Kapital INTERVJU. Predstavitev aktualne ponudbe nepremičnin bank za investitorje. Donosi EUR čez 5, 10 let

Transcription

1 Start up Kapital september 2016 CENA 4,90 EUR INTERVJU n Mag. Hinko Šolinc, direktor Eko sklada, j.s.:» Denarja za subvencije je dovolj«bančni paketi po meri PRIVARČUJTE VEČ KOT 150 EUR LETNO! IZVOZNI DAN, Kako poslovati s Turčijo v kriznih časih? JESENSKI NALOŽBENI PORTFELJ Donosi EUR čez 5, 10 let ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI Za direktorje, vodilne delavce PRILOGA Nepremičnine Predstavitev aktualne ponudbe nepremičnin bank za investitorje

2 Slovenia INVITES MAJ 2016 SLOVENYA'DA mutlaka görmeniz gereken yerler

3 Start up Kapital september 2016 CeNA 4,90 eur INTERVJU n Mag. Hinko Šolinc, direktor Eko sklada, j.s.:» Denarja za subvencije je dovolj«bančni paketi po meri PRIVARČUJE VEČ KOT 150 EUR LETNO! IZVOZNI DAN, Kako poslovati s Turčijo v kriznih časih? Start up Kapital Finančno - poslovna revija E-pošta redakcije: info@slotur.com Janja Mumlek, izvršna urednica OBLIKOVANJE IN TEHNIČNO UREJANJE G design, Igor Grujčič s.p. NAROČNINE IN MARKETING Mario Pirtovšek E-pošta: mario.pirtovsek@slotur.com DATUM NATISA oktober 2016 Start up Kapital izdaja SLOTUR D.O.O. Partizanska c Maribor TISK DEMAGO d.o.o. JESENSKI NALOŽBENI PORTFELJ Donosi EUR čez 5 ali 10 let ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI Za direktorje, vodilne delavce priloga Nepremičnine Predstavitev aktualne ponudbe nepremičnin bank za investitorje Start up KAPITAL UVOD Glavne novice: Interpelacija in sprava Sta za Slovenijo res zgoraj omenjeni temi glavna slovenska zgodba? Sodeč po prostoru v medijih zagotovo, saj sta tako ena kot druga zasedli največ prostora v slovenskih medijih. Pa je prva tema povsem nepotrebna in zgubljanje časa, saj je rezultat že vnaprej jasen in gre pravzaprav za nekakšne "mokre sanje" opozicije, predvsem pa za priložnost, da lahko z nastopom v skupščini obračunavajo s pozicijo. Sprava in končno le dostojen pokop pobitih povojnih žrtev, pa je tema, ki bi morala že zdavnaj izginiti iz medijev in bi se morali z njo ukvarjati predvsem zgodovinarji. In le upamo lahko, da bo končno temu res tako in da se bomo lahko začeli ukvarjati z zares pomembnimi zadevami. Predvsem pa mora biti osnovna tema, kako dati še nadaljnji zagon dvema slovenskima zgodbama o uspehu, rasti obiska tujih gostov in uspešnemu poslovanju izvoznikov. Turizem in izvoz sta trenutno paradna konja Slovenije in prav bi bilo, da bi jima posvetili še več pozornosti. Seveda pa bi bila največja napaka, če bi zaradi tega pospravili pod predpražnik številne probleme, s katerimi se srečuje slovensko gospodarstvo. In da bi bilo čim manj nastopov državnih uradnikov na televiziji, kjer bi odgovorni prepričevali vse nas, zakaj se niso prijavili na razpis Evropske unije, kjer bi lahko dobili 10 milijonov evrov. In če je predsednik vlade spremljal odgovore v stilu nimamo ljudi, da bi pripravili trideset strani razpisa, bomo pa se prijavili prihodnje leto, bi morali takšnega uradnika v trenutku odstaviti. In prav to je trenutno eden večjih problemov delovanja slovenske države. Nihče ne odgovarja za svoje napake in nesposobnost, glavna filozofija pa je predvsem narediti čim manj, saj je potem tudi možnost za napake manjša. Odgovornost je tako magična beseda, ki bo slej ko prej morala dobiti pravo veljavo tudi v Sloveniji! Uredništvo revije Start up Kapital CENA IZVODA 4,90 EUR Izhaja 10-krat letno. Revija je registrirana pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije Številka odločbe: POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 2102 MARIBOR P.S. Ne prezrite dveh že tradicionalnih dogodkov, ki jih pripravljamo v uredništvu revije: 19. oktobra pripravljamo že tradicionalni IZVOZNI DAN s poudarkom Kako poslovati s Turčijo v sedanjih razmerah (program najdete na naslednjih straneh revije), 22. novembra pa vas bomo skupaj s partnerji seznanili z razpisi za povratna in nepovratna sredstva v okviru SLOVENSKEGA PODJETNIŠKEGA DNEVA. 3

4 september 2016 VSEBINA ŽENSKO OKO 5 Ženska nota v podjetništvu Znano je, da kdor dela s srcem, dela z veseljem in posledično so rezultati temu primerni. Sama sem pristaš tega, da počnem stvari, ki me izpopolnjujejo in ki mi predstavljajo izziv. MAG. KARMEN DARVAŠ ŠEGA, direktorica PORTFOLIO Finančne hiše 6 Pregled dogajanja V mesecu juliju je na Wall Streetu vladalo praznično vzdušje, pri čemer so za optimizem poskrbele delnice s področja tehnologije. Korist od tega je imel predvsem tehnološki NASDAQ, ki se je povzpel za 6,6 %, medtem ko sta Dow Jones in S&P 500 pridobila 2,80 oz. 3,56 %. PRIVATNO BANČNIŠTVO, UniCredit skupina, V FOKUSU Bloomberg 10 Naložbeni portfelj za jesen Vsak vlagatelj si želi imeti idealen in uspešen recept, kako oblikovati osebni naložbeni portfelj, ki bi mu zagotavljal čim hitreje doseči visoke zaslužke. MAG. KARMEN DARVAŠ ŠEGA, Finančna hiša 12 Donosi vzajemnih skladov Kakšni so bili donosi v prvem polletju, najdonosnejši portfelj in napovedi upravljalcev za naložbo za drugo polovico leta. INTERVJU 14 Mag. Hinko Šolinc, direktor Eko sklada, j.s.»roke reševanja vlog smo bistveno skrajšali, tako da vloge na večini javnih pozivov za dodeljevanje spodbud Eko sklada rešujemo sproti, to pomeni v največ enem tednu oziroma enem mesecu.« POSLOVNO 18 Zavarovanje odgovornosti Vedno več direktorjev in vodilnih delavcev se odloča za tovrstna zavarovanja, kakšna so kritja in premije zavarovanj pri zavarovalnicah. OSEBNO 24 Bančni paketi po meri Če se odločite za več storitev hkrati, ste pri večini bank deležni posebnih ugodnosti. Banke ponujajo pakete prav po meri: za starejše, mlajše, samske, družine, za obstoječe in nove stranke... KAKO PRIHRANITI 30 Jesenski prihranki V Elektro energiji vam v tem mesecu podarijo 20 EUR za jesensko kurjavo. Gen- -i pa vam zagotavlja do 30. septembra 2017 izjemno nizko ceno električne energije. Ponudbi paketov električne energije za poslovne kupce so na Energiji plus dodali novost - paket, ki združuje električno energijo in zemeljski plin v enem paketu ODPRTO 32 Kam za krompirjeve počitnice? Krompirjeve počitnice čas, ko zunaj zapiha že hladni veter in že po malem zadiši po snegu Da se umaknemo malo stran, nam včasih ni vedno treba iti daleč. Počitnice so lahko tako na toplem, ali blizu kot tudi nekatere poceni. PRILOGA NEPREMIČNINE 43 Aktualna ponudbe nepremičnin bank za investitorje 44 Predstavitev projektov nepremičninskih agencij 4 Start up KAPITAL september 2016

5 ŽENSKO OKO KARMEN DARVAŠ ŠEGA Ženska nota v podjetništvu Finančna hiša, katere direktorica je karizmatična mlada podjetnica, je letos prejelo zlato bonitetno odličnost, kar kaže na izjemno uspešnost poslovanja podjetja v zadnjih 3 letih. Le 0,7% vseh podjetij v Sloveniji ima Zlato boniteto. Mag. Karmen Darvaš Šega razkriva svoj pogled na uspešno žensko vodenje podjetja. Znano je, da kdor dela s srcem, dela z veseljem in posledično so rezultati temu primerni. Sama sem pristaš tega, da počnem stvari, ki me izpopolnjujejo in ki mi predstavljajo izziv. Posledično mi nikdar ni težko zjutraj vstati in se odpraviti novim dnevnim izzivom naproti. Tudi svojim sodelavcem govorim, da naj opravljajo svoje delo predano in če hočete, z vso svojo dušo. Če so izbrali poklic, v katerem uživajo, ni težko dosegati izjemnih poslovnih in zasebnih rezultatov. Rezultati so vedno posledica vloženega truda in dela. Ker sem obkrožena z izjemnimi sodelavci, ki svoje delo opravljajo z veseljem in jim je naše delo postalo tudi njihov stil življenja, potem ni težko dosegati izjemnih dosežkov. Delujemo kot ekipa in dosegamo sinergijske učinke na vseh področjih. Kot ženska povezujem ljudi z občutkom, posluhom in razumevanjem. Kot ženska vodja z empatijo poskušam razumeti in čutiti ljudi, kaj doživljajo ob uspehih ali neuspehih, da jih lažje usmerjam na pravo pot. Smatram, da je novodobno voditeljstvo prepojeno s čustveno noto, ki jo ženske definitivno imamo bolj razvito kot moški. Je pa res, da je sodobna ženska primorana prevzeti v podjetju moško odločnost in marsikdaj svoja ženska mehka čustva potlačiti v ozadje. Ženska se mora dandanes še vedno stalno potrjevati v»moškem svetu podjetništva«, da je vredna istega zaupanja kot njeni moški kolegi. Četudi govorimo o enakopravnosti, so žal še vedno nekje daleč v naši podzavesti neki predsodki, da ženska ni enako sposobna voditi uspešnega podjetja. Sploh če še temu dodamo, da je mlada, simpatična, blond in predvsem ženstvena. Kajti ženstvenost povezujemo z mehkobo, naivnostjo, materinstvom, nežnostjo in vse to nima nič skupnega z družbeno uveljavljenim prepričanjem o podjetništvu. Prav zanimivo je opazovati ljudi, kako se začudijo, ko izvejo, da je lastnica podjetja mlada ženska in da sama uspešno vodi podjetje z 20 zaposlenimi že 13 let. Nikoli se sicer nisem počutila kot manjvredne ali manj sposobne od moških kolegov, a zanimivo je ljudi opazovati ob njihovem začudenju in dvomih. Morda pa marsikateri od pripadnic nežnejšega spola to jemlje pogum. Ko ljudje vprašajo, le kako ji je uspelo, trdim, da je razlog v stalni želji po učenju, izpopolnjevanju, vztrajnosti, sodelovanju in tudi dokazovanju. Imeti moramo fokus in jasno vizijo. Pa tudi zabave in smeha ne sme manjkati. To bi lahko bila formula za uspešno žensko vodenje podjetja. To je recept za samozavesten nastop na trgu. Sem pa tudi zagovornica tega, da se osebni in poslovni uspeh skrivata v poslanstvu posameznika. Zato je smiselno najti najprej pravo izvirno poslanstvo MAG. KARMEN DARVAŠ ŠEGA, direktorica Finančne hiše svojega dela in naj to ne bo v sledenju zaslužkov. Naj bodo zaslužki samo posledica odlično in srčno opravljenega dela. Trdim, da denar vedno pride kot posledica dobro opravljenega dela. Torej je treba najprej delo opravljati z veseljem. Če imaš rad svoje delo, so rezultati boljši in potem nam tudi ni težko premagovati ovir in težav na poti do uspeha. In naj si ob tem sposodim še misel od Napoleona Hilla, da bo v teh primerih, ko se bodo pojavile težave, tudi želja po nadaljevanju večja od želje po prenehanju. In moje besede potrdijo lahko razni intervjuji milijonarjev po vsem svetu, ko jih kdo povpraša, kako so se počutili, ko so zaslužili svoj prvi milijon, pa odvrnejo, da so najbolj uživali na poti do milijona. Na poti. Milijon je samo posledica odličnega dela. Kaj pa je moje poslanstvo? Moje poslanstvo in poslanstvo sodelavcev je izboljšati življenje ljudem. Poslanstvo ni samo finančno opismenjevanje naših strank. Če na kratko povzamem, naše poslanstvo je pomagati ljudem z najustreznejšimi finančnimi rešitvami, ki jih ponuja slovenski trg. Menim, da je zavedanja poslanstva tisto, kar nas dela zadovoljne in Zlata bonitetna odličnost mi predstavlja le potrditev, da smo na pravi poti do še večjega uspeha in da omejitev ni. Nobenih omejitev ni. Tudi spol ne more biti izgovor. Tako da vsem ženskam svetujem, da kar pogumno prehodite svojo izbrano pot življenja, saj si vendar zaslužimo le najboljše! n 5

6 pregled dogajanja PORTFOLIO PRIVATNO BANČNIŠTVO, UniCredit skupina, Bloomberg Donosno poletje Vlagatelji so lahko tokrat na dopustu z veseljem spremljali kotacije vrednostnih papirjev. V mesecu juliju je na Wall Streetu vladalo praznično vzdušje, pri čemer so za optimizem poskrbele delnice s področja tehnologije. Korist od tega je imel predvsem tehnološki NASDAQ, ki se je povzpel za 6,6 %, medtem ko sta Dow Jones in S&P 500 pridobila 2,80 oz. 3,56 %. Evropski delniški indeksi niso prav nič zaostajali STOXX Europe 600 se je v juliju povečal za 3,64 %, medtem ko se je DAX povzpel za 6,97 %. Prav takšno praznično vzdušje so kazali tudi japonski delniški barometri, NIKKEI in TOPIX s širšim razponom sta se izboljšala za 6,38 oz. 6,17 %. Delnice držav v gospodarskem vzponu, merjeno z indeksom na novo nastajajočih trgov MSCI Emerging Markets Index (v lokalni valuti), so na mesečni ravni zabeležile porast tečaja v višini 3,93 %. Na trgu obveznic se vse več vlagateljev ozira za višjimi donosi (in posledično prevzemajo višje tveganje). Povprečni donos ameriških obveznic z visokim donosom (high yield) se je v tem letu v času od februarja do julija znižal iz 10 % na 6,6 %, nato pa se je v zadnjih dneh znova povzpel na 7 %. Nevarnost je v tem, da je veliko tovrstnih izdajateljev iz energetskega sektorja, ki je močno izpostavljen nihanjem cene nafte. Od 105 podjetij s celega sveta, katerih izdaje spadajo med visoko donosne in so letos morala sprožiti stečajni postopek, jih je več kot 50 % iz sektorja energetike in surovin. Posledično se je stopnja neuspešnosti visoko donosnih obveznic, ki jo je izračunala bonitetna agencija Standard & Poor`s, v juliju povzpela na najvišji nivo zadnjih šestih let, ki znaša 4,5 % in bi se po napovedih agencije na začetku leta 2017 lahko povečala na 5,3 %. Dovolj spodbude za optimizem v prihodnje V Evropi makroekonomski podatki še naprej kažejo, da trenutno še ni zaznati negativnih učinkov britanskega referenduma. Avgusta objavljeni indeks PMI (Purchasing Managers Index) v evroobmočju je porasel na 53,3 iz 53,2 malenkostno povišanje, ki je skladno s pričakovano 1,5 % letno stopnjo rasti gospodarstva. Tudi v Veliki Britaniji vsaj za enkrat še ni izrazite zaskrbljenosti. Močno se je sicer znižala vrednost funta, kar pa izvoznim podjetjem gre na roko. V resnici so najbolj v težavah mala in srednja podjetja, S&P. Ameriške delnice so zabeležile peti mesečni porast zapovrstjo in pri tem dosegle nove najvišje ravni. Pri tem so svoj zagon dobile od pričakovanja presegajočih poslovnih številk EUROSTOXX 50. Delnice držav v gospodarskem vzponu, merjeno z indeksom na novo nastajajočih trgov MSCI EMI (v lokalni valuti), so na mesečni ravni zabeležile porast tečaja v višini 3,93 % Vir: Bloomberg 6 Start up KAPITAL september 2016

7 pregled dogajanja STOXX Europe 600 se je v juliju povečal za 3,64 %, medtem ko se je DAX povzpel za 6,97 %. Prav takšno vzdušje so kazali tudi japonski delniški barometri, NIKKEI in TOPIX s širšim razponom sta se izboljšala za 6,38 % oz. 6,17 %. ki so usmerjena na domači trg. Z velikim zanimanjem se je spremljalo tudi zasedanje britanske centralne banke, ki takoj po glasovanju o Brexitu ni napovedala nikakršnih sprememb monetarne politike. Sedaj pa je nastopil čas za to. Bank of England je tako znižala referenčno obrestno mero na zgodovinsko najnižjo raven 0,25 % (prej je znašala 0,50 %). Znižanje je bilo prvo po letu Poleg tega je centralna banka na veliko presenečenje tržnih udeležencev razširila svoj program nakupovanja vrednostnih papirjev. Monetarni organi so trenutni ciljni obseg 375 milijard zvišali na 435 milijard funtov. Računajo, da gospodarstvo po močnem prvem polletju niti ne bo zdrsnilo v recesijo. V naši skupini ostajamo previdni in se ne želimo izpostavljati prevelikemu tveganju. Kljub temu, da trenutno ni nekih večjih grozilnih dejavnikov, pa morebitna korekcija na trgu ni izključena. Dejansko poslovanje podjetij in tudi stanje globalnega gospodarstva pa dajeta dovolj spodbude za optimizem v prihodnje. Delnice na steroidih Ameriške delnice so zabeležile peti mesečni porast zapovrstjo in pri tem dosegle nove najvišje ravni. Pri tem so svoj zagon dobile od pričakovanja presegajočih poslovnih številk, ki so bile v teku ameriške sezone poročil predstavljene za drugi kvartal. Pri tem so bile na vrhu tehnološke delnice, ki so po negotovem začetku leta v zadnjih tednih s hitrim tempom nadoknadile zamujeno. Med sedmimi podjetji, ki na Wall Streetu dosegajo borzno vrednost več kot 350 milijard USD, jih je že pet iz tehnološkega sektorja in sicer Apple, Alphabet (matična družba Googla), Microsoft, Facebook in Amazon. Sicer so analitiki svoje ocene dobička že zvišali, kljub temu pa naj bi se rast dobička v drugem kvartalu z minus 3,2 % še naprej zmanjševala. Evropske delnice so uspele zabeležiti svoj najvišji mesečni prirast vse od oktobra Okrevanje tečajev smo spremljali na celotnem trgu, vendar z dvema izjemama. Medtem ko so se na eni strani energetska podjetja ob ponovnem padcu cen nafte znašla pod pritiskom, so bile na drugi strani spektra uspešnosti delnice s področja tehnologije, ki so, tako kot v ZDA, dobile zagon na podlagi pozitivnih bilančnih številk. Kazalnik razmerja med ceno in dobičkom 50 največjih evropskih podjetij trenutno znaša 13,9 in je na ravni povprečja zadnjih treh let. Na Japonskem so borzam dali krila novi ukrepi fiskalne in monetarne politike. Medtem ko želi japonska vlada s konjunkturnim paketom v skupni višini 28 bilijonov jenov spodbuditi domače gospodarstvo, je japonska centralna banka (Bank of Japan) napovedala nov krog ukrepov za sprostitev svoje monetarne politike. Pri tem je centralna banka sklenila, da bo pokupila več vrednostnih papirjev. Seveda to zadeva samo sklade, ki kotirajo na borzi (ETF). Tudi delnice držav v razvoju imajo korist od splošnega pozitivnega vzdušja. Poleg tega je njihovo vrednotenje z 12,1-kratnikom njihovih pričakovanih dobičkov v primerjavi s celotnim trgom (MSCI World Index), katerega razmerje med tečajem in dobičkom je 16,1, relativno ugodno. Po vsem svetu naj bi od leta 2018 dalje grozilo pomanjkanje ponudbe nafte. DONOSNOST 10-LETNE NEMŠKE DRŽAVNE OBVEZNICE. Odziv na glasovanje glede Brexita je povečano povpraševanje potisnilo cene v nebo in donosi obveznic so bili na rekordnih najnižjih ravneh. 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0-0, Kam od tukaj? Morda bi kdo pomislil, da je gibanje državnih obveznic osrednjih držav na mesečni ravni potekalo relativno nespektakularno, brez posebnega dogajanja. Daleč od tega. Kot odziv na glasovanje glede Brexita je povečano povpraševanje potisnilo cene v nebo in donosi obveznic osrednjih držav so v nekaterih primerih doživeli nove rekordne najnižje ravni. Vsekakor pa depresivno vzdušje ni trajalo dolgo. Podprto s hitrim oblikovanjem nove britanske vlade in nadvse pozitivnimi podatki o ameriškem trgu dela je na finančnih trgih zavladalo občutno vedrejše vzdušje, ki se je pri obveznicah odrazilo v obliki nižje cene in naraščajočih donosov. Po nekaj slabših makroekonomskih podatkih (rast ameriškega gospodarstva je v drugem četrtletju na letnem nivoju pridobila zgolj 1,2 %, poleg tega so bile tudi vrednosti za prvo četrtletje in za četrto četrtletje leta 2015 revidirane navzdol) je sledilo ponovno nazadovanje zahtevanih donosov. Trenutno ima približno 7

