آى ك هاى ث ك ل ک كه هٲبالد ف ك ذ بيي چ ى چ ل ى ي ؽغبة ؽ الٯ يک عب ج هوكاى ها قذ ه هك ا زٲبك ٱواه هي كاك ل. ثب ايي و ه ئل ا لي ثواي ا ٩ لت هلا ٦ بى ؽٲ ٯ ى بى آه ى ايغبك هلاه هؤ بد آه ى ي ثواي ى بى ث ك. 2 ر ٦ وي ا ٲالة ه و ث ٦ ي اى ه ؽب ي ى ي ٦ ها ک اكاه ل ذ ثيهگ هبلکبى ل ا ٲالة ث ك ل ث ف ن آ هك. ي ل اهلل هي هغز ل ثيهگ ر واى ث لد ثب ايغبك هلاه كفزوا عليل ا غوي بي ى بى ث هقبلٮذ ثوفب ذ. ا لاه كاك ک آىاكي ى بى آ بى ها ث ي " ؾ ب" اىك اط ه لوب بى ثب به لوب بى ٯ ف ا ل كاك ث يبك عبه ٦ ا الهي ايواى ها هزيليل ف ا ل کوك. اگوچ ي ل اهلل هي ز ا ذ پي و ذ ذ ها ل ک ل اهب ه ل ثق ي اى ٢ ويبد ف ك ها ث کو ي ث ب ل. هبك 2 هزون ٱب ى ا ب ي ه ة 1286 (1907) ايغبك يک هاي پ ظ ٮوي اى ه ؽب ي ى ها ک جذ ث ٱ ا يي ه ٥ هغل ؽ ر كا ز ثب ل و هي بفذ. ٱب ى ا ب ي ه و ثوفي اى آىاكي ب ؽٲ ٯ هل ي ايوا يبى ها يي ث ك زب يي اؽکبم و ٥ ي هؾل ك کوك وگ ٥ ول يب گٮزبه "ه بيو" ثب ه اىيي ا الهي ها هو ٣ كا ذ. آىاكي ثيبى و ر کيل بىهبى ب ا غوي بي ٮي و و ه و ل ايي ا ل هي ل. الجز هاي پ ظ ٮو ٥ لوب ثواي ٢ بهد ثو ٱب ى ا ب ي ٥ وال پ اى ا ٲالة ه و ر کيل ل اه ب آيذ اهلل فوي ي آى ها كه ا ل هوث ث هاي گ جبى ٱب ى ا ب ي عو هي ا الهي اؽيبء کوك. كهک به ايي ك گواي ه ل آ ٩ بى ٱوى -ي ٦ ي ٢ وگب بي رغل كف ا هاكيکبل- ٢ وگب رغل ك زييهن جي- لا بيي اى ي ى بى هوكاى رغل كف ا رک کواد ث گ هي ه يل ک ف ا زبه رغل ك كه ثوفي ىهي بي هوث ث ه ئل ىى ث ك ل. اى ايي ه كهؽبلي ک ث ٦ ي ى بى هوكاى رغل كف ا اىچ ل و وي زن بي كيگوثوى بى هي گٮز ل هي ز ل ك وي ى بى آى ك هاى ث بم بي كا ک اى وػ ه بئل هوث ث بثواثوي ىى هوك ه اث ع ي يب ذ اؽزواى هي کوك ل كه ٥ ث ه ٣ بيي چ ى ث لا ذ الهذ آه ى اٱز بك فب اك پو ه ک كکبى آكاة ياکذ ه زبههي پوكافز ل ث ايي روريت ث عبه ٦ ا وي بى هي كاك ل ک ىى ايوا ي عليلهي ر ا ل اى ه ا ت رغل ك ث و ثوگيوك ثي آ ک ثب ث يبهي اىرکبلي زي ف ك ث علال ثوفييك يباىهؾل ك افالٯ ياکذ ه هك ٱج ل عبه ٦ پب ثيو ى ل. مص ز لت زض تأهيي حم ق ظ اى تأثيط ا مالب ض سي : pdf by 18

19 ضظا ضا کطف حجاب ا الؽبد يب ي آه ى ي هوث ث ؽٲ ٯ ى بى كه ك ك ق ذ ٱوى ثي زن اكاه يب ذ. كه بل 1921 ه بفبى ه جو ٢ بهي ا الػ لت ٱلهد ها كه ر واى ث ك ذ آ هك چ به بل ث ٦ ل ثب ٥ اى ه ب ب پ ل ي اهکبى ؽک هزي اٱزلاهگواها كه وا و ک ه ث يبى بك. كه ىهي ه ئل ى بى اى ه ب ب ث ٥ اى ؽبهي آه ى ى بى يي ک ي ک وهبى ک ؽغبة ى بى ها بكه کوك يبك هي ك. اهب آ چ ٩ بلجب كه ثؾش بي هوث ث ا الؽبد ه ب ب اى ٢ و ك ه هي هب ل ٥ اهل يب ي ثيي الوللي ا ذ ک ايي ا الؽبد كه ٱبلت آى هؿ كاك ا ذ. ا ٲالة 1917 ه ي ث يژ ٦ بليذ بي بىهبى ى بى ثل يک ث بم ژ رلل (Zhenotdel) كه ٱٮٲبى ٥ ليب آ يبي هوکيي ثو ك ک ه و بي ايواى روکي رؤصيوي ٥ وي بك ٥ بهلي كه کل گيوي اؽياة هز ٦ لك يب ي چپ بىهبى بي گ بگ ى ى بى ثب گواي بي چپي گوكيل. ا الؽبد ه ٮي کوبل (آربر هک) كه پي ا ه ب ب ث ه ٢ ه فل ٤ الػ ايلئ ل ژيک يو بي چپ هد گو ذ رب ٱ ٣ ا الؽبد اعزوب ٥ ي ها ر ؽک هزي ٩ يوكي ي ا زجلاكي اهکبى پنيو عل ك ل ک الجز ثواي هلري ثب ه ٲيذ ووا ث ك. ه ب ب كه ك هاى ل ذ ف ك ک اى 1304 رب 1320 اكاه كا ذ ؽک هزي هٲزله هزووکي كه وا و ک ه رؤ ي کوك. هقبلٮبى يب ي ف ك ها اى هيلاى ث كه کوك ارؾبكي بي ٮي کبهگوي بىهبى بي يب ي هاكيکبل ها اىهيب جوك يو بي ه ٦ زو كههغل ها فبه يبثبف ك ووا بفذ. كه بل 1304 ه بفبى وكاه پ ث هأي هغل هؤ بى ثب ثوف هكاهي اى ؽوبيذ ٥ لوب ک ل ذ ها ثو عو هيي پبي گو ز كه روکي روعيؼ هي كاك ل ث پبك ب ي ه يل ا لکي ث ٦ ل ثو به ثل لپو اىا ه لهى بىي رووکي ٱلهد ها كهک هآ ٩ بىکوك ثبپب بهي ثوا زٲالل ايواى عل گيويبىكفبلذ ٱلهد بي ثيهگ يب ي پ ز ا ؽوبيذ هوكم ها ث ك ذ آ هك. ه ب ب ثواي کب ٱلهد ٥ لوب كهايواى گبم بيي چ ل ثوكا ذ اهب وگي هب ل آربر هک آ ٲله ر ل و ذ ک ٱ ا يي و ٣ ها ثب ق رغليل ٢ و ل بي اى ٱب ى هل ي ي ٥ ک ل يبهب ٤ رلهي ر ٦ ليوبد كي ي كههلاه ك. ثبايي ؽبل ب ٥ ذ بي رلهي ٲ ر ٦ ليوبد كي ي ىثبى ٥ وثي كههلاه ايواى کب يب ذ. كاكگب بي و ٣ كه و ه اهك ث ا زض بي ه اهك هوث ث فب اك اؽ ال ق ي ٲ ف ك ها ث كاكگب بي ٥ و ي ک ربث ٤ ٱ ا يي ه ث ٥ بكي ث ك ل پوك ل. ه يلگي ث و ك ٥ ب ي ٢ بهد ثو ؾ ذ و ٥ ٲ ك ٱواهكاك ب ث ا زض بي اىك اط الٯ ر ٦ ييي وپو ذ ٱين ثواي ک كکبى ثو ٥ ل ىاهد كاكگ زوي ٱ بري ک كه ه ز ؽٲ ٯ كه كا گب رؾ يل کوك ث ك ل ٱواه گو ذ. ثب آ ک ٱ ا يي فب اك وچ بى كه ك ذ افزيبه ٥ لوب ث ك اه ب كه آى ب يي ر ييواري وچ ل ا لک هد گو ذ اىعول ي ٱب ي اىك اط ث ييك بلگي ا ياي يب ذ صجذ ٥ ٲل اىك اط كه ك برو هؾب و ه وي الياهي ل. ويي ث ى بى وي اهکبى كاك رب كه ٥ ٲل به بي ف ك ؽٲ ٱي چ ى ؽ الٯ كه هد رغليل وا و ها ثگ غب ل. 3 pdf by 19

