2 Moose Lake & Birch Point. Provincial Parks. 3 Whiteshell Provincial Park. 4 Whitemouth Falls Provincial Park. 5 Pinawa Dam Provincial Park.

Transcription

1

2 Lake Winnipeg 1 Main Route Buffalo Point First Nation 2 Moose Lake & Birch Point Provincial Parks 3 Whiteshell Provincial Park 4 Whitemouth Falls Provincial Park 5 Pinawa Dam Provincial Park 6 Pinawa 7 Winnipeg River to Traverse Bay - Highway 11 8 Grand Beach Provincial Park 9 BirdsHillProvincialPark 10 Lockport 11 Oak Hammock Marsh Wildlife Management Area 12 Narcisse Wildlife Management Area (Snake Dens) Sandy Bar Hecla-Grindstone Provincial Park Site Locations 15 Alternate Route Spur Woods Wildlife Management Area 16 Tall Grass Prairie Preserve 17 Rat River Wildlife Management Area 18 St. Malo Wildlife Management Area St.MaloProvincialPark 20 Winnipeg FortWhyte Alive Living Prairie Museum Assiniboine Park and Forest 21 St. Francois Xavier to Portage la Prairie - Highway 26 St. Ambroise Provincial Park Delta Marsh Wildlife Management Area Lake Manitoba Winnipeg Legend Site Locations Main Birding Trail Route Alternate Birding Trail Route First Nations Provincial Parks Wildlife Management Areas Provincial Forests Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads Kilometres Miles 2 1

3

4

5 Legend Birding Sites Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads 308 Northwest Angle Provincial Forest Moose Lake 2 Moose Lake Provincial Park 525 Birch Point Provincial Park Buffalo Bay Sprague 12 Middlebro 1 Buffalo Point First Nation Kilometres Miles

6

7

8 Pointe du Bois Lac du Bonnet Pinawa Seven Sisters River Hills Birding Sites Falcon Creek Trailhead South Whiteshell Trail Whiteshell River Trailhead Whiteshell Fish Hatchery McGillivray Falls Trailhead The Lily Pond Alfred Hole Goose Sanctuary Amisk Trailhead Rainbow Falls Forester Pine Point Rapids Trailhead Bannock Point Petroforms Whiteshell River Bridge Nutimik Museum 44 Rennie Whiteshell Provincial Whiteshell Provincial Park 44 Falcon Lake West Hawk Lake Legend Prawda Forest Provincial Trunk Highways Provincial Roads East Braintree Kilometres Other Roads Miles

9

10 Lac du Bonnet 5 Pinawa Dam Provincial Park Pinawa 6 Whitemouth Falls Provincial Park 4 Natalie Lake Seven Sisters Whiteshell Provincial Park 307 Whiteshell Provincial Forest River Hills Kilometres Miles Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads

11

12

13 Traverse Bay 11 Fort Alexander Catfish 7 Creek Wildlife Management Area Birding Sites 304 Lac du Bonnet McArthur Falls Great Falls Maple Creek Road St. Georges Powerview - Pine Falls Belair Provincial Forest Powerview - Pine Falls 6 St. Georges Kilometres Great Falls McArthur Falls 2 Lac du Bonnet Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads Pinawa Miles Seven Sisters

14 Lake Winnipeg Grand Beach Grand Marais Hillside Beach Grand Beach Provincial Park Belair Belair Provincial Forest Traverse Bay Fort Alexander Catfish Creek Wildlife Management Area Kilometres Miles Legend Provincial Trunk Highways Stead Provincial Roads Other Roads

15

16 8 Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads 27 Saint Andrews 9 Lockport Birds Hill Provincial Park East St. Paul 101 Winnipeg Birds Hill Kilometres Oakbank Miles

17

18

19 Kilometres Miles Gunton Petersfield Oak Hammock Marsh Wildlife Management Area Clandeboye Selkirk Stony Mountain Lockport Birding Sites Interpretive Centre Main Observation Mound Tall Grass Prairie 3 Artesian Spring Trail North Observation Mound Oak Bluff Oak Hammock Road Kilometres Miles Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads

20 Poplarfield Chatfield Narcisse Wildlife Management Area 12 Narcisse Snake Dens Narcisse Kilometres Miles Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads

21 234 Hecla- Grindstone Provincial Park 329 Riverton Sandy Bar 13 Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads Lake Winnipeg Balaton Beach Kilometres Miles

22 Legend Provincial Trunk Highways Other Roads Gull 7 Harbour 5 6 Hecla-Grindstone Provincial Park Hecla Island 4 Hecla Village Lake Winnipeg Birding Sites Grassy Marsh Trails Black Wolf Trail Wildlife Viewing Tower Hecla Village Kilometres Miles West Quarry Trail Lighthouse Trail North Cliffs

23

24 Sandilands Provincial Forest Menisino 15 Spur Woods Wildlife Management Area Piney Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads Kilometres Miles

25 Tall Grass Prairie Preserve Stuartburn Wildlife Management Area Roseau River Stuartburn Agassiz Trail 201 Vita Tolstoi Kilometres Miles Prairie Shore Trail 209 Gardenton Legend Birding Sites Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads

26 Rosa Rat River Wildlife Management Areas 17 Dufrost 23 St. Malo La Rochelle St. Malo Provincial Park Roseau River St. Malo Wildlife Management Areas Carlowrie 59 Rosa Stuartburn Kilometres Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Kilometres Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Miles Other Roads Miles Other Roads

27

28

29 Birding Sites 1 FortWhyte Alive 2 Living Prairie Museum 3 Assiniboine Park and Forest Mc Creary Rd Kilometres Miles 75 Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads

30

31 Lake Manitoba Delta Beach Oakland Portage la Prairie High Bluff 331 St. Ambroise 430 Poplar Point Oakville Kilometres Miles Marquette Elie Fannystelle 2 Lake Francis Woodlands Warren 67 Grosse Isle Rosser St. Francois Xavier 424 Legend Birding Sites Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads

32 242 Westbourne 16 Delta Beach Oakland MacDonald Lake Manitoba St. Ambroise 22 Provincial Delta Marsh Park Wildlife Management Area Portage la Prairie Tin Town High Bluff Lake Francis Wildlife Management Area 227 St. Marks 26 St. Ambroise 430 Poplar Point Kilometres Miles 331 Legend Provincial Trunk Highways Provincial Roads Other Roads

33

34

35 TRANSCANADA TRAIL 504 VICTORIA BEACH LAKE 304 HILLSIDE BEACH WINNIPEG SAGKEENG FIRST NATION BELAIR POWERVIEW ST. GEORGES 12 BORDER to BEACHES FORT ALEXANDER 11 Grand Beach Provincial Park GRAND BEACH GRAND MARAIS 59 SILVER FALLS 500 GREAT FALLS 304 BEACONIA STEAD 11 TRAIL LEGEND 12 KM 313 BROKENHEAD FIRST NATION POINTE du BOIS Existing Trail Prior To B2B Trail Completed Trail Under Construction Trail Proposed Trail Proposed Trail Proposed LAC du BONNET 520 Pinawa Dam Provincial Park PINAWA Whitemouth Falls Provincial Park Trail Requiring Upgrading SEVEN SISTERS OntarioTrail Connection (?) North Star Trail Birds Hill Provincial Park WHITEMOUTH ELMA RENNIE WINNIPEG WEST HAWK FALCON LAKE First Nations Provincial Parks Rural Municipal Boundaries SHOAL LAKE FIRST NATION #40 SHOAL LAKE FIRST NATION #39A Kilometres MAPS PRODUCED BY WOODRIDGE MAPPING SERVICES " # ( %! ) #! # ( " # ) 2! > /! 0 / #! +# ) * " 1 # & 2 ' ( / 2 "