8 pregled dogajanja PORTFOLIO 30 % državnih obveznic razvitih držav negativen donos. V avgustu so se potem razmere ponovno zasukale. Podatki iz ameriškega trga dela so bili spodbudni, prav tako obseg potrošnje prebivalstva. Tudi v EU so se pokazali prebliski inflacije (v juliju se je povzpela na 0,2 %, kar je najvišja vrednost zadnjih osmih mesecev). Ustrezno so se v skladu z informacijami posrednika podatkov Bloomberg ponovno povečala pričakovanja udeležencev na trgu glede zvišanja obresti ob koncu leta, kateremu sedaj pripisujejo več kot 50 % verjetnost. Umirjeno (trenutno) Trend cen surove nafte se je v preteklih tednih nekajkrat obrnil. Od začasnega vrhunca z več kot 53 USD za sodček nafte brent na začetku junija se je surova nafta pocenila za okoli 20 %, potem se na krilih špekulacij ponovno vrnila na okoli 50 USD za sodček. Izven območja OPEC se je proizvodnja surove nafte v zadnjih mesecih sicer zmanjševala. Ker pa je bila rast ameriškega gospodarstva v drugem četrtletju občutno pod pričakovanji, so se krepili dvomi o gospodarskem okrevanju in s tem tudi o povpraševanju po nafti. Poleg tega so nekatere članice OPEC-a s tem, ko so v zadnjem času nekoliko povečale količine črpanja, povzročile zaskrbljenost glede ponovnega porasta prekomerne ponudbe, kar je imelo za posledico pritisk na cene nafte. Po napovedih Mednarodne agencije za energijo (IEA) naj bi se prekomerna ponudba v drugem polletju vendarle zmanjšala. Pri dnevnem povpraševanju po 34 milijonih sodčkov nafte držav OPEC-a naj bi se ponudba po Nespremenjeno stališče ameriške centralne banke glede politike temeljne obrestne mere pa je ceno zlata v zadnjem času spet nekoliko spodbudilo. izjavah Mednarodne agencije za energijo (IEA) v prihodnjih mesecih izkazala za prenizko. Po vsem svetu naj bi od leta 2018 dalje grozilo pomanjkanje ponudbe. Glede na aktualno situacijo povpraševanja se zdijo nadaljnja kratkoročna znižanja cen vsekakor verjetna. Vrednost zlata je v času glasovanja o Brexitu občutno porasla, nato pa se je situacija pri tej žlahtni kovini za kratek čas umirila. Nespremenjeno stališče ameriške centralne banke glede politike temeljne obrestne mere pa je ceno zlata v zadnjem času spet nekoliko spodbudilo. Zaradi še naprej trajajočih geopolitičnih tveganj naj bi zlato svojo funkcijo varne naložbe izpolnjevalo tudi v prihodnje. Povpraševanje je konstantno. Na podlagi zalog zlata, ki so se v letu 2016 vsak mesec povečevale, je mogoče sklepati, da so produkti, s katerimi se na borzi trguje na podlagi zlata (ETC, Exchange Traded Commodities), za enkrat še vedno atraktivni. K temu pripomorejo sistemska tveganja, ki gredo z roko v roki z nižajočimi se realnimi obrestnimi merami. Na valutnih trgih se je evro okrepil, tako v razmerju do dolarja (potem, ko je najprej za trenutek padel pod 1,10 EUR/USD), kot tudi proti britanskemu funtu. n 8 Start up KAPITAL september 2016

9 VAS ZANIMA, KAKO USPEŠNO POSLOVATI S SEDEMDESET MILIJONSKIM TURŠKIM TRGOM? Vabimo vas na IZVOZNI DAN : Kako poslovati s TURČIJO!? Organizatorja dogodka: Slovenia-Turkey Business Club Start up Kapital Sreda, 19. oktober, Radisson Blu Plaza Hotel, Ljubljana Čas: Od 9.00 do Partnerji dogodka: Javna agencija SPIRIT Slovenija - sektor za spodbujanje internacionalizacije in tujih neposrednih investicij; SID, prva kreditna zavarovalnica d.d., in drugi partnerji. Kljub turbulentnim dogodkom v Turčiji v tem letu, posluje s turškim trgom cca 250 slovenskih podjetij, hkrati pa je Turčija za Slovenijo ena od treh prioritetnih držav - partneric v letu 2016! Na dogodku želimo predstaviti vpliv sedanjih razmer na gospodarsko poslovanje in perspektive za naprej - gosti dogodka bodo tudi kompetentni predstavniki iz Turčije. Gre za gospodarsko velesilo, ki ponuja slovenskim podjetjem številne priložnosti. S Turčijo imamo tudi odlične letalske povezave, devet častnih konzulov v različnih mestih, pa je pripravljeno pomagati I. Del - Kako lahko gospodarska diplomacija in druge inštitucije pomagajo pri vstopu na turški trg. Kakšne ugodnosti (informacije, izhodne delegacije, subvencioniranje sejemskih nastopov) ponuja oddelek za internacionalizacijo SPIRIT Slovenija, kako pomagajo izvoznikom druge institucije, kje dobiti prave informacije) Predstavitev storitev javne agencije SPIRIT Slovenija za slovenske izvoznike kje dobiti poslovne informacije in nasvete o tujih trgih, kako pripraviti izvozni načrt, izvesti tržno raziskavo in se naučiti uspešno prodajati, kako do poslovnih kontaktov v tujini in finančnih spodbud za lažje poslovanje na tujih trgih? (mag. Mateja Gnidovec, SPIRIT Slovenija, javna agencija) Kje dobiti prave informacije za prodor slovenskim podjetjem pri prodoru na turški trg. Trenutno s Turčijo že posluje, ali pa bi z njo želelo poslovati že več kot 250 slovenskih podjetij. Številni obiski turških gospodarskih PROGRAM DOGODKA: na turški trg. Kako vam lahko pri tem pomagajo slovenske in turške inštitucije, na koga se lahko obrnete. Kakšno podporo vam pri tem lahko nudi Slovensko - turški poslovni klub (Srečko Pirtovšek - Slotur - Slovensko - turški poslovni klub) II del Kako poslovati na turškem trgu v sedanjih razmerah Predvideni gosti: Andrej Ferčej, slovenski svetovalec za gospodarske zadeve v Istanbulu in Zahit Saglik, predsednik slovensko - turškega poslovnega sveta iz Istanbula. Gost bo tudi direktor uspešnega slovenskega podjetja, ki že posluje s Turčijo. Kako uspešno poslovati s Turčijo, kakšni so prvi koraki, kje dobiti prave informacije, kako se izogniti napakam in delegacij v Sloveniji in tudi zadnji obisk častnih konzulov, pa jasno kažejo tudi željo turškega gospodarstva po poslovanju s slovenskimi podjetji. kakšne so perspektive slovenskih podjetij na turškem trgu (predstavniki slovenskih podjetij, ki že poslujejo na turškem trgu, predstavniki gospodarske diplomacije in slovensko - turškega poslovnega kluba) III. del - Kako se zavarovati pred valutnimi tveganji na turškem trgu, in kako zavarovati terjatve do kupcev v Turčiji Kako zavarovati terjatev do kupcev na turškem trgu v sedanjih razmerah in s tem doseči tudi izboljšanje kreditne sposobnosti in lažji dostop do financiranja (Nataša Arko, direktorica prodaje in marketinga SID - prve kreditne zavarovalnice d.d.) MOŽNOST INDIVIDUALNEGA SVETO- VANJA NA INFO TOČKAH VSI UDELEŽENCI DOGODKA BODO PREJELI TUDI POSEBNO PRILOGO REVIJE START UP KAPITAL IZVOZNI TRGI NA TEMO TURČIJA! UDELEŽBA JE BREZPLAČNA! OBVEZNA je prijava na dogodek na e - mail: janja.mumlek@slotur.com Zaradi omejenega števila mest prosimo za čim prejšnjo prijavo! Zadnji rok za prijavo je petek, 14. oktober! 9

10 Vzajemni skladi V FOKUSU MAG. KARMEN DARVAŠ ŠEGA, FINANČNA HIŠA d.o.o. Jesenski naložbeni portfelj Vsak vlagatelj si želi imeti idealen in uspešen recept, kako oblikovati osebni naložbeni portfelj, ki bi mu zagotavljal čim hitreje doseči visoke zaslužke. Žal je v realnosti to težko, saj so finančni trgi turbulentni in vedno bolj nepredvidljivi. Če se tega posameznik zaveda, potem mu ni težko vztrajati v naložbah dlje časa, da doseže potencialno višje donose. Preden sestavimo konkreten predlog portfelja, poglejmo, kaj so nam dejansko prinesli skladi v letošnjem prvem devetmesečju. šli prav, ko boste potovali po Evropski uniji ali izven nje. Kaj se je dogajalo na trgu vzajemnih skladov? Vsi delniški skladi, ki vlagajo v zlato, letos beležijo nadpovprečne odnose. Sklad ALTA GOLD je dosegel od do celo +101,42 %. Nato so se tečaji obrnili navzdol in do konca septembra beleži še vedno visok donos +75,29 %. Letos so vlagatelji, ki so se odločili za»zlate sklade«dosegli nadpovprečno visoke devetmesečne donose: PI GOLD STOCK +84,14 % AMUDNI FUNDS EQUITY GLOBAL GOLD MINES +83,15 % ALTA GOLD +75,29 % Naše vlagatelje smo lansko leto opomnili, da bodo naložbe v zlate sklade potencialno zelo perspektivne, kar se je tudi izkazalo. Cilj teh skladov je doseči donos z naložbami v delnice zlata in drugih žlahtnih kovin. Svoja sredstva vlagajo skladi v delnice zlata in drugih žlahtnih kovin. Naslednji sektor, ki bi lahko prinesel višje donose, je vsekakor nafta, surovine in energija. Kakšne zaslužke pa so nam prinesli ti skladi v letošnjem devetmesečju? AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL RE- SOURCES +40,96 % NLB KSLADI-NARAVNI VIRI DELNIŠKI +27,96 % ALTA ENERGY +13,47 % KD SUROVINE IN ENERGIJA +9,44 % INFOND ENERGY +9,07 % Analitiki napovedujejo tudi potencial za donose v razvijajočih se državah, predvsem v Latinski Ameriki, Rusiji in BRIC državah. Kdor je vložil v BRIC sklade in Latinsko Ameriko je dosegel na dan naslednje donose: RCM RUSSLAND ATIEN +27,14 % KD LATINSKA AMERIKA +26,07 % KD RUSSIA +24,59 % AMUNDI FUNDS EQUITYLATIN AMERICA +23,43 % TEMPELTON BRIC H1(A) +18,19 % Najslabše od skladov so se odrezali japonski skladi, ki vlagajo v regijo Japonska. Recimo Amundijev sklad, ki vlaga v Japonsko je prinesel vlagateljem v prvem devetmesečju vlagateljem izgubo v višini 14,49 %. Tudi farmacija in zdravstvo se letos nista pokazala v najboljši luči in so prinesle trenutne letošnje izgube: ALTA FARMA -TECH -8,17% TRIGLAV ZDRAVJE IN FARMACIJA -7,88% NLB SKLADI- FARMACIJA IN ZDRA- VSTVO 7,09 % INFOND LIFE 6,96 % V portfelju skladov moramo biti pozorni predvsem na to, da se naložbe skladov v portfelju ne podvajajo. Kako sestaviti portfelj, da nam bo v prihodnjih 5 letih prinašal solidne donose? Prvo pravilo razpršitve: optimalno število skladov v portfelju za obdobje petih let bi bilo maksimalno do 6 skladov. Odvisno od višine vloženih sredstev. Nižje kot je vložen znesek, manj naj bo izbranih skladov. Z vlaganjem v vzajemne sklade doseže vlagatelj dva nivoja razpršitve. Eden je v 10 Start up KAPITAL september 2016

11 Vzajemni skladi Če ne želimo špekulirati in»loviti«donosov, naj bo jedro portfelja globalni skladi, ki vlagajo v razvite trge, kot sta Evropa in ZDA, ki bodo dosegali konstantne donose skozi daljše časovno obdobje. okviru samega vzajemnega sklada, ki razprši naložbe med številne vrednostne papirje, drug nivo je razpršitev sredstev v okviru portfelja med različne vzajemne sklade. V portfelju skladov moramo biti pozorni predvsem na to, da se naložbe skladov v portfelju ne podvajajo. Poleg tega je priporočljivo, da so sredstva enakomerno razporejena po posameznih panogah in državah. Če imata dva sklada podobno naložbeno strukturo, je potrebno opraviti določene prilagoditve portfelja. Sredstva ni smiselno drobiti med čim večje število različnih DZU-jev zaradi davčnega optimiziranja v prihodnosti ob morebitnem prilagajanju portfelja. V kolikor vlagatelj izbere bolj tvegane naložbe, je potrebno s približevanjem koncu varčevanja delež naložb iz bolj tveganih delniških skladov počasi umikati v manj tvegane obvezniške vzajemne sklade. S tem bodo sredstva zavarovana pred morebitnimi izgubami. Če ne želimo špekulirati in»loviti«donosov, naj bo jedro portfelja globalni skladi, ki vlagajo v razvite trge, kot sta Evropa in ZDA, ki bodo dosegali konstantne donose skozi daljše časovno obdobje. Tudi izpostavljenost določeni panogi, npr. surovine, nafta, ni priporočljiva. Kljub temu, da panoga trenutno prinaša nadpovprečne donose, vlagatelja s tem izpostavlja prevelikemu tveganju, saj je odvisen le od ene panoge. Če dodajamo v portfelj ozke specializirane sklade, le-ti ne smejo tvoriti jedra portfelja. Del prihrankov pa je vsekakor smiselno izpostaviti energijskim zgodbam. Naložbe so živ organizem, ki terja spremembe pozicij naložb, sploh če se spremeni časovni cilj in finančna situacija vlagatelja in razmere na finančnem trgu. Potrebno je usklajevati razmerje med delniškimi in obvezniškimi naložbami. Bolj kot se približujemo zastavljenemu končnemu naložbenemu cilju, manjši je delež delniških naložb. Pred iztekom varčevanja ni pametno izpostavljati prihrankov nepotrebnim višjim tveganjem. Portfelj za vlagatelja nagnjenega k tveganju Predlog portfelja za vlagatelja, ki je povprečno nagnjen k tveganju za obdobje 5 let: 35 % delniški globalni trgi. Predlog kateri sklad izbrati izmed globalnih, ki niso panožno orientirani: ALTA GLOBAL, KD GALILEO, INFOND DELNIŠKI ali TRI- GLAV STEBER GLOBAL. Ti skladi bodo jedro portfelja in bodo uravnavali, stabilizirali celoten portfelj s stabilnimi dolgoročnimi donosi. 35 % delniški skladi, ki so orientirani na razvite trge, na EVROPO in na ZDA kot dve razviti stabilni gospodarstvi. Lahko bi izbirali med naslednjimi skladi, ki vlagajo v ZDA in EVROPO: NLB SKLADI-ZDA DELNIŠKI, KD RASTKO, INFOND EURO- PA, ALTA EUROPA, TRIGLAV EVROPA, KD AMERIKA. Tis kladi bodo stabilizirali naložbo s potencialno stabilnimi donosi z nižjo volatilnostjo. 10 % panožni sklad (nafta, surovine, farmacija ali rude). Lahko bi izbirali med skladi, ki so panožno usmerjeni in sicer v tiste panoge, za katere smatramo, da so v obdobju rasti, kot na primer sektor surovine in energije, kamor spada tudi naložba v nafto. Izberemo lahko delniške panožno usmerjene sklade: ALTA ENERGY, KD SUROVINE IN ENER- GIJA, TRIGLAV ENERGIJA, NLB SKLADI- -NARAVNI VIRI, ILIRIKA ENERGIJA. Te naložbe nam bodo prinesle potencialno višje donose. Nihajnost je lahko seveda večja. 20 % obveznice (KD BOND, ALTA BOND, INFOND BOND, TRIGLAV OBVE- ZNIŠKI, ILIRIKA OBVEZNIŠKI, ALTA HIGH YIELD BOND. Ta del je namenjen varnosti in uravnoteženosti EUR za obdobje od 5 do 10 let Kako bi si naj vlagatelj po zgledu zgoraj navedene formule oblikoval svoj portfelj? Predpostavimo, da vlagatelj ni naklonjen prevelikemu tveganju in je pripravljen vložiti EUR za obdobje od 5 do 10 let EUR- ALTA GLOBAL 23,50 % EUR- TRIGLAV EVROPA 19,01 % EUR- ALTA ENERGY 0,62 % EUR- KD BOND 21,75 % V treh letih bi ta portfelj prinesel vlagatelju v povprečju 16,21 % oziroma 5,4 % povprečno letno. Lahko pa bi izbral vse sklade v okviru enega DZU-ja zaradi davčnega optimiranja. Tako ne bi bil podvržen obdavčitvi kapitalskih dobičkov, v kolikor bi prehajal iz enega sklada v drugega. Predlog: EUR ALTA GLOBAL, EUR ALTA EUROPA EUR ALTA ENERGY, ALTA GOLD, ALTA BOND. Ali EUR INFOND DYNAMIC EUR INFOND EUROPA EUR INFOND DELNIŠKI EUR ENERGY INFOND BOND n DISCLAIMER: Pretekli donosi niso garancija za prihodnost. Članek ni priporočilo, ponudba ali vabilo k sestavljanju ponudbe za nakup ali prodajo finančnih instrumentov, temveč je izključno namenjeno informiranju. Omenjeni članek je zgolj informativne narave in ne predstavlja podlage za nakupne odločitve potencialnih investitorjev. Seznanitev z vsemi oblikami tveganj je pogoj za oblikovanje ustrezne investicijske odločitve o naložbah v finančne instrumente in izbiri vrste storitev. Informacije v sporočilu temeljijo na javno dostopnih podatkih. Zgodovinski podatki o donosih ne zagotavljajo donosov v prihodnosti. Finančna hiša d.o.o. in avtor članka in uredništvo revije ne odgovarjajo za nobeno vrsto škode, ki bi nastala z uporabo podatkov in informacij, ki so vsebovani v tem članku. Vsi podrobni podatki o skladih so v dokumentih, ki so na razpolago na spletu in na vpisnih mestih. Pridržana pravica do napak. 11

12 Vzajemni skladi V FOKUSU JANJA MUMLEK Razvijajoči trgi v ospredju Kakšni so bili donosi v prvem polletju, najdonosnejši portfelj in napovedi upravljalcev za naložbo do konca leta. SAŠA DRAGONJA, CFA, samostojna upraviteljica premoženja, NLB Skladi Veliko presenečenje letošnjega leta so podskladi, ki pretežni del sredstev nalagajo v trge v razvoju (denimo NLB Skladi Visoko rastoča gospodarstva delniški), najvišjo donosnost med vsemi podskladi pa je dosegel podsklad NLB Skladi Naravni viri delniški. Iskanje zapostavljenih naložb se je v prvih 8-ih mesecih 2016 obrestovalo, kar kaže izjemna donosnost podsklada NLB Skladi Naravni viri delniški, ki svoja sredstva nalaga v delnice iz skupine dejavnosti Energija ter Kovine in rudarstvo. Konec lanskega leta smo v družbi NLB Skladi ob ugodnih vrednotenjih zaradi upada cen nafte in posledičnega pesimizma ohranili naklonjenost naftnim družbam. Pričakovali smo, da bi že manjše izboljšanje sentimenta lahko pozitivno vplivalo na donosnost energetskih delnic, kar se je uresničilo, tečaji delnic naftnih družb so v 8-ih mesecih porasli za +12,7 %. Za precej več, +36,8 %, so na naše presenečenje porasle naložbe v delnice iz skupine dejavnosti Kovine in rudarstvo, posebej cene plemenitih kovin. Rast cen surovin in nafte je po eni strani zmanjšala pritisk na prihodke naftnih in surovinskih družb, po drugi strani Donosnosti podskladov krovnega sklada NLB Skladi pa v kombinaciji s počasnejšimi dvigi obrestnih mer v ZDA vrnila optimizem posebno v razvijajoče se države, bogate z nafto in surovinami. Slednje nas je presenetilo, saj gre v večini primerov za države, ki v času debelih krav niso izvedle nujno potrebnih strukturnih reform in nič ni kazalo, da bi se to lahko spremenilo. Tak primer je brazilska borza (+ 59,7 % v EUR), ki nas je zelo presenetila. Ocenjujemo, da je scenarij višje politične stabilnosti in naklonjenost za izvedbo reform ob imenovanju novega predsednika Temerja precej optimističen, zato se po njegovem imenovanju brazilskim naložbam nismo dodatno izpostavili. Tudi sicer smo zaradi pričakovanih dvigov obrestnih mer v ZDA (odliv kapitala iz trgov v razvoju) in presežnih kapacitet industrijskih surovin (pritisk na nadaljnjo rast cen) ostajamo manj optimistični glede nadaljnjih nadpovprečnih donosnosti, zlasti surovinskih delnic. Kot svetlo izjemo smo že v začetku leta izpostavili Rusijo, ki je decembra lani opozorila na nujnost reform, zaradi česar smo bili, ob ugodnih vrednotenjih in pričakovanjih, da se bo napetost med Rusijo in Evropo umirila, glede naložb v ruske delnice relativno optimistični (ruski delniški indeks v EUR v 2016: +22,74 %). V začetku leta smo Slovenijo ocenili kot vnovič zanimivo naložbeno priložnost, predvsem zaradi izboljšanja gospodarskih obetov in ugodnega relativnega vrednotenja delnic, ki ga lahko ponazorimo z nadpovprečno dividendno donosnostjo. Rahlo nadpovprečna izpostavljenost domačim delnicam in obveznicam se je, sodeč po donosnosti v prvem 8-mesečnem obdobju, izplačala, pogled na slovenske delnice še ohranjamo.«sklad od do Naravni viri delniški +24,22 % Visoko rastoča gospodarstva delniški +12,91 % Slovenija mešani +7,86 % Azija delniški +7,08 % Južna, srednja in vzhodna Evropa delniški Obveznice visokih donosnosti +6,63 % +6,38 % Visoka tehnologija delniški +6,22 % ZDA delniški +5,42 % Globalni uravnoteženi +4,47 % Nepremičnine delniški +4,38 % Podjetniške obveznice EUR +3,71 % Globalni delniški +3,30 % Nova Evropa uravnoteženi +3,11 % Dinamični razviti trgi delniški +3,00 % Zahodni Balkan delniški +2,83 % Svetovni razviti trgi delniški -0,10 % Razvita Evropa delniški -4,52 % Farmacija in zdravstvo delniški -6,28 % 12 Start up KAPITAL september 2016

