Bagagerie - Luggage COLLECTION FW 18-19

Transcription

1 Bagagerie - Luggage COLLECTION FW 18-19

2 WE LOVE SKIMP

3 AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES weather resistant easy clean waterproof French design waterproof zip Résistant aux conditions extrêmes (de -20 C à +50 C) Resists to extreme weather conditions (from -4 up to 122 Fahrenheit degrees) Un entretien facile, nettoyez-les à l eau et au savon Easy maintenance, washable with soap and water Toile de bâche en PVC waterproof Waterproof PVC tarpaulin Design Français All our products are designed in Lyon (FRANCE) La Fidèle et le Dandy ont un zip étanche Waterproof zip for Fidèle and Dandy 35

4 Toile de bâche en PVC waterproof Waterproof PVC tarpaulin LE NOMADE LE DANDY LE VERTUEUX LA CONNECTÉE L INFIDÈLE LA FIDÈLE 36

5 LE NOMADE pour partir à l aventure - to go on an adventure Sac de voyage Travel bag Anses extra-longues porté épaules Extra-long handles to carry as a shoulder bag Bâche en PVC étanche Waterproof tarpaulin 1 poche intérieure de sécurité zippée 1 inside zipped security pocket 2 poches extérieures 2 outside pockets Longueur : 38 (bas) cm 54 (à l ouverture) cm Length : 14.9 (bottom) inches 21 (opening) inches Profondeur: 21 cm / Depth: 8.6 inches weather resistant easy clean waterproof French design 37 Hauteur : 34 cm / Height: 13.3 inches

6 Orange - Orange Noir - Black Azur - Azur Rouge - Red Kaki - Army green Jaune - Yellow Gris - Grey Fuchsia - Fuchsia Marine - Dark blue Le Nomade 38

7 LE DANDY élégant dans le sport - sporty with elegance Toile de bâche en PVC waterproof Waterproof PVC tarpaulin Sac à dos Backpack INTERIEUR/ INSIDE: Compartiment matelassé, pour ordinateur 15 pouces Inside padded pocket, suitable for a 15 laptop 3 poches de rangement 3 inside pockets Poignée pour porté cartable Briefcase carry handle Poche extérieure zippée Outer zip pocket 43 x 32.5 x 14 cm 16.9 x 12.8 x 15.5 inches Anses réglables et déclipsables qui se rangent dans poche extérieure Adjustable and removable handles stowed in an outside pocket waterproof zip weather resistant easy clean waterproof French design 39

8 Noir - Black Rouge - Red Gris - Grey Kaki - Army green Marine - Dark blue Le Dandy 40

9 LE VERTUEUX Sac à chaussures Shoe bag il gardera vos chaussures immaculées - it will keep your shoes impeccable Anses, portée main Handles to carry by hand Poche extérieure zippée Outside zipped pocket Ouverture par double curseurs Opening by double sliders Toile bâche PVC waterproof Waterproof PVC tarpaulin 25 x 35 x 10 cm 9.84 x x 3.93 inches weather resistant easy clean waterproof French design 41

10 Rouge - Red Orange - Orange Jaune - Yellow Azur - Azur Marine - Dark blue Kaki - Army green Le Vertueux 42

11 LA CONNECTÉE Housse tablette Tablet cover protectrice de votre ouverture sur le monde - protector of your opening to the world Grande poche zippée matelassée Poche extérieure zippée Outside zipped pocket TAILLE M - M SIZE 23 x 33 x 2.5 cm (15 pouces) 9 x 12 x 0.7 inches (display size: 15 ) Toile de bâche en PVC waterproof Waterproof PVC tarpaulin Large TAILLE S - S SIZE 20 x 28.5 x 2 cm (mini->14 pouces) 7.8 x 11 x 0.7 inches (mini->14 ) weather resistant easy clean waterproof French design 43

12 Noir - Black Jaune - Yellow Gris - Grey Fuchsia - Fuchsia Orange - Orange Kaki - Army green Azur - Azur Marine - Dark blue Rouge - Red La Connectée 44

13 L INFIDÈLE Trousse de toilette Toilet bag De loin ou de près, elle revient toujours - From far or near, she always goes back 25 x 16 x 9 cm 9.8 x 6.2 x 3.5 inches Fermeture zippée Closable with a zipper Anse extérieure Outer handle Toile bâche PVC waterproof Waterproof PVC tarpaulin weather resistant easy clean waterproof French design 45

14 Gris - Grey Rouge - Red Orange - Orange Kaki - Army green Jaune - Yellow Noir - Black Azur - Azur Fuchsia - Fuchsia L Infidèle 46

15 LA FIDÈLE à la vie à la mort - for a lifetime Pochette Pouch Lannière extérieure avec bouton pression Outer strap with button snap closure Fermeture zippée étanche Closable with a waterproof zipper Toile de bâche en PVC waterproof Waterproof PVC tarpaulin 30 x 19 cm 11.8 x 7.5 inches waterproof zip weather resistant easy clean waterproof French design 47

16 Gris - Grey Fuchsia - Fuchsia Kaki - Army green Orange - Orange Rouge - Red Marine - Dark blue Jaune - Yellow Noir - Black Azur - Azur La Fidèle 48