Metlika. Indeks delovne migracije, 2007 Labour migration index, Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009

Transcription

1 Metlika Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Metlika 07 Jugovzhodna Slovenija 34 Metlika Ob~ina Metlika, ki le`i na vzhodu Bele krajine med Gorjanci in Kolpo, ima kra{ki zna~aj povr{ja. Posebnost Bele krajine in metli{ke ob~ine je steljnik, gozdni sestoj breze in praproti, ki se poko{en uporablja za steljo. The municipality, which lies at the east of Bela krajina has karst surface. A specially feature of Bela krajina and Metlika is steljnik, mixed forest of white birch and eagle fern, which is cut down and used as bedding for animals. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, , 64 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,56 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Indeks delovne migracije, 2007 Labour migration index,

2 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Me`ica 074 Me`ica 03 Koro{ka 45 Ravne na Koro{kem Razpoznavni znak koro{ke ob~ine Me`ica je zaradi ve~stoletne tradicije {e vedno rudarstvo, vezano na nahajali{~a svinca in cinka med Peco in Ur{ljo goro. Me`i{ki rudnik je spremenjen v turisti~ni rudnik in muzej. The identifying feature of the municipality is still mining because of its long tradition. Mining was connected with deposits of lead and zinc between Peca and Ur{lja mountains. Today the Me`ica mine is changed into a tourist mine and museum. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,13 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,50 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Indeks delovne migracije za `enske, 2007 Labour migration index for women,

3 Miklav` na Dravskem polju Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Miklav` na Dravskem polju 02 Podravska 64 Maribor Ob~ina Miklav` na Dravskem polju le`i v celoti na Dravskem polju. Najpomembnej{e gospodarske panoge v ob~ini so promet in zveze, trgovina, popravilo motornih vozil, gostinstvo in gradbeni{tvo. The municipality Miklav` na Dravskem polju lies on the Drava plain. The most important economic branches in the municipality are transport, trade, repair of motor vehicles, tourism and construction. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,95 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,03 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Indeks delovne migracije za mo{ke, 2007 Labour migration index for men,

4 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Miren - Kostanjevica 075 Miren - Kostanjevica 11 Gori{ka 37 Nova Gorica Obmejna ob~ina z Italijo je del gori{ke regije. Del ob~ine v Vipavski dolini s sadovnjaki, vrtovi in njivskimi povr{inami je poznan kot vrt Gori{ke ; drugi del pa sega v obmo~je Krasa, kjer sta doma kra{ki pr{ut in teran. The municipality is bordering Italy. A part of the municipality in the Vipava valley is known as the garden of Gori{ka because of its orchards, gardens and fields. Other part reaches into Karst and it is known by Teran wine and prosciutto. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,88 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,48 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovno aktivno prebivalstvo (brez kmetov), ki delajo v ob~ini prebivali{~a, 2007 Persons in employment (without farmers) working in the municipality of residence,

5 Mirna Pe~ Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Mirna Pe~ 07 Jugovzhodna Slovenija 38 Novo mesto Geografsko ob~ina Mirna Pe~ obsega tri doline: Globodolsko, Mirnope{ko in [entjursko. Najpomembnej{a gospodarska panoga je proizvodnja tekstila, usnjenih obla~il in krznenih izdelkov, ena pomembnej{ih dejavnosti je tudi kmetijstvo. Geographically, the municipality consists of three valleys: the Globodolska, the Mirnope{ka and the [entjurska. The most important economic branch is textile production, and the manufacturing of leather and fur garments. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,42 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,95 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovno aktivne `enske (brez kmetic), ki delajo v ob~ini prebivali{~a, 2007 Women in employment (without farmers) working in the municipality of residence,

6 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Mislinja 076 Mislinja 03 Koro{ka 49 Slovenj Gradec Po povr{ini je ena ve~jih ob~in in ima pode`elsko-va{ki zna~aj. Ob~ina zavzema gornji del Mislinjske doline in Doli{ko podolje ter hribovita podro~ja med Pa{kim Kozjakom, Pohorjem in Gra{ko goro. It is one of the largest Slovenian municipalities in terms of surface area and has a typical rural character. The municipality covers the upper part of the Mislinja valley, Doli{ko podolje and hilly area between Pa{ki Kozjak, Pohorje and Gra{ka gora. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,65 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,50 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovno aktivni mo{ki (brez kmetov), ki delajo v ob~ini prebivali{~a, 2007 Men in employment (without farmers) working in the municipality of residence,

7 Mokronog - Trebelno Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Mokronog - Trebelno 07 Jugovzhodna Slovenija 57 Trebnje Ob~ina je razpotegnjena po Mirnski dolini in Raduljskem hribovju in je izrazito prometno prehodna. Ima dve sredi{~ni naselji, Trebelno in Mokronog, ki je upravno sredi{~e ob~ine. Vinogradni{tvo je prepoznavna dejavnost ob~ine. The municipality is elongated over the Mirna valley and Raduljsko hills and is an intersection of transport routes. It has two central settlements Trebelno and Mokronog. The wine growing is a recognisable activity. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,08 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,95 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovni migranti (brez kmetov), ki delajo zunaj ob~ine prebivali{~a, 2007 Labour migrants (without farmers) between municipalities, working outside the municipality of residence,