13 Vzajemni skladi Trgi v razvoju, globalni razviti trgi, ZDA in surovine ostajajo še naprej zelo privlačen cilj večine vlagateljev. Dejansko poslovanje podjetij in tudi stanje globalnega gospodarstva dajeta dovolj spodbude za optimizem v prihodnje. ALEXANDR GUTIREA, Upravljavec skladov, Triglav Skladi»V letošnjem letu lahko kot glavne dejavnike rasti cen delnic v portfeljih skladov družbe Triglav Skladi omenimo izpostavljenosti do razvijajočih se držav, ZDA in surovin. Rast cen delnic podjetij vezanih na surovine ter podjetij iz držav v razvoju in ZDA, ki smo ji bili priča letos, ima nekatere skupne temelje. Kot ključni temelj velja izpostaviti dejstvo, da ameriška centralna banka Fed še vedno ni izvedla drugega dviga obrestnih mer. 'Bergle', ki jih nudijo delniškim trgom centralne banke, so še vedno dobrodošle in odsotnost Fedovih ukrepov je pozitivno sprejeta s strani vlagateljev. Posledica ohranitve Fedove monetarne podpore v nespremenjeni obliki je tudi šibkost ameriškega dolarja, ki je od začetka leta izgubil 3,6 odstotka svoje vrednosti glede na košarico desetih najpomembnejših svetovnih valut. Depreciacija dolarja je po drugi strani koristila cenam surovin in delnicam podjetij iz razvijajočih se držav. Seveda Fed ni bil edini dejavnik. Na cene delnic so namreč vplivale tudi odločitve centralnih bank drugih držav, Brexit, ukrepi kitajskih oblasti in različni drugi dogodki. A dokler ni jasno, kdaj bo Fed pritisnil na sprožilec, ostaja stava na okrevanje razvijajočih se trgov (skladi Triglav Rastoči trgi, Triglav EM Potrošne dobrine, Triglav Azija), višji donos ameriškega delniškega trga v primerjavi z delniškimi trgi drugih razvitih držav (sklad Triglav Severna Amerika) in nadaljnjo rast cen surovin (sklada Triglav Energija in Triglav Surovine in materiali) aktualna.«tomaž LIČEN Finančni analitik Alpen Investa»Alpen.SI sredstva investira v družbe iz regije Jugovzhodne Evrope. Osnovna naložbena strategija nam omogoča razpršitev naložb v regiji med vrednostne papirje z veliko tržno kapitalizacijo in vrednostne papirje, ki niso sestavni del primerjalnega indeksa, a imajo potencial za nadpovprečno visoke donose. Fleksibilna investicijska politika nam omogoča, da glede na tržne razmere sredstva premikamo iz delnic v manj tvegane naložbe, kot so obveznice in instrumenti denarnega trga, in obratno. V skladu s tržnimi razmerami je trenutno večji del naložb naložen v delnice podjetij, ki so v procesu privatizacije in za katere verjamemo, da so podcenjene, kar nam daje priložnost za zavidljivo rast. V letošnjem letu sklad beleži 11,4 % rast. Alpen.Emerging ima uspešno zgodovino poslovanja, pri čemer je njegova donosnost večkrat presegla donosnost primerjalnega indeksa in se je po tem kriteriju uspel kar dvakrat uvrstiti med prve 3 najuspešnejše sklade v Sloveniji. Trgi v razvoju so ena izmed poglavitnih investicijskih regij za mnoge investitorje, zaradi rastoče vloge trgov v globalnem gospodarstvu in potenciala za razvoj. Regija je zlasti zanimiva zaradi njene makroekonomske stabilnosti, ki je posledica nizke zadolženosti držav, visoke gospodarske rasti, naraščajoče zasebne potrošnje in visokega izvoza. V letošnjem letu sklad beleži 10,8 odstotno rast. Alpen.Developed sredstva investira v globalne razvite trge. Že dve leti zapored se ponaša s petimi zvezdicami ter nazivom 'najboljši sklad v kategoriji zadnjih 3 in 5 let', ki ga podeljuje revija Moje finance. Temeljni naložbeni cilj sklada je doseči dolgoročno kapitalsko rast, to pa dosega s kombinacijo sledenja izbranemu indeksu in izbiro tistih naložb, za katere menimo, da imajo največji potencial rasti. V letošnjem letu sklad beleži 2,1 odstotno rast.«13

14 14 Start up KAPITAL september 2016

15 Mag. Hinko Šolinc INTERVJU»Denarja za subvencije je dovolj«mag. Hinko Šolinc, direktor Eko sklada, j.s. Start up KAPITAL: Direktor Eko sklada ste manj kot leto. Ob začetku mandata ste morali najprej rešiti očitke, da predolgo rešujete vloge. Ste to področje uredili? H. Šolinc:»Roke reševanja vlog smo bistveno skrajšali, tako da vloge na večini javnih pozivov za dodeljevanje spodbud Eko sklada rešujemo sproti, to pomeni v največ enem tednu oziroma enem mesecu. Edina izjema je javni poziv za povečanje energetske učinkovitosti v eno in dvo stanovanjskih stavbah ter v posameznih stanovanjih v več stanovanjskih stavbah, kjer vloge rešujemo znotraj predpisanega roka. Vlog je veliko, prihajajo vsak dan in tako zadev ne moremo reševati sproti.«start up KAPITAL: Slabo leto ste na čelu Eko sklada. Kaj štejete kot vaš največji uspeh v tem času? H. Šolinc:»Prav hitrejše reševanje vlog mislim, da je naš velik uspeh, po drugi strani pa tudi uspešno pripravljamo nove javne pozive za dodeljevanje nepovratnih finančnih spodbud, ki jih prej sploh ni bilo. Ob tem širimo tudi nabor ukrepov, tako da vedno bolj podpiramo celovito reševanje racionalne rabe energije. Velik poudarek dajemo tudi spodbudam za skoraj- -nič energijske novogradnje. Tukaj mislim predvsem na nepovratne finančne spodbude občinam za naložbe v stavbe, kot so šole in vrtci. Zanimanje za tovrstne spodbude je zelo veliko in menim, da bomo dokaj hitro dodelili razpisana sredstva.«start up KAPITAL: Velikokrat slišimo očitke, da je denarja premalo, po drugi strani pa, da ostaja del denarja neporabljenega. Kaj od tega drži? H. Šolinc:»Denarja za subvencije je dovolj. Moramo pa pri tem seveda spoštovati zakonodajo, ki nam točno predpisuje, katere ukrepe lahko spodbujamo. Predvsem gre za ukrepe povečanja energetske učinkovitosti. Tudi pri drugem viru - gre za sredstva Sklada za podnebne spremembe, ki ga upravlja Ministrstvo za okolje in prostor, je natančno določeno, za kakšne naložbene ukrepe je denar namenjen. Kar se tiče energetskega zakona menim, da bo sredstev za subvencije do leta 2020 dovolj, če upoštevamo sedanje povpraševanje. Sprememba pa bo ta, da v prihodnje ob koncu leta ne bo več prihajalo do prekinitve javnih pozivov, temveč bodo odprti čez daljše časovno obdobje, torej dokler bodo sredstva na voljo oziroma dokler ne bo potrebno spreminjati tehničnih pogojev javnega poziva. S tem želimo zagotavljati kontinuiteto javnih pozivov.«start up KAPITAL: Kakšno pa je zanimanje občanov za subvencije? H. Šolinc:»Zanimanja je veliko, vendar se lahko zgodi, da smo že dosegli 'zasičenje' in da so tisti, ki so želeli sanirati svojo hišo, to že storili. To je tudi dokaz naše uspešnosti v preteklosti. Hkrati pa ugotavljamo, da je za nekatere občane subvencija v višini dvajset ali trideset odstotkov prenizka, saj sami ne zmorejo zagotoviti preostanka sredstev za financiranje celotne naložbe. Celovita energetska sanacija ne pomeni le zamenjave oken, temveč še najmanj dva ukrepa, s tem pa se povečuje tudi zahtevnost celotne naložbe, kar je za marsikoga prevelik finančni zalogaj. Pri»Roke reševanja vlog smo bistveno skrajšali, tako da vloge na večini javnih pozivov za dodeljevanje spodbud Eko sklada rešujemo sproti, to pomeni v največ enem tednu oziroma enem mesecu.«15

16 Mag. Hinko Šolinc INTERVJU večstanovanjskih stavbah smo v preteklih letih subvencionirali okoli tisoč naložb letno in ta trend se nadaljuje tudi letos.«start up KAPITAL: Vse več blokov v Sloveniji dobiva lepšo podobo, kar je tudi vaša zasluga. H. Šolinc:»To drži, seveda, v kolikor je nova fasada lepša. Dogajajo se namreč tudi primeri, ko se obnovi le polovica stavbe, druga polovica pa ostane takšna, kot je.«start up KAPITAL: Velikokrat so vam očitali, da nimate jasnih meril glede učinkovitosti subvencij. So te učinkovite in zares prinašajo omembe vreden prihranek? Gre za veliko denarja, ki se vlaga v učinkovito rabo energije? H. Šolinc:»Učinki naložb, ki jih spodbujamo, so seveda ovrednoteni, med drugim tudi v poročilu, ki ga pripravlja ministrstvo za infrastrukturo. Učinki so veliki in stroški gospodinjstev za energijo so se v zadnjih letih kar precej zmanjšali. Gre za 40 milijonov evrov letno, kar so veliki prihranki. To potrjujejo tudi statistični podatki o prodaji energentov. Sicer pa je tako - če zamenjate okna, ki jih imate nato odprta, seveda ne morete prihraniti energije. Tako prihranek seveda ni odvisen samo od energetske sanacije.«start up KAPITAL: Ste strokovnjak za učinkovito rabo energije, dolgo ste se ukvarjali s tem področjem. Kako se obnašamo Slovenci pri racionalni rabi energije in kaj bi bilo po vašem mnenju še racionalno in smotrno narediti? H. Šolinc:»V kolikor kazalce porabe energije na prebivalca primerjamo z drugimi državami članicami Evropske unije, smo Slovenci kar uspešni, saj se uvrščamo v zgornjo polovico držav. Žal pa, če primerjamo bruto domači proizvod, kazalec energetske intenzivnosti ni najboljši. Tudi stanje stanovanjskega fonda je pri nas v primerjavi z nekaterimi mesti, recimo Brusljem, v zelo dobrem stanju. Na tem področju so zagotovo boljše skandinavske države,»zanimanje občanov je veliko, vendar se lahko zgodi, da smo že dosegli 'zasičenje' in da so tisti, ki so želeli sanirati svojo hišo, to že storili. To je tudi dokaz naše uspešnosti v preteklosti.«nemčija in Avstrija, nato pa smo počasi že mi. V primerjavi z drugimi državami Evropske unije je pri nas najbolj kritičen promet in tega področja se bomo morali resno lotiti. Zaradi majhnosti Slovenije in ugodnega geostrateškega položaja imamo zelo veliko transportnega prometa, ki porabi 40 odstotkov vse porabljene energije. Povprečje Evropske unije je trideset odstotkov in tukaj krepko zaostajamo. Tudi preusmeritev tranzitnega prometa na železniško omrežje ni tako preprosto zaradi majhnih razdalj. Za dobrih 200 kilometrov, kolikor je dolga pot od Šentilja do Trsta, nihče ne bo natovarjal kamionov na vlak, zato se bo tukaj potrebno povezati s sosednjimi državami, saj sami tega zagotovo ne bomo mogli rešiti. Dodatna težava ob tranzitu je lastni promet, razpršenost mest in relativno slabo razvit mestni in primestni promet.«start up KAPITAL: Kaj pripravljate za prihodnje leto, se obetajo kakšne novosti, kako kaže z denarjem, ki bo na voljo? H. Šolinc:»V prihodnjem letu bomo nadaljevali z letošnjimi javnimi pozivi in ne predvidevamo večjih novosti. Tudi denarja bo načeloma dovolj. Trenutno je program porabe sredstev Sklada za podnebne spremembe na medresorskem usklajevanju, tako da se lahko obeta še kakšen dodaten javni poziv za nekaj milijonov evrov nepovratnih sredstev. Vsi javni pozivi, ki so bili objavljeni v letošnjem letu, se bodo nadaljevali tudi v prihodnjem letu, kar nam bo olajšalo delo. Bomo pa morali nekatere javne pozive, na primer na področju nakupa novih avtobusov, nekoliko prilagoditi, saj so kriteriji energetske učinkovitosti vedno bolj strogi.«n 16 Start up KAPITAL september 2016

17 NOVICE RAZPISI NAJAVA JAVNIH RAZPISOV Procesni vavčer Objavljen: predvidoma oktobra Namen: izboljšati konkurenčnost podjetij preko procesnih izboljšav (kot npr. prenova poslovnih procesov, vitko poslovanje, vitki poslovni procesi, učinkovito upravljanje poslovnih procesov, business process management, dizajn management, ). Višina razpisanih sredstev: EUR (nepovratni viri) Krepitev kompetenc in inovacijskih potencialov podjetij Objavljen: predvidoma novembra Namen: spodbujanje raziskovalno-razvojnih in inovacijskih dejavnosti v podjetjih z vključevanjem visoko izobraženih strokovnjakov, preko katerih bodo podjetja krepila svoje kompetence in inovacijske potenciale na področjih Strategije pametne specializacije tudi z vključevanjem multi- in inter-disciplinarnih znanj (kreativnost, design, druge netehnološke rešitve). Višina razpisanih sredstev v 2016: EUR (nepovratni viri) Pilotni/demonstracijski projekti Objavljen: predvidoma novembra Namen: sofinanciranje demonstracijskih projektov za testiranje novih rešitev za neposredno uporabo v praksi in demonstracijo uporabe v skladu s Strategijo pametne specializacije (področja Pametna mesta, Mobilnost v povezavi s tovarnami prihodnosti). Višina razpisanih sredstev: EUR (nepovratni viri) Predstavitve podjetij na mednarodnih forumih in mednarodnih B2B dogodkih Objavljen: predvidoma septembra Namen: podpora podjetjem pri iskanju ustreznih tujih poslovnih partnerjev preko B2B platform, kjer je podjetju vnaprej omogočeno izbiranje ustreznih sogovornikov. Višina razpisanih sredstev: EUR (nepovratni viri) Dvig kakovosti poslovanja ali proizvodov/storitev MSP Objavljen: predvidoma septembra Namen: podpora podjetjem pri pridobivanju mednarodnih certifikatov oz. drugih potrdil za ustreznost in kakovost poslovanja ali izdelkov, pri zaščiti intelektualne lastnine. Višina razpisanih sredstev: EUR (nepovratni viri) EXPO 2020 Slovenija na Expo 2020 v Dubaj Svetovna razstava EXPO se bo po Milanu 2015 čez štiri leta preselila v Dubaj (Združeni arabski emirati). Pod sloganom»povezovanje idej za prihodnost«naj bi se v Dubaju predstavil praktično ves svet. Na svetovni razstavi, ki se jo je že danes prijel sloves razstava presežkov se v 6 mesecih - od 20. oktobra 2020 do 10. aprila pričakuje 27 milijonov obiskovalcev iz celotnega sveta, kar 70 % obiskovalcev naj bi zaradi izjemne prometne povezljivosti mesta Dubaj prišlo od drugod. Prihodnja svetovna razstava EXPO Dubai 2020 bo pod sloganom Connecting Minds, Creating the Future (Povezovanje idej za prihodnost) prvič potekala v državah MEASA (Srednji vzhod, Afrika in Južna Azija). Gre za območje, kjer živi 3,2 milijarde prebivalstva. EXPO bo po besedah organizatorja predstavljal vrata v ta del sveta. Udeležilo se ga bo 180 držav sveta, medtem, ko se je na razstavi v Milanu predstavljalo 145 držav. To bo nedvomno prispevalo k še boljši mednarodni prepoznavnosti naše državne znamke in krepitvi ugleda Slovenije v svetu. Prizorišče te razstave bo sestavljeno iz treh krakov, ki predstavljajo 3 podteme - trajnost, mobilnost, priložnosti. Vzdolž treh krakov bodo postavljeni paviljoni držav, ki jim naj bi bila zagotovljena enaka vidljivost. Slovenija se želi predstaviti kot zelena turistična destinacija, bogata z vodnimi viri. Vir in informacije: Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo 17

18 Zavarovanje odgovornosti POSLOVNO JANJA MUMLEK Za zaščito direktorjev Zavarovanje odgovornosti direktorjev in vodilnih delavcev, katerim podjetjem je namenjeno, kaj pokrivajo tovrstna zavarovanja, in kako se oblikujejo mesečne premije. uprave, upravnega odbora in nadzornega sveta so danes, bolj kot kdajkoli prej, izpostavljeni nevarnosti neposrednega»člani uveljavljanja odškodninskih zahtevkov, ki temeljijo na zakonodaji in aktih družbe, pravi Damjana Trtnik, produktni vodja premoženjskih zavarovanj v Adriatic Slovenici in dodaja, da takšno naraščanje predpisanih pravil predstavlja precejšnjo nevarnost za člane uprave, upravnega odbora in nadzornega sveta, posredno pa grozi nevarnost tudi njihovim družinskim članom, saj jamčijo s celotnim svojim premoženjem. Zavarovanje odgovornosti poslovodnih oseb V Zavarovalnici Maribor tovrstno zavarovanje v prvi vrsti ščiti bilanco družbe kot tudi osebno premoženje poslovodstva družbe oz. zavarovanih oseb. Član organa vodenja ali nadzora mora pri opravljanju svojih nalog ravnati v dobro družbe s skrbnostjo vestnega in poštenega gospodarstvenika in varovati poslovno skrivnost družbe. Odgovornosti vodilnih delavcev opredeljuje v glavnem Zakon o gospodarskih družbah, dodatno pa so lahko te opredeljene še v drugih zakonskih in podzakonskih predpisih. Na Adriatic Slovenici nudijo zavarovanje odgovornosti članov organov vodenja in nadzora OZ. "Zavarovanja D&O", kot je za tovrstna zavarovanja uveljavljeno poimenovanje v tujini (D&O - Directors & Officers), in sicer v obliki "korporativne zavarovalne zaščite", ki jo za vse svoje člane organov vodenja ali nadzora s sklenitvijo zavarovalne pogodbe zagotovi družba, v kateri imajo te osebe svojo funkcijo.»lahko pa ponudimo zavarovanje D&O tudi v obliki 'osebne zavarovalne zaščite', ko si zaščito pred odškodninskimi zahtevki s sklenitvijo zavarovalne pogodbe zagotovi posamezni član organa vodenja 18 Start up KAPITAL september 2016