20 آه ى يي كه هأ ثو به ك لذ ه ب ب ٱواه گو ذ. اه ب ل اى آه ى ٩ يوهن جي عليل كهك هاى پ ل ي ثي زو اى آى ک رو يظ رٮک و ا زٲبكي ثب ل بفزي و لاى و ث ها هز ٦ ل ث ب ؽک هذ ا ث ك ک ث رلهيظ ثبعبه ٦ اي ه ث رغل ك ف گيو ل ك ذ ٥ لوب ها اى ٱلهد ٢٥ يوي ک كا ز ل ک رب ک ل. 4 ا الؽبد عليل كه ل ى بى ثب اك ها كه عبه ٦ ا ياي كاك آ گ ک كه بل 1312 ثي اى 50 ياه كفزو كه 870 هله كفزوا -ک اکضوا ك لزي ث ك ل- ث رؾ يل ا ز بل كا ز ل. 5 ا ي ى ثوايي كه ك ق ذ 1300 ر ٦ لاك ىيبكي اى بىهبى ب هغال د ه زٲل ى ب وگوم ٦ بليذ ث ك ل. وي ج اى ظ اى (هز ٦ ل ث به ٩ بلزؾ يالى هله آهويکبئي) هغل زذتطاى ايطاى ها ثبيل اى عول ٦ بل رويي ؽبهيبى ک ؽغبة ى بى كه ايي ك هاى ووك. ا غوي اى ق ا ک بىهب ي چپگوا ث ك كه بل 1311 ك هيي ک ٮوا ه ٲ اي "ى بى ک ه بي وٱي" ها كهر واى ثوگناهکوك. كهايي ک ٮوا وبي لگبى ک ه بي گ بگ ي چ ى ه و ٥ واٯ روکي لج بى ل وکذ كا ز ل. هئي ک ٮوا هؽوبك هجبهىي هاكيکبل اى لج بى ث ك ک ثواي ا لا ي چ ى ك زويك ه ب ي ثواي کبه ه ب ي ؽٲ ٯ يب ي ثي زو ثواي ى بى ر ييو كه ٱ ا يي اىك اط الٯ اهس رؤکيل ثي زو ثوآه ى ى بى و قزب هجبهى هي کوك. وکذ ک لگبى كه ک ٮوا ر ب اى ک ه بي هقزل ک اى ه ٲ بي گ بگ ى آهل ث ك ل. بىهبى ك لگبى ک ٮوا كه هجبهى ثواي ک ت آىاكي ثي زو وچ يي ثو و هد ارؾبك ثيي ى بى ه لوبى ه يؾي كه فب ه هيب رؤکيل هي هىيل ل. ث ٢ وهي ه ل ک كهايي ک ٮوا اي چ ل ا زض بء ثو و ک ؽغبة ث ٥ اى ق زيي ٱلم ث ي آىاكي ى بى رؾ يلکوك وي جٲ هز ار ٮبٯ آهاء ع ك كا ذ. 6 اه ب ه ب ب يچ ٦ بليذ گ زوك ا ي ها ثيو ى اى ک زول ك لذ ثو وي ربثيل اى ويي ه ثب آ ک هيب ذ ا وي ک ٮوا ثو ٥ ل كفزو ا ب لفذ ا و ث ك ؽکن ر ٦ يل ا غوي اى ق ا ها بكه کوك ث عبي آى کب ى ثب اى هاک رؾذ ٢ و ك لذ اكاه هي ل ر کيل كاك. ٦ بليذ بي ايي کب ى ث ر ٦ ليوبد ؽو اي آه ى اه ه فيوي هؾل ك هي ل. بىهبى عليل رؾذ هيب ذ ا وي ب لفذ ب ا و و پ ل ي ث ك ر ليٲ ك لذ آثبكي ک اى هلا ٦ بى ٱليوي ؽٲ ٯ ى بى ث وبه هي ه ذ اكاه هي ل. ه ؤ ا الؽبد يب ي ا ب ب ق ب ث ك. 7 ه ب ب ثب رکي ثو ٱلهد يب ي ه ىا ي ى ف ك وهبى ک ؽغبة ها كه بل 1314 بكهکوك وهب ي ک ثل يک ب آربر هک ثب ايي واؽذ بكه کوك ث ك ل. ٥ لوب ثبه كيگو كه و بي ٱن ه ل ثب ايي ٱب ى عليل ث هقبلٮذ ثوفب ز ل اهب ب ثب ف ذ ٱب ٦ يذ هقبلٮذ ب ها كه ن ک ذ. ى بى ايواى كه ٱجبل ک ؽغبة اک بي گ بگ ي اى ف ك بى كاك ل. ث يبهي اى ى بى جٲ هز ثبال ک و لاه رغل ك ث ك ل ث ا زٲجبل آى ه ىي زب ز ل ک ثب لجب کال اه پبيي ثواي ا ليي ثبه ثل ى چبكه اى فب ثيو ى آهل ل. اه ب كه فب اك بي زي جٲ هز پبييي گو ث يبهي كه ه هك ايي ك ز ههوك ك يب ثب آى قذ هقبل ث ك ل. ؽغبة هوى ثيي ه زبه پ ليل هوك ك ىى هوك وك ها كهفيبثبى ب ر ٦ ييي هي کوك. كهث يبهي اىفب اك بي زي هزل يي pdf by 20

21 ى بى يب ث كلق ا يب ث ا واه و و فب اك ثواي آى ک ثي چبكه كه فيبثبى ب ١ ب و ل بل ب اى روک ه يل ف ككاهي کوك ل. هلا ٦ بى ايوا ي ؽٲ ٯ ى بى كه اهىيبثي ل ذ ه ب ب ى ك زق ك كلي اث بم ا ل. ث ٥ ٲيل ث يبهي اى آ بى وک ة بك ه ؽب يذ ک ووا ثب ؽوبيذ ب اى ک ؽغبة ايغبك اهکب بد عليل آه ى ي ا زقلاهي ثواي ى بى ا غبم گو ذ ه اث زي ىى هوك ها ر ٦ ي کوك ه ٱ ٦ يذ ٥ لوب ها هزيليل بفذ. ٥ ل اي كيگو چ ى ب يل يگب ه ٦ زٲل ل ک ٱب ى ه ة 1316 ک ؽ الٯ وپو زي وى لاى ها ه ؾ و ث هوكاى کوك ؽ ٮو رؾ يل کبه ى بى ها ه ک ل ث اعبى و كا ذ ثو ه اث هوك بالها ه ع ك ه و ٱب ى ىك ثليي بى ثو افزيبهاد ه ؽب يبى كهه هك اه ه فب اك ا ي ك. 8 اٱ ٦ يذ آى ا ذ ک ه ؤل ک ؽغبة ک كهآ ٩ بى اى ي ٦ بالى يب ي هوك ىى ث ٥ اى يک اهو يب ي هي اي ه وػ ل ث ك كه بيذ ث اهوي ك لزي بكي فبلي اى هؾز اي هاكيکبل ف ك رجليل گوكيل. كه ايي هيبى کب ي ٥ وي ثيي هجبهىاى ثواي آىاكي ىى كيگو يو بي هزوٱي ث ع ك آهل. كه يک ي ايي کب هلا ٦ بى ؽٲ ٯ ىى هژين پ ل ي ٱواهگو ز ل كه ي كيگو آى يو بي يب ي چپ ه جواى هن جي رغل ك زيي. رب بل 1309 و رال بيي ک كه ؼ هوكهي ثواي ك ب ٣ اى ؽٲ ٯ ى بى ا غبم يب ز ث ك كه افزيبه ك لذ رغل ك لت ه ب ب ٱواه گو ذ. ايي اهو ها ها پي ه ي علي رويي هلا ٦ بى ؽٲ ٯ ى بى ٱواه هي كاك: 1) ه ا ٤ ر ل ف ك هاهالين رو بى ل ثب ه ك ث بىهبى بي ك لزي ثک ل رب ث ل بي ف ك ك ذ يبث ل 2) كهک به يو بي هؾب ٢ کبه هقبل ب ٱواه گيو ل ک ه ؽب ي ى ها يي كه ثوهي گو ذ. اهب ايي كه اٱ ٤ ها ؽل ج ك ىيوا هؾب ٢ کبهاى ثب و ا الؽبد ب ث يژ ک ؽغبة هقبل ث ك ل 3) ثب اؽياة يب ي چپ هزؾل ل. اهبه ٮکواى يبل كهکواد هبهک ي ذ يبثبك لذ وکبهي هي کوك ل (هب ل ؽ ي رٲي ىاك ک اى ه جواى ه ن ع ج ه و ث ك) يب ث ىيوىهيي رج ٦ يل ها ل ل ث ك ل (هب ل ه جواى ؽية کو ي ذ ک كه بل 1301 رؤ ي ل ث ك). ى بى رؾ يل کوك وي ثب ثوگييلى ها ؽل ا ل ي ٦ ي پي زي ث بىهبى بي ك لزي ى بى آگب ب يب بكا ز كهک به ك لذ هزغل ك رک کواري ٱواهگو ز ل ک وي ثبالثوكى ؼ ى لگي اٱليزي ثوگييل ک چک ث ك اهي ى لگي جٲبد پبئيي رو چ ى ىاه ٥ بى ى بى ٱبليجب کبهگواى بعي ر ع ي لا ذ. ا ي ى ثوايي جي ٦ ذ ٩ يوكهکواريک ايي ه ل رغل ك ب ل و گي هيبى جٲبد ثبال پبئيي عبه ٦ ها وچ ثي زو هي کوك. ث ز يکي کلي: «رال ه ب ب كه ها ه له بىيي زبثبى ک هاىثبال ووا ثبثو به بي آه ى ي و گي ٩ يوهن جي هجبهى ع يب ا ث پبگو زي ٤ "ك و گي" كهايواى کوک کوك. جٲبد ثبال هز ث و ٥ ذ ٩ وثي هي ل ل ثي آ ک و گ زي يب هن جي ث يبهي اى و بى ف ك ها كهک ک ل.«9 هلا ٦ بى ؽٲ ٯ ىى يي اى ايي ٱب ٥ ل ه زض ي ج ك ل. pdf by 21

22 فتطت سال اي : ساظهاى اي ظ اى: ز ثال ض ي ساظهاى اي سياسي ثب آ ٩ بى ع گ ع ب ي ك م ايواى ث ا بل يو بي هزٮٲيي كهآهل. ه ي ب وبل ايواى ها ث ر و ف ك كهآ هك ل يو بي ا گل زبى ک زول ع ة ها ث ك ذ گو ز ل. كه وي ه 1320 ه ب ب ث ار بم اكاهي اى آلوبى اكاه ث ک به گيوي رج ٦ يل ل پ و 22 بل ب هؾوله ب ب ث عبي ا ذ. گٮذ آ ک ع گ ا بل ٢ بهي ک ه آىاكي بي يب ي ٦ بليذ اٱز بكي ثي زوي ثواي ايواى ث اهه بى آ هك. كهايي ك هاى اؽياة يب ي ارؾبكي بي ٮي ث يبهي كهک ه کل گو ز ل. اگو ثز اى گٮذ ک كه ق زيي ك ٱوى ثي زن آه ى كه ك ك ث ٦ لي آى ؽغبة كه کب ى ه بئل ى بى ٱواه كا ذ كه ك ( و ي) ه بئل كيگوي اى عول ؽ هأي ى بى وکذ ثي زوآ بى كهاه ه يب ي اعزوب ٥ ي اه ه هوث ث ى بى کبهگو ا ل يذ يب ذ. 10 ؽية ر ك ثب ثو به هزوٱي ف ك ر ا ذ ه ٮکواى ع اى ها اى اٱ ام هنا ت گ بگ ى ث ف ك عنة ک ل. كه بل 1322 بف ى بى ؽية ر ك ث ع ك آهل. ايغبك و ذ بي آه ى ي ا زقلاهي ثي زو ثواي ى بى ث ج ك واي کبه ثواي کبهگواى ؽ ا زٮبك اى هوف ي ايغبك ه ل ک كک ك زويك ه ب ي اى عول ف ا ذ بيي ث ك ک كه وي اهگبى آى تيساضي ها ه وػ هي ل. ايي وي ن ٢ بم كيکزبر هي پي يي ن هقبلٮذ ٥ لوب ثبؽٲ ٯ ى بى ها ث ثبك ا زٲبك هي گو ذ ثو و هد ايغبك هلاه كا گب بي ث زو ثواي ى بى پبي هي وك. كه بل 1323 وبي لگبى ؽية ر ك كههغل چ بهك ن وػ كاكى ؽ هأي ث ى بى ها ث هغل پي بك کوك ل ک ه هك هقبلٮذ ٱواه گو ذ. 11 اه ب ثواي ا ليي ثبه ى بى آمهثبيغبى كه هأي گيوي ثواي ا غبم ا زقبثبد هغل وٱ كه کواد آمهثبيغبى وکذ کوك ل. ؽية ر ك ث جت ؽوبيذ ثي ٱيل و ف ك اى ارؾبك عوب يو ه ي اكاهي اىكهف ا ذ ايي ک ه ثواي ک ت اهزيبى ٮذ وبل ايواى و لاهي اى وٱ كه کواد كه اٱ ٦ آمهثبيغبى ز ا ذ اى ؽوبيذ ي ٤ رو هوكم ثوف هكاه ك ث يژ پ اى آى ک كه ا ايل ك 1330 ثبهؾول ه لٯ ق ذ ىيوليجوال هؾج ة ايواى ييک ف ا زبه هلي لى ٦ ذ ٮذ ک ه ث ك ث هقبلٮذ هجبهى ثوفب ذ. ثب ايغبك بي يب ي ثبىرو اهکب بد اٱز بكي ربى ر ٦ لاك ى ب ي ک كه کبهفب ب ث کبه پوكافز ل يب ث کبه رلهي كه هلاه ه ي آ هك ل ا ياي يب ذ. ن چ يي ث ٦ ي اى آ بى ر ا ز ل ث ؽو بيي ک رب آى ىهبى يژ هوكاى ث ك چ ى ت ؽٲ ٯ ٥ ل م ها يبث ل. ٥ ل اي يي رؾ يالد ٥ بلي ف ك ها كه ه ز بي ٥ ل م ا ب ي اعزوب ٥ ي كه كا گب ر واى ث پبيبى ه ب ل ل. چ ل بىهبى هزوٱي ى بى هب ل جوعيت ظ اى حعب ظ اى يي كهايي ك هاى ث ٦ بليذ ه ل ل ل. ايي بىهبى ب اگوچ ه زٲل اى ك لذ ٦ بليذ هي کوك ل اهب ه ي ٤ بىهبى بي يب ي هزج ٣ ف ك ث ك ل. ايي گ اث زگي ا ب ٥ ذ ر ب فب ايواى ج ك ثلک كهه هك هزوٱي رويي بىهبى بي ى بى يي ک كهآى ك هاى ث اؽياة چپ اث ز ث ك ل لٯ هي کوك. كه اٱ ٤ pdf by 22

