2 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018 IMPORTANT NOTICE: THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS

Transcription

1 THE PROVINCE OF MpUMALANGA DIE PROVINSIE MpUMALANGA Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON (Registered as a newspaper) (As 'n nuusblad geregistreer) Vol. 25 NELSPRUIT 8 JUNE JUNIE 2018 No. 2936

2 2 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018 IMPORTANT NOTICE: THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS THAT MIGHT OCCUR DUE TO THE SUBMISSION OF INCOMPLETE I INCORRECT I ILLEGIBLE COPY. No FUTURE QUERIES WILL BE HANDLED IN CONNECTION WITH THE ABOVE. CONTENTS No Page No GENERAL NOTICE 48 Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006 (Act No.5 of 2006) : Notice of applications for liquor licences in terms of section Ehlanzeni Gert Sibande Nkangala Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006 (Act No.5 of 2006) : Notice of applications for transfer of liquor licences in terms of section Ehlanzeni Gert Sibande Nkangala... 17

3 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No Closing times for APPLICATIONS FOR MPUMALANGA LIQUOR LICENCES The closing time is 15:00 sharp on the following days: ~ 05 January, Friday for the issue of Friday 12 January 2018 ~ 19 January, Friday for the issue of Friday 26 January 2018 ~ 02 February, Friday for the issue of Friday 09 February 2018 ~ 16 February, Friday for the issue of Friday 23 February 2018 ~ 02 March, Thursday, for the issue of Friday 09 March 2018 ~ 15 March, Thursday for the issue of Friday 23 March 2018 ~ 06 April, Friday for the issue of Friday 13 April 2018 ~ 20 April, Friday for the issue of Friday 27 April 2018 ~ 04 May, Friday for the issue of Friday 11 May 2018 ~ 18 May, Friday for the issue of Friday 25 May 2018 ~ 01 June, Friday for the issue of Friday 08 June 2018 ~ 15 June, Friday for the issue of Friday 22 June 2018 ~ 06 July, Friday for the issue of Friday 13 July 2018 ~ 20 July, Friday for the issue of Friday 27 July 2018 ~ 02 August, Thursday for the issue of Friday 10 August 2018 ~ 17 August, Friday for the issue of Friday 24 August 2018 ~ 07 September, Friday for the issue of Friday 14 September 2018 ~ 20 September, Thursday for the issue of Friday 28 September 2018 ~ 05 October, Friday for the issue of Friday 12 October 2018 ~ 19 October, Friday for the issue of Friday 26 October 2018 ~ 02 November, Friday for the issue of Friday 09 November 2018 ~ 16 November, Friday for the issue of Friday 23 November 2018 ~ 07 December, Friday for the issue of Friday 14 December 2018 ~ 19 December, Wednesday, for the issue of Friday 28 December 2018

4 4 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018

5 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No

6 6 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018

7 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No

8 8 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018

9 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No

10 10 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018 Form 2 GENERAL NOTICE NOTICE 48 OF 2018 MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT, 2006 (Act No.5 of 2006) NOTICE OF APPLICATIONS FOR LIQUOR LICENCES IN TERMS OF SECTION 35 Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to lodge applications for the grant of new liquor licences to the Secretary, Regional Liquor Licensing Offices in respect of premises situated in the local committee area indicated in the Schedule. Comments should be made in writing and be addressed to the municipality concerned and a copy to the applicant, to reach the said addresses within thirty (30) days of this application. Invitation for public comments in applying for a Liquor Licence in terms of section 35(2)(a) of the Mpumalanga Liquor Licensing Act, SCHEDULE The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: (1) = Full name of applicant, ID Number of Applicant. (2) = Intended trading name. (3) = Notice given on behalf of: self or other juristic person/so (4) = Type of licence applied for. (5) = Full address and location of the premises (6) = Municipality address where comments must be submitted (7) = Applicant address where comments must be submitted EHLANZENI BUSHBUCKRIDGE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Emil Scheepers, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name The Wild Olive Tree Camp. (3) I make this application on behalf of the juristic person: Wild Olive Tree Camp (Pty) Ltd. (Reg No. 2016/010367/07). (4) The retail sale of liquor for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Wild Olive Tree Camp, Portion 522, Welverdiend 206, K.U., Acornhoek., being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: c/o Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge, (6) Opposite Mapulaneng DLTC, R533 Graskop Road, Bushbuckridge 1280, Po Box X9308, Bushbuckridge, (7) Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (within 30 days from the lodgement date on Tuesday 12 June 2018).. MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, CHRISTO JOHAN GERMISHUYS, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name KAAPSE HOOP HORSE TRAILS. (5) Physical address: SITUATED ON THE FARM BERLIN 446 JT, DISTRICT MBOMBELA, MPUMALANGA, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 8549 CENTURION, (6) 1 NEL STREET, MBOMBELA, MPUMALANGA. (7) PO BOX 8549 CENTURION, 0046.