19 Zavarovanje odgovornosti DAMJANA TRTNIK, produktni vodja premoženjskih zavarovanj v Adriaticu Slovenici»Osebe, ki jim je zaupana funkcija člana uprave, upravnega odbora ali nadzornega sveta, so na odgovornem položaju. Odgovarjajo za kakršnokoli dejanje, ki mu botruje malomarnost, prekoračitev pooblastil, kršitev dolžnosti ali poslovne tajnosti oz. za vsako dejanje, pri katerem ne izkazujejo dolžne skrbnosti, tj. skrbnosti dobrega gospodarstvenika.«ali nadzora sam, zavarovalna zaščita pa se nanaša na vse njegove funkcije v različnih družbah,«pojasnjuje Damjana Trtnik, iz Adriatic Slovenice in dodaja, da zavarovalna D&O zaščita ni pomembna zgolj z vidika poplačevanja upravičenih odškodninskih zahtevkov, ki se uveljavljajo zoper zavarovanca, temveč tudi z vidika zagotavljanja in financiranja pravne zaščite kot obrambe pred takimi odškodninskimi zahtevki - ugotavljanje odškodninske odgovornosti je namreč lahko strokovno zelo zapleten, dolgotrajen in pa tudi drag postopek. Zavarovanje odgovornosti direktorjev in vodilnih delavcev je pri Generali zavarovalnici po navadi sestavljeno iz treh osnovnih vrst zavarovalnega kritja. Zavarovalno kritje A (ang. Side A) je namenjeno zaščiti osebnega premoženja zavarovane osebe. Zavarovanje namreč krije povračilo škode, za katero bi lahko osebno odgovarjala zavarovana oseba, stroške pravnega zastopanja v zvezi z zahtevkom o domnevni ali dejanski povzročitvi škode, poleg tega pa tudi nekatere druge stroške zavarovane osebe, ki se dogovorijo v vsaki posamični zavarovalni pogodbi. Zavarovalno kritje B (ang. Side B) je namenjeno zaščiti premoženja družbe v primeru, da je družba tista, ki je za zavarovano osebo v povezavi z domnevno ali dejansko povzročitvijo škode plačala škodo na podlagi osebne odškodninske odgovornosti zavarovane osebe. Zadnji tipični element zavarovalne pogodbe pa predstavlja zavarovalno kritje C (ang. Side C). Slednje je namenjeno zaščiti premoženja družbe v povezavi z zahtevki iz naslova vrednostnih papirjev družbe. Poudariti je treba, da je novela Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1I) pri zavarovanju odgovornosti članov organov vodenja in nadzora uvedla obvezno odbitno franšizo, kadar družba sklene tovrstno zavarovalno pogodbo, in sicer vsaj v višini 10 % škode, vendar ne več, kot znaša 1,5 kratnik fiksnih letnih prejemkov. Obvezna odbitna franšiza se nanaša na zavarovalno kritje A. Zavarovalnica Triglav ponuja zavarovanje odgovornosti vodilnih delavcev gospodarskih družb, v obliki zavarovanja (poklicne) odgovornosti predvsem članov uprav in nadzornih svetov gospodarskih družb ter drugih vodilnih delavcev. Sklenitelj zavarovanja je gospodarska družba, ki zavaruje svoje vodilne kadre. Kritje pri zavarovanju odgovornosti Pri Zavarovalnici Maribor tovrstno zavarovanje krije odškodninsko obveznost zavarovanih oseb, zaradi civilnopravne odškodninske odgovornosti za čiste premoženjske škode, ki so nastale zaradi njihovega neprimernega ravnanja pri opravljanju funkcije kot člana poslovodstva. Kot čista premoženjska škoda, se šteje tista, ki ne vključuje osebne škode, kot tudi ne poškodovanje stvari. Kot stvar se šteje tudi denar, bankovci in drugi izkazi z denarno vrednostjo. Zavarovanje odgovornosti direktorjev in vodilnih delavcev je vrsta odgovornostnega zavarovanja. Zavarovanje od Adriatic Slovenice krije odškodninske zahtevke, ki se uveljavljajo zoper zavarovanca (člane organov vodenja ali nadzora - člane uprav/ns oz člane upravnega odbora/izvršnih direktorjev) na podlagi njegove osebne odškodninske odgovornosti, ki lahko nastane zaradi kršitve dolžne skrbnosti, h kateri je zavezan pri opravljanju svoje funkcije v družbi na podlagi določil korporativnega prava. Poleg navedenega se zavarovanje lahko nanaša tudi na kritje stroškov pravnega zastopanja - tudi v primeru uradnih preiskav v kazenskih ali upravnih postopkih, sproženih zoper zavarovanca. Poleg temeljnega zavarovalnega kritja A, B in C je mogoče pri Generali zavarovalnici dogovoriti tudi kritje drugih stroškov, ki bi nastali v zvezi z uveljavljanjem zahtevka, kot so na primer stroški urejanja varščine, stroški svetovalnih storitev v zvezi s povrnitvijo dobrega imena zavarovane osebe in drugi. Zavarovalnica Triglav v okviru dogovorjene zavarovalne vsote jamči za odškodninske zahtevke, za katere zavarovane osebe odgovarjajo na podlagi zakona in so jih tretje osebe ali zavarovalec prvič uveljavljali proti zavarovanim osebam v času trajanja zavarovanja oziroma, če je dogovorjeno, v podaljšanem obdobju uveljavljanja odškodninskih zahtevkov, zaradi strokovnih napak, storjenih v času trajanja zavarovanja. Prav tako zavarovalnica v okviru dogovorjene zavarovalne vsote jamči za stroške obrambe zavarovanca. Primarni pogoj za sklenitev zavarovanja pri Zavarovalnici Triglav je izpolnjen vprašalnik, ki omogoča proučitev posameznega rizika. Za sklenitev zavarovanja mora biti podan interes s strani potencialnega zavarovanca in tudi zavarovalnice. Prednost Zavarovalnice Triglav pri sklepanju tovrstnih zavarovanj je predvsem finančna stabilnost in odlična bonitetna ocena, ki sklenitelju zavarovanja ob izpolnjevanju pogojev iz zavarovalne pogodbe in ob obstoju odškodninske odgovornosti zagotavljata izplačilo ob nastanku škodnega dogodka.»prav tako naše dolgoletne izkušnje na področju sklepanja tovrstnih zavarovanj in poznavanje slovenskega gospodarskega okolja omogočajo 19

20 Zavarovanje odgovornosti POSLOVNO kakovostno oceno tveganja in ponudbo konkurenčnih pogojev zavarovanja, ob škodnem dogodku pa tudi najboljšo možno obrambo zavarovanca. V zadnjih letih opažamo trend povečevanja povpraševanja po tovrstnih zavarovanjih,«še dodajajo na Zavarovalnici Triglav. Je takšno zavarovanje namenjeno le velikim podjetjem? Zavarovanje odgovornosti lahko pri Zavarovalnici Maribor sklenejo tako podjetja, za poslovodne organe, kot tudi posamezniki, ki opravljajo kakšno poslovodno funkcijo (s takšno polico je varovano samo njihovo osebno premoženje). Za zavarovanje odgovornosti pravijo na Adratic Slovenici, se večinoma odločajo delniške družbe. Lahko pa ga sklenejo tudi ostale gospodarske družbe. Pri Generali zavarovalnici pojasnjujejo, da glede na to, da direktorji in vodilni delavci morajo sprejemati odločitve ne glede na velikost družbe, ni primerno trditi, da bi bila takšna vrsta zavarovanja primerna zgolj za velika podjetja, pač pa je primerna tudi za srednja ali mala podjetja ne glede na statusno obliko družbe. Tudi Zavarovalnica Triglav svetuje, da je takšno zavarovanje namenjeno vsem gospodarskim družbam ne glede na velikost. Vsako tveganje se ocenjuje posebej in ponudba je pripravljena t. i.»tailor made«, saj gre za izrazito kompleksno vrsto zavarovanja, ki je ni mogoče sklepati po vnaprej določenem vzorcu. Kritje in tudi premija se prilagodita glede na velikost podjetja, njegovo izpostavljenost glede na dejavnost, ki jo opravlja, lastništvo itd. Oblikovanje mesečnih premij Premijo pri Zavarovalnici Maribor oblikujejo bilančni izkazi, višina zavarovalne vsote, franšiza, pretekla dogajanja v podjetju (prevzemi, nakupi drugih podjetij, naložbe, morebitne tožbe zoper poslovodstvo ipd.). Mesečna premija je pri Adriatic Slovenica odvisna od rizika, ki ga predstavlja posamezno zavarovanje. Rizik se ocenjuje individualno - glede na okoliščine, povezane s posameznim zavarovancem ter družbo, v kateri ima zavarovanec svojo funkcijo (dejavnost, finančni podatki,...). Ponudba se izdela za konkretno povpraševanje na podlagi skrbne preučitve Zavarovanje odgovornosti je namenjeno osebam, od katerih se v gospodarskih družbah pričakuje sprejemanje pomembnih odločitev pri vodenju poslov ali nadzoru poslovanja družbe. sporočenih podatkov o riziku (izpolnjeni vprašalniki, dodatni podatki; lahko tudi posebni sestanki s stranko...). Na višino zavarovalne premije pri Generali zavarovalnici vplivajo različni dejavniki. Izhodišče določitve premije je uvodoma odvisno od izbranih kombinacij zavarovalnega kritja in višine skupne zavarovalne vsote zavarovalne police. Na nadaljnje oblikovanje premije pa vplivajo različni finančni podatki in kazalniki družbe, dejavnost družbe, škodna zgodovina in druge okoliščine, ki so pomembne pri oceni tovrstnega rizika. Pri Zavarovalnici Triglav navajajo, da se za vsako podjetje posebej opravi ocena tveganja. Običajno se sklepajo letne zavarovalne pogodbe, tudi premija se določi za obdobje enega leta. Podjetja lahko vse podrobne informacije dobijo v poslovalnicah Zavarovalnice Triglav ali se obrnejo na službo za prevzem rizika korporativnih zavarovancev. n 20 Start up KAPITAL september 2016

21 Mobilne aplikacije POSLOVNO Zakaj imeti mobilno aplikacijo? Kako in zakaj razviti mobilno aplikacijo v današnjem času, prednosti mobilne aplikacije in stroškovni vidik. Razvoj telefonije in pametnih telefonov je prinesel nov način komuniciranja in informiranja ter navsezadnje postal zelo pomemben del vsakdana posameznika in družbe. Ideja o mobilni aplikaciji Potreba po pametnih telefonih in posledično mobilnih aplikacijah, ki jih le-ti omogočajo, je iz dneva v dan večja. Ni potrebno posebej poudarjati, da so mobilne aplikacije v razcvetu. Veliko podjetij se z željo po digitalizaciji in da ostanejo v koraku s časom odločajo za razvoj mobilnih aplikacij, ki predstavljajo njihove produkte oz. storitve ali pa enostavno nudijo dodano vrednost svojim trenutnim in potencialnim strankam. Z lahkotnostjo in dostopnostjo uporabe mobilnih aplikacij se je tudi ponudba tovrstnih produktov močno okrepila. Želite razviti mobilno aplikacijo, imate konkretno idejo, a ne veste komu natančno je ta ideja namenjena in kako prilagoditi produkt, da bo potencialnemu uporabniku všeč? Skiciranje uporabnikov Pomembno je, da razumete probleme, ki jih vaš produkt rešuje in jih definirate. Naslednji korak je, da pripravite seznam potencialnih uporabnikov in si jih skicirate. Skicirarane uporabnike povežite v skupine, npr. po lokaciji. Zastavite si še dodatna vprašanja kot npr. so ženske ali moški? So samski ali poročeni? Drugi korak je, da premislite o vašem trgu. Pomembno je zavedanje, da živimo v svetu digitalizacije in nišnih rešitev, kjer je zelo pomembno, da ustvarite izjemno in inovativno uporabniško izkušnjo vaši nišni skupini. Nišno zadovoljevanje potreb je bolj učinkovito, ker se tako izognete konkurentom in ciljate na manj uporabnikov, a ste odstotkovno bolj uspešni. Ko ste vse to storili in imate definiranaga uporabnika, potem si oglejte, kakšne rešitve že obstajajo in na kakšen način ste lahko unikatno postavljeni na trg. Ali sta ideja in uspešna realizacija dovolj? Ideja, ki je skrbno zasnovana in rešuje probleme ciljne skupine je zelo pomembna. Za dobro implementacijo ideje potrebujemo tudi odlično izvedbo in programsko kodo, ki nima t.i.»hroščev«, ki močno poslabšajo uporabniško izkušnjo. Izvedba mora pokrivati vse ključne segmente: oblikovanje po Spomnimo se znane slovenske zgodbe o uspehu, kjer je startup podjetje Outfit7 doseglo nepričakovan svetovni uspeh z aplikacijo Talking Tom. najnovejših smernicah operacijskega sistema, t.i.»material design«, oblikovanje in validiranje uporabniške izkušnje, razvoj v svežih programskih okoljih, ki omogočajo izkoristek strojne in programske opreme. ipd. Pa sta razvoj in ideja res dovolj? Ne gre zanikati, da poznamo veliko zgodb o uspehu, kjer se doseže viralna rast brez investicije v oglaševanje. Spomnimo se znane slovenske zgodbe o uspehu, kjer je startup podjetje Outfit7 doseglo nepričakovan svetovni uspeh z aplikacijo Talking Tom. Malo ljudi ve, da je bila aplikacija Talking Tom najprej lansirana za operacijski sistem ios, in sicer leta 2010, ko je bilo na Apple App Store-u približno 30-krat manj mobilnih aplikacij. Veliko ljudi tudi ne ve, da je bil osrednji del ekipe sestavljen iz posameznikov, ki so uspešno delovali pod okriljem brskalnika Najdi.si in so imeli veliko raznovrstnih digitalnih izkušenj, tudi z vidika digitalnega oglaševanja. Kako postati viden? Okrepljena ponudba in misteriozno okolje je postavilo nov izziv oglaševalcem. Lahkotnost in dostopnost uporabe mobilnih aplikacij je močno vplivala na trend, kjer veliko podjetij oz. zagonskih podjetij ustvarja tovrstne produkte. Podatki, da je trenutno na Apple App Store-u in Google Play-u preko 3 milijone aplikacij pričajo o temu, da je trg veliko bolj zasičen kot nekaj let nazaj. Misterioznost izvira s strani algoritmov. ki so jih razvilil velikani kot so Apple, Google in Microsoft in so zaslužni za izpostavljenost produktov v trgovinah za aplikacije (t.i. App Store). Poraja se torej vprašanje, kako postati kljub močni konkurenci viden? Vir: Vodik marketing. n 21

22 Prenos lastništva POSLOVNO URŠKA RAFOLT, OOZ Maribor Podpora obrtnikom in podjetnikom pri prenosu podjetja Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor je v sklopu projekta C-TEMAlp dne uspešno izvedla panel s področja prenosa lastništva podjetij. Na dogodku je poleg podjetij in obrtnikov sodelovalo devet strokovnjakov iz javnega in zasebnega sektorja, ki se vsakodnevno ukvarjajo s prenosom lastništva podjetij. Predstavili so svoje izkušnje in primere dobre prakse. Dogodek je bil organiziran v sklopu treh okroglih miz, kjer so strokovnjaki razpravljali in odgovarjali na zastavljena vprašanja udeležencev. Predstavitev praktičnih primerov prenosa podjetij Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor je v sodelovanju z vodilnim partnerjem Združenjem zbornic iz regije Veneto (Italija) in sedmimi zbornicami iz Avstrije, Nemčije, Švice, Francije in Italije lani uspešno kandidirala na razpisu evropskega programa Alpski prostor s projektom CTEMAlp. Z udeležbo v tem mednarodnem projektu bo OOZ Maribor pomagala svojim članom pri prenosu lastništva podjetij. Projekt predstavlja priložnost za nove storitve zbornice, za katere obstaja povpraševanje in jih bo zbornica lahko izvajala v sodelovanju z drugimi regijskimi partnerji tudi po zaključku projekta. Aktivnosti projekta so se pričele v mesecu januarju in se bodo zaključile decembra V tem času bo OOZ Maribor organizirala delavnice za zainteresirane podjetnike/obrtnike, pomagala pri promociji storitev prenosa podjetij, vzpostavitvi skupne spletne platforme za transfer podjetij na mednarodnem nivoju, organizaciji info točk za pomoč podjetjem (kupci/prodajalci), izvedbi praktičnih primerov prenosa podjetij in pripravi skupnega dokumenta - stališč za oblikovalce politik na EU in nacionalnem nivoju. Kot opazovalec v projektu bo sodelovalo tudi Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo. Projekt in terminske plane s cilji je predstavila Leonida Polajnar. Vladimir Rudl iz Mariborske razvojne agencije je predstavil aktivnosti transferja podjetij na nivoju držav Evropske unije zbornic in primer spletne platforme transfera podjetij na avstrijskem Štajerskem. Podpora prenosu družinskih podjetij na nacionalnem nivoju Ida Praček, vodja programa za spodbujanje družinskega podjetništva SPIRIT, je predstavila aktivnosti javne agencije na področju družinskih podjetij. Z aktivnostmi so pričeli v letošnjem letu, v teku pa so informativni dnevi, ki bodo organizirani po celi Sloveniji. Nudijo podporo pri načrtovanju in nasledstvu družinskih podjetij in v ta namen želijo oblikovati celovit sistem, ki bo zajemal tudi vavčerje. Obrtna zbornica Slovenije v procesu prenosa lastništva podjetij Predstavnica Obrtne podjetniške zbornice Slovenije Tadeja Bučar je povedala, da je še veliko potenciala na področju podpornih storitev za obrtnike in podjetnike. Predstavila je potek svetovanj pri prenosu podjetij, ki jih nudi zbornica v sodelovanju z zunanjimi eksperti. Svetovanja so plačljiva. Cena svetovanj, ki jih potrebuje podjetnik pri prenosu družinskega podjetja se giblje med 800 in 3000 evrov, odvisno od obsega potrebne pomoči. Aktivnosti na tem področju bodo v prihodnosti tržno orientirane, poskrbeli pa bodo za osveščanje in informiranje članov zbornice. Ker potekajo tovrstne aktivnosti tudi pri posameznih območnih obrtnih zbornicah bo sodelovanje lahko zelo koristno. Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor je v sklopu projekta C-TEMAlp organizirala panel na temo 'Prenos lastništva podjetij'. 22 Start up KAPITAL september 2016

23 Dogodek je povezovala direktorica OOZ Maribor Leonida Polajnar, ki je uvodno besedo predala predsedniku OOZ Maribor, Alešu Pulku. Podporo projektu in zbornici je izrazil tudi direktor občinske uprave MOM Simon Štrancar. Med udeleženci so bili obrtniki, podjetniki, predstavniki Štajerske gospodarske zbornice ter drugih območnih obrtno-podjetniških zbornic. Prenos lastništva Pravni postopek prenosa lastništva podjetja Pravni vidik v postopku prenosa podjetja je predstavil odvetnik Slavko Štepec. Predstavil je postopek priprave na prenos lastništva, pregled stanja podjetja, pogodbene aktivnosti in osnovne dokumente vezane na prenos. Izpostavil je pogodbo o varovanju podatkov, s katero se zunanji strokovnjak zavezuje, da bo vse podatke varoval kot poslovno skrivnost. Predstavil je tudi pogodbe o prodaji deležev v družbi in njene elemente. Upoštevanje računovodskih vidikov ter podpora bank Romana Mernik, direktorica Fininvest O prenosu in nasledstvu razmišljati čim prej d.o.o., je predstavila računovodske in finančne vidike v procesu transferja podjetja. Kot zunanja svetovalka je za OOZ Maribor v preteklosti spremljala že kar nekaj obrtnikov v tem procesu. Iz svojih izkušenj je predstavila nekaj pomembnih računovodskih vidikov, ki jih morajo upoštevati obrtniki in podjetniki ter primere napak, ki se lahko zgodijo. Svojim članom je zbornica te storitve svetovanja nudila brezplačno. OOZ Maribor sodeluje z Novo KBM na več področjih. Mihael Feher, direktor PC vzhod Slovenija je predstavil banko in primere ko se vključijo kot svetovalci v samem procesu prenosa. Igor Muhič, direktor Sektorja investicijskega bančništva pa je poudaril V okviru prve razprave s prisotnimi strokovnjaki je bilo poudarjeno, da je podpora mikro in malim podjetjem z nižjim letnim prometom zelo slabo pokrita. Obrtniki v večini še ne zaupajo spletnim portalom in je poudarek na osebnem svetovanju. Strokovnjaki se srečujejo s težavo zaračunavanja svojih storitev, saj je realna verjetnost resnične prodaje podjetja, če kupec ni znan, sorazmerno majhna. Za profesionalno vrednotenje podjetja se mikro podjetje v postopku prenosa ne odločajo. Srečujejo se tudi z nihanjem odločnosti o sami prodaji. Garancije, da bo prišlo do prodaje, pa ni. Obrtnike in podjetnike je z ozaveščanjem potrebno spodbuditi, da o prenosu in nasledstvu začnejo razmišljati čim prej. V tujini se tovrsten postopek izvaja približno 3 leta, v primeru družinskega prenosa pa je potrebno z aktivnostmi pričeti še prej in poskrbeti tudi za prenos znanj in izkušenj ter morebitno usposabljanje naslednikov. Pri prenosu je pomembno zagotoviti redno in nemoteno nadaljevanje vsakodnevnih aktivnosti podjetja, saj lahko v nasprotnem primeru v času prenosa lastništva kvaliteta podjetja in hkrati tudi vrednost podjetja pade. Podjetja mora preživeti tudi, če do dejanske predaje v tistem trenutku ne pride. Zelo pomembno je vključiti strokovnjaka, ki mu obrtnik zaupa in ki ga spremlja in varno pelje skozi proces prenosa. V nekaterih primerih je treba poudariti, da je nujno ločiti lastništvo in vodenje podjetja. Možnost prenosa lastništva podjetja je potrebno gledati tudi iz zornega kota iskanja zaposlitve. Z nakupom podjetja si lahko posameznik kupi službo. Hkrati si lahko obrtnik ob predaji in hkratni upokojitvi zagotovi tudi rento. pomembnost obdobja po predaji podjetja novemu lastniku. Svojim komitentom osebno svetujejo kako ravnati s sredstvi, ki jih pridobijo s prodajo podjetja ali njenega deleža. V drugi razpravi s strokovnjaki in obrtniki je bilo ugotovljeno, da lahko mikro in malim podjetjem ponudimo pregled bilanc podjetja in podporo na finančnem področju. Ni pa še vzpostavljena naveza slovenskih in tujih (na primer avstrijskih) strokovnjakov na področju prenosa nakupa ali prodaje podjetij. Tovrstno mednarodno sodelovanje je predvideno v okviru projekta in s pomočjo spletne platforme. V prvi vrsti se je potrebno osredotočiti na človeški vidik Uroš Kavs, strokovnjak na področju prenosa družinskih podjetij, inštitut M.O.S.T., je v svojem prispevku podal smernice človeškega dejavnika v procesu prenosa lastništva. Psihološki faktorji, ki vplivajo na poslovne odločitve v procesu prenosa, so ključnega pomena, saj prehod v drugo generacijo preživi le tretjina podjetij. S tega področja je predstavil najpogostejše napake, na katere obrtniki veliko krat niso pozorni. O prenosu dejavnosti začnejo razmišljati tik pred upokojitvijo in se s svojimi nasledniki o njihovih pogledih in željah premalo pogovarjajo. Marsikdo razmišlja zgolj o formalnem prenosu, dejansko pa želi obdržati kontrolo v podjetju. Ob koncu dogodka so se prisotni strinjali, da je potrebno prenos lastništva gledati kot možnost rasti, razvoja in inovativnosti. Prenos podjetja predstavlja tudi možnost za nove ideje, izboljšave in rast podjetja. S svojimi nasledniki morajo lastniki družinskih podjetij sodelovati skozi vse obdobje delovanja, zbornica pa jim bo poskušala ponuditi kvalitetno pomoč in svetovanje. Dodatne informacije v zvezi s projektom C-TEMAlp najdete na spletni strani zbornice, kjer vas obveščamo o vseh aktualnih aktivnostih. n 23