23 اىايي ها ه ک ؽية کو ي ذ ارؾبك ه ي هايظ کوك ث ك و اؽياة چپ ع بى پيو ي هي کوك ل. كهايواى يي اه ه هوث ث ؽٲ ٯ ى بى كه هٲبي ثب ه بئل هجوم اؽياة يب يي هوكه لاه "صب ي رج ٦ ي" رلٲي هي ل. 12 ؽزي بىهبى ظ اى پيطط ک يکي اى ٦ بل رويي بىهبى بي آى ك هاى ث ك اى آ غب ک ث يک بىهبى چپي ل ا زبلي ي اث ز ث ك ثوف ا ذ بي هلي كيگو ا لا يب ي عبه ٦ ثي اى ؽٲ ٯ ى بى ا ل يذ هي كاك. 13 اه ب بل بي ر ب ث ک بيي اؽياة يب ي هزوٱي ه ؾ و ج ك. رج ٦ يل ه ب ب جت رٲ يذ عج هقبلٮبى هن جي رغل ك زيي ل ک اى ه گنه ثو به بي هلهى بىي هن ت ىكايي ٱلهد ٮ م ٱجلي ف ك ها اى ك ذ كاك ث ك ل. كه زيغ اکضويذ ٱويت ث ارٮبٯ ه ؽب يبى ثوآى ل ل ک ك ه ئل واه ل ها اى ى ل ک ل يکي ا ل ك م هزون ٱب ى ا ب ي كيگوي ؽغبة ى بى. ث ايي روريت كه بل 1323 آيذ اهلل جب جبئي ٱوي ف ا زبه ه ٤ هو ٥ يذ ؽغبة گوكيل. ث يبهي اى ى بى وي يب ث جت رؾويک ٥ لوب يب ث كليل هقبلٮذ بي كافل فب هؾل ث ؽغبة ه ي آ هك ل. اهب ايي ثبه پيچ هٲ ٦ چبكه يب عبي ف ك ها ث پ بي ه گبه گ روي كاك ک ثلى ها چ لاى وي پ ب يل. آيذ اهلل فوي ي كهايي ك هاى هغز لي ث ك ک ه ز ه ز ث ه جو هقبلٮبى ل رغل ك رجليل هي ل. کزبة ا ث بم ک اال واه ک كه بل 1322 ا ز به يب ذ ث ى كي ث ثيب ي هقبلٮبى هن جي كه ايواى ثلل گوكيل. آيذ اهلل فوي ي كهايي کزبة لاه هي كاك ک ک ؽغبة هبي زک به ٥ ٮذ ى بى لم فب اك ه اط بك ؾ بء ا ذ. 14 ي جذ ث آه ى هقزل كفزواى پ واى ؽزي ه يٲي يي ه ٦ ي ريليل بپنيو كا ذ:»ايي هله بي هقزل اى كفزو بي ع اى پ و بي ع اى د پو ذ ٥ ٮ ذ هي ى لگي ٱ ع ا ووكي ها هي ک ل ثواي ک ه وه بي هبك ي ه ٦ ي كاهك ث وهبى فلا ؽوام ا ذ... ه يٲي ه ػ ٥ ثبىي د ها ي فال ٥ ٮ ذ كه ا بى ر ليل هي ک ل بهذ غب ٥ ذ ع ا ووكي ها هي گيوك ث ٱب ى و ٣ ؽوام ا ذ جبيل كه هلاه عيء پو گوام ثب ل... «15 كه بل 1331 گبهي ک ى بى ر واى ث اثزکبه ؽية ر ك ثب عو ٤ آ هي يک ل ياه اه بء اى هغل ف ا ز ل ک ٱب ى ؽ هأي ى بى ها ث ر يت ثو ب ل ٥ لوبي واى ا ل ثب ىكى ثوچ ت " ل ا الهي" ثوايي وػ ق ذ ىيو ها اى ر يت آى ثبى كا ز ل. 16 ى يک ك كيگو رب ىهب ي ک هؾوله ب ب ؽ هأي ها ث ى بى رٮ ي ک ل هب ل ث ك. ث ايي روريت ايي ك هاى ب ل چ ل كگوگ ي كهىهي ؽٲ ٯ ى بى ل: 1. ثبه كيگو ه ئل ؽٲ ٯ ى بى وج زگي هلي ها ث ف و ا لافذ ىيوا ائزال ثيي ٥ ب و ه ؽب ي ليجوال ٥ لي ل ذ ث يبه ک ل ث ك ر ب ث ٱيوذ ىيوپب بكى ؽٲ ٯ ى بى هي ر ا ذ اكاه يبثل. 2. بىهبى بي هزوٱي ى بى ث بف بي ربث ٤ اؽياة يب ي چپ ثلل ل ث ك ل ثو به بي رغل كف ا بى رک کواد ها كه ايواى ك جبل هي کوك ل. pdf by 23

24 3. ل ل هوارت يب ي ربى اي كه ه هك ا ل يذ كاكى ث ؽٲ ٯ ى بى ث ع ك آهل ث ك. اؽياة يب ي چپ ثيي ؽٲ ٯ يب ي يب اٱز بكي ؽٲ ٯ ع ي يب ق ي رٮب ري بؽ ٱبئل ل ث ك ل. ف ا ذ بيي ک ث پ زيجب ي اى ؽٲ ٯ ى بى کبهگو وػ ل ث ك هب ل ا زقلام ر ب ي ك زويك ث لا ذ آه ى ٱبثل ٱج ل ووك هي ل ل اهب ف ا ذ بي كيگوي ک بفزبه هوك باله فب اك ها ل هي گو ذ ؽٲ ٯ وكي ثي زوي ها ثواي ى بى هي لجيل ث ٥ اى "ف ا ذ بي ث هژ ايي" ٩ يوٱبثل ٱج ل ث ك ل. هيطاث هحوسضظا ضا : تجس ز تس ى زهکطاسي كه بل 1340 ي ٦ ي چ ل بل پ اى ٲ ك لذ ه لٯ ثبىگ ذ هؾول ه ب ب ث ٱلهد ک لي هئي عو ه ربى آهويکب يب ذ عليلي ها كه ٱجبل ايواى كه پي گو ذ. ايبالد هزؾل ک پ اى ا ٲالة چپگواي ٥ واٯ 1958 اؽ ب ف و هي کوك ب ها اكا ذ ک ثب ا زٮبك اى كهآهل ه ى ا ي ى ٮذ وػ بي ا الؽي عليلي ها كه ايواى ث اعوا كهآ هك ث بك ؽبکن كه ك زگب ك لذ پبيبى ك ل. كه بل 1342 ب كه پب ث يب ذ عليل آهويکب ث ه ٢ ه آهام کوكى يک ل ل ب آهاهي ب ر ٢ ب واد كا آه ىاى ه ٦ لوبى ا ٲالة ٮيل ف ك ها ث هد يک ثو به ا الؽي هبك اي ٥ و کوك ک ا الؽبد اه ي ؽ هأي ى بى اى عول آى ه اك ث ك. كه پي و پو ي ک كه ايي ىهي هد گو ذ ىى ث وبي لگي هغل ا زقبة ل ل ك ىى كيگو ث هٲبم بر ه ا ز بثي ك ذ يب ز ل. كه بل 1347 كکزو وؿ ه پبه ب كکزو ت كثيو كثيو زبى ک هبكه اى ق زيي هلا ٦ بى ؽٲ ٯ ى بى كه ك 1290 ث ك ث ٥ اى ق زيي ىى ىيو ايواى ا زقبة ل. هؾوله ب ب ک كه ه زبه ق ب ب ي اى وي ي ذ ث كى ا هؾ ج ك- ا ٥ زٲبك كا ذ ک آه ى ى بى وکذ آ بى كه ثبىاه کبه»اى ٢ و اٱز بكي كه ل ا ذ كه رضجيذ چ و اي رغل ك ف ا اى ا هؤصو ف ا ل ث ك.«17 ا الؽبد هوث ث ى بى هب ل ربکيل ثي زو ثوآه ى وکذ كفزواى كيپلو كه پب كا ک ل آى اك آه ىي ث ه زبئيبى ث ك ر ٦ لاك كفزواى كا آه ى كه كث زبى ب كثيو زبى ب ها ا ياي كاك. ثيي بل بي ر ٦ لاك كفزواى كث زب ي اى 80 ياه ري ث 1/5 هيلي ى ري ي ي يب ذ. ر ييواد هوث ث ى لگي ى بى وي يي كه ايي ك هاى چ وگيو ث ك. كه بل 1357 يک م كا غ يبى كا گب ب كفزو ث ك ل ث يبهي اى آ بى كه ه ز بيي ک هقز پ واى كا ز هي ل كه هي ف ا ل ل. كه ويي بل ر ٦ لاك ى بى وکذ ک ل كهک ک ه ك اه پي کي كا گب اى هوكاى پي ي گو ذ. 18 اه ب وؿ اك كههيبى ى بى ک ه ث جت ٥ اهل هقزل وچ بى پبئيي ث ك. اى عول ايي ٥ اهل هي ر اى اى ٲو عبه ٦ ه زبيي ذ اىك اط كفزواى كه يي پبئيي بکب ي ث كى ر ٦ لاك هلاه بم ثوك. ه بث آهبه ي ک كه بل /7 كه ل اى ى بى ه زبيي ايواى ثي اك ث ك ل ؽبل آ ک وؿ ثي اكي ى بى وي 51/9 كه ل ث ك. 19 pdf by 24