11 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No BUSHBUCKRIDGE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Samuel Abraham HendrikWhite, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Satara Rest Camp. (3) I make this application on behalf of the juristic person: Tindlovu Management Services (Pty) Ltd. (Reg No. 2017/075082/07). (5) Physical address: Satara Road, Closes to Orpen Gate, Kruger National Park, Mpumalanga, 1350, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Suite MW 465, Private Bag X1838, Middelburg, (6) Opposite Mapulaneng DLTC, R533 Graskop Road, Bushbuckridge, 1280; Private Bag X9308, Bushbuckridge, (7) 34 Louws Creek Street, Aerorand, Middelburg Mpumalanga,1050. MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, MASHABA STEVENS VUSI, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name AZANIAN SHAWARMA. (3) I make this application on behalf of the juristic person: GNT COMMUNICATIONCC. (Reg No. 2009/042152/23). (4) The retail sale of liquor for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: UNIT 5 B, BUILDING 8, SON PARK SHOPPING CENTRE, CORNER MADIBA DRIVE & PIET RETIEF STREET ERF 1557, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 2030 ALBERTON (6) P.O. BOX 45 NELSPRUIT (7) 2030 ALBERTON GERT SIBANDE GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Maria Magrietha Van Der Westhuizen, ID No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Maria Magrietha Van Der Westhuizen TIA Shop 16. (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand 8367 Unit M2, Manie Maritz Street Secunda 2302 Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Po box 2513 Secunda (6) Private Bag: x1017, Secunda 2302 and with physical address at Horwood Street Secunda CBD. (7) Po box 2513 Secunda GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Christina Sophie Sikhonde, ID No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Sikhonde's Bottle Store. (5) Physical address: 26418/186 Embalenhle, 2285, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO. Box 1046, Embalenhle, (6) Central Business District, Horwood Street, Secunda, (7) 26418/186 Embalenhle, GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, MLUNGISI LEONARD NTSHANGASE, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name LAS Liquor Store.

12 12 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018 (4) The retail sale of liquor for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 7461 Ext 18 Lebohang, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. Box 560 Leslie (6) HOWOOD STREET CBD SECUNDA (7) 4 DAGAMA STREET LESLIE GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Dorothy Ronniel Mdhluli, ID No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Ronnie's Bar Lounge. (5) Physical address: Stand Number 2375, 12th Street, Emzinoni, Bethal, 2310, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Stand Number 2375, 12th Street, Emzinoni, Bethal, (6) Horwood Street, Secunda CBD, 2302; Private Bag X1017, Secunda, (7) Stand Number 2375, 12th Street, Emzinoni, Bethal, GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Christina Sophie Sikhonde, ID No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Sikhonde's Bottle Store. (5) Physical address: 26418/186 Embalenhle, 2285, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. Box 1046, Embalenhle, (6) Central Business District, Horwood Street Secunda, (7) 26418/186 Embalenhle, MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Siza Edwin Madonsela, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Eyethu Madonsela Jazz Bar. (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 1292 KwaCibikhulu Location, Chrissiemere, 2332, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. Box 2009, Ermelo, (6) P.O. Box 48, Ermelo, (7) P.O. Box 2009, Ermelo, DIPALESENG LOCAL MUNICIPALITY (1) I, SABELO LAWRENCE TSHABALALA, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name LADIES NIGHT. (5) Physical address: 21 KUBHEKA STREET, NTHOROANE, GREYLINGSTAD 2415, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 130, GREYLINGSTAD (6) CORNER OF JOHHNY MOKOENA DRIVE AND THEMBA SHOll, BALFOUR (7) 66 NYEMBE STREET, GREYLINGSTAD 2415.