8 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Morav~e 077 Morav~e 08 Osrednjeslovenska 06 Dom`ale Morav{ka ob~ina le`i v delu Posavskega hribovja in je v enem delu izrazito kra{ka Morav{ki osameli kras. Posebno skrb v ob~ini posve~ajo naravni in kulturni dedi{~ini, ki nakazujeta tudi pot razvoja v prihodnosti. The municipality lies in a part of Posavje hills and it has karst character in one part. Special care is devoted to natural and cultural heritage which indicates way of development in the future. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,28 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,70 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovni migranti, `enske (brez kmetic), ki delajo zunaj ob~ine prebivali{~a, 2007 Female labour migrants (without farmers) between municipalities, working outside the municipality of residence,

9 Moravske Toplice Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Moravske Toplice 01 Pomurska 36 Murska Sobota Sredi Prekmurja, na mestu, kjer se stikajo ni`inska predela Ravensko in Dolinsko ter gri~evnato Gori~ko, le`i ob~ina Moravske Toplice. Narodnostno in versko me{ana ob~ina je turisti~no zelo dejavna Terme Moravske Toplice. In the centre of Prekmurje, where the flat part of Ravensko and Dolinsko and the hilly Gori~ko meet, is where the municipality is located. It is very active in tourism (Spa Moravske Toplice). Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,28 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,34 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovni migranti, mo{ki (brez kmetov), ki delajo zunaj ob~ine prebivali{~a, 2007 Male labour migrants (without farmers) between municipalities, working outside the municipality of residence,

10 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Mozirje 079 Mozirje 04 Savinjska 35 Mozirje Ob~ina le`i v delu alpske Zgornje Savinjske doline. V preteklosti je bilo Mozirje obrtni{ko in rokodelsko, danes s pridom izkori{~a naravne danosti za razvoj turizma, zlasti v Mozirskem gaju in na Golteh. The municipality lies in the part of alpine Upper Savinja valley. In the past this area was known by handicraft and small trade. Today it uses good natural conditions for the development of the tourism, especially in the Mozirje grove and on Golte. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,33 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,04 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo pri pravnih osebah, 2007 Average monthly gross earnings per person in paid employment by legal persons,

11 Murska Sobota Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Murska Sobota 01 Pomurska 36 Murska Sobota Ob~ina Murska Sobota se razprostira sredi slovenskega panonskega sveta med reko Muro in pore~jem reke Lendave. Istoimensko naselje je upravno, gospodarsko in kulturno sredi{~e ne samo ob~ine, pa~ pa tudi pomurske regije. The municipality extends in the middle of Slovenian Pannonia, between Mura and Lendava rivers. Settlement Murska Sobota is administrative, business and cultural centre of the municipality and the Pomurska region. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,92 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,57 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo pri pravnih osebah, 2007 Average monthly net earnings per person in paid employment by legal persons,

12 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Muta 081 Muta 03 Koro{ka 43 Radlje ob Dravi Ob~ina Muta le`i v osrednji Dravski dolini, vpeta je med reko Dravo na jugu in slovenskoavstrijsko mejo na severu. Ve~stoletno dejavnost fu`in in kova~ije ohranja muzej na Muti in s tem pri~a o usmerjenosti tega podro~ja v preteklosti. The municipality lies in the central Drava valley between the Drava river at the south and the Slovenian-Austrian border at the north. The long tradition of ironworks and blacksmithing is preserved by the museum at Muta. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,63 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,13 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Zaposlene osebe, ki so prejele trinajsto pla~o za november, 2007 Employees who received the 13th month payment for November,

13 Naklo Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Naklo 09 Gorenjska 18 Kranj Ob~ina Naklo le`i na Kranjski ravnini, sredi Nakelske doline, med dvema najstarej{ima terasama Save in Tr`i{ke Bistrice. Ob~ina izkori{~a ugodno prometno lego ter pospe{uje razvoj kmetijstva, malega gospodarstva in turizma. The municipality is situated on the Kranj plain in the centre of the Naklo valley. Due to its good traffic connections, the area can boast welldeveloped small businesses, intensive farming and tourism. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,70 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,96 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Zaposlene osebe, ki so prejele trinajsto pla~o za december, 2007 Employees who received the 13th month payment for December,

14 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Nazarje 083 Nazarje 04 Savinjska 35 Mozirje Ob~ina Nazarje le`i v delu Zgornje Savinjske doline. Podnebje, relief in rastje imajo zna~ilnosti predalpske pokrajine. Grad Vrbovec in fran~i{kanski samostan sta del kulturne dedi{~ine tega podro~ja. The municipality lies in the part of the Upper Savinja valley. Climate, relief and vegetation have characteristics of the subalpine region. The Vrbovec castle and the Franciscan monastery are part of cultural heritage of this area. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,51 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,07 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Povpre~na mese~na bruto pla~a za pla~ano uro, 2007 Average monthly gross earnings per paid hour,