صفرتا 011 بازاریابی. خریدآنالینتمامی محصوالت گرافیکیphotoshop.sellfile.ir ( چکیده شده و کامال کاربردی ) دانلود رایگان کتاب های آموزشی

صفرتا 011 بازاریابی. خریدآنالینتمامی محصوالت گرافیکیphotoshop.sellfile.ir ( چکیده شده و کامال کاربردی ) دانلود رایگان کتاب های آموزشی صفرتا 011 بازاریابی همه برای ( چکیده شده و کامال کاربردی ) خریدآنالینتمامی محصوالت گرافیکیphotoshop.sellfile.ir دانلود رایگان کتاب های آموزشی مقدمه و چکیده کتاب در 011 نکته نکات بازاریابی پشت سر هم برای

More information

ب ي بب ح ل ا ى ل إا ي ل ص و ل ا ب ا صي ك ب ي ط ل او ي ا ب صي ل ا ب صص و يى بل

ب ي بب ح ل ا ى ل إا ي ل ص و ل ا ب ا صي ك ب ي ط ل او ي ا ب صي ل ا ب صص و يى بل ك ت ا ا ص ول ل ة إ ا ل ى ا ل ح ط ل ا صو ى ل ط ل ا ت ا و صح ت ت ش ا ر ل ز ص ر ى ش ا ر ء ل ل ة ل ا ل ك ة ا خ س ل ا ل ط ت ل ة ا و ل ا ص د ة و ك ل ة ة ل ز ا إ ل ا ل ص ا ل ك ت ا ا ل ح ص ال ا ت س ل ة ا و حل

More information

ؼا ؿ ب نؽ ع ث ؿبؼد کؽظ كبكؽا کؽظ ع. آ ب نؽ ع ث گؽكز قبػذ انیبء هی زی كبكؽا کؽظ ع. ب ر ب پ بی

ؼا ؿ ب نؽ ع ث ؿبؼد کؽظ كبكؽا کؽظ ع. آ ب نؽ ع ث گؽكز قبػذ انیبء هی زی كبكؽا کؽظ ع. ب ر ب پ بی 2012 June,4 2012 داستانهای کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی 0 The Loan Two friends, Sam and Mike, were riding on a bus. Suddenly the bus stopped and bandits got on. The bandits began robbing the passengers.

More information

اإلمام ابن قتيبت يف التفسري

اإلمام ابن قتيبت يف التفسري وزارة التعلين العا لي جامعة أم القر كلية الدعوة وأصول الدين قسم الكتاب والسنة آراء اإلمام ابن قتيبت يف التفسري من سرة احلج إل نهايت سرة الناس ا مجا ودراست رسالة مقدمة لنيل درجة الدكتوراة يف قسم الكتاب

More information

SAIDA CITY THE HISTORIC CITY ON THE MEDITERRANIAN BASIN ا ذ ٠ خ ا زبر ٠ خج ػ ا ؾ ض ا ز طػ

SAIDA CITY THE HISTORIC CITY ON THE MEDITERRANIAN BASIN ا ذ ٠ خ ا زبر ٠ خج ػ ا ؾ ض ا ز طػ ذ ٠ خ ص ١ ذا SAIDA CITY SAIDA CITY THE HISTORIC CITY ON THE MEDITERRANIAN BASIN ا ذ ٠ خ ا زبر ٠ خج ػ ا ؾ ض ا ز طػ Saida- A Historic City ص ١ ذا ا ذ ٠ ا زبر ٠ خ ١ Sidon is located on the eastern coast of

More information

املنتجات اليت مت حضرها للعام 2012/2011 إدارة الصحت العامت

املنتجات اليت مت حضرها للعام 2012/2011 إدارة الصحت العامت املنتجات اليت مت حضرها للعام 2012/2011 إدارة الصحت العامت 2011 Miaozi Capsules زح ط زطف ف ا ؾ س ي بظح و بئ خ سظ ؼا اقزطعا ب ف ط بػخ ا ع اء ؼل 378/11 Super Slim زح ط زطف ف ا ؾ س ي بظح و بئ خ سظ ؼا اقزطعا

More information

آی غهپژو یدفاؾی ؿالاول قياره 1 جاةحان 1395

آی غهپژو یدفاؾی ؿالاول قياره 1 جاةحان 1395 ی ا آی غهپژو یدفاؾی ؿالاول قياره 1 جاةحان 1395 جاریطدریافث: 1395/06/10 جاریطپػیؼش: 1394/12/15 ازمفض 89 جامفض 107 ساسمان ب دج ریشی الشامات تبییه دلفی ريش اس استفاد با آیىذ دفاعی )ؾض یئثؾهيیدا كگاه اییق

More information

(World Tourism Organization

(World Tourism Organization PromotionL mix promotionl mix (markitting mix (World Tourism Organization wesstrs dictaonru promotion image Effectiveness ) desire interest action Desire lnterest Attention AIDA Action.Reach.Frequency.Consistency.Logo.Timing

More information

Unit 5 Primary 4. At the farm. 1-Vocabulary:- Word Meaning Word Meaning ض ض. mrtamer.wordpress.com Jump Aboard 4 Unit 5 Page 1

Unit 5 Primary 4. At the farm. 1-Vocabulary:- Word Meaning Word Meaning ض ض. mrtamer.wordpress.com Jump Aboard 4 Unit 5 Page 1 1-Vocabulary:- Unit 5 Primary 4 At the farm Word Meaning Word Meaning ادتشط Look out ضسػح Farm تسشػح Quickly تمشج Cow لط غ ا ىاض Cattle دظ شج Barn Sheep ضى ضاء Noise خشوف خشاف ختثئ Hide اػض Goats ض ض ي

More information

Management!team!appointed!for!new!DUKES!Dubai!hotel!and! hotel!apartments!

Management!team!appointed!for!new!DUKES!Dubai!hotel!and! hotel!apartments! Pressrelease ForImmediateRelease30September2015 ManagementteamappointedfornewDUKESDubaihoteland hotelapartments Seasoned(hotel(operator(Mete(Atakuman(to(lead(pre3opening(EXCOM(team(as( luxury(british3themed(hotel(and(hotel(apartments(on(palm(jumeirah(count(down(to(

More information

Univerzitet u Sarajevu - Fakultet islamskih nauka u Sarajevu. ZBORNIK RADOVA Izlazi jednom godišnje. IzdavaĦ: Fakultet islamskih nauka u Sarajevu

Univerzitet u Sarajevu - Fakultet islamskih nauka u Sarajevu. ZBORNIK RADOVA Izlazi jednom godišnje. IzdavaĦ: Fakultet islamskih nauka u Sarajevu Univerzitet u Sarajevu - Fakultet islamskih nauka u Sarajevu ZBORNIK RADOVA Izlazi jednom godišnje IzdavaĦ: Fakultet islamskih nauka u Sarajevu Za izdavaħa: Prof. dr. Ismet BušatliĤ Priprema: Fakultet

More information

طجمب نهه ئخ انىط خ نهزمىمي واالػز بد األكبدمي

طجمب نهه ئخ انىط خ نهزمىمي واالػز بد األكبدمي ادل هكخ انؼشث خ انغؼىد خ وصاسح انزؼه ى انؼبيل جامعة الباحة كلية العلوم واآلداب بالمخواة منوذج توصيف املقرر طجمب نهه ئخ انىط خ نهزمىمي واالػز بد األكبدمي قسن : احلاسة االيل ادلبدح : نغخ انزد غ 05088 انشيض

More information

Sports Mediterranean Event s Tunisie

Sports Mediterranean Event s Tunisie Sports Mediterranean Event s Tunisie انمتىسط نهتظاهراث انرياضيت انجمهىريت انتىنسيت B P. : 8 Sfax EL Jadida 3027-Sfax Tunisie GSM : +26 94 005 007 - Fax : +26 74 648 840 األحذ د سوثش Sunday december 206

More information

نا : ونع وكپاس يناسنا عبانم هزوح كيژتارتسا يزير همانرب

نا : ونع وكپاس يناسنا عبانم هزوح كيژتارتسا يزير همانرب عنوان: برنامه ريزي استراتژيك حوزه منابع انساني ساپكو به نام خدا فهرست مطالب مقدمه defined... Error! Bookmark not سلسله مراتب استراتژي... 4 استراتژی سطح رقابتي و مدیریت منابع انسانی... 4 ساپكو در يك نگاه...

More information

New Trends in Modern Arabic Poetry

New Trends in Modern Arabic Poetry االتجاهات الحداثية في الشعر العربي الحديث... معراج الندوي 85 أماراباك: مجةة ةدية محكدة تصدت الماليدية المريكية العربية لةعة ا واللكن ل جيا www.amarabac.com المجلد 9 العدد.)2018( 28 ص ص -85 96 االتجاهات

More information

الحشائش ومقاومتها 305 م ح ص

الحشائش ومقاومتها 305 م ح ص الحشائش ومقاومتها 305 م ح ص الحشائش ومقاومتها 305 م ح ص المحاضرة الثالثة مقاومة الحشائش فى محاص ل الخضر والفاكهة و المسطحات الخضراء واالماكن غ ر المنزرعة الدكتور / س د أحمد سف نة الحشائش ومقاومتها 305

More information

Spain FLORIDA. South. Sunshine State. Cayman Islands Secret Bay, Dominica Cape Town TRAVEL. LIFESTYLE. JEWELLERY. CULTURE. STYLE.