13 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Ntombifuthi Constance Shabalala, 10 No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Windhoek. (5) Physical address: ERF Number , Wesselton, Ermelo, 2351, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Esqobile, Wesselton, Ermelo, (6) Cnr Kerk & Taute Streets, Ermelo, 2350; P.O Box 48, Ermelo, (7) ERF Number , Wesselton, Ermelo, GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Joan Lucille Swart, 10 No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Memory Lane Restaurant. (4) The retail sale of liquor for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand No 2215 Cnr. Laing & Steenkamp Street No 12 Extension 4 Secunda 2302 Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 12 Steenkamp Street Secunda (6) P.O. Box X 1017 Secunda Horwood Street Secunda CBO. (7) 12 Steenkamp street Secunda GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Tryphina Simphiwe Nkosi, 10 No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Oupa's Corner Pub. (5) Physical address: Erf no New Stand, Mzinoni Location, Betha12310, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. Box 2009, Ermelo (6) P.O. Box 3, Bethal (7) P.O. Box 2009, Ermelo GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Maria Magrietha Van Der Westhuizen, 10 No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Maria Magrietha Van Oer Westhuizen TIA Shop 16. (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand 8367 Unit M2, Manie Maritz Street Secunda 2302 Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Po box 2513 Secunda (6) Private Bag: x1017, Secunda 2302 and with physical address at Horwood Street Secunda CBO. (7) Po box 2513 Secunda NKANGALA THEMBISILE HAN I LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Audrey Zandile Mdhluli, 10 No , an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Mazzet's Place.

14 14 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018 (5) Physical address: 0544 Tweefontein "A" Kwamhlanga 1022, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 0544 Tweefontein "A" Kwamhlanga, (6) Private BagX 4041, Ekangala, (7) 0544 Tweefontein "A" Kwamhlanga EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Brandmuller Andre Paul, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name GTR for Charity NPC. (3) I make this application on behalf of the juristic person: Brandmuller Andre Paul. (Reg No. 2008/014055/08). (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license in respect of a specified event. (5) Physical address: 7 Wes Street, Middleburg 1050, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Po Box 22 River Crescent, Witbank (6) Mandela Street, Emalahleni, (7) 2 Laboratory Street, Witbank THEMBISILE HANI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Joao Carlos Fernandes, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Roots Grill and Restaurant - Kwagga Plaza. (3) I make this application on behalf of the juristic person: SFS Trading (Pty) Ltd. (Reg No. 2012/176956/07). (5) Physical address: Shop No Kwagga Plaza, Moloto Road, Kwaggafontein C, 196 JR District, Mkabola, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. Box 155, Featherbrooke Estates, Krugersdorp, (6) Stand 24 Kwaggafontein (opposite the SAPS Station) Kwaggafontein. (7) P.O. Box 11230, Queenswood, 0121 or Paula@dynamicliq.co.za. EMAKHAZENI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Emil Scheepers, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Dullstroom Backpackers. (3) I make this application on behalf of the juristic person: Dullstroom Backpackers (Pty) Ltd. (Reg No. 2016/244438/07). (5) Physical address: Portion 2 of Erf 1224, Schoeman Street, Dullstroom, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: clo Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge (6) 25 Scheepers Street, Belfast 1100; P.O. Box 17, Belfast (7) Emil ScheepersAttorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (within 30 days from the lodgement date on Tuesday 12 June 2018). EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, JACOB JAPPIE MNYAKENI, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name NDLALENI LOUNGE. (4) The retail sale of liquor for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 2382 KLARINET EXT.4, WITBANK, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: POBOX 2185, WITBANK, (6) CIO MANDELA & ARRAS STREET, WITBANK. (7) 5667 Z MTSUKI STREET, ACKERVILLE, WITBANK.

