Réttarball. Kanslarinn Hellu. Ómar & sveitasynir spila. Brit hundafóður fæst hér. laugardaginn 20. september

Transcription

1 BúkollaHlíðarvegur september árg. 36. tbl s Réttarball laugardaginn 20. september Húsið opnað kl. 22:00 Verð kr Ómar & sveitasynir spila Brit hundafóður fæst hér Kanslarinn Hellu Sími

2 Léttar veitingar verða á boðstólum við Reyðavatnsréttir um helgina. Enginn posi á staðnum. Kveðja Fjalladrottninginn. Snjómokstur á héraðsvegum í Rangárþingi eystra - Verðkönnun Vegagerðin og Rangárþing eystra hafa ákveðið að standa fyrir verðkönnun vegna snjómoksturs í sveitarfélaginu veturinn Verkefnið felst í snjómokstri á héraðsvegum og heimreiðum í Rangárþingi eystra frá 1. nóvember 2014 til 15. apríl Gögn vegna verðkönnunarinnar og frekari upplýsingar verður hægt að nálgast á skrifstofu skipulags- og byggingarfulltrúa Rangárþings eystra, Ormsvelli 1, Hvolsvelli og hjá Vegagerðinni, Breiðumýri 2, 800 Selfossi, föstudaginn 19. september 2014 frá 10:00-12:00. Einnig er hægt að fá gögn send rafrænt með því að senda tölvupóst á netfangið bygg@hvolsvollur.is Útfylltum gögnum skal skila á sömu staði eigi síðar en miðvikudaginn 24. september 2014, kl. 12:00. F.h. Rangárþings eystra og Vegagerðarinnar Anton Kári Halldórsson Skipulags- og byggingarfulltrúi Skilafrestur á auglýsingum í Búkollu er fyrir kl. 9 á þriðjudagsmorgnum Þrúðvangur 20, 850 Hella - S svartlist@simnet.is

3 Heima er best Ö l l v e r ð e r u b i r t m e ð f y r i r v a r a u m p r e n t v i l l u r o g / e ð a m y n d a b r e n g l. G i l d i r f i m m t u d a g i n n 1 8. s e p t e m b e r - s u n n u d a g s i n s 2 1. s e p t e m b e r Hleðsla íþróttadrykkur m/súkkulaði, 330 ml 209 kr. stk. Aktív próteinbitar m/engifer, 100 g 389 kr. 22% afsláttur Búrfells brauðskinka, 250 g 349 kr. verð áður 449 Badia Chia Seed, 624 g 1998 kr. 25% afsláttur Goða frosið lambalæri 1198 kr. kg verð áður 1598 Dala fetaostur í kryddolíu, 150 g 269 kr. 20% afsláttur Íslenskt hvítkál 238 kr. kg verð áður % afsláttur Coke zero, 2 lítrar 259 kr. stk. verð áður % meira magn Myllu pizzasnúðar 359 kr. 20% afsláttur Goða frosið súpukjöt 798 kr. kg verð áður í 16% afsláttur Frönsk baguette m/hvítlauk, 2 í 249 kr. verð áður 299 Einn pakki af Dentastix fylgir með einum 3 kg poka af Pedigree Pedigree þurrmatur, kjúklingur og grænmeti eða nautakjöt og grænmeti 1749 kr. Sjá opnunartíma á Klaustur // Vík // Hvolsvöllur // Hella // Þorlákshöfn // Vestmannaeyjar 3 kg Nýtt! Te&kaffi, America Rainforest, malað eða baunir, 400 g 1198 kr.

4 Postulínsmálun Námskeið í postulínsmálun verður á Hvolsvelli dagana 3., 4. og 5. október Upplýsingar gefur Guðrún í síma: , gsm: Árshátíð Félags eldri borgara í Rangárvallasýslu verður miðvikudaginn 1. október n.k. í Smáratúni í Fljótshlíð og hefst kl. 18:00 Miðaverð er kr ,- Pantanir berist fyrir 26. september n.k. til Sigríðar Erlendsdóttur s og og Braga Gunnarssonar s og Þeir sem óska eftir rútufari tilkynna það við pöntun Skemmtinefndin

5 Þorrablótsnefnd Rangvellinga 2015 Fyrsti fundur verður haldinn í Íþróttahúsinu Hellu, 24. september 2014, kl Íbúar við eftirtaldar götur og á bæjum eru í þorrablótsnefnd. Brúnalda, Dynskálar, Drafnarsandur, Fornisandur og Fossalda. Heklugerði, Helluvað 1-4, Hjarðarbrekka 1 og 2, Hólar og Hróarslækur. Sjáumst hress og kát. Með kveðju. Bára Jónsdóttir sími Leikskólinn Örk á Hvolsvelli, auglýsir: Verkefni: Helstu verkefni aðstoðarmanns í eldhúsi eru almenn eldhússtörf, þvottur, þrif og önnur verkefni er til falla. Menntun, reynsla og hæfni: Starfsreynsla í mötuneyti er æskileg Launakjör eru samkvæmt kjarasamningi Sambands íslenskra sveitarfélaga og Foss. Umsóknafrestur er til 30. september n.k. Hægt er að sækja um á heimasíðu leikskólans undir flipanum - Um leikskólann Starfsumsóknir. Viðkomandi þarf að geta hafið störf sem fyrst. Aðstoðarmaður í eldhús í 50 % starf. Nánari upplýsingar um starfið veitir Árný Jóna Sigurðardóttir leikskólastjóri í síma eða með tölvupósti á leikskoli@hvolsvollur.is