Spain FLORIDA. South. Sunshine State. Cayman Islands Secret Bay, Dominica Cape Town TRAVEL. LIFESTYLE. JEWELLERY. CULTURE. STYLE. ISSN 2410-4035 South Spain FLORIDA Sunshine State Cayman Islands Secret Bay, Dominica Cape Town TRAVEL. LIFESTYLE. JEWELLERY. CULTURE. STYLE. PROPERTIES AED50 QAR50 EUR13 USD14 Dear Readers, Travel Spring

More information

ب ر ا ی د ر ی ا ف ت ن س خ ه ک ا م ل ب ا ش م ا ر ه 09393926423 ت م ا س ح ا ص ل ک ن ی د. م و ج و د د ر ف ر و ش گ ا ه و ب ال گ د ا ن ش ج و ی ا ن ه ت ل د ا ر ی و ج ه ا ن گ ر د ی www.htmbam.blogfa.com Developing

More information

Egypt. Acad. J. biolog. Sci., 2(2): 1-8 (2010) G. Microbiology ISSN:

Egypt. Acad. J. biolog. Sci., 2(2): 1-8 (2010) G. Microbiology   ISSN: Egypt. Acad. J. biolog. Sci., 2(2): 1-8 (2010) G. Microbiology Email: egyptianacademic@yahoo.com ISSN: 2090-0872 Received: 20/2/2010 www.eajbs.eg.net The presence of persistent coliform and E. coli contamination

More information

Imperative Structures in ALshafe,s poetry. A semantic and Analytical Study

Imperative Structures in ALshafe,s poetry. A semantic and Analytical Study Imperative Structures in ALshafe,s poetry A semantic and Analytical Study 401120073 2014/2013 ب ج د... ه فهرس المحتويات و الموضوع الصفحة العنوان أ التفويض قرار لجنة المناقشة الشكر الا هداء فهرس المحتويات

More information

Electronic 1 Dr. M.H.Moradi

Electronic 1 Dr. M.H.Moradi يا غفار ١ Electronic 1 Dr. M.H.Moradi ٢ ٣ ٤ درك و فهم اصول عملكرد عناصر اصلي ومهم الكترونيك نظير ديود ترانزيستور دو قطبي( BJT ) و ترانزيستور اثر ميدان (FET) و كاربردها ي آنها مدلسازي مداري هر يك از اين

More information

Grade 8 Unit P.3 - Heat and Temperature

Grade 8 Unit P.3 - Heat and Temperature - 1 - Standards 8.17.1 Know that temperature is a measure of how hot something is and the common unit of temperature is the degree Celsius. تعلم بأن درجة الحرارة تق س كم أن الجسم حارو بارد. وحدة الق اس

More information

عنوان استاندارد تغذیه در یبوست و اسهال

عنوان استاندارد تغذیه در یبوست و اسهال تدوین کنندگان: عنوان استاندارد تغذیه در یبوست و اسهال به سفارش: اداره استاندارد سازی و تدوین راهنماهای بالینی دفتر ارزیابی فن آوری استانداردسازی و تعرفه سالمت بهمن ماه 394 دکتر مجید حاجی فرجی: رئیس انجمن

More information

تغذیه در بیماریهای پانکراس

تغذیه در بیماریهای پانکراس تدوین کنندگان: دکتر مجید حاجی فرجی: مجید حسن قمی: دکتر سیدعلی کشاورز: عنوان استاندارد تغذیه در بیماریهای پانکراس به سفارش: اداره استاندارد سازی و تدوین راهنماهای بالینی دفتر ارزیابی فن آوری استانداردسازی

More information

عنوان استاندارد تغذیه در بیماری دیسفاژی

عنوان استاندارد تغذیه در بیماری دیسفاژی تدوین کنندگان: عنوان استاندارد تغذیه در بیماری دیسفاژی به سفارش: اداره استاندارد سازی و تدوین راهنماهای بالینی دفتر ارزیابی فن آوری استانداردسازی و تعرفه سالمت بهمن ماه 394 دکتر مجید حاجی فرجی: رئیس انجمن

More information

MURDOCH RESEARCH REPOSITORY.

MURDOCH RESEARCH REPOSITORY. MURDOCH RESEARCH REPOSITORY http://researchrepository.murdoch.edu.au/21120/ Beyer, D., Elber, B., Spring, F., Revell, G., Anda, M. and Ho, G. (2003) Challenges for sustainable regional tourism: A best

More information

EGM4- ACSAD 5-6, July 2012

EGM4- ACSAD 5-6, July 2012 EGM4- ACSAD 5-6, July 2012 Climate Data Management and GIS tools ACSAD Expert Group Meeting on Regional Cooperation for Climate Change Impact Assessment on Water Resources in the Arab Region 5-6 July 2012,

More information

گزارش ارزشیابی: میزان اثربخشی کارگاه های آموزش دادرسی ویژه کودکان و نوجوانان ) (

گزارش ارزشیابی: میزان اثربخشی کارگاه های آموزش دادرسی ویژه کودکان و نوجوانان ) ( بسم هللا الرحمن الرحیم گزارش ارزشیابی: میزان اثربخشی کارگاه های آموزش دادرسی ویژه کودکان و نوجوانان )1112-1122( ارائه شده به: نیروی انتظامی مهوای ی اما ی اناراص و قاکووک نی نامص ممزیمص یلل یتحو )نینیسف(

More information

درآمد چکیده عبدالهادی مسعودی

درآمد چکیده عبدالهادی مسعودی اعتبار تبار و ط ی ب روای ا ت روایات ط ی ب تبار و اعتبار چکیه 1 عبالهای مسعوی برای بهرهگیهری از روایهات طبهی یازمه تبارشاسهی معاشاسهی و اعتبارسهجی آهها هستیم یعی مأخذ س و اقال هر روایت روش شو و مفههو مهت

More information

2017 کو 65 سال یا اس ےس زیادہ عمر کا ہو گا

2017 کو 65 سال یا اس ےس زیادہ عمر کا ہو گا ابتدا ئ ىى درخواست یک معلومات: براہ کرم پڑھ یںى لیکن اپ ن ىى درخواست ےک ساتھ جمع نہ کروائ یںى بزر شہری مالک مکانوں کا استثناء SCHE) (Senior Citizen Homeowners Exemption, 2017/18 ےک ل یےہ ابتدا ئ ىى درخواست

More information

Evaluation of Sewy Date Palm Productivity under Different Climatic Conditions

Evaluation of Sewy Date Palm Productivity under Different Climatic Conditions Assiut J. Agric. Sci., (49) No. (1) 2018 (69-78) ISSN: 1110-0486 Website:www.aun.edu.eg/faculty_agriculture/journals_issues_form.php E-mail: ajas@aun.edu.eg Evaluation of Sewy Date Palm Productivity under

More information

٩١ ٨/٦ خرﻮﻣ ﯼﺪﻴﺷرﻮﺧ ﯽﻳﺎﺘﻟوﻮﺗﻮﻓ ﯼژﺮﻧا ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺘﻔه دﺎﻬﺟ مﺮﺘﺤﻣ ﺲﻴﺋر ﯽﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﺮﺘﮐد ﯼﺎﻗﺁ بﺎﻨﺟ ﺪﻳدزﺎﺑ ﯼﻮﺿر نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا ﯼزروﺎﺸﮐ

٩١ ٨/٦ خرﻮﻣ ﯼﺪﻴﺷرﻮﺧ ﯽﻳﺎﺘﻟوﻮﺗﻮﻓ ﯼژﺮﻧا ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺘﻔه دﺎﻬﺟ مﺮﺘﺤﻣ ﺲﻴﺋر ﯽﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﺮﺘﮐد ﯼﺎﻗﺁ بﺎﻨﺟ ﺪﻳدزﺎﺑ ﯼﻮﺿر نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا ﯼزروﺎﺸﮐ هفته نامه انرژی فوتوولتايی خورشيدی مورخ ٩١/٨/٦ بازديد جناب ا قای دکتر طباطبايی ري يس محترم جهاد کشاورزی استان خراسان رضوی روز سه شنبه به تاريخ دوم ا بان ماه سال ٩١ جناب ا قای دکتر طباطبايی ري يس محترم

More information

Evaluation of Sewy Date Palm Productivity under Different Climatic Conditions

Evaluation of Sewy Date Palm Productivity under Different Climatic Conditions Evaluation of Sewy Date Palm Productivity under Different Climatic Conditions Kamelia I. Ahmed-Amen, Rafat A.A. Mostafa, Doaa Sh. El- Azab and Ahmed M. Ali Pomology Department, Faculty of Agriculture,

More information

The Esthwaite Link. A Local Magazine covering the Parishes of Hawkshead, with Low Wray and Sawrey, Rusland and Satterthwaite

The Esthwaite Link. A Local Magazine covering the Parishes of Hawkshead, with Low Wray and Sawrey, Rusland and Satterthwaite The Esthwaite Link A Local Magazine covering the Parishes of Hawkshead, with Low Wray and Sawrey, Rusland and Satterthwaite February 2019 WINDOW CLEANER Regular - Reliable Call Calvin Routlege

More information

Review of maritime transport, 1974

Review of maritime transport, 1974 TD/B/C.4/125/Supp.l ^N ^^ ٥ N A T O N S O N N O N T A O A N O 0 0? ^ N T Review of maritime transport, 1974 UNTED NATONS U N T E D N ^ T D N ^ C O N F E R E N C E O N T R ^ D E ^ N D D E E L O? ^ E N T

More information

December From the Director's Desk

December From the Director's Desk All course materials are available at: www.understandquran.co.in December 2015 From the Director's Desk Dear Brothers and Sisters: Assalamu-alaikumwa-rahmatullah It is always pleasing to hear the good

More information

THE MAGAZINE CONCIERGES GIVE TO THEIR GUESTS

THE MAGAZINE CONCIERGES GIVE TO THEIR GUESTS WORKING WITH THE SOCIETY OF THE GOLDEN KEYS MEDIA INFORMATION 2017 THE MAGAZINE CONCIERGES GIVE TO THEIR GUESTS RECOMMENDED BY HOTEL CONCIERGES CIRCULATION 75,058 MONTHLY 1 READERSHIP 189,000 MONTHLY 2

More information

تاثير رهبري اخالقي بر توانمندسازي روانشناختي کارکنان با توجه به نقش ميانجي عدالت ادراک شده کارکنان )مورد مطالعه: کارکنان دانشگاه اصفهان(

تاثير رهبري اخالقي بر توانمندسازي روانشناختي کارکنان با توجه به نقش ميانجي عدالت ادراک شده کارکنان )مورد مطالعه: کارکنان دانشگاه اصفهان( تاريخ دريافت: 95/3/29 تاريخ پذيرش: 95/5/5 فصلنامه رسالت مديريت دلتي سال هفتم/ شماره بيستم يک/ بهار 1395 تاثير رهبري بر تانمندسازي رانشناختي کارکنان با تجه به نقش ميانجي عدالت ادراک شده کارکنان )مرد مطالعه:

More information

Seven Sky DUBAI PACKAGE FEB 2018 RATES. Tourism & Travel. Online Reservation Telegram : Tel :