15 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No Form 10 GENERAL NOTICE NOTICE 49 OF 2018 MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT, 2006 (Act No.5 of 2006) NOTICE OF APPLICATIONS FOR TRANSFER OF LIQUOR LICENCES IN TERMS OF SECTION 43 Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to lodge applications for the transfer of existing liquor licences to the Secretary, Regional Liquor Licensing Offices in respect of premises situated in the local committee area indicated in the Schedule. Comments should be made in writing and be addressed to the municipality concerned and a copy to the applicant, to reach the said addresses within thirty (30) days of this publication. Invitation for public comments in respect of a Liquor Licence in terms of section 43 of the Mpumalanga Liquor Licensing Act, SCHEDULE The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: (1) = Full name of applicant, ID Number of Applicant. (2) = Existing liquor licence number to be transfered. (3) = Intended trading name. (4) = Notice given on behalf of: self or other juristic person/so (5) = Type of licence applied for. (6) = Full address and location of the premises (7) = Municipality address where comments must be submitted (8) = Applicant address where comments must be submitted EHLANZENI NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, TIPHEMBELENI TRADING ENTERPRISES, ID No. 2002/053034/23, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number (3) Trading under the name NGOMANE DRANKWINKEL. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: STAND NO 1064 BLOCK C, UTHOKOZANE, 1346, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: POBOX 735, KWALUGEDLANE, (7) 09 PARK STREET, MALELANE, (8) POBOX 735, KWALUGEDLANE, NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, TIPHEMBELENI TRADING ENTERPRISES, ID No. 2002/053034/23, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number (3) Trading under the name MONDLANE BOTTLE STORE. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: STAND NO 2638 BLOCK A, UTHOKOZANE 1346, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: POBOX 735 KWALUGEDLANE (7) 09 PARK STREET, MALELANE (8) POBOX 735 KWALUGEDLANE 1241.

16 16 No PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 8 JUNE 2018 NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Samuel Abraham HendrikWhite, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number (3) Trading under the name Berg en Dal Rest Camp. (4) I make this application on behalf of the juristic person: Select Events and Venues CC. (Reg No. 2011/100593/23). (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Near Malelane Gate, Southern Kruger National Park, Mpumalanga, 1320, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Suite MW465, Private Bag X1838, Middelburg, Mpumalanga, (7) No.9 Park Street, Malelane, Mpumalanga, 1320; Private Bag X101, Malelane, Mpumalanga, (8) 34 Louws Creek Street, Aerorand, Middelburg, Mpumalanga, NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, TIPHEMBELENI TRADING ENTERPRISES, ID No. 2002/053034/23, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number (3) Trading under the name NGOMANE TAVERN. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: STAND NO 1717 NAAS, UTHOKOZANE 1346, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: POBOX 735 KWALUGEDLANE (7) 09 PARK STREET, MALELANE (8) PO BOX 735 KWALUGEDLANE GERT SIBANDE LEKWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, CHRISTOFFEL HENDRIK DIPPENAAR, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number MPU (3) Trading under the name FOUNTAIN LIQUOR STORE. (4) I make this application on behalf of the juristic person: TSHISIMA SERVICE STATION (PTY) LTD. (Reg No. 2017/479742/07). (5) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: 26A KROGH STREET, STANDERTON, 2430, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 685, STANDERTON, (7) PO BOX 66, STANDERTON, CNR OF MBONANI MAYISELA AND DR BEYERS NAUDE STREET, STANDERTON, (8) PO BOX 685, STANDERTON, MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, PAUL VORSTER, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number (3) Trading under the name O'REILLY'S SPORTS PUB & GRILL. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: REMAINING EXTENT OF ERF 600 ERMELO, MSUKALIGWA, GERT SIBANDE also known as 13 KERK STREET, ERMELO, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: POSTNET SUITE 579, PRIVATE BAG X9013; ERMELO, (7) Clo Kerk & Taute Street, ERMELO, (8) CIO KRUGER and PARTNERS INC., PROFORUM BUILDING, 5 VAN RENSBURG STREET, NELSPRUIT, 1200.

17 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 8 JUNIE 2018 No NKANGALA STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, GERE CLIVE KHOZA, ID No , an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number MPU (3) Trading under the name STAR BOTTLE STORE. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: STAND NO 8982 EXTENSION 24, MIDDELBURG 1050, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: STAND NO 8982 EXTENSION 24, MIDDELBURG (7) CORNER SISULU STREET & WANDERES AVENUE, MIDDELBURG (8) STAND 8744 EXTENSION 24 NASARETH, MIDDELBURG 1050.