24 Bančni paketi OSEBNE FINANCE JANJA MUMLEK Bančni paketi po meri Če se odločite za več storitev hkrati, ste pri večini bank deležni posebnih ugodnosti. Banke ponujajo pakete prav po meri: za starejše, mlajše, samske, družine, za obstoječe in nove stranke... Se še spomnite, ko je bila odločitev o izbiri primernega računa v banki enostavna? Danes zapleteni bančni paketi morda za koga stanejo preveč, saj določenih storitev ne potrebuje. Preverite mesečna nadomestila pri določenih bankah, in kako pri bančnih paketih tudi prihraniti. V Sberbank paketi od 1 EUR naprej V Sberbank banki so za fizične osebe pripravili širok nabor paketnih računov. Posamezniki lahko uporabljajo široko paleto naših storitev, sklenjenih v paketno ponudbo, ali pa se odločajo zgolj za nekatere. Poleg tega so z nekaterimi poslovnimi partnerji (AMZS, Petrol) oblikovali t. i. partnerske paketne račune. V Direkt paketni račun so vključene vse najpomembnejše bančne storitve za samo 1,00 EUR mesečno. Poleg vodenja računa in debetne kartice Activa Maestro, pristopnine za spletno banko in aktivacijo mobilne banke msberbank SI boste s tem računom lahko mesečno opravili 4 brezplačne dvige gotovine na bankomatih drugih bank v Sloveniji (na bankomatih Sberbank banke so vsi dvigi gotovine brezplačni) in brezplačno plačilo 4 domačih plačilnih nalogov vsak mesec prek spletne ali mobilne banke. Start račun vključuje najbolj pogosto uporabljene bančne storitve po ugodni paketni ceni 5,99 EUR mesečno. Za zahtevnejše uporabnike so oblikovali Smart račun, kjer je poleg številnih storitev (spletna, mobilna banka), vključen tudi izredni limit do EUR. Med starejšo generacijo je najbolj priljubljen Upokojenski račun, ki vključuje klasične bančne storitve za samo 1,19 EUR mesečno in je zanimiv predvsem zaradi višje obrestne mere za stanje na računu. Še to: vsem fizičnim osebam, ki imajo v banki Sberbank odprt transakcijski račun in zanj plačujejo mesečni strošek vodenja, omogočajo brezplačne storitve Domske in Primerjalne asistence podjetja Linea Directa. Brazplačni paket za študente, ostali paketi od 2,5 EUR naprej V Addiko banki strankam ponujajo 6 različnih paketov bančnih storitev. Vsekakor je prednost teh paketov to, da stranka plačuje enkratno mesečno nadomestilo za nabor storitev iz izbranega paketa. Zaradi tega uporaba paketov omogoča strankam prihranek, obenem pa so upravičene do zavarovalnih storitev zavarovalnice Ergo. E paket je namenjen naprednim strankam z razširjenim naborom bančnih storitev in dodatnimi zavarovanji. PLUS paket vsebuje osnovni nabor bančnih storitev in zavarovanj. TOP paket je namenjen bolj zahtevnim strankam, ki vključuje vse limite, maksimalna zavarovanja ter prednostno obravnavo pri osebnem bančniku. TOP depozitni paket je različica Top paketa za varčevalce in vključuje storitve in ugodnosti TOP paketa, brez limita na TRR in uporabe kartic MasterCard. SENIOR paket je namenjen upokojencem in vključuje najpogosteje uporabljene storitve. ŠTUDENT paket je poseben paket, namenjen mladim. Mesečno nadomestilo za posamezen paket in nabor storitev za posamezen paket prikazuje tabela Mesečna nadomestila paketov pri Addiko banki. Pri Delavski hranilnici privarčujte s paketom dobrodošlice več kot 150 EUR letno! Delavska hranilnica ponuja vsem imetnikom osebnega računa z rednimi mesečnimi prilivi paket dobrodošlice: 12-mesecev brez stroška vodenja osebnega računa, nato le 1,25 EUR mesečno, 12-mesecev brez stroškov vodenja OR za upokojence, nato le 0,80 EUR mesečno, upokojencem, na njihovo željo, odprejo tudi osebni račun s hranilno knjižico, najnižji strošek provizije na bančnem okencu za plačila položnic do 30 centov na položnico, direktne bremenitve za plačilo mesečnih obveznosti samo 0,12 EUR, strošek elektronskega nakazila samo 0,20 EUR, odobrijo dodatni limit do 3-kratnika povprečnega rednega mesečnega priliva iz naslova plače oz. pokojnine, tekoči in dodatni limit obrestujejo SAMO 24 Start up KAPITAL september 2016

25 Bančni paketi Strošek poslovanja z banko je odvisen od tega, koliko in kako vsak mesec plačujemo. Mladi, študenti ter upokojenci so večkrat deležni popustov pri paketih, saj so namenjeni posebej njim. 7,5 %, za upokojence pa SAMO 6,5 %, omogočajo vam najcenejši plačilni promet doma in v tujino, nudijo vam prijazno in varno spletno banko Dh-Osebni in mobilno banko Dh- Mobilni, imetniki računa imajo zmanjšano kreditno obrestno mero za 0,6% točke, MasterCard kartico brez letnega nadomestila za prvo leto, nato samo 12,50, dvigi na bankomatih po Sloveniji in članicah monetarne EU so brez provizij. S tem paketom lahko fizična oseba privarčuje več kot 150 EUR letno! Hranilnica Lon s prijaznimi paketi že od 3,35 EUR na mesec Prijazni paket za le 3,49 EUR/mesec ponuja vse najpogostejše storitve, ki jih sodobni komitent uporablja. Paket med drugim vsebuje vodenje osebnega računa, varnostno SMS obveščanje za Activa Maestro kartico, pristopnino in vodenje elektronske banke elon ter mobilne banke mlon. Srebrni paket je namenjen upokojencem vsebuje celovit splet bančnih storitev, za katerega boste odšteli le 3,35 EUR/mesec. Paket med drugim vsebuje otvoritev in vodenje osebnega računa, varnostno SMS obveščanje za Activa Maestro kartico, brezplačno plačevanje položnic. Zlat paket vam za le 5,99 EUR/mesec nudi najugodnejšo ponudbo za sodobne bančne storitve. Paket med drugim vsebuje otvoritev in vodenje osebnega računa, varnostno SMS obveščanje za Activa Maestro kartico in Activa MasterCard kartico, pristopnino in vodenje za elektronsko banko elon ter mobilno banko mlon, direktne bremenitve in trajne naloge, višje dnevne limite za dvige. NLB nudi do enega leta brezplačno vodenje NLB s svojo ponudbo paketov spremlja stranke v vseh fazah njihovega življenjska cikla nudijo pakete za mladoletne, za študente, za stranke, ki se zaposlijo in začnejo prejemati prvo plačo, potem za družine in tudi za seniorje se najde primeren paket. V vsakem izmed njih so skrbno izbrani bančni produkti, ki pokrijejo osnovne bančne potrebe v dani življenjski situaciji, poleg tega pa stranka s sklenitvijo paketa prihrani opazen znesek v primerjavi s tem, da bi sklenila vsak posamičen produkt posebej. Paketi za mladoletne V ponudbi so trije paketi za mladoletne: Toli je namenjen otrokom od 0 do 8 let, sestavlja ga varčevalni račun in po želji še Prvi račun, otrok pa dobi na varčevalni račun 10 EUR in darilo. Paketa Žepnina in Žepnina + sta namenjena mladostnikom od 9 do 14 let in od 15 do 17 let, sestavljena sta iz Prvega računa in varčevalnega računa ter za starejše od 15 let tudi Klikin, po želji še Teledom. Otroku, ki sklene paket, pripada darilo, njegov račun je brez stroškov vodenja, Klikin je brez pristopnine in uporabnine, Teledom pa brez pristopnine. V primeru sklenitve trajnika za žepnino, pa je tudi staršev račun oproščen 6-mesečnih stroškov vodenja računa. NLB Študentski paket S produkti v Študentskem paketu bo lahko študent s statusom do dopolnjenega 27. leta upravljal s svojimi financami na Študentskem računu z osnovnim limitom 200 EUR brez stroškov vodenja računa, posloval z njim na daljavo prek NLB Klika, Klikina in/ali Teledoma brez pristopnine, sredstva, ki se jim lahko trenutno odreče, pa bo shranjeval na Varčevalnem računu. Boljši nadzor nad nakupi s svojo brezplačno BA Maestro kartico bo imel s SMS alarmi o uporabi kartice, ki jih v okviru paketa tudi prejema brezplačno. NLB Start ponudba in NLB Premium Start ponudba Ponudba je namenjena strankam, ki na Klasični ali Zlati račun v NLB začnejo prejemati plačo, stroški vodenja tega računa so prvih 12 mesecev brezplačni. Svoje finance bodo upravljali na daljavo s Klikom ali Klikinom brez pristopnine, lahko pa za ta namen uporabljajo še telefonsko banko Teledom (ravno tako brez pristopnine). Za plačevanje nakupov bodo uporabljali plačilno kartico z odloženim plačilom Visa ali MasterCard z brezplačno članarino za prvo leto, ki jo bodo lažje nadzorovali z SMS alarmom o uporabi kartice, ki ga bodo 6 mesecev prejemali brezplačno. Novo kartico lahko po svoji želji polepšajo še z brezplačnim motivom. Poleg tega lahko stranke, ki sprejmejo Start ponudbo, najamejo kredit s polovičnimi stroški odobritve. Pri tem so bili še posebej pozorni na mlade, ki se čedalje pogosteje zaposlujejo kot zasebniki in sp-ji, in ki jim za njihovo osebno in poslovno poslovanje zadostuje NLB Osebno-poslovni račun; NLB Start ponudba je namenjena tudi novim imetnikom NLB Klasičnega ali Zlatega osebno-poslovnega računa, ki k njim pridejo iz druge banke ali pa ga preoblikujejo iz NLB Študentskega računa oz. drugega računa za mlade. NLB Družinski varčevalni paket Je namenjen družinam, ki bodo s produkti v njem opravljale vsakodnevno bančno poslovanje in hkrati varčevale. Paket je sestavljen iz enega dolgoročnega postopnega varčevanja in dveh novih produktov: plačilne kartice z odloženim plačilom s 6-mesečnim brezplačnim SMS alarmom o uporabi kartice, Klik s polovično pristopnino, Klikin s polovično pristopnino, Teledom s polovično pristopnino, Varčevalni račun, produkti NLB Skladov in NLB Vite in/ali NLB Depozit. Varčevanje in našteti 25

26 Bančni paketi OSEBNE FINANCE produkti so lahko sklenjeni na kateregakoli družinskega člana, nosilcu paketa pa pripada še 6-mesečno vodenje osebnega računa brezplačno. NLB Senior paket Je namenjen upokojencem, ki na NLB Srebrni račun prejemajo ali začnejo prejemati pokojnino. V paketu je dolgoročno postopno varčevanje, nova plačilna kartica s polovično članarino za prvo leto, telefonska banka Teledom brez pristopnine in/ ali Klik oz. Klikin z brezplačno pristopnino. Za nove stranke in stranke, ki preoblikujejo NLB Osnovni ali NLB Srebrni račun z evidenco je NLB Srebrni račun eno leto brez stroškov vodenja. BKS-paketi dobrodošlice za prvih 6-mesecev brezplačno Za vse porabnike, ki želijo v BKS Bank odpreti transakcijski račun za prejemanje plače ali pokojnine so pripravili ugodne BKS-pakete dobrodošlice. BKS-paket dobrodošlice za posameznike: brezplačno vodenje transakcijskega računa za 6* mesecev oz. 3 mesece** od dneva odprtja transakcijskega računa, brezplačna pristopnina k elektronski banki BKS Bank net v primeru, ko se komitent odloči, da bo prejemal samo elektronske izpiske; brezplačno mesečno nadomestilo za uporabo elektronske banke BKS Bank Net, brezplačna aplikacija BKS mobilna banka, 50 % popusta* na članarino za zlato kartico MasterCard (velja za prvo leto), za 0,20* oz. 0,10** odstotne točke višja obrestna mera za prvi sklenjeni depozit, 10 % popusta na premijo premoženjskega zavarovanja v prvem letu, brezplačni dvigi gotovine na bankomatih v državah z EUR, brezplačno odprtje varčevalnega računa. *velja za paketna računa Premium Plus ali Premium, **velja za paketna računa Senior ali Klasik BKS-družinski paketi dobrodošlice Družinski paketi dobrodošlice vsebujejo več računov: dva transakcijska računa za prejemanje plače in vsaj en dodatni račun (Klasik, Senior, otroški račun, dijaški račun, študentski račun ) ali vsaj tri transakcijske račune, od tega en Klasik. Izbirate lahko med več različnimi kombinacijami in koristite številne ugodnosti: brezplačno vodenje vseh transakcijskih računov, ki so v paketu za 6 mesecev oziroma za 3 mesece od dneva odprtja transakcijskega računa*, brezplačna pristopnina k elektronski banki BKS Bank Net za komitente, ki se odločijo, da bodo prejemali samo elektronske izpiske, brezplačno mesečno nadomestilo za uporabo elektronske banke BKS Bank Net, brezplačna aplikacija BKS mobilna banka, brezplačen generator gesel za elektronsko banko BKS Bank Net za prvo odprti transakcijski račun, 100 % oz. 50% popusta na članarino za zlato kartico MasterCard (velja za prvo leto in za prvo odprti transakcijski račun)*, za 0,20 oz. 0,10 odstotne točke višja obrestna mera za prvi sklenjeni depozit*, 10 % popusta na premijo premoženjskega zavarovanja v prvem letu, brezplačni dvigi gotovine na bankomatih v državah z EUR, brezplačno odprtje varčevalnega računa, dodatne ugodnosti za drugo odprti transakcijski račun*. *ugodnosti so odvisne od vrste paketa Več o Tarifi banke, iz katere so razvidni vsi stroški za storitve, ki jih stranka izbere v paketu so na spletni banki Paketi v UniCredit banki bistveno cenejši, kot posamezne storitve Če bi za storitev, ki so v paketu, plačevali posamično (po Tarifi), bi plačali: Za storitve vključene v paketu Osnovni (4,50 EUR/ mesec) bi po Tarifi plačali 8 mesečno. Za storitve vključene v paketu Sodobni (9,50 EUR/ mesec) bi po Tarifi plačali 16 mesečno. Za storitve vključene v paketu Premium (12,99 EUR/ mesec) bi po Tarifi plačali 34 mesečno. Paketno nadomestilo je lahko še nižje, če se stranke z najbližjimi povežejo v par»midva«in tako tista stranka v paru, ki je imetnik cenejšega paketa, pridobi 50 % popust na strošek mesečnega vodenja. Dodatno si stranke paketov Premium ali Sodobni lahko znižajo mesečni strošek do 2 EUR mesečno z aktivacijo storitve»bonusiraj«. n 26 Start up KAPITAL september 2016

27 FINANČNI PRODUKTI VZAJEMNA ZDRAVSTVENA ZAVAROVALNICA Zavarovanje za 21 najpogostejših bolezni Bolezni, kot so rak, možganska kap ali srčni infarkt, ne moremo predvideti, lahko pa ogromno naredimo sami z zdravim načinom življenja, da takšno diagnozo preprečimo. Nihče od nas ne želi razmišljati o težkih trenutkih, ko nas lahko doleti takšna diagnoza. Vendar rak je bolezen, ki bi ji moral vsak izmed nas nameniti veliko pozornost. Če zbolimo za tako hudo boleznijo, je potreben dolgotrajen proces zdravljenja. Takšna bolezen prinese veliko sprememb SKB Nadgradili ponudbo POS terminalov V SKB so nadgradili ponudbo za sprejem kartic na prodajnih mestih, POS terminale, in njihova ponudba po novem zagotavlja poslovanje z različnimi karticami, s katerimi kupci poravnavajo svoje nakupe. Velika prednost je možnost brezstičnega kartičnega poslovanja, ki še dodatno poenostavlja in pospešuje procese nakupov. Sodobni POS terminali poleg enostavnejšega in hitrejšega poslovanja prinašajo podjetnikom tudi večjo varnost zaradi uporabe varnostnega standarda 3D Secure in manjše stroške. Predvsem pa kupcem njihovih izdelkov in storitev omogočajo različne možnosti plačevanja, zaradi česar v način življenja in povzroči izpad dohodka v primeru trajnega zdravljenja in nesposobnosti za delo. V ta namen v Vzajemni nudijo zavarovanje za primer raka, da se lažje spoprimete z omejitvami, ki jih prinaša bolezen. Za dodatno finančno varnost pa so oblikovali zavarovanje za težje bolezni, ki omogoča zavarovalno zaščito za primer 21 najpogostejših težjih bolezni, med katere se uvrščajo tudi rak, srčni infarkt in možganska kap. si lahko podjetniki še povečajo in izboljšajo pogoje pri njihovi prodaji. Podjetniki lahko izbirajo med stacionarnimi POS terminali, primernimi za trgovine in ponudnike storitev, ter mobilnimi POS terminali, ki so primernimi za restavracije, taksi prevoznike, sejemske storitve, ipd. SBERBANK Ide@l MasterCard kartica Z Ide@l MasterCard kartico boste lahko katerokoli transakcijo v vrednosti nad 40 EUR spremenili v plačilo na obroke, in sicer od 2 do 60 obrokov. Kartica Ide@l MasterCard je tudi revolving kartica, saj vam omogoča, da svoje mesečne porabe s kartico ne poravnate v celoti, temveč samo minimalni dogovorjeni del. Izbirate lahko med dvema posojilnima karticama Ide@al Master- Card. Pri Standard kartici znaša maksimalni limit (okvirni kredit) EUR, pri Zlati Ide@l MasterCard kartici pa EUR. To pomeni, da imate v vsakem trenutku do 15 tisoč EUR kredita v žepu. PRVA NET RVA Nezgodna varnost Tudi če sami še niste utrpeli poškodbe, zagotovo poznate koga s tako izkušnjo. Hujše poškodbe vas lahko doletijo kjer koli in pri tem povzročijo odsotnost z dela ter vas tudi konkretno udarijo po žepu. Zavarovanje PRVA Nezgodna varnost zagotavlja finančno nadomestilo, s katerim lahko ublažite finančne posledice poškodb, pridobite dovolj časa za zdravljenje, dodatne pripomočke, ali pokrijete stroške rehabilitacije. Omogoča pa tudi mesečno nezgodno rento za primer invalidnosti, ki je večja od 50-odstotkov. 27

28 FINANČNI PRODUKTI UNICREDIT BANK Krediti za poplačilo vaših obveznosti V UniCredit Bank strankam ponujajo najem ugodnih potrošniških in stanovanjskih kreditov, s katerimi si lahko uresničijo svoje želje in poplačajo obstoječe obveznosti. Prednost kredita za poplačilo obveznosti je predvsem v združitvi vseh kreditnih obveznosti stranke v eno mesečno anuiteto. Trenutna obrestna mera pa omogoča tudi bistveno nižje mesečne obveznosti. V primeru poplačila obstoječega stanovanjskega kredita strankam ponujajo najem novega, ki med drugim omogoča tudi možnost poplačila obstoječih potrošniških obveznosti kot so potrošniški krediti, limiti, zadolžitve na plačilnih in kreditnih kartic, do 20 % celotne vrednosti kredita. HRANILNICA LON Na dveh novih lokacijah V Krškem jih lahko obiščete na Trgu Matije Gubca 3, novo in sodobno poslovno enoto pa so odprli tudi v Kranju, na Žanovi ulici 3. V obeh poslovalnicah so pripravili otvoritvene ugodnosti. Poleg običajnega paketa dobrodošlice novim komitentom nudijo še dodatnih 9 mesecev brezplačnega vodenja računa za prebivalstvo. Skupno torej kar 1 leto brezplačnega vodenja računov. Podjetja in podjetniki lahko do 31. decembra 2016 izkoristijo polovične stroške odobritve limita in kredita za nove komitente. V obeh poslovalnicah pa je do prav tako možno brezplačno plačevanje položnic. ADRIATIC SLOVENICA Izkoristite Enkratno priložnost AS V zadnjih petih letih se je ključna obrestna mera Evropske centrale banke znižala na 0 %. Zato banke vztrajno znižujejo obrestne mere za depozite, kar pomeni zelo majhne donose za varčevalce v bankah. Zato vam v Adriaticu Slovenici predstavljajo novo priložnost, s katero lahko vaš denar bolje oplemenitite. Življenjsko zavarovanje Enkratna priložnost AS vam zagotavlja inovativno dinamično upravljanje premoženja. Sredstva so vezana na naložbo Aktivni AS. S pomočjo napredne računalniške naložbene optimizacije ZAVAROVALNICA SAVA Od novembra skupaj, pod enim imenom Zavarovalnica Maribor, Zavarovalnica Tilia, Velebit osiguranje in Velebit životno osiguranje se novembra 2016 združujejo v novo, skupno blagovno znamko Zavarovalnica Sava. Z ustanovitvijo nove združene Zavarovalnice ustvarjajo novo, digitalno, v družbo usmerjeno in trajnostno naravnano zavarovalno znamko. Samega povezovanja obstoječi zavarovanci ne bodo občutili, bodo pa z združitvijo znanja in izkušenj, ki jih združitev (Mean CVar metodologije) upravljajo KD Skladi, ki so bili leta 2015 po izboru revije Moje finance izbrani za najboljšo družbo za upravljanje. S takšnim pristopom se uspešneje prilagajajo nihanjem na kapitalskih trgih in ustvarjajo nadpovprečne, tveganju prilagojene dolgoročne donose. Enkratna priložnost AS je primerna tudi za vse varčevalce, ki želijo dodatno varnost in zajamčeno donosnost za del sredstev. Do 50 % enkratne premije lahko vložite v naložbo Zajamčeni AS 2, ki prinaša zajamčeno donosnost v višini 1,50 % letno. prinaša, pridobili vrsto koristnih novosti in ugodnosti, saj nastaja močna in finančno stabilna organizacija, ki bo v največji meri svoje poslovanje podredila odlični uporabniški izkušnji ter vlaganju v lokalno skupnost. 28 Start up KAPITAL september 2016