36

37

38

39

40

41

42 Manitoba's Pine To Prairie Birding Trail Winnipeg - Manitoba Locations 1 Buffalo Point First Nation 2 Moose Lake and Birch Point Provincial Parks 3 Whiteshell Provincial Park 4 Whitemouth Falls Provincial Park 5 Pinawa Dam Provincial Park 6 Pinawa 7 Winnipeg River to Traverse Bay (Highway 11) 8 Grand Beach Provincial Park 9 Birds Hill Provincial Park 10 Lockport 11 Oak Hammock Marsh Wildlife Management Area 12 Narcisse Wildlife Management Area and Snake Dens 13 Sandy Bar 14 Hecla-Grindstone Provincial Park 15 Spur Woods Wildlife Management Area 16 Tall Grass Prairie Preserve 17 Rat River Wildlife Management Area 18 St. Malo Wildlife Management Area 19 St. Malo Provincial Park FortWhyte Alive Living Prairie Museum Assiniboine Park and Forest St. Francois Xavier to Portage la Prairie (Highway 26) St. Ambroise Provincial Park Delta Marsh Wildlife Management Area Minnesota's Pine To Prairie Birding Trail 30 Felton Prairie 33 Pelican Rapids City Parks 34 Maplewood State Park 40 Fergus Falls Lake Alice 44 Glendalough State Park Minnesota Locations 1 Warroad Point Park 2 Lost River State Forest 3 Roseau Waste Water Treatment Ponds 4 Roseau River Wildlife Management Area 5 Beltrami Island State Forest 6 Red Lake Wildlife Management Area 7 Hayes Lake State Park 8 The Wallace C. Dayton Conservation and Wildlife Area 9 Lake Bronson State Park 10 Twin Lakes Wildlife Management Area 11 Thief Lake Wildlife Management Area 12 Agassiz National Wildlife Refuge 13 Old Mill State Park 14 Wetlands, Pines and Prairie Audubon Sanctuary 15 Thief River Falls Waste Water Treatment Ponds 16 Gully Rice Paddies / Gully Fen Scientific and Natural Area 17 Pembina Trail Preserve Scientific and Natural Area 18 Pankratz Memorial Prairie 19 Tympanuchus Wildlife Management Area 20 Burnham Creek Wildlife Management Area 21 Glacial Ridge National Wildlife Refuge 22 Rydell National Wildlife Refuge 23 Agassiz Dunes Scientific and Natural Area Agassiz Environmental Learning Center 24 Waubun Wildlife Management Area 25 Helliksen Prairie Waterfowl Production Area 26 Hamden Slough National Wildlife Refuge 27 Tamarac National Wildlife Refuge 28 Detroit Lakes Wetlands Management District 29 Dunton Locks County Park 31 Buffalo River State Park / Regional Science Center 32 Bluestem Prairie Scientific and Natural Area 35 Anna Gronseth Prairie / Town Hall Prairie 36 Rothsay Wildlife Management Area 37 Kettledrummer Prairie / Foxhome Prairie 38 Breckenridge Waste Water Treatment Ponds 39 Prairie Wetlands Learning Center 41 Fergus Falls Riverview Waterfowl Sanctuary 42 Agassiz Waterfowl Production Area 43 Orwell Wildlife Management Area 45 Egret Island Scientific and Natural Area (Pelican Lake)

43 MANITOBA LEGEND MAIN BIRDING TRAIL SITE LOCATION HECLA 8 ALTERNATE BIRDING TRAIL SITE LOCATION RIVERTON CITY/TOWN NARCISSE 11 8 PINE FALLS/POWERVIEW GRAND BEACH ST. AMBROISE 23 DELTA MARSH 11 4 LOCKPORT 26 PORTAGE la PRAIRIE 21 ST. FRANCIS XAVIER LAC du BONNET 7 9 PINAWA 6 SEVEN SISTERS WINNIPEG RENNIE 44 FALCON LAKE 59 ST. MALO Kilometres TOLSTOI SPRAGUE ROSEAU WARROAD THIEF RIVER FALLS 14 MINNESOTA LEGEND SITE LOCATION BIRDING TRAIL WINGER FERTILE CITY/TOWN DETROIT LAKES PELICAN RAPIDS /41 FERGUS FALLS MANITOBA Miles MINNESOTA 50

44