Seven Sky DUBAI PACKAGE FEB 2018 RATES. Tourism & Travel. Online Reservation   Telegram : Tel : Seven Sky Tourism & Travel DUBAI PACKAGE FEB 2018 RATES Tourism dirham fee to be collected directly from the guests. نرخ های اعالم شده رصفا جهت اطال ع ه ار ا گر ام م باشد با توجه به تغییرات روزانه در موجودی

More information

مهدی حیدری چکیده تاریخ دریافت: 92/39/33 واژههای کلیدی: شرکتی کیفیت حسابرسی. تجديد ارائه صورتهای مالی تغییر حسابرس مستقل بازده سهام حاکمیت

مهدی حیدری چکیده تاریخ دریافت: 92/39/33 واژههای کلیدی: شرکتی کیفیت حسابرسی. تجديد ارائه صورتهای مالی تغییر حسابرس مستقل بازده سهام حاکمیت ژپو ه شاهی تج ربی حسابدا ری رابطه تجدید ارائه صورتهای مالی با تغییر حسابرس مستقل چکیده مهدی حیدری تاریخ دریافت: 92/39/33 تاریخ پذیرش: 93/32/20 از ديدگاه سرمايهگذاران تجديد ارائه صورتهای مالی نمايانگر کاهش

More information

اسم المقرر تطب قات االنترنت والوسائط المتعددة مقدمة عن الشبكات د / عادل طه

اسم المقرر تطب قات االنترنت والوسائط المتعددة مقدمة عن الشبكات د / عادل طه اسم المقرر تطب قات االنترنت والوسائط المتعددة مقدمة عن الشبكات د / عادل طه محتوي مقدمة عن شبكات الحاسب أنواع الشبكات Types of Networks أوال تصن ف الشبكات من ح ث الحجم: Computer Network مقدمة: تعريف شبكة

More information

دکترای مديريت فناوری كارشناسي ارشد مديريت كارآفريني كارشناسي مهندسي صنايع سازمان مديريت صنعتي ادامه دارد ادامه دارد ادامه دارد ادامه دارد

دکترای مديريت فناوری كارشناسي ارشد مديريت كارآفريني كارشناسي مهندسي صنايع سازمان مديريت صنعتي ادامه دارد ادامه دارد ادامه دارد ادامه دارد مش خ صات رفدي معرفي سوابق مديريتي علمي و آموزشي دكتر مهدي كنعاني متولد و ساكن تهران )7531( متأهل و دو فرزند داراي كارت پايان خدمت سوا ب ق تح ص يل ي مقطع و رشته تحصيلي دکترای مديريت فناوری كارشناسي ارشد

More information

فصلنامه رسالت مديريت دولتي

فصلنامه رسالت مديريت دولتي تاريخ درفت: 59/4/8 تاريخ پذيرش: 59/7/32 فصلنامه رسالت مديريت دولتي سال هفتم/ شماره بيستم و دوم/ تابستان 5931 آسيبشناسي اصالح قانون مديريت خدمات کشوري رويکرد با کارکنان دستگاهه دولت اجرايي فيروزه 3 2 1

More information

Species Diversity and Habitat Distribution of Fishes in Sharm El-Maiya Bay, Sharm El-Sheikh, Red Sea

Species Diversity and Habitat Distribution of Fishes in Sharm El-Maiya Bay, Sharm El-Sheikh, Red Sea ATRNA (7), (): 8-9 7 BY TE EGYPTAN SETY FR ENVRNMENTAL SENES PREEDNGS F TE SEND NTERNATNAL NFERENE N TE RLE F GENETS AND BTENLGY N NSERVATN F NATURAL RESURES, SMALA, EGYPT, JULY 9-, 7 Species Diversity

More information

Data Protection and Privacy Notice Implementation, with effectiveness from 1 April 2018

Data Protection and Privacy Notice Implementation, with effectiveness from 1 April 2018 Airline Distribution Standards Airline Brief 2018-03-v4 Data Protection and Privacy Notice Implementation, with effectiveness from 1 April 2018 Changes (translations) highlighted in blue Date Issued 27

More information

3 Egyptian J. Desert Res., 66, No. 1, (2016)

3 Egyptian J. Desert Res., 66, No. 1, (2016) 3 THE VERTEBRATE FAUNA RECORDED FROM NORTHEASTERN SINAI, EGYPT Soliman, Sohail 1 and Eman M.E. Mohallal 2* 1 Department of Zoology, Faculty of Science, Ain Shams University, El-Abbaseya, Cairo, Egypt 2

More information

The Law Applicable To the Arbitration A Comparative Study ( )

The Law Applicable To the Arbitration A Comparative Study ( ) The Law Applicable To the Arbitration A Comparative Study ( 401120059) / 2014 ب ج د شكر وتقدير - /... الباحثة ه الا هداء.......... الباحثة و قاي مة المحتويات 1........ : 1 3 4... : : : 5. : 5 5 6... :

More information

مدت اعتبار شناسه نظارت کارگاهی تخصیص داده شده به واحد تولیدی 4 سال می باشد و تمدید شناسه

مدت اعتبار شناسه نظارت کارگاهی تخصیص داده شده به واحد تولیدی 4 سال می باشد و تمدید شناسه فده- کد مدرک PEI/CrV4/0036: د ست ورا لعم ل صدور شناهس نظارت کارگا ه ی واحداهی تولید و بسته بندی مواد و فراورده اهی غذا ی ی آشامید ن ی آرا یش ی و بهدا شت ی : ماده 1 به استناد فرمایشات مقام معظم رهبری مبنی

More information

اندونزی قدرتی نو ظهور در آسیا و پویا در نظام بین الملل

اندونزی قدرتی نو ظهور در آسیا و پویا در نظام بین الملل اندونزی قدرتی نو ظهور در آسیا و پویا در نظام بین الملل اسماعیل بایبوردی دانش آموخته دکترای علوم سیاسی دانشگاه میسور هند محمد خوش هیکل آزاد دانش آموخته کارشناسی ارشد رشته مطالعات منطقه ای دانشگاه آزاد اسالمی

More information

مرکز تعمیرات و نگهداری ایران

مرکز تعمیرات و نگهداری ایران بنام خدا مرکز تعمیرات و نگهداری ایران مرکز تعمیرات و نگهداری ایران )متنا( )شرح خدمات و رزومه( نشانی : تهران حکیم غرب روبروی بازار سنگ تهران شماره 67 info@matna-co.ir فکس : -44154731 021 تلفن : 021-44647524

More information

سیروان Dear Korek Elite customer,

سیروان Dear Korek Elite customer, کوڕەك ههڵبژێردراوانی یانهی بهڕێزی ئهندامی ەب بكهم وابهستهییت و دڵسۆزی سوپاسی دهمهوێت کوڕەك, كارمهندانی تهواوی و خۆم بهناوی, هوودرك نامتسورد بهیهكهوه كه هاوبهشیهیه ئهو بهرههمی بهردهوامهكان سهركهوتنه کۆمپانیاکەمان.

More information

WATERSHED MANAGEMENT AS A MECHANISM TO CONFRONT FLOOD DISASTERS IN EGYPT. KEYWORDS: Watershed, Watershed management, Flood, Egypt, Wadi El Arish

WATERSHED MANAGEMENT AS A MECHANISM TO CONFRONT FLOOD DISASTERS IN EGYPT. KEYWORDS: Watershed, Watershed management, Flood, Egypt, Wadi El Arish JOURNAL OF ENGINEERING AND APPLIED SCIENCE, VOL. 66, NO. 2, APR. 2019, PP. 133-155 FACULTY OF ENGINEERING, CAIRO UNIVERSITY ABSTRACT WATERSHED MANAGEMENT AS A MECHANISM TO CONFRONT FLOOD DISASTERS IN EGYPT

More information

تحليل استراتژيك دروني و بيروني Analysis) (SWOT دانشكده ي مديريت و اطلاع رساني پزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان

تحليل استراتژيك دروني و بيروني Analysis) (SWOT دانشكده ي مديريت و اطلاع رساني پزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان تحليل استراتژيك دروني و بيروني Analysis) (SWOT دانشكده ي مديريت و اطلاع رساني پزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان 4 مريم انصاري / 1 عليرضا رحيمي / 2 محمدحسين يارمحمديان / 3 مريم يعقوبي چكيده مقدمه: امروزهمديريتدانشگاهيبهفعاليتپوياودشواريمبدلشدهوچنانچهمديرانبخواهندراهبردهاواهدافمناسبياتخاذ

More information

Entrée libre UNDER THE HIGH PATRONAGE OF H.E. THE MINISTER OF CULTURE

Entrée libre UNDER THE HIGH PATRONAGE OF H.E. THE MINISTER OF CULTURE UNDER THE HIGH PATRONAGE OF H.E. THE MINISTER OF CULTURE ORGANISED BY THE DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION AND THE EMBASSIES AND CULTURAL INSTITUTES OF THE EUROPEAN UNION MEMBER STATES الدخول مجاني Entrée

More information

An-Najah National University

An-Najah National University جودة اخلدمات السياحية كما يدركها السياح يف فلسطني An-Najah National University مهند مصلح صاحل صاحل حامت نايف سليمان سليمان حممد سليمان كتانة يوسف سام الفقهاء ب An-Najah National University د. سام الفقهاء

More information

به نام خدا دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تبریز دانشکده پرستاری و مامایی گروه: داخلی جراحی نیمسال دوم سال تحصیلی

به نام خدا دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تبریز دانشکده پرستاری و مامایی گروه: داخلی جراحی نیمسال دوم سال تحصیلی به نام خدا دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تبریز دانشکده پرستاری و مامایی گروه: داخلی جراحی نیمسال دوم سال تحصیلی 5931 نام درس: اختالالت بزرگساالن/ سالمندان ( 3 بیماریهای چشم( نام مدرس: مژگان

More information

Ancient Egypt Interim Test: Travel Brochure

Ancient Egypt Interim Test: Travel Brochure Name: Period: Ancient Egypt Interim Test: Travel Brochure See the Wonders of Egypt! Imagine that you are pharaoh of Egypt, and you d like to encourage others to come to your kingdom. Design an informational

More information

Clackamas County 0117 CCO-053A Clackamas County POA OP 10/0/20/2000/50cd gr

Clackamas County 0117 CCO-053A Clackamas County POA OP 10/0/20/2000/50cd gr Clackamas County 0117 CCO-053A CCO-053A Clackamas County POA OP 10/0/20/2000/50cd gr Clackamas County 0117 CCO-053A CCO-053A Clackamas County POA OP 10/0/20/2000/50cd gr Clackamas County 0117 CCO-053A

More information

Natpisi na zagrebačkom jataganu

Natpisi na zagrebačkom jataganu Tatjana Paić-Vukić Natpisi na zagrebačkom jataganu Tatjana Paić-Vukić UDK 930.2:739.7 18 Arhiv HAZU 623.4:672.7(560) 18 Zagreb Izvorni znanstveni rad Primljeno: 20.5.2013. Prihvaćeno: 15.10.2013. U vlasništvu

More information

PERU TRAVEL SAFETY GUIDE

PERU TRAVEL SAFETY GUIDE PERU TRAVEL SAFETY GUIDE Contents Contents... 2 1. Introduction... 3 2. Administrative Requirements... 3 2.1 Documents... 3 2.2 Vaccinations... 3 2.3 Currency... 4 3. Security conditions... 4 3.1 Crime...