15 Nova Gorica Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Nova Gorica 11 Gori{ka 37 Nova Gorica Ob~ina se nahaja na zahodu Slovenije in meji na Italijo. Ima mestni status, prebivalstveno sodi med ve~je slovenske ob~ine. Naselje Nova Gorica je gospodarsko, kulturno in upravno sredi{~e ob~ine in {ir{e regije. The urban municipality is situated at the west of Slovenia and borders Italy. Settlement Nova Gorica is the business, cultural and administrative centre of the municipality and the wider region. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,63 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,20 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Povpre~na mese~na neto pla~a za pla~ano uro, 2007 Average monthly net earnings per paid hour,

16 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Novo mesto 085 Novo mesto 07 Jugovzhodna Slovenija 38 Novo mesto Mestna ob~ina Novo mesto sodi med ve~je slovenske ob~ine po {tevilu prebivalcev. Naselje Novo mesto, ob reki Krki, je sredi{~e ob~ine ter upravno, gospodarsko in kulturno sredi{~e {ir{e regije, imenovane jugovzhodna Slovenija. The urban municipality is one of the largest Slovenian municipalities in terms of population. Settlement Novo mesto on the Krka river is the business, cultural and administrative centre of the Jugovzhodna Slovenija region. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,49 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,33 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Povpre~na mese~na bruto pla~a za pla~ano naduro, 2007 Average monthly gross hourly earnings for paid overtime,

17 Odranci Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Odranci 01 Pomurska 22 Lendava/Lendva Ob~ina Odranci, na Dolinskem ob reki Muri, je najmanj{a slovenska ob~ina glede na povr{ino. Prete`no je usmerjena v kmetijstvo, zlasti poljedelstvo in `ivinorejo. Razvojni programi so naravnani k doseganju trajnostnega razvoja ob~ine. The municipality Odranci along the Mura river is the smallest Slovenian municipality by area. It is mostly oriented into agriculture, especially field crops farming and livestock production. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,12 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,41 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Zaposlene osebe z izpla~animi nadurami, 2007 Employees paid for overtime,

18 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Oplotnica 171 Oplotnica 02 Podravska 50 Slovenska Bistrica V severovzhodnem delu Slovenije pod jugovzhodnimi obronki Pohorja le`i ob~ina Oplotnica. V ravninskem delu sta najbolj razvita poljedelstvo in vinogradni{tvo, `ivinoreja in gozdarstvo pa sta bolj izrazita na gri~evju. The municipality lies in the north-eastern part of Slovenia. Filed crops farming and wine growing are the most developed on the flat part. On the other hand, livestock production and forestry are activities in hilly areas. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,12 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,91 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Zaposlene osebe, ki so prejele zaostala izpla~ila, 2007 Employees receiving overdue payments,

19 Ormo` Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures Ormo` 02 Podravska 39 Ormo` Ob~ina Ormo` je del Prlekije - pokrajine med Muro in Dravo. Ena pomembnej{ih gospodarskih panog je vinogradni{tvo, ki ga s pridom izkori{~ajo tudi v turisti~ne namene, saj po ormo{kih goricah poteka ormo{ka vinska turisti~na cesta. The municipality is part of Prlekija land between the Mura and Drava rivers. One of the most important activities is wine growing. It is used also for tourism purposes as there is a wine-tourist road. Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,67 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,68 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovno aktivno prebivalstvo v kmetijskih dejavnostih, 2007 Persons in employment in agriculture,

20 Slovenske ob~ine v {tevilkah 2009 / Slovene Municipalities in Figures 2009 Osilnica 088 Osilnica 07 Jugovzhodna Slovenija 16 Ko~evje Osilnica je po {tevilu prebivalcev druga najmanj{a slovenska ob~ina. Nahaja se v Osilni{ki dolini, ki jo je oblikovala reka Kolpa. V slikoviti dolini so skriti kulturne znamenitosti, privla~no naravno okolje in ~ista reka Kolpa. The municipality is the second smallest Slovenian municipality by the population. It is situated in the Osilnica valley. Cultural sights, attractive natural environment and the clean Kolpa river are hidden in a picturesque valley Povr{ina, km 2, [tevilo prebivalcev, Gostota prebivalstva, Naravni prirast, Skupni prirast, [tevilo u~encev, [tevilo dijakov, [tevilo {tudentov, [tevilo delovno aktivnih prebivalcev po prebivali{~u, Number of persons in employment, 2007 [tevilo zaposlenih oseb, [tevilo samozaposlenih oseb, [tevilo registriranih brezposelnih oseb, Povpre~na mese~na bruto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,85 Povpre~na mese~na neto pla~a na zaposleno osebo, EUR, ,03 [tevilo podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, Prihodek podjetij v dejavnostih C-K, SKD 2002, EUR, [tevilo stanovanj, stanovanjski sklad, Koli~ina zbranih komunalnih odpadkov, t, Delovno aktivno prebivalstvo v nekmetijskih (razen storitvenih) dejavnostih, 2007 Persons in employment in industry,