6 Sjúkrasjóður Verkalýðsfélags Suðurlands Athugið umsóknir ásamt viðeigandi gögnum vegna septemberúthlutunar úr sjúkrasjóði Verkalýðsfélags Suðurlands þurfa að berast á skrifstofu félagsins í seinasta lagi fyrir kl 14:00 fimmtudaginn 25. september. Stjórn sjúkrasjóðs Vlf.S. AÐALFUNDUR Foreldrafélags Grunnskólans á Hellu verður haldinn þriðjudaginn 30. september 2014 kl. 20 í Grunnskólanum Hellu. Dagskrá fundarins verður með hefðbundnu sniði, farið yfir starf félagsins sl. ár og kosið í nýja stjórn. Nokkrir hafa gefið kost á sér. Á fundinn mætir Lilja Einarsdóttir skólahjúkrunarfræðingur og Sveinn Rúnarsson lögregla. Hvetjum alla sem vilja gæta hags barna í Grunnskólanum á Hellu að mæta minnum á fræðslufund um einelti á morgunn Vanda Sigurgeirsdóttir lektor við menntavísindasvið Háskóla Íslands og fótboltaþjálfari heldur fræðslufund um samskipti og einelti í Grunnskólanum á Hellu fimmtudaginn 18. september kl Í erindinu fjallar Vanda um leiðir til lausna og góð ráð fyrir foreldra. Þennan sama dag hittir Vanda kennara og starfsfólk skólans og hér er því einstakt tækifæri til að stilla saman strengi en rannsóknir hafa einmitt sýnt að samstarf foreldra og skóla er grunnur að árangri í baráttunni gegn einelti. Stjórn Foreldrafélags Grunnskólans Hellu

7 Frá Leikfélagi Rangæinga Þá fer að byrja hjá okkur vetrarstarfið, og verður fyrsti fundur mánudaginn 22. september kl í menningarsal Oddakirkju á Hellu. Sett verður upp Fullkomið brúðkaup í leikstjórn Ármanns Guðmundssonar. Hvetjum við alla að koma og kynnast þessu frábæra starfi sem er í okkar félagi. Okkur vantar alltaf gott fólk í hin ýmsu störf, hvort sem það er leikur eða baktjaldavinna ýmiskonar. Einnig viljum við boða til aðalfundar félagsins mánudaginn 29. september kl. 20:00 í menningarsalnum á Hellu. Venjulega aðalfundarstörf. Stjórnin Leshringur Fyrsti fundur leshringsins verður haldinn miðvikudaginn 24. september næstkomandi, milli kl og Fyrsta bók vetrarins er Piparkökuhúsið eftir hina sænsku Carin Gerhardsen. Allir sem hafa áhuga á lestri bóka eru hjartanlega velkomnir. Afdalabarn eftir Guðrúnu frá Lundi verður bók októbermánaðar. Tónlistarmennirnir Felix Bergsson og Hlynur Ben mæta svo til okkar 26. september og flytja lög af nýútkomnum sólóplötum sínum. Nánar auglýst síðar. Komið og eigið notalega stund með okkur! Stracta Hótel Hella

8 Landréttir í Áfangagili verða fimmtudaginn 25. september Réttarstörf hefjast kl. 12 á hádegi. Munið veitingasölu Kvenfélagsins Lóu - Kjötsúpa - Verið velkomin Fjallskilanefnd Spennandi hlutastörf í boði Félags- og Skólaþjónusta Rangárvalla og Vestur Skaftafellssýslu leitar að einstaklingi til að liðsinna fötluðu barni í lengdri viðveru að skóla loknum. Um er að ræða hlutastarf. Sjúkraliðamenntaðir einstaklingar eru hvattir til að sækja um starfið. Þá er einnig leitað að einstakling til að styðja fatlaðan dreng í tómstundum sínum. Um er að ræða allt að 16 tíma á mánuði, vinnutími er eftir hádegi virka daga. Störfin henta bæði körlum og konum. Nánari upplýsingar veitir Dögg Þrastardóttir í síma eða á netfangið dogg@felagsmal.is. Umsóknir berist á netfangið dogg@felagsmal.is fyrir 30. september næstkomandi.

9 Sjónvarpið Skjár 1 Stöð 2 FIMMTUDAGUR 18. sept. FÖSTUDAGUr 19. sept. LAUGARDAGUR 20. sept Ástareldur Friðþjófur forvitni (2:10) Poppý kisuló (10:42) Kafteinn Karl (17:26) Sveppir (9:22) Táknmálsfréttir (18:365) Dýraspítalinn Fréttir Veðurfréttir Íþróttir Kastljós Nautnir norðursins (3:8) Í garðinum með Gurrý Glæpaslóð (3:3) Tíufréttir Veðurfréttir Lögregluvaktin (14:15) Stóra lestarránið (1:2) Kastljós Fréttir Dagskrárlok (16:365) 08:00 Everybody Loves Raymond (6:25) 08:20 Dr. Phil - 09:00 The Talk 09:45 Pepsi MAX tónlist 15:10 America's Funniest Home Videos 15:35 The Biggest Loser (1:27) 17:05 America's Next Top Model (14:16) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk 19:50 Parks & Recreation (14:22) 20:15 Minute To Win It Ísland - NÝTT (1:10) 21:05 Growing Up Fisher (1:13) 21:30 Extant (3:13) 22:15 Scandal (13:18) 23:00 The Tonight Show 23:40 King & Maxwell (10:10) 00:25 Scandal (13:18) 01:10 The Tonight Show - P.MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Malcolm In the Middle (20:22) 08:30 Jamie Oliver's Food Revolution (6:6) 09:15 Bold and the Beautiful (6444:6821) 09:35 Doctors (56:