29 FINANČNI PRODUKTI AADIKO BANKA HIP kredit do EUR brez obiska banke Včasih prav na hitro potrebujemo gotovino in ne vemo, kam naj se obrnemo po nasvet. Vse, kar morate narediti je, da sledite HIP aplikaciji na ki vas vodi skozi celoten postopek, semafor na koncu postopka pa vam pove rezultat o odobritvi kredita. Kredit lahko sklenete stranke vseh bank v Sloveniji, do največ EUR, z odplačilno dobo od 13 do 60 mesecev, z minimalno mesečno obveznostjo 20 EUR. Kredit lahko sklenete tudi tisti, ki ste zaposleni za določen čas, če ste bili NKBM Skupaj do najboljše izbire S ponudbo potrošniških in stanovanjskih kreditov se strankam še bolj približujejo: Z osebno obravnavo bodo pogoje uskladili z vašimi potrebami. Ponujajo prilagodljive obrestne mere, na izbiro so krediti s fiksno obrestno mero, krediti s spremenljivo obrestno mero, skupaj bodo izbrali vam najprimernejšo. Omogočajo odplačevanje kreditov do 31 let. Pri kreditih, zavarovanih pri zavarovalnici, se je doba odplačevanja z 8 podaljšala na 10 let pri potrošniških kreditih, pri stanovanjskih kreditih pa s 15 na 20 let. Stroški odobritve so pred tem zaposleni pri istem delodajalcu najmanj 36 mesecev. Pogoji za sklenitev kredita so tudi državljanstvo Republike Slovenije in stalno bivališče v Sloveniji ter redni mesečni priliv (plača ali pokojnina). Za sklenitev kredita potrebujete minimalno dokumentacijo, to je osebni dokument, davčno številko in transakcijski račun, kamor vam bomo nakazali gotovino. HIP kredit lahko sklenete tudi v Addiko poslovalnici v Novem mestu, na Rozmanovi ulici 34a. še posebej ugodni pri kreditu Takoj, stanovanjskih kreditih, zavarovanih s hipoteko in kreditih, sklenjenih preko spletne banke. ILIRIKA Brezplačen prenos delnic z registrskega računa Zakon o nematerializiranih vrednostnih papirjih določa ukinitev registrskih računov do Ker so s prenosom delnic in odpiranjem trgovalnega računa povezani stroški, ki lahko presežejo višino vrednosti sredstev na registrskem računu, se bodo imetniki z nizko vrednostjo delnic najverjetneje odločili za opustitev. V izogib množičnim prenosom na sodni depozit je ILIRIKA pripravila produkt ILIRIKA Modra zvezda, ki je namenjen vsem, ki s svojimi delnicami do sedaj niso imeli večjih koristi, jih na trgu ne morejo prodati in/ali jih zaradi nizke vrednosti ne želijo obdržati oz. prodati. NLB Klikpro - mobilna banka za vaš posel Bi radi spremljali svoje poslovne finance vedno in povsod? Preverjali stanje in promet na vseh poslovnih računih, plačevali obveznosti, kot vam najbolj ustreza in enostavno naročali storitve brez obiska banke? Vse to in še več odslej kar prek mobilne naprave - z novo mobilno banko NLB Klikpro. Ne spreglejte! Če se odločite za uporabo mobilne banke do , vam mesečno uporabnino in varnostni paket zaračunajo po polovični ceni. 29

30 Električna energija KAKO PRIHRANITI ENERGIJA PLUS Električna energija in zemeljski plin v paketu Ponudbi paketov električne energije za poslovne kupce so dodali novost - paket, ki združuje električno energijo in zemeljski plin v enem paketu, z nižjo ceno obeh energentov do konca leta 2017, za plačevanje na skupni položnici, za enostavno menjavo dobavitelja brez dodatnih stroškov. Dvojni plus poslovni 02/2016 je primeren za vse poslovne kupce električne energije in zemeljskega plina, ki želite združiti odjem obeh energentov in pri tem tudi prihraniti, saj ju do konca leta 2017 dobavljajo po nižji ceni. Za darilo dobrodošlice lahko kupec ob sklenitvi pogodbe izbira med merilnikom porabe električne energije, enkratnim 10% popustom pri nakupu LED sijalk in/ ali lesnih peletov ali darilnim bonom v višini 20 EUR. Cena zemeljskega plina v paketu Dvojni plus poslovni Cena brez DDV PLIN (EUR/Sm 3 ) Cena z DDV 0, ,32318 ELEKTRO ENERGIJA Podarijo vam 20 EUR Približujejo se hladnejši meseci, ko praviloma narastejo tudi zneski na mesečnih položnicah, ki jih plačujemo za oskrbo z električno energijo in zemeljskim plinom. Zato so se na Elektro energija odločili, da vam jeseni podarijo 20 EUR, ki jih boste lahko izkoristili v prihodnjih mesecih in s tem nekoliko znižali vaš mesečni račun za elektriko in/ali plin. Naročilo lahko z nekaj kliki oddate Akcijska cena plina Trenutno najugodnejša cena plina na trgu - 0,287 EUR/Sm 3 brez DDV. LED žarnice z 20 % popustom LED žarnice predstavljajo najboljšo možno zamenjavo za običajne ali fluorescenčne žarnice. Prihranijo kar do 80 % energije! Za ENERGIJA PLUS Navzgor omejena cena Vsem novim gospodinjskim kupcem, ki se boste odločili za posebno ponudbo in vrnili POGODBENE CENE ZA OBDOBJE do izpolnjeno ter podpisano Odprto pogodbo o prodaji in nakupu električne energije, bodo tudi na spletni strani - za unovčenje darilnega bona vnesite promocijsko kodo MOS2016. Po sklenitvi pogodbe za dobavo električne energije vam bodo priznali enkratni popust v višini 20 EUR. Ob vsakem vašem naročilu bodo Rdečemu križu donirali 2 EUR. Akcija velja za obstoječe in nove gospodinjske ter poslovne odjemalce do vključno skladno s pogoji akcije. Akcija traja do preklica za nove in obstoječe odjemalce. odjemalce Elektro energije so na voljo LED žarnice V-TAC s popustom, tudi več kot 20 % na redne cene. električno energijo do konca leta 2017 dobavljali po navzgor omejenih cenah. VT (EUR/kWh) MT (EUR/kWh) ET (EUR/kWh) Cena z DDV Cena brez DDV Cena z DDV Cena brez DDV Cena z DDV Cena brez DDV 0, , , , , , Start up KAPITAL september 2016

31 Električna energija PETROL Preklopite na prihranek Ali ste že preverili, koliko bi prihranili s preklopom na Petrolovo električno energijo in zemeljski plin? Petrol vam to jesen ponuja izjemno ugodne cene: Preklop lahko opravite v le nekaj v minutah, izpolnite pogodbo o dobavi električne energije in/ali zemeljskega plina ter priložite račun PETROL Financiranje menjave Menjava ogrevalnega sistema je sedaj mogoča tudi brez kakršnekoli začetne investicije. Petrol svojim kupcem do konca oktobra ponuja najugodnejše financiranje toplotnih črpalk in drugih sistemov ogrevanja. Nakup lahko opravite brez začetnega pologa, brez obresti in brez posebnega zavarovanja. Obročno ELEKTRIKA odplačevanje lahko traja vse do 7 let, edini pogoj za pridobitev financiranja pa je imetje Petrol klub plačilne kartice. Petrol financiranje je tako ugodnejše in enostavnejše za pridobitev v primerjavi z bančnim in Eko sklad kreditom. Toplotne črpalke so tako lahko vaše že za manj kot 70 evrov na mesec, po zelo dosedanjega dobavitelja. Dokumente pošljite na Petrol d.d., Dunajska cesta 50, 1527 Ljubljana ali jih pošljite na e-naslov: elektrika@ petrol.si. Akcijska ponudba velja do , za nove odjemalce. Preberite si tudi splošne pogoje akcijske ponudbe. ZEMELJSKI PLIN VT 0,05438 /kwh (0,06634 EUR/kWh z DDV) 0,2548 /Sm3 (0,3109 EUR/Sm 3 z DDV) MT ET 0,02898 /kwh (0,03536 EUR/kWh z DDV) 0,04622 /kwh (0,05639 EUR/kWh z DDV) ugodnih cenah pa za izbrane sisteme ponujajo tudi redne letne servise in teste tesnjenja, asistenco in podaljšano garancijo. Z nakupom toplotne črpalke in preklopom na Petrol Elektriko si lahko zagotovite tudi 30 % popust na električno energijo za 2 leti. Trajanje akcije do GEN-I Akcija»Poceni elektrika jesen 2016«Izkoristite jesensko priložnost in si kar do 30. septembra 2017 zagotovite izjemno nizko ceno električne energije. Akciji»Poceni elektrika jesen 2016«se do 15. decembra 2016 lahko pridružite obstoječi in novi gospodinjski odjemalci Poceni elektrike, ki pravočasno oddate izpolnjeno in podpisano Izjavo o sodelovanju ter pogodbo (novi odjemalci). Pogoj za sodelovanje v akciji je prejemanje računov v PDF obliki in plačilo preko trajnika, s čimer boste prispevali k varovanju okolja in si poenostavili mesečno plačevanje računov. Zamenjava dobavitelja električne energije je hitra in enostavna. Izpolnite obrazec za povpraševanje ali pišite na pocenielektrika@ gen-i.si oz. pokličite na brezplačno telefonsko številko , kjer so vam svetovalci na voljo od ponedeljka do sobote med 8. in 20. uro. Priporočajo vam, da imate ob izpolnjevanju podatkov pri sebi zadnji račun za elektriko. V podpis boste prejeli pogodbo, vse ostale podrobnosti pa bo za vas uredila ekipa GEN-I. 31

32 Krompirjeve počitnice ODPRTO Kam za 'krompirjeve' Krompirjeve počitnice so že nekaj let popularen naziv za šolske počitnice. Zajemajo tudi praznika Dan reformacije in Dan spomina na mrtve. Krompirjeve počitnice čas, ko zunaj zapiha že hladni veter in že po malem zadiši po snegu Da se umaknemo malo stran, nam včasih ni vedno treba iti daleč. Počitnice so lahko tako na toplem, ali blizu kot tudi nekatere poceni. Nasveti in informacije pred potovanji Najpomembneje pri vsem tem je, da si za organizacijo potovanja vzamete dovolj časa ter da pregledate vso možno ponudbo prenočišč, izletov in prevozov. Internet je seveda najboljši vir informacij in nasvetov za popotnike: Vzemite si nekaj časa in preberite forume in portale, kjer potekajo debate o lokaciji, ki ste si jo izbrali. Eden najbolj znanih portalov za popotnike je zagotovo Trip Advisor, kot nakup Lonely Planeta. Veliko informacij najdete tudi na slovenskem STA forumu. Za iskanje ugodnih prenočišč in hotelov po svetu je spletna stran kjer je zbrana ponudba več kot hotelov in več kot 200 različnih booking strani. Pri iskanju letalskih prevozov, ponudbe nizkocenovnikov easyjet, Slovenija majhna dežela. Dežela, ki ponuja veliko prijetnih enodnevnih izletov. Morda se odpravite na vzhod države, ali na izlet na Gorenjsko ali pa na severno Primorsko. RyanAir, Vueling, Wizz air, se splača pregledati stran vsakega ponudnika posebej. Če se odpravljate na potep po Evropi se podajte v iskanje posebnih akcij, ki jih imajo ponudniki, kot so Emirates, Lufthansa, Quatar Airways, Turkish Airlines Za lete v Azijo, pa če že akcij niste zamudili januarja, pa si poglejte ponudbo Emirates in Quatar Airways. Vsekakor ni odveč, da se pred potovanjem pozanimate o vremenskih razmerah v tem času leta, saj si počitnic na mrazu in dežju ravno ne želite. Preverite še, ali je za vstop v državo potrebna viza in katera cepljenja se priporočajo oz. so obvezna. Tudi o lokalnih praznikih je dobro imeti informacije, saj so v tem času lahko prenočišča in prevozi nekoliko dražji. Slovenija dežela prijetnih, majhnih izletov Če smo karkoli omejeni, finančno ali časovno, je Slovenija majhna dežela, ki ponuja veliko prijetnih enodnevnih izletov. Morda se odpravite na vzhod države, ali na izlet na Gorenjsko ali pa na severno Primorsko. Ena od možnosti za izlet je prav tako obisk katere od jam, saj so temperature tam podobne zunanjim, prav tako se za kakšni uro ali dve skrijete pred dežjem, če je napovedana možnost padavin. Idej je ogromno, treba si je le vzeti čas, pregledati Daljna potovanja SEVERNA AMERIKA IN KANADA Vikend v New Yorku dni Avstralija in Nova Zelandija dni LATINSKA AMERIKA Tropska Kuba dni Mehiške zgodbe dni AFRIKA IN BLIŽNJI VZHOD Iran - čudovita Perzija dni Izrael - obljubljena dežela dni Abu Dhabi in Dubaj dni AZIJA Šrilanka in Maldivi dni Vietnam in Kambodža dni Start up KAPITAL september 2016

33 Krompirjeve počitnice Razveselite vaše otroke in jih v času jesenskih počitnic odpeljite na tiste destinacije, ki vključujejo tudi razne otroške ustvarjalne delavnice in pester animacijski program. Preučite posebne ugodne ponudbe turističnih ponudnikov za družine. splet, kakšno knjigo, revijo ali pa povprašati znance za dobro idejo. Križarjenja Zabavo zase in za svoje otroke, animacije čez dan, ogledi prestolnic, odlična kulinarika, rekreacija za vse potem je križarjenje prava izbira tako za vas kot za otroke. Prednost družinskega križarjenja je seveda animacija in brezskrbno varstvo predvsem za otroke, tako da se lahko posvetite sebi in partnerju tudi na počitnicah. Križarjenja na ladjah nudijo takojšen dostop do vseh aktivnosti, ki so na enem mestu, ponoči mirno plutje, podnevi ogled večih krajev. Nepozabna sanjska križarjenja po vzhodnem ali zahodnem Sredozemlju - skupinski odhodi ali povsem individualno... vam ponujajo ladje Louis Majesty, Splendor of the Seas, MC Splendida, ladje Costa Zaplujte po rekah Evrope Vse bolj priljubljena so križarjenja po rekah - lenobna in elegantna, nedvomno. Le kako ne, ko pa vas na povsem drugačen način popeljejo po šarmantnih mestih Evrope. Tako ponujajo vse v enem okusno gurmansko hrano, dobra vina, sobo s čudovitim razgledom, ki je vsako uro drugačen ter vodene oglede po številnih mestih, večinoma že vključene v ceno. Ren 1300 kilometrov dolga reka izvira v Švici, nato pa se vije še po Franciji, Nemčiji in Nizozemski. Križarjenja po Renu ponujajo AMA Waterways, Avalon Waterways, Cruise West, Gate 1 Travel, Tauck, Uniworld in Viking River Cruises. Slednji vas na primer popeljejo na tedensko križarjenje s postanki v Amsterdamu, Kinderdijku, kjer si potniki ogledajo delujoč mlin na veter in Heidelbergu z najstarejšo univerzo v Nemčiji. Za približno 900 evrov boste dobili sobo, vse obroke in vodene oglede. Sena Sena je druga najdaljša reka v Franciji, ki teče skozi Pariz, še preden se izlije v Rokavski preliv. Tukaj plujejo ladje Avalon Waterways, Uniworld in Viking River Cruises. Odločite se lahko na primer za sedemdnevno križarjenje po Parizu in Normandiji, ki vas bo stalo slabih 1500 evrov, v kar je vključena zunanja kabina, vsi obroki, vino in pivo, vodeni izleti na kopno ter uporaba koles. Donava Donava svojo pot prične v jugovzhodni Nemčiji, nato pa preko Avstrije, Madžarske, Srbije, Romunije in Bolgarije potuje vse do črnega morja. Križarjenj po Donavi je nešteto, svetujemo pa ogled aranžmajev AMA Waterways, Avalon Waterways, Cruise West, Gate 1 Travel, Tauck, Uniworld in Viking River Cruises. Izbirate lahko med obiski različnih mest. Za štiridnevno križarjenje od Passaua pa do Budimpešte ( s postankom na Dunaju) boste odšteli od 450 evrov dalje, v ceno pa je vključenih 11 obrokov in vino ob večerji. Rona 800 kilometrov dolga Rona izvira v Švici in teče proti jugu v Mediteransko morje, ob tem pa obišče romantične kraje južne Francije, kot je Lyon. Odplujete lahko na primer z Avalon Waterways, Uniworld in Viking River Cruises. Osemdnevno križarjenje Viking River Cruises po južni Franciji vas popelje v Lyon, Tournon-sur-Rhône, Avignon in Arles. Prav tako boste pluli med polji sivke sredi Provanse in imeli dovolj časa za pokušanje vin. Za ceno od 1300 evrov dobite zunanjo kabino, vse obroke, vino in vodene oglede. Povzeto po EnaaStyle Kaj nam še preostane? Na pot pojdite sproščeni, v dobri družbi, maksimalno uživajte in si napolnite baterije za vse napore v prihodnje. n TOP jesenski potepi MADEIRA, PORTUGALSKA Madeira, otok v Atlantskem oceanu, ki pripada Portugalski, je pravi raj, zato mu upravičeno pravijo biser Atlantika. Otok večne pomladi, zaradi mile subtropske oceanske klime. TOSKANA, ITALIJA Idealna jesenska priložnost za trgatve, obiranja oljk in uživanja v tartufih. Arhitektura, umetnost in kulinarika tamkajšnjega kraja vas bo navdušila. SICILIJA, ITALIJA Sicilija je primerna tako za krajše 4-dnevno kot tudi za daljše 7-dnevno raziskovanje, saj je ravno dovolj majhna, da je potovanje enostavno, in hkrati dovolj velika, da nam ne postane dolgčas. BUDIMPEŠTA, MADŽARSKA Elegantno mesto je idealno za jesenski obisk, saj se takrat pričnejo operna predstave in razni festivali, ki vas zabavajo do jutranjih ur. DOLINA LOARE, FRANCIJA Zibelka francoskega jezika, kjer si lahko ogledate preko 50 čudovitih dvorcev in se sprostite ob prelepi pokrajini. ALBANIJA - DEŽELA ORLOV Dežela z obilo naravnih lepot, lepimi plažami in čistim morjem, v kateri lahko še vedno doživimo drugačnost. 33

34 Letalstvo TRENDI Wizz Air poceni enosmerni leti iz Budimpešte do: London že za 70 EUR; Bruselj že za 26 EUR; Madrid že za 177 EUR; Malta že za 180 EUR; Lizbona že za 215 EUR; Eindhoven že za 57 EUR; Tel Aviv že za 166 EUR; Milano že za 47 EUR; Kijev že za 143 EUR; Barcelona že za 157 EUR. Poiščite svoj One way let z Adrio Najugodnejše enosmerne vozovnice iz Ljubljane: Berlin že za 130 EUR; Sarajevo že za 69 EUR; Moskva že za 149 EUR; Dunaj že za 110 EUR; Podgorica že za 69 EUR; Priština že za 69 EUR; Praga že za 69 EUR; Pariz že za 81 EUR; Kobenhaven že za 130 EUR; Muenchen že za 212 EUR; Tirana že za 84 EUR; Varšava že za 109 EUR; Ob tem veljajo splošni pogoji, da ni povračila denarja za neizkoriščeno vozovnico, da sprememba datuma potovanja ni mogoča, cene veljajo za potovanja na letih, kjer je dejanski prevoznik Adria Airways. LETALIŠČE GRADEC München se širi Lufthansa bo povečala število letov med Gradcem in bavarsko deželno prestolnico. S , torej z začetkom jesenskega voznega reda, se bo število letov povečalo od štirih na do pet dnevno. Münchensko letališče je za letališčem v Frankfurtu drugo največje v Nemčiji in eno od najpomembnejših letališč v srednji Evropi za lete s priključkom. Za potnike, ki letijo iz Gradca ali v Gradec, nudi bavarsko letalsko vozlišče idealne priključne lete po celem svetu. Vozni red od 30. oktobra 2016 Št. leta Dnevi Odhod Prihod LH Gradec 06:15 07:05 München LH München 08:15 09:05 Gradec LH Gradec 09:40 10:30 München LH München 12:00 12:50 Gradec LH Gradec 13:25 14:15 München LH München 15:15 16:05 Gradec LH Gradec 16:40 17:30 München LH2338 nov! München 18:10 19:05 Gradec LH2339 nov! Gradec 19:50 20:45 München LH München 22:05 22:55 Gradec Bogatejša ponudba pri Turkish Airlines Turkish Airlines je znan po svoji dobri postrežbi, predvsem po izjemno kakovostnem keteringu podjetja Do&Co. Na letih od Gradca do svetovne metropole ob Bosporski ožini odslej brezplačni topli obroki tudi za potnike v ekonomskem razredu. Letalska družba, ki je prejela več priznanj Skytrax kot najboljša evropska letalska družba, si prizadeva za raznolikost in pestrost svojih menijev. Prilagojene obroke je treba pravočasno naročiti. V Amsterdam z nizkostroškovnim prevoznikom Transavia Nizozemski nizkostroškovni letalski prevoznik Transavia bo s poletnim voznim redom prihodnje leto začel trikrat tedensko leteti med letališčem Schipol v Amsterdamu in Letališčem Jožeta Pučnika Ljubljana. Vozovnice so že v prodaji. S poletnim voznim redom (natančneje 4. aprila) namerava nizozemski letalski prevoznik Transavia vzpostaviti lete med Amsterdamom in Ljubljano. Letel bo trikrat tedensko, in sicer v torek, četrtek in nedeljo. Z nizkimi cenami in privlačnim urnikom bo zbližal obe prestolnici in dopolnil ponudbo iz Ljubljane v Amsterdam, kamor je že zdaj mogoče poleteti z Adrio Airways. Transavia je hčerinsko podjetje družbe KLM, članice skupine Air France KLM. V Ljubljano bodo leteli s 183-sedežnim letalom Boeing Predviden vozni red (po lokalnem času): Amsterdam Ljubljana Ljubljana - Amsterdam Torek 6:55 8:40 Torek 9:25 11:15 Četrtek 6:35 8:20 Četrtek 9:10 11:00 Nedelja 6:35 8:20 Nedelja 9:10 11:00 Cena enosmerne vozovnice se začne pri 29 EUR, vozovnice so že v prodaji. Rezervirati jih je mogoče na njihovi spletni strani: en-nl/summer-2017-bookable/ 34 Start up KAPITAL september 2016