More information

Pg. 1. Fawaz Al Hokair Real Estate Company

Pg. 1. Fawaz Al Hokair Real Estate Company اﻟﻣﻘﺎوﻻت - ﺷرﻛﺔ ﻓواز ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺣﻛﯾر وﺷرﻛﺎه اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ Fawaz Alhokair Real Estate Co. - Construction وﺛﺎﺋﻖ اﻠﺘﺎ ﻫﻴﻞ Pg. 1 Contents اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت 1- Introduction Pg. 03 03 ص ﻣﻘدﻣﺔ -01 2- Corporate Vision &

More information

www holdroads com com ري یس مجلس الا دارة مھندس رشدي عبد الرشید سلیمان

www holdroads com com ري یس مجلس الا دارة مھندس رشدي عبد الرشید سلیمان wwwholdroadscom info@holdroadscom ري یس مجلس الا دارة مھندس رشدي عبد الرشید سلیمان US العام المالي 36 Major Projects Roads Projects: -Mahala El-Kobra/ Kafr El- Sheikh Dual Road of Length 32 km

More information

راهنمای ارزیابی استانداردهای اعتباربخشی واحد بهداشت محیط بیمارستان در ایران

راهنمای ارزیابی استانداردهای اعتباربخشی واحد بهداشت محیط بیمارستان در ایران رانای اری استانارای اعتارخشی ا اشت ی یارستان ر ایران یر نظر: کتر رضی ی ستری- کتر سیسن اای رضی- کتر سیسا رضی شاران فنی ارایی: کتر سیصاق ی- کتر رضا قق ؤفان: نس را رپرر- کتر ژ رضانی- خی انایی- پرست عاینی

More information

رژیم تحریمهای بینالمللی: بنیانها فرایندهای تصمیمساز نهادهای مجری و سنجش کارایی

رژیم تحریمهای بینالمللی: بنیانها فرایندهای تصمیمساز نهادهای مجری و سنجش کارایی رژیم تحریمهای بینالمللی: بنیانها فرایندهای تصمیمساز نهادهای مجری و سنجش کارایی سیدکاظم سجادپور فرهاد وکیلی 39 smksajjad@yahoo.com استاد دانشکده روابط بینالملل وزارت امورخارجه دانش آموخته کارشناسی ارشد

More information

Armed Forces Officers Club & Hotel

Armed Forces Officers Club & Hotel Armed Forces Officers Club & Hotel About Us منذ افتتاح فندق ونادي ضباط القوات امل سلحة و هو م ستمر بابهار و سحر ضيوفه. فقد جنح هذا الفندق امل صنف ضمن فئة اخلم س جنوم والذي يتميز بت صميمه املعماري املبهر

More information

Entrée libre UNDER THE HIGH PATRONAGE OF H.E. THE MINISTER OF CULTURE

Entrée libre UNDER THE HIGH PATRONAGE OF H.E. THE MINISTER OF CULTURE UNDER THE HIGH PATRONAGE OF H.E. THE MINISTER OF CULTURE ORGANISED BY THE DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION AND THE EMBASSIES AND CULTURAL INSTITUTES OF THE EUROPEAN UNION MEMBER STATES الدخول مجاني Entrée

More information

in this issue: Muhammad Ali Pavilion at Shubra From The Editor The Majestic Burial Chamber of the Vizier Mereruka at Saqqara

in this issue: Muhammad Ali Pavilion at Shubra From The Editor The Majestic Burial Chamber of the Vizier Mereruka at Saqqara in this issue: Volume 2 Number 3 Issue 6 September 2009 The history, archaeology, and legacy of Egypt The Majestic Burial Chamber of the Vizier Mereruka at Saqqara Naguib Kanawati Muhammad Ali Pavilion

More information

اهداف رفتاری: کاربرد ویژه فیلتر UnSharp Mask را بیان کند. بتواند فیلتر lens Flare را بر روی یک تصویر اعمال نماید.

اهداف رفتاری: کاربرد ویژه فیلتر UnSharp Mask را بیان کند. بتواند فیلتر lens Flare را بر روی یک تصویر اعمال نماید. واحد کار 25 تواناییبهکارگیریفیلترها 10 3 اهداف رفتاری: از هنرجو انتظار میرود در پایان این واحد کار: انواع گروههای فیلتری در فتوشاپ را نام ببرد. تفاوت بین فیلترها و ابزارهای مشابه را بیان کند. بتواند با

More information

JOIN WORLD LEADERS AND THE INTERNATIONAL INVESTMENT COMMUNITY IN SHAPING AN UNPRECEDENTED PLAN FOR EGYPT S PROSPERITY..

JOIN WORLD LEADERS AND THE INTERNATIONAL INVESTMENT COMMUNITY IN SHAPING AN UNPRECEDENTED PLAN FOR EGYPT S PROSPERITY.. JOIN WORLD LEADERS AND THE INTERNATIONAL INVESTMENT COMMUNITY IN SHAPING AN UNPRECEDENTED PLAN FOR EGYPT S PROSPERITY.. 1 THE OBJECTIVE OF THE EEDC IS TO RE-LAUNCH EGYPT AS A PREFERRED INVESTMENT DESTINATION

More information

تحليل استراتژيك دروني و بيروني Analysis) (SWOT دانشكده ي مديريت و اطلاع رساني پزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان

تحليل استراتژيك دروني و بيروني Analysis) (SWOT دانشكده ي مديريت و اطلاع رساني پزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان تحليل استراتژيك دروني و بيروني Analysis) (SWOT دانشكده ي مديريت و اطلاع رساني پزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان 4 مريم انصاري / 1 عليرضا رحيمي / 2 محمدحسين يارمحمديان / 3 مريم يعقوبي چكيده مقدمه: امروزهمديريتدانشگاهيبهفعاليتپوياودشواريمبدلشدهوچنانچهمديرانبخواهندراهبردهاواهدافمناسبياتخاذ

More information

Clackamas County 0117 CCO-067 Oregon ASO

Clackamas County 0117 CCO-067 Oregon ASO Clackamas County 0117 CCO-067 Oregon ASO CCO-067 Clackamas County General Employees PE 25/20/3000/1000d Clackamas County 0117 CCO-067 Oregon ASO CCO-067 Clackamas County General Employees PE 25/20/3000/1000d

More information

JALSA SALANA UK 2017

JALSA SALANA UK 2017 JALSA SALANA UK 2017 INFORMATION BOOKLET FRI-SUN 281H -3Q TH JUL HADEEQATUL MAHDI (OAKLANDS FARM) GREEN STREET,EASTWORLDHAM,ALTON,HAMPSHIRE. GU34 3AU AHMADIYYA MUSLIM ASSOCIATION BAITUL FUTUH 181 LONDON

More information

MILLENNIUM BINGHATTI RESIDENCES 3

MILLENNIUM BINGHATTI RESIDENCES 3 MILLENNIUM BINGHATTI RESIDENCES 3 AN AWARD WINNING DEVELOPER WINNER 01 GULF REAL ESTATE AWARDS 2018 WINNER 02 ARABIAN BUSINESS REAL ESTATE AWARDS 2018 WINNER 03 GULF REAL ESTATE AWARDS 2017 بن غاطي للتطو

More information

بررسی و اولویتبندی عوامل موفقیت مدیریت دانش در دانشگاه فردوسی و شهید چمران

بررسی و اولویتبندی عوامل موفقیت مدیریت دانش در دانشگاه فردوسی و شهید چمران بررسی و اولویتبندی عوامل موفقیت مدیریت دانش در کتابخانهه یا دانشگاه و اهواز حسن محمودی 1 چکیده مطالعات دانششناسی هدف: با توجه به اهمیت اجرای برنامهه یا وضعیت و اولويتبندی عوامل موفقیت مديريت دانش در کتابخانهه

More information

بررسی الگوی مدیریت دانش و ارائه مدلی برای تدوین استراتژی دانش در یک مرکز تحقیقاتی

بررسی الگوی مدیریت دانش و ارائه مدلی برای تدوین استراتژی دانش در یک مرکز تحقیقاتی تاریخ دریافت مقاله: 4 تاریخ پویرش مقاله: 40/ فصلنامه علوم و فنون نظامی/ سال نهم/ شماره 32 بهار 2233 صص -45 32 93 /40/ 93 / چکیده: بررسی الگوی مدیریت دانش و ارائه مدلی برای تدوین استراتژی دانش در یک مرکز

More information

قضاء راشي ا RASHAYA DISTRICT RASHAYA DISTRICT

قضاء راشي ا RASHAYA DISTRICT RASHAYA DISTRICT Calendar also available on www.lebanontraveler.com رزنامة انشطة 2015 Events Calendar of RASHAYA DISTRICT قضاء راشي ا RASHAYA DISTRICT قضاء راشي ا Beirut - Rashaya 86 km Chtaura - Rashaya 42.3 km Anjar

More information

AOUT 2016 F R A N C A I S

AOUT 2016 F R A N C A I S F R A N C A I S AOUT 2016 SERIES CULTURELLES VOL. CASH CREDIT 12 M. CREDIT 24 M. CREDIT 36 M. 1 UNIVERSALIS 30 5000 5083(391+391.12) 5750(230+230.24) 6549(177+177.36) 2 L'ART ET LES GRANDES CIVILISATIONS

More information

شماره جلسه اهداف میانی (ري وس مطالب) اهداف ویژه (بر اساس سه حیطه اهداف آموزشی : عاطفی روان حرکتی) طبقه هر حیطه روش یاددهی رسانه هاي آموزشی تکالیف دانش

شماره جلسه اهداف میانی (ري وس مطالب) اهداف ویژه (بر اساس سه حیطه اهداف آموزشی : عاطفی روان حرکتی) طبقه هر حیطه روش یاددهی رسانه هاي آموزشی تکالیف دانش نیمسال تحصیلی: 9293 نام س: طرح تا سیسات انتقال و توزیع آب رشته تحصیلی: بهداشت محیط مقطع تحصیلی دانشجویان: کارشناسی ناپیوسته ترم سوم نوع س (تي وري/عملی): تي وري دانشکده برگزاري: محل بهداشت ساعت س: 17 مس:

More information

The Real Estate Stop

The Real Estate Stop July 2, 2009 Issue 704 Serving St. Joseph Island since 1995 Your Island Newspaper ك. ه ى ى كل ف ى. 属属属 ف م ى ى ىض ١٦٣٥-٢٤٦-٧٠٥ : مش ك. ىف ه ه ى ى كل ف ى : ىف م ٧٠٦٠-٢٤٦-٧٠٥ : فء EVEN THE MOST COLD HEARTED

More information

گامهايتوسعهدرآموزشپزشكي مجلهمركزمطالعاتوتوسعهآموزشپزشكي ص دورهیازدهم شمارهاول یب

گامهايتوسعهدرآموزشپزشكي مجلهمركزمطالعاتوتوسعهآموزشپزشكي ص دورهیازدهم شمارهاول یب گامهايتسعهآمزشپزشكي مجلهمركزمطالعاتتسعهآمزشپزشكي 3131 31-22 ص هیازدهم شمهال یب یا اساس دانشج تیت شده تمام قیمت محاس داشت دانشکده فعالیت مبتنی Downloaded from sdmej.ir at 13:39 IRST on Tuesday January 24th

More information

مرکز آموزش از راه دور موسسه علمی کاربردی صنعت آب و برق واحد آموزشی گیالن دوره آموزشی مدیریت دانش سازمانی آقای مهدی فدایی

مرکز آموزش از راه دور موسسه علمی کاربردی صنعت آب و برق واحد آموزشی گیالن دوره آموزشی مدیریت دانش سازمانی آقای مهدی فدایی مرکز آموزش از راه دور موسسه علمی کاربردی صنعت آب و برق واحد آموزشی گیالن دوره آموزشی مدیریت دانش سازمانی مدرس : آقای مهدی فدایی فهرست روند تكامل عصر اطالعات خصوصیات سازمان های عصر حاضر سلسله مراتب دانش

More information

Welcome Message. Prof. Magd Zakaria Prof. Alaa Darwish Prof. El-Bahy Reda. Dr. Magdy Elkady. Prof. Tarek Rageh

Welcome Message. Prof. Magd Zakaria Prof. Alaa Darwish Prof. El-Bahy Reda. Dr. Magdy Elkady. Prof. Tarek Rageh Welcome Message On behalf of the Egyptian Society of Multiple Sclerosis, MS Care Society & The MS Chapter of the Egyptian Society of Neurology, Psychiatry and Neurosurgery in Collaboration with Neuropsychiatry

More information

Water Exchange of Sharm Obhur, Jeddah, Red Sea

Water Exchange of Sharm Obhur, Jeddah, Red Sea JKAU: Mar. Sci., Vol. 20, pp: 49-58 (2009 A.D. / 1430 A.H.) Water Exchange of Sharm Obhur, Jeddah, Red Sea Faculty of Marine Sciences, King Abdulaziz University, Jeddah, Saudi Arabia aalbarakati@kau.edu.sa

More information

Application for Garage Tenancy / Secure Parking

Application for Garage Tenancy / Secure Parking Application for Garage Tenancy / Secure Parking How to apply This form is for you to apply for a garage / secure parking tenancy, please complete all sections of the form as it will be returned to you

More information

Specification Self-standing Geodesic Family Tent Basic unit

Specification Self-standing Geodesic Family Tent Basic unit Specification 2018-04-11 Self-standing Geodesic Family Tent Basic unit 1. Specifications: Materials Information for testing: One complete tent must be sent as a sample to the laboratory. In addition 2m²

More information

Specification Self-standing Geodesic Family Tent

Specification Self-standing Geodesic Family Tent Specification 2016-11-01 Self-standing Geodesic Family Tent 1. Specifications: Materials Information for testing: One complete tent must be sent as a sample to the laboratory. In addition 2m² of PVC coated

More information

UCLA UCLA Encyclopedia of Egyptology

UCLA UCLA Encyclopedia of Egyptology UCLA UCLA Encyclopedia of Egyptology Title Coptos Permalink https://escholarship.org/uc/item/2sx1v5nh Journal UCLA Encyclopedia of Egyptology, 1(1) Author Pantalacci, Laure Publication Date 2012-12-16

More information

SPONSORSHIP GUIDELINES. for events from January 1, 2018 to December 31, 2018 Yas Island, Abu Dhabi

SPONSORSHIP GUIDELINES. for events from January 1, 2018 to December 31, 2018 Yas Island, Abu Dhabi SPONSORSHIP GUIDELINES for events from January 1, 2018 to December 31, 2018 Yas Island, Abu Dhabi A GLOBAL DESTINATION Yas Island is one of UAE s premier event and leisure destinations with an ambition

More information

THE RIVER NILE AND THE RISE OF THE EGYPTIAN SOCIETY

THE RIVER NILE AND THE RISE OF THE EGYPTIAN SOCIETY Ninth International Water Technology Conference, IWTC9 2005, Sharm El-Sheikh, Egypt 1305 WATER STRATEGIES AND ENVIRONMENTAL IMPACTS OF THE RIVER NILE IN EGYPT Aziz I. Said Faculty of Engineering, Ain Shams

More information

آشنایی با بهره وري در سیستم اداري

آشنایی با بهره وري در سیستم اداري آشنایی با بهره وري در سیستم اداري بهرهوري که یکی از مفاهیم اقتصاد است اینگونه تعریف میشود: مقدار کالا و یا خدمات تولید شده در مقایسه با هر واحد از انرژي و یا کار هزینه شده به دیگر سخن بهرهوري عبارتست از

More information

ارزشیابی اخالق حرفهای اعضای هیئتعلمی دانشگاه شهیدباهنر کرمان هداي تیرگر سیدسجاد طباطباي

ارزشیابی اخالق حرفهای اعضای هیئتعلمی دانشگاه شهیدباهنر کرمان هداي تیرگر سیدسجاد طباطباي اخالق *ارزشیابی اخالق حرفهای اعضای هیئت علمی دانشگاه شهید باهنر کرمان FASLNAMEH-YE AKHLAGH A RESEACH EXTENSION QUARTERLY VOL6, FALL 2016, NO.23 فصلنامة علمی ترویجی اخالق س 6 ش 23 پاییز 1395 صفحات -166

More information

Two New Species of Histiostoma Kramer and Caloglyphus Berlese (Acari: Acaridida) from Citrus Orchards in Assiut, Egypt

Two New Species of Histiostoma Kramer and Caloglyphus Berlese (Acari: Acaridida) from Citrus Orchards in Assiut, Egypt Two New Species of Histiostoma Kramer and Caloglyphus Berlese (Acari: Acaridida) from Citrus Orchards in Assiut, Egypt Eraky, S.A. 1 ; A.S. Abdelgayed 2 ; M.W. Negm 1 ; T.Y. Helal 1 and S.F.M. Moussa 2

More information

High Times in Bosnia & Herzegovina

High Times in Bosnia & Herzegovina High Times in Bosnia & Herzegovina Eco Tourism in the Balkans > By Nick Redmayne The 25th March 2007 saw the first commercial flight from London to Sarajevo since Bosnia & Herzegovina s bitter civil war

More information

TYPOLOGY OF TRADITIONAL MOSQUE IN PALEMBANG (Case Study : Old Mosques In The City of Palembang, South Sumatra)

TYPOLOGY OF TRADITIONAL MOSQUE IN PALEMBANG (Case Study : Old Mosques In The City of Palembang, South Sumatra) TYPOLOGY OF TRADITIONAL MOSQUE IN PALEMBANG (Case Study : Old Mosques In The City of Palembang, South Sumatra) Rangga Firmansyah S.Sn., M.Sc. 1*, Irwan Sudarisman ST., MT. 2 1 School of Creative Industries,

More information

رتاج رويال ا سطنبول. Retaj Royale Istanbul. We Welcome the World

رتاج رويال ا سطنبول. Retaj Royale Istanbul. We Welcome the World رتاج رويال ا سطنبول Retaj Royale Istanbul We Welcome the World مرحبا بالعامل في ا سطنبول نرحب بكم في الوجهة املتميزة و نقطة االلتقاء العاملية حيث حتظون مبتعة اكت شاف فندق مرموق يجمع بني كرم ال ضيافة العربية

More information

Intestinal Bacteria in the University of Basrah fish ponds, Iraq

Intestinal Bacteria in the University of Basrah fish ponds, Iraq ISSN: 1991-8941 Intestinal Bacteria in the University of Basrah fish ponds, Iraq Nadera K. Al-Salim Najim R. Khamees Khalidah S. Al-Niaeem University of Basrah - College of Agriculture. Received:16/5/2008

More information

دبی. NO: Dub Jun 01 - Jun 20 مدارك لازم: خدمات کمیسیون: امکانات CHD 6- CHD 2- توضیحات.

دبی.   NO: Dub Jun 01 - Jun 20 مدارك لازم: خدمات کمیسیون: امکانات CHD 6- CHD 2- توضیحات. دبی NO: Dub.602.3112.1108 Jun 01 - Jun 20 مدت اقامت: 5 شب و 6 روز تاریخ شروع: 11 خرداد - 30 خرداد گذرنامه به حداقل 6 ماه اعتبار پرواز رفت و برگشت ایرباس 300-600 ماهان ویزا توریستی 5 شب و 6 روز اقامت )

More information

Phenological Variations of Three Urban Forest Trees Grown in North and Upper Egypt

Phenological Variations of Three Urban Forest Trees Grown in North and Upper Egypt Alex. J. Agric. Res. Vol. 58, No.2, pp.71 81, 2013 Phenological Variations of Three Urban Forest Trees Grown in North and Upper Egypt Khamis, M. H Timber Trees Dept. - Hort. Res. Instit. A.R.C., Egypt.

More information

Dastane mamani ). غیرت. pedal tormoz,kelach,gaz,dande,farmun mashinamo BABAEE,MAMANI ba ye. dastan, ij^y^ murgh-i-kbusb-avaz, bulbul-i-

Dastane mamani ). غیرت. pedal tormoz,kelach,gaz,dande,farmun mashinamo BABAEE,MAMANI ba ye. dastan, ij^y^ murgh-i-kbusb-avaz, bulbul-i- Dastane mamani چگونه با پدرت آشنا شدم. نامه شماره چهار. کاپوچینو ). غیرت RAVIKUMAR. 28-AUG-2022..525.00 کیک پنیر محمد صالح اعلا / 5 ) زیر چترخیال 41 NA. "Had.I SADASHIV. DASTANE. NA. NA..چیست آیا افغان

More information

لجنة منظمة السياحة العالمية للشرق األوسط

لجنة منظمة السياحة العالمية للشرق األوسط CME/44/4(a) Add.1 Madrid, April 2018 Original: English لجنة منظمة السياحة العالمية للشرق األوسط اإلجتماع ال اربع واألربعون شرم الشيخ جمهورية مصر العربية 8 و 9 أيار/مايو 2018 )13:30-9:30( البند 4 )أ( من

More information