35 IT TRENDI Predstavljen Samsung Galaxy A8 Samsungova družina Galaxy A je v zadnjem letu prinesla kar lepe uspehe, tudi sami smo bili nad telefoni z letnico 2016 (torej A3, A5) prijetno presenečeni. Na domačem trgu pa so sedaj predstavili največji model v prenovljeni liniji, napravo A8. Ta seveda ponuja zelo velik zaslon, po diagonali meri 5,7 palcev, gre za AMOLED zaslon ločljivost FullHD. Ohišje je zelo podobno kot pri predhodniku (tega sicer ni bilo v Slovenijo). Tako kot pri drugih modelih te serije je kovinsko in naj bi bilo zelo kakovostno. Uporablja znan Samsungov procesor Exynos 7420 (ta je bil v lanskem Galaxy S6), ta ima osem jeder po principu štirih hitrih in štirih počasnih (a varčnih). Pomnilnika je 3 GB, prostora pa v osnovnem modelu 32 GB, akumulator se hvali z mah. Fotoaparat premore 16 MP, sodeč po govoricah naj bi šlo za enak aparat, kot smo ga lani videli v prej omenjenem S6. Naložen bo sistem Android 6.0.1, kdaj (oziroma sploh če) bo naprava prišla k nam, pa še ne vemo. Vir: Monitor NOKIA Nougat proti vsem! Pametni mobilni telefon Nokia D1C z Androidom 7.0 Nougat naj bi bil naprodaj že letos! Vse več spletnih govoric nakazuje na to, da naj bi se podjetje Nokia še letos vrnilo na področje mobilne telefonije. Konec leta namreč poteče pogodba med podjetjema Microsoft in Nokia, ki ji je prepovedovala proizvodnjo in prodajo pametnih mobilnih telefonov. Nokia naj bi se na področje mobilne telefonije vrnila v velikem slogu, saj bo na njenem»prvem«pametnem mobilnem telefonu s prodajno oznako D1C nameščen najnovejši mobilni operacijski sistem Android 7.0 Nougat. Če gre verjet spletnim govoricam, bo pametni mobilni telefon Nokia D1C zlahka kos tudi nekoliko zahtevnejšim opravilom. Mobilni telefon srednjega cenovnega razreda naj bi bil namreč opremljen z osemjedrnim procesorjem Snapdragon 430 frekvence 1,4 gigahercev, vgrajeno grafično kartico Adreno 505 in tremi gigabajti sistemskega pomnilnika. Za izris vsebin naj bi bil na voljo zaslon OLED s 5,2-palčno (13,2-centimetrsko) ali 5,5-palčno (14-centimetrsko) diagonalo ločljivosti x slikovnih točk. Za zajem fotografij pa naj bi bil na voljo fotoaparat ločljivosti 22,6 milijonov točk. Trenutno žal še ni znano, kdaj točno bo Nokia uradno ponudila v prodajo pametni mobilni telefon D1C s prednameščenim operacijskim sistemom Android 7.0 Nougat. Upajmo pa, da ga bo prej ali slej mogoče kupiti tudi pri nas. Vir: Računalniške novice Android brez priključka za slušalke! Novodobni vmesniki USB-C bodo uporabniki mobilnih naprav tako lahko koristili tako za polnjenje vgrajene baterije kot tudi za poslušanje glasbe. Doslej se je za ta pristop odločilo le podjetje Motorola pri pripravi pametnih mobilnih telefonov družine Moto Z, kmalu pa naj bi mu sledilo še podjetje Samsung, in sicer s pametnim mobilnim telefonom Galaxy S8. Google Apps po novem Google Suite Google je že pred desetimi leti predstavil Google Apps, komplet njihovih storitev, namenjen podjetjem. Tako so lahko podjetja svojo domeno povezala z Googlovimi storitvami (predvsem elektronsko pošto). Storitev je bila za majhna podjetja (do deset uporabnikov) sprva brezplačna, a so kmalu dobili tudi kar nekaj večjih strank. Sedaj pa so objavili, da bodo spremenili ime, po novem se tej storitvi reče Google Suite, pravijo, da lahko v prihodnje pričakujemo še nekaj novosti (žal pa niso predstavili še nič konkretnega). Storitev med drugim združuje znane Gmail, Docs, Drive, Calendar in Hangouts. Mesečno sicer velja pet evrov na uporabnika, kar je načeloma razumna cena, sploh za majhna podjetja brez lastne informacijske podpore. Vir: Monitor 35

36 Lepota TRENDI Šampon, ki zdravi lasišče Po koncu poletja je še vedno moč čutiti posledice dolgotrajnega izpostavljanja soncu in uživanja v morski vodi. Povrhnjica telesa je opustošena, nič bolj pa ni prizaneseno lasišču. Eucerin je razvil linijo šamponov Dermo- Capillaire za občutljiva in srbeča lasišča, ki natančno skrbijo za izboljšanje stanja v lasišču. Ti suho in razdraženo lasišče oskrbijo s hranilno nego, ki jo potrebuje, lasem pa povrnejo zdrav in sijoč videz. Voljne lase šampon zagotavlja tudi na koži z atopijskim dermatitisom in psoriazo. Posebno kakovost pri suhem in srbečem lasišču potrjuje šampon Eucerin DermoCapillaire s 5% Ureo. Gre za eno od snovi, ki nastaja v koži, da uravnava količino vlage. Njena edinstvenost je v zmožnosti, da razkraja vezi med odmrlimi kožnimi celicami, da se te lažje luščijo in na ta način zgladi površino kože.ker gre za naravno sestavino kože jo ta zelo dobro prenaša, predvsem pa zato, ker šampon ne vsebuje alkohola, dišav, barvil ali parabenov. Temu je edino primerno sredstvo za pomiritev razdraženega popoletnega lasiča. EUCERIN Proti gubam z inovacijo Zdrava koža ima korenine v dobrem počutju in splošnem zdravju. Medtem ko nas kozmetična industrija nenehno bombardira z jedrskimi protinapadi zoper gube, koža v obnovitveni terapiji potrebuje le naravne sestavine in blaga mazila. Eden izmed vzrokov nastanka gub je izguba kolagena. Do te pride okoli 25. leta starosti, ko telo začne pospešeno izgubljati količino kolagena, ki ga sicer naravno proizvaja. Do 50. leta se proizvodnja skoraj prekine, tako pridejo gube tudi bolj do izraza, lasje so bolj krkhi, koža pa manj prožna. Druga izjemna sestavina je hialuronska kislina. Ena njenih glavnih funkcij je zadrževanje vlage, saj lahko en gram hialuronske kisline veže do liter vode. Ta zmanjšuje še tako globoke gube, obenem pa dviguje raven vlage v koži. Odličnost hialuronskih krem je dokazal Eucerin z Eucerin Hyaluron-Filler CC kremo v odtenkih light in medium. Njena učinkovita formula združuje visoko in nizkomolekularno hialuronsko kislino, ki učinkujeta pri zatiranju gub, medtem ko bioaktivni glicin saponin spodbuja tvorbo koži lastne hialuronske kisline, ki zapolni gube. Prezgodnje staranje se pogosto pojavi tudi zaradi UV sevanja. Eucerin Hyaluron-Filler CC krema vsebuje ZF 15 in UVA-filtre, da kožo zaščiti pred prezgodnjim staranjem in poglobitvijo gub. Koža je tako videti opazno bolj gladka in mlada. Koža brez vode uvene Dobro navlažena koža je gladka, voljna in je videti sijoča. Če je naravna zaščitna bariera poškodovana, koža izgubi vlago in postane izsušena. Izsušena koža je videti pusta, daje občutek neprijetne napetosti in ne more preprečevati vdora dražečih snovi iz okolja. Posledica je občutljiva koža. Da ohrani svoj najlepši videz in da daje najboljši občutek, koža potrebuje intenzivno in dolgotrajno vlaženje. Vpliv LED naprav na kožo Po najnovejših raziskavah imajo LED naprave večje in bolj intenzivne učinke na naše zdravje kot smo mislili. Prispevajo lahko k nastanku rakavih celic predvsem na območju prostate in dojk, sladkorne bolezni, bolezni srca in ožilja, depresije ter debelosti. Z nemotenim spancem lažje prebolite tudi akne, s trdovratnimi nečistočami pa se uspešno bori linija izdelkov Eucerin Dermo- PURIFYER. Strokovnjaki blagovne znamke Eucerin so podali izvrstno rešitev za kožo, nagnjeno k aknam: DermoPU- RIFYER je prva linija, ki deluje proti vsem štirim glavnim dejavnikom za pojav aken, kar potrjuje bogato medicinsko strokovno znanje in celovit»dermokozmetični«pristop. Eucerinu je uspelo razviti edinstven kompleks aktivnih sestavin za odpravljanje simptomov aken. Klinične študije potrjujejo vidno in občutno izboljšanje aken ter dejstvo, da koža izdelke zelo dobro prenaša. Linija izdelkov Eucerin Dermo- PURIFYER je primerna tako za nego kože, nagnjene k aknam brez terapije kot tudi za uporabo med zdravje. 36 Start up KAPITAL september 2016

37 Nega obraza za zimski čas Začela se je hladna polovica leta, ko dolgi zimski večeri mnogim niso najljubša stvar na svetu. Toda vseeno lahko vabijo k posebnim trenutkom, namenjenim samo vam, ki bodo vaše misli v hipu speljali na pozitivno stran. Zato si vzemite čas za globinsko regeneracijo kože obraza. Nizke zimske temperature na prostem in centralno ogrevanje notranjih prostorov za kožo predstavljajo poseben izziv, kar velja zlasti za kožo na obrazu, ki lahko postane dehidrirana. Po temeljitem čiščenju obraza in globinski negi z visoko koncentriranimi sestavinami svoji koži privoščite ustrezno dodatno nego. Dnevne in nočne kreme imajo različne sestave in funkcije. Nočne kreme pa so pomembne za spodbujanje naravne regeneracije kože, ki se odvija ponoči, medtem ko spimo. Ponoči koža nima odmora. Takrat je pravzaprav še bolj aktivna kot podnevi. Ponoči se koži lastni procesi, kot so delitev, nastajanje in obnavljanje celic, odvijajo hitreje, da intenzivno popravijo poškodbe, ki so nastale podnevi. Pri nočni kremi je pomembna predvsem regeneracija. LABELLO NEON Ko nega ustnic postane zabava Labello predstavlja šest različnih noenskih embalaž, ki vsebujejo najbolj negovalno originalno formulo. Labello Neon balzami so tako lepi, da jih boste želeli pokazati, in tako negovalni, da jih bodo vaše ustnice oboževale. Samo omejeno obdobje.najnovejši trendi, najbolj modni slogi, najbolj kul videzi vsi hočemo, da so naša oblačila, čevlji in torbice barviti in modni ter da naša oprava odseva naše trenutno razpoloženje. Zakaj torej ne bi imeli ujemajočega se balzama, ki bi se kot obvezen modni dodatek vedno znašel v vaši torbici? Znani in negovalni balzam Labello Original ima zdaj novo modno preobleko in bo omejeno obdobje na voljo v šestih živahnih in čudovitih barvah: Labello Original Neon Edition. Njegov noenski dizajn se sveti v UV-svetlobi in poživi vsako situacijo in videz. Zberite vse na voljo samo omejeno obdobje. Če želite, da je balzam za ustnice usklajen z vašimi oblačili, vašim razpoloženjem ali z zabavo, na katero se odpravljate, začnite zbirati in si zagotovite vseh šest modnih barv balzamov Labello Original Neon. Novi izdelki so na voljo od 1. oktobra Samo omejeno obdobje. Ne skrivajte svojega balzama v torbici: kul, fluorescentni dizajn izdelkov omejene serije Labello Original Neon vas pripravi do tega, da ga hočete razkazovati, in vam zagotovi pozornost na vsakem dogodku. Slika: predstavitveni dogodek omejene edicije Labello Neon, ki je potekala v Centralni postaji v Ljubljani. Lepota TRENDI Pravljica o gladki koži Pred davnimi časi je Mala vila zgradila velik grad v majhnem mestecu. Že takrat je vedela, da se bodo zgodbe iz gradu razširile po vsem svetu in krajšale večere v posteljah, kjer se v toplem objemu otroci poslavljajo od dogodivščin polnega dneva. Prvič so bile NIVEA pravljice zapisane lansko leto, ko so otroški svet zapolnili pravljični junaki. Letošnja odločitev znamke NIVEA, da ponovno izdajo nove pustolovščine dečka, zajca, deklice in vile je bila torej ena izmed najlažjih. Kajti ni lepšega kot pripraviti 4 nove pravljice in pospremiti otroke v spanec. Z neverjetno dogodivščino in nežno nego kože. NIVEA Hairmilk šampon in balzam V novi, modri liniji za nego las je NIVEA združila več kot 100 let strokovnega znanja o laseh in najnovejše inovacije, da bi vašim lasem podarila novo življenje. Skrb za lase je zelo pomembna za mnoge ženske, pa naj gre za razvajanje las z masko, uživanje v blagodejni masaži glave ali zgolj za izvajanje redne lepotne nege z uporabo šampona in balzama. 37

38 Prereditve TRENDI»Moskovski cirkus na ledu«od 8. decembra do 22. januarja 2017 se bo legendarni Moskovski cirkus na ledu podal na slavnostno evropsko turnejo z imenom»senzacija«! Že težko pričakovano turnejo pa bodo pričeli ravno v Sloveniji. Tako boste lahko svojim otrokom in sebi privoščili pravo čarobno pravljično predbožično in prednovoletno predstavo, ki jo znajo pripraviti le vrhunski ruski umetniki: 9. decembra v Ljubljani, v Mariboru, v Celju in v Kopru. Festivalu Lent pet nagrad IFEA Mednarodno združenje festivalov in prireditev IFEA (The International Festival and Events Association) je Festivalu Lent 2016 v ZDA podelilo 3 zlate, eno srebrno in eno bronasto nagrado. Festival Lent 2016, v organizaciji Narodnega doma Maribor, je tudi tokrat poskrbel za bogato bero nagrad, saj je bil nagrajen v kar petih kategorijah v treh izmed le-teh celo z zlato nagrado Pinnacle. ANDREA BOCELLI Prvič v Sloveniji! V Slovenijo prihaja svetovno uveljavljeni italijanski tenorist Andrea Bocelli. Na novembrskem koncertu se bo predstavil z arijami iz znanih oper Verdija, Puccinija in drugih ter s svojimi najboljšimi filmskimi glasbenimi uspešnicami iz novega petnajstega albuma»cinema«. Prisluhnili boste lahko skladbam iz filmov kot so Gladiator, Boter, Ljubezenska zgodba, Zajtrkpri Tiffany, opernim arijam ter seveda najbolj prepoznavnim uspešnicam. Karizmatični italijanski tenorist s presenetljivo širokim glasbenim razponom je v svoji karieri prodal že več kot 80 milijonov albumov po celem svetu. Bocelli pa se ni dokazal le kot fantastičen pevec, temveč tudi kot izvrsten tekstopisec in glasbeni producent. S svojim zadnjim albumom»cinema«je bržkone zasedel prvo mesto na Billboard lestvici med klasičnimi albumi. Sobota, 19. november 2016, Center Stožice Andrea Bocelli Rodil se je v Toskani, od koder izvirajo tudi mnogi drugi znani skladatelji kotpuccini in Mascagani, medtem ko je odraščal v manjšem mestu poleg Pize. V času študija prava v Pizi je nastopal kot pianist v lokalnih barih in klubih, medtem ko je sčasoma ugotovil, da je njegov edini in pravi inštrument lasten glas. Vasko Atanasovski: Melem Mednarodno uveljavljen umetnik Vasko Atanasovski v svojem novem projektu»melem«na sodoben način oživlja glasbene tradicije Balkana. V njegovih skladbah se zrcali stara južnoslovanska duša, iz več kot stoletje starih pesmi pa plete sveže in ganljive zgodbe. Podobno kot v sodelovanju z Vlatkom Stefanovskim in Komornim godalnim orkestrom Slovenske filharmonije gre tudi tukaj za preplet Vaskove avtorske glasbe in priredb tradicionalnih pesmi, kot so»stade se cvijeće rosom kititi«,»teška beše našata razdelba«,»kad ja pođoh na Bentbašu«,»Kasapsko oro«in drugih. Mariborski koncert bo obenem poklon lani preminulemu legendarnemu umetniku Arsenu Dediću, zato bo kot osrednji gost nastopil njegov sin Matija Dedić, vrhunski hrvaški pianist. Skupaj s triom bo zaigral nekaj Arsenovih pesmi v instrumentalni izvedbi. Kot poseben gost pa se jim bo priključil tudi Vaskov sin, Ariel Vei Atanasovski, mladi talentirani violončelist, sicer učenec Konservatorija za glasbo Maribor pri prof. Niku Sajku. Koncert, Dvorana Union, sobota, 15. oktober, Start up KAPITAL september 2016

39 Start up Kapital NEPREMIČNINE JAVNI POZIVI n Za kreditiranje okoljskih naložb n Za nepovratne finančne spodbude občanom TRG NEPREMIČNIN Cene stanovanjskih nepremičnin višje PREDSTAVITEV AKTUALNIH NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV Novogradnje, poslovni prostori, poslovne stavbe

40 Trivium Trivium - nepremičnine kot dolgoročna naložba Trivium - naložbene priložnosti v nepremičnine WEPA - upravljanje premoženja

41 Trivium KOMENTAR MARIO KMENTA Direktor in solastnik trivium GmbH Nepremičninske investicije v Sloveniji! Avstrijski mediji veliko pišejo o investicijskih priložnostih na Češkem. Tudi Trivium že začenja z investicijami v Pragi, saj ocenjujemo, da je Praga odlična priložnost za investiranje v nepremičnine. Ob tem pa postaja za Avstrijce vse bolj zanimiv tudi trg južno od nas, to je Slovenija. Slovenijo je leta 2008 še posebej močno prizadela nepremičninska kriza. Cene nepremičnin so padle tudi do 50 odstotkov. Investitorji so večino projektov ustavili, ali prostovoljno ali pa jih je k temu prisilila insolventnost. Svoje je dodal še propad Hypo Alpe Adria banke na nepremičninskem področju. Je pa tudi res, da vsaka kriza pomeni tudi novo priložnost in to se po letih zatišja dogaja prav zdaj v Sloveniji. Gospodarstvo se počasi pobira, lani se je družbeni bruto proizvod povečal za 2,5 odstotka, kar se odraža tudi na nepremičninskem področju. Enaki obeti veljajo tudi za letos, kar pomeni, da Slovenija krepko prekaša tako sosednjo Avstrijo kot tudi povprečje držav Evropske unije. Povprečne cene nepremičnin so bile še leta 2008 v Ljubljani cca evrov za kvadratni meter, boljša stanovanja pa so dosegala tudi ceno evrov za kvadratni meter stanovanja v centru mesta. Do leta 2014 je povprečna cena stanovanj v Ljubljani padla na evrov za kvadratni meter. Ker je bilo v zadnjih petih letih zelo malo novogradenj, še posebej v centru mesta, cene znova naraščajo. Enako velja za center drugega največjega slovenskega mesta Maribor, kjer praktično ni več mogoče kupiti novega stanovanja v centru mesta. Veliko je sicer še nedokončanih objektov, ki pa več ali manj propadajo zaradi dolgih sodnih in stečajnih postopkov. Tako je mogoče trenutno v mestnih središčih Ljubljane in Maribora kupiti predvsem stara stanovanja, ki pa ne odgovarjajo standardom sodobne gradnje, so potrebna obnove in velikokrat brez dvigala, kar povzroča še dodatne težave vedno starejši populaciji. Ob tem so cene boljših - starih stanovanj v Ljubljani gibljejo tudi čez evrov za kvadranti meter, v Mariboru pa znašajo celo ali evrov za kvadratni meter. Spomladi so v Ljubljani prodajali cca 40 novih stanovanj v centru mesta in večino tudi v mesecu dni prodali. Da je povpraševanje daleč nad ponudbo govori tudi podatek, da je za nakup nekaterih stanovanja kandidiralo tudi več kot 10 potencialnih kupcev. Še posebej so iskana stanovanja velikosti cca 70 kvadratov z optimalno razporeditvijo. Tudi tisti kupci, ki imajo denar pa do njih ne morejo, ker novih stanovanj preprosto ni. Trenutno situacijo so prepoznali tudi investitorji, vse več je tudi tujih in tako je na dražbah veliko dražiteljev, prodajne cene pa so tudi za tretjino višje od izklicnih. Očitno postaja nepremičninsko področje znova odlična priložnost za investitorje. Za tuje investitorje je ob tem zelo zanimiva tudi slovenska davčna zakonodaja, saj je davek na dobiček le 17 odstotkov. Investitorji iz Avstrije pa ga plačajo le v Sloveniji, saj imata državi medsebojni sporazum glede obdavčitve. Slovenija postaja tako odlična priložnost za investitorje iz Avstrije, potrebno je samo malo hrabrosti in prepoznati investicijske priložnosti. n 41

42 nepremičnine TRENDI JAVNI POZIV Nepovratne finančne spodbude občanom za nove naložbe rabe obnovljivih virov energije in večje energijske učinkovitosti stanovanjskih stavb Predmet javnega poziva so nepovratne finančne spodbude občanom za rabo obnovljivih virov energije in večjo energijsko učinkovitost stanovanjskih stavb na celotnem območju Republike Slovenije (v nadaljevanju: nepovratne finančne spodbude) za nove naložbe, in za nekatere nove naložbe v starejših stanovanjskih stavbah na območju Mestne občine Celje, Občine Hrastnik, Mestne občine Kranj, Mestne občine Ljubljana, Mestne občine Maribor, Mestne občine Murska Sobota, Mestne občine Novo Mesto, Občine Trbovlje in Občine Zagorje ob Savi, ki so skladno z Uredbo o kakovosti zunanjega zraka (Uradni list RS, št. 9/11 in 8/15), Odredbo o določitvi območja in razvrstitvi območij, aglomeracij in podobmočij glede na onesnaženost zunanjega zraka (Uradni list RS, št. 50/11) in Sklepom o določitvi podobmočij zaradi upravljanja s kakovostjo zunanjega zraka (Uradni list RS, št. 58/11) zaradi prekomerne onesnaženosti zunanjega zraka z delci PM10, uvrščene v razred največje obremenjenosti in imajo sprejet Odlok o načrtu za kakovost zraka. Namen javnega poziva je povečanje rabe obnovljivih virov energije in večja energijska učinkovitost v stanovanjskih stavbah ter zmanjšanje prekomerne onesnaženosti zraka z delci PM10 in s tem izboljšanje kakovosti zunanjega zraka. Vir: Eko sklad j.s. TRG NEPREMIČNIN Cene stanovanjskih nepremičnin višje Cene novih stanovanjskih nepremičnin (nova stanovanja in družinske hiše skupaj) so se v 2. četrtletju 2016 glede na prejšnje četrtletje v povprečju neznatno zvišale (za 0,1 %). Cene novih stanovanj so se v 2. četrtletju 2016 glede na prejšnje četrtletje znižale za 0,3 %. Po večletnem obdobju izrazitega nihanja indeksov cen novih stanovanj je bila sprememba cen v 2. četrtletju 2016 kljub pestri sestavi prodanih stanovanj majhna; znaten del prodaje (29 %) je namreč izhajal iz stečajnih postopkov v različnih delih Slovenije, opazen je tudi delež prodaj Stanovanjskega sklada Republike Slovenije (12 %). Število prodanih novih stanovanj (246) je bilo sicer višje od povprečnega četrtletnega števila prodaj v obdobju (180), a je še vedno krepko zaostajalo za številom prodaj novogradenj v predkriznem obdobju (364). Največ novih stanovanj (50 %) je bilo kot običajno prodanih v Osrednjeslovenski statistični regiji (od tega polovico v mestni občini Ljubljana), zatem v Podravski (15 %), v Obalno-kraški (14 %) in v Goriški statistični regiji (10 %). Cene novih družinskih hiš so se po rekordnem znižanju v 3. četrtletju 2015 (za 14,2 %) tretjič zapored nekoliko zvišale, tokrat za 2,1 %. Število prodaj je bilo tudi v tem četrtletju zelo nizko (29). Cene rabljenih stanovanjskih nepremičnin v povprečju višje za 2,2 %, število prodaj visoko Cene rabljenih stanovanjskih nepremičnin, tj. rabljenih stanovanj in hiš skupaj, v Sloveniji so se v 2. četrtletju 2016 v primerjavi s prejšnjim četrtletjem v povprečju zvišale za 2,2 %. Zvišale so se tako cene rabljenih stanovanj kot cene rabljenih družinskih hiš, okrepilo se je tudi število prodaj obojih. Cene rabljenih stanovanj v Ljubljani so se v 2. četrtletju 2016 glede na prejšnje četrtletje zvišale za 1,8 %. Blaga rast cen rabljenih stanovanj v Ljubljani traja že vse od konca leta 2014, ko so bile po večletnem zniževanju dosežene najnižje cene. Od tedaj pa do konca 2. četrtletja 2016 so se cene rabljenih stanovanj v Ljubljani zvišale za 8 odstotnih točk. Kljub temu so bile cene rabljenih stanovanj v 2. četrtletju 2016 še vedno za 13 % nižje od povprečja cen v V vsem obdobju od začetka leta 2014 je naraščalo tudi število prodaj rabljenih stanovanj v Ljubljani. Tokrat je bilo prodanih 521 rabljenih stanovanj, največ v zadnjih devetih letih. Tudi cene rabljenih stanovanj zunaj Ljubljane, v preostali Sloveniji, so se v 2. četrtletju 2016 glede na prejšnje četrtletje zvišale, in sicer za 1,7 %. Blago naraščanje cen rabljenih stanovanj, ki se je tudi zunaj Ljubljane začelo v letu 2015, se je v 2. četrtletju 2016 nadaljevalo. Ponudba rabljenih stanovanj je bila še naprej velika; tokrat je bilo prodanih stanovanj. Živahno trgovanje z rabljenimi družinskimi hišami se je nadaljevalo tudi v 2. četrtletju Prodanih je bilo 672 hiš, največ od leta 2003, odkar so na voljo statistični podatki o prodaji hiš. Njihove cene so se v 2. četrtletju 2016 glede na prejšnje četrtletje zvišale za 3,1 % in se s tem povsem izenačile s povprečno ravnijo cen v letu Tedaj so se cene družinskih hiš po večletnem upadanju ustalile na ravni, ki je bila približno za 15 % nižja od povprečne ravni cen v letu Vir: SLONEP Javni poziv za kreditiranje okoljskih naložb občanov Predmet javnega poziva je ugodno kreditiranje občanov za okoljske naložbe, ki se bodo izvajale na območju Republike Slovenije. Obrestna mera: trimesečni EURIBOR +1,3 %. Odplačilna doba: največ 10 let. Višina kredita: do višine priznanih stroškov naložbe in največ ,00 EUR, vendar ne več od priznanih stroškov naložbe. Posamezen vlagatelj lahko za različne naložbe poda več vlog za dodelitev kredita na isti javni poziv, lahko pa za kredite za posamezno naložbo zaprosi tudi več upravičencev, pri čemer skupna višina tako odobrenih kreditov ne more preseči predračunske vrednosti priznanih stroškov naložbe. Splošni in finančni pogoji kreditiranja ter ostale določbe so podrobneje opredeljeni v polnem besedilu javnega poziva na spletnih straneh Eko sklada j.s. Podaljšanje roka prijave na javni razpis Slovenski regionalno razvojni sklad je v Uradnem listu RS, št. 62 z dne objavil podaljšanje roka prijave na Javni razpis za pred-financiranje projektov z odobrenimi evropskimi sredstvi za leto 2016 PF 2016 (v nadaljevanju: javni razpis). Javni razpis je odprt do porabe razpoložljivih sredstev, najdlje do Start up KAPITAL september 2016

43 Predstavitev projektov POSLOVNI OBJEKTI NEPREMIČNINE Poslovna stavba Poslovna stavba delo priznanega arhitekta, l. gradnje 2002, m 2 v šestih etažah na 883 m 2 zemljišča. Stavba je zasedena z dolgoročnimi stabilnimi najemniki, odličen nakup kot investicija. Cena: cca ,00 - za kupce brez provizije. Info: Tomislav, 040/ Trgovsko - industrijski kompleks v Novem mestu Prodaja se trgovsko - industrijski kompleks v Novem mestu, ki obsega m 2 zemljišč. Kompleks je delno pozidan, in sicer je zgrajenih šest objektov skupne tlorisne površine m 2, kateri so trenutno v obratovanju. Zemljišče je komunalno opremljeno, dostopno po javni cesti in je v neposredni bližine predvidene vzhodne novomeške obvoznice. V prostorskih aktih je območje namenjeno predvsem drugim centralnim dejavnostim (94 %) ter deloma v območju površin za industrijo (6 %). Možnost izgradnje samostojne poslovne cone, oddaljene 3 km od AC priključka Novo mesto vzhod. Cena EUR. Info: NNRN Nepremičnine d.o.o. Novo mesto, info@nnrn.si, Robert Nedanovski Ljubljana, Center Mesarska cesta, novogradnja, letnik 2008, prodamo poslovno storitveni prostor z možnostjo restavracije, nekdanji Vodni stolp na revitaliziranem območju bogatem s trgovskim, poslovim in stanovanjskem programom, ločen samostojni vhod, etažnost P+4N, površine 331 m2, potrebno dokončati manjša finalna dela, vsi priključki, etažna lastnina. Primerno tudi za inovativne pisarne, SPA center, Hostel, ipd. Priporočamo ogled. EI v izdelavi. Prodajna cena eur + davek. Info: Abc nepremičnine d.o.o., , Boštjan Blatnik POČITNIŠKE HIŠE Bivalni vikend na Rogli Na elitni lokaciji Nune na Rogli prodamo bivalni vikend v izmeri 140 m 2, parcela 400 m 2, letnik Vikend je nadstandardno grajen z odlično toplotno izolacijo, moderno in kvalitetno opremljen. Ima dva pokrita nadstreška, dve terasi in pokrit parkirni prostor. Objekt ima elektriko, lasten vodovod, gretje na olje in drva kamin. V kletni etaži sta dve veliki shrambi, savna z jacuzzijem in shramba za smuči. V etaži so dnevna soba, kuhinja, jedilnica, kopalnica, wc. V zgornji etaži pa sta dve spalnici in kopalnica ter wc. Info: Monema d.o.o., +386 (0) , +386 (0) , romana.zlof@gmail.com Poslovni objekt, Senožeče Senožeče, nekdanja šola, leta 2015 konstrukcijsko renoviran, reprezentančen samostojni poslovni objekt velikosti 880 m 2, na ograjenem zemljišču velikosti m 2, potrebno dokončanja, ograjen vrt z nedokončanim bazenom, leži ob glavni cesti, je izjemno primeren za zdravstveno dejavnost, sanatorij, občasna bivanja ali samostojno individualno rezidenco, ipd. Priporočamo ogled, ugodna cena. EI v izdelavi. Prodajna cena eur + davek. Zastopniki prodajalca - kupec ne plača provizije. Info: Abc nepremičnine d.o.o., , Boštjan Blatnik Poslovni objekt, Mežica Kvalitetno obnovljen poslovni objekt uporabne površine 274,34 m 2 in pripadajoče zemljišče v izmeri 943 m 2. Objekt je priključen na javno komunalno omrežje. Na SV strani poslovnega objekta stoji lesen pritličen objekt, ki je namenjen za skladiščenje materiala in opreme. Zemljišče je v celoti ograjeno z zaščitno ograjo in asfaltirano. Na vhodu so postavljena električna pomična vrata. Cena: ,00 EUR Info: SIMOBILIA Nepremičnine,

44 Predstavitev projektov NEPREMIČNINE Gostinsko nastanitveni objekt, Posavec Gostinsko nastanitveni objekt v osrčju Gorenjske blizu Brezij je bil zgrajen leta 1999, nahaja se na zemljišču skupne površine m 2 na Posavcu, občina Radovljica. Objekt v velikosti 1.792,50 m 2 obsega štiri etaže: klet, pritličje, mansardo in podstrešje. V pritličju se nahajajo prostori za potrebe restavracije, na podstrešju so urejeni nastanitveni prostori z apartmaji. V kleti pa se nahaja klubski prostor z lokalom. Energetska izkaznica: razred D. Info: Anepremičnine d.o.o., Poslovni prostori v Luciji pri Portorožu BANČNA PONUDBA Naprodaj sta dva poslovna prostora v Luciji pri Portorožu, ki se nahajata v poslovnem objektu zgrajenem leta Neto tlorisna površina prvega poslovnega prostora meri 163,90 m 2, drugega pa 228,30 m 2. Oba prostora se nahajata v prvem nadstropju poslovnega objekta, ki je lociran v poslovno trgovsko industrijskem območju Lucije. Možen nakup nepremičnine po sklopih ali v celoti. Energetska izkaznica: razred C. Info: Anepremičnine d.o.o., Stavbno zemljišče v Rogatcu Nepozidano stavbno zemljišče v Rogatcu v skupni površini m 2, se nahaja znotraj gospodarske cone med železniškim tirom in reko Sotlo (državna meja) v naselju Rogatec. Zemljišče je delno asfaltirano ter komunalno urejeno. Nepremičnina ima urejeno zapornico za nakladanje vagonov in svoj lasten železniški tir. Možen nakup nepremičnine po sklopih ali v celoti. Energetska izkaznica za zemljišče ni potrebna. Info: Anepremičnine d.o.o., Poslovnoskladiščna stavba, Grosuplje UniCredit Leasing bo na spletni dražbi z zniževanjem neto izklicne cene 2,35 milijona evrov (brez DDV) ponudila poslovno-skladiščno stavbo. Objekt stoji v grosupeljski poslovni coni, v bližini avtocestnega priključka in v neposredni bližini železniškega terminala, zato je primeren za logistična podjetja. Nepremičnino sestavljata dve skladiščni hali z nakladalnimi ploščadami in pisarniški prostori. Celotna površina objekta je kvadratnih metrov. Objektu pripadajo še zunanja parkirišča. Info: Jure Bricelj, jure.bricelj@unicreditleasing.si, 01/ Poslovni kompleks v Škofja Loki Prodamo ali oddamo poslovno proizvodnji kompleks v poslovni coni Trata v Škofja Loki. Skupna površina objektov znaša m 2 (proizvodni del pritličje in I. nadstropje skupaj m 2, skladišče - v pritličju skupaj 825 m 2 in pisarniški del klet, pritličje in dve nadstropji skupaj m 2 površin). Zemljišče skupaj znaša m 2. Objekt je bil zgrajen leta Cena: ,00 EUR + davek. Dogovoriti se je mogoče o oddaji ali prodaji celote ali po delih. Info: Skladiščno prodajni prostor v Šenčurju Prodamo ali oddamo skladiščno prodajni prostor v Poslovni coni Šenčur. Skupna površina meri m 2. Objekt je bil zgrajen leta K objektu spada še tovorna rampa in parkirišča. Cena: ,00 EUR + davek. Mesečna najemnina znaša EUR/mesec + stroški Info: Start up KAPITAL september 2016

45 Predstavitev projektov NEPREMIČNINE Zazidljivo zemljišče v Izoli Prodamo večje zazidljivo zemljišče na atraktivni lokaciji v Izoli. Površina zemljišča je m 2. Predmetna površina predstavlja del celotnega ureditvenega območja velikosti m 2. Občinski odlok predvideva delitev območja na hotelski in apartmajsko/turistični del. Predvidena je izgradnja hotela z vso spremljajočo infrastrukturo ter večstanovanjskih objektov. Cena: EUR + davek Info: Zemljišče Maribor Zazidljivo zemljišče velikosti m 2, na Šentiljski cesti. Zemljišče se nahaja se v neposredni bližini mesta, AC priključka Dragučova in trgovskega objekta. Možna mešana gradnja (stanovanjsko poslovna). INFO: Ljubiša Goričanec, Hotel pod Roglo, Zreče Hotel velikosti m 2, zgrajen leta Hotel se nahaja v Boharini pri Zrečah, v bližini zdraviliško športnega-rekreacijskega centra Terme Zreče (2 km) in zimsko športnega središča Rogla (15 km). Hotel ima restavracijo in lastno pivovarno. Info: KS Bank AG, Ljubiša Goričanec, Poslovni objekt Trzin Poslovno skladiščni objekt, v treh etažah, velikosti m 2, ki se nahaja v industrijsko obrtni coni Trzin. Objekt je zgrajen l in ima urejeno komunalno ter prometno infrastrukturo. Info: KS Bank AG, Ljubiša Goričanec, xt Poslovna stavba Dobra hiša, Ljubljana V neposredni bližini ljubljanske obvoznice prodajamo objekt moderne arhitekturne zasnove in kvalitetne gradnje. V prvem in drugem nadstropju se nahajajo opremljeni pisarniški prostori v skupni površini m 2. V pritličju objekta se nahaja restavracija ter večja konferenčna soba z lastnimi sanitarijami. V dvoetažni podzemni garaži je na voljo 94 parkirnih mest ter dve večji skladišči v skupni površini 920 m 2. Ob stavbi se nahaja še 18 parkirnih mest. Cena: Info: , nepremicnine@prorem.si Zemljišče v komercialni coni, Koper Zemljišče v skupni izmeri m 2 se nahaja v poslovno atraktivnem delu Kopra, jugovzhodno od centra, v bližini nakupovalnega središča Supernova in Luke Koper. Parcela je ravna in pravilne oblike. Namembnost zemljišča omogoča gradnjo poslovnih objektov. Cena: Info: , nepremicnine@prorem.si 45

46 1 K+P+2+T K+P+T 2 K+P+2+T K+P+1+T cesta "A" K+P+T K+P+1+T K+P+1+T hiša v vrsti K+P+1+T trafo (klet) 3 C K+P+1+T vrstna hiša uvoz / izvoz garaža plinska postaja (klet) K+P+1+T K+P+1+T Predstavitev projektov NEPREMIČNINE Stanovanje trisobno, Kranjska Gora V bližini sedežnice Vitranc - na smučišču v Kranjski gori se prodaja 3-sobni apartma, zgrajen l Nahaja se v 2. nadstropju od 4-ih večjega naseljenega apartmajskega kompleksa. Zajema naslednje prostore: predprostor, kuhinjo,... Velikost: 63,00 m 2, Cena: ,00. Info: Inf-Ing, nepremičninska agencija Hiša dvostanovanjska, Gorenja vas - Poljane V naselju Gorenja vas pri Škofji Loki se prodaja 2-stanovanjska hiša, velikosti 600 m 2. Hiša obsega pritličje, nadstropje in mansardo. V pritličju se nahajajo funkcionalni prostori: garaža, kurilnica, utility, delovna soba. Cena: ,00 Info: Inf-Ing, nepremičninska agencija Stanovanjsko območje v Brezju, Maribor Na prodaj je stanovanjsko območje med Dupleško cesto in Stražunskim gozdom v Brezju, Maribor, na odlični lokaciji v velikosti 2,23 ha, z možnostjo zgraditve 126 različnih tipov stanovanjskih enot s pripadajočimi parkirnimi površinami v kletni garaži in možnostjo graditve v več gradbenih fazah. Na podlagi idejne zasnove je za območje urejanja Brezje 2S (del PPE Br2-S) že veljaven prostorski akt Brezje S-2, kar omogoča takojšnje nadaljevanje projekta. Info: iprojekt, d.o.o., Kajuhova ulica 32b, Ljubljana; T:01/ ali iprojekt@en-a1.com otroško igrišče Stražunski gozd stanovanjski blok otroško igrišče Trisobno stanovanje, Jesenice Ugodna in odlična priložnost za investicijo 3-sobno stanovanje v poslovno-stanovanjskem objektu, Jesenice, Cesta maršala Tita, leto izgradnje stavbe 1960, 86 m 2, pritličje, lastna parkirišča pred stavbo, nova okna, notranjost neizdelana, nekaj inštalacij že pripravljenih, ostalo v surovem stanju tako da so odprte vse možnosti za ureditev stanovanja po lastni želji. Cena: EUR. Info: 040/ Hiša v Kovorju pri Tržiču Prodamo hišo v Kovorju pri Tržiču, na obrobju naselja,s teraso,velikim, ograjenim vrtom in leseno lopo. Pred hišo nadstrešek za avto,manjši vrtiček,možnost parkiranja za več avtomobilov. Izjemno prijetna in opremljena nepremičnina ponuja čudovite in odprte poglede na okoliške hribe. Vsa infrastruktura v neposredni bližini. Prosto bremen, vpisano v ZK, primerno za bivanje dveh družin.več info.031/ Celotna ponudba prodaje hiš in stanovanj na naši spletni strani. Info: Golnik pri Kranju stavbno zemljišče STANOVANJA HIŠE ZEMLJIŠČA 715 m 2 za izgradnjo eno ali dvostanovanjske stavbe, tudi dvojčki. Delno komunalno urejena parcela z urejenim dostopom, elektriko na parceli, voda v bližini EUR oz. 110 EUR/m 2. Lepa, ravna parcela na robu naselja ob gozdu. Info: AJP, d.o.o. Kranj, info@ajp.si. 46 Start up KAPITAL september 2016

47 MPC Maribor, zavod za podjetniško in poslovno svetovanje, in Štajerski tehnološki park d.o.o., sta za mikro in mala podjetja pripravila paket storitev MPC 24, s katerim vam je naše strokovno znanje, izkušnje in poznavanje zakonodaje in praks na razpolago individualno, v realnem času in po minimalni ceni. Z MPC 24 si zagotovite strokovno podporo, ko jo potrebujete MPC 24 pomeni, da na vaša vprašanja, prejmete informacijo v roku 24 ur iz naslednjih strokovnih področij: finančno področje, pravno področje, davčno in računovodsko področje, področje pridobivanja virov financiranja. Vprašanja nam posredujete enostavno in hitro: - telefonsko (vsak delavnik od 8.30 do 15.30), - po elektronski pošti (odgovor v 24 urah ob delavnikih), - izvedba sestanka (v skladu z dogovorom z vami). Paket MPC 24 ne omejuje števila vprašanj in izvedenih sestankov. Cena paketa MPC 24 znaša 60 EUR na mesec (z upoštevanim 50 % sofinanciranjem)! Naročniško razmerje se sklepa za dobo 6 mesecev. Dodatne ugodnosti za naročnike: - brezplačen prostor za sestanke in usposabljanja, - brezplačno udeležbo na delavnicah, B2B dogodkih in mreženjskih srečanjih, ki jih organizirata MPC in ŠTP. Postanite naročnik paketa MPC 24 in prihranite čas, stroške in povečajte svojo učinkovitost. Naročilo za paket MPC 24 nam posredujte po: Tel (MPC) (ŠTP) info@mpc.si, info@stp.si

48 MAGAZINE Slovenia B usiness Temmuz / julij 2016 TÜRKİYE İLE İŞ nasıl yapılır Kako poslovati s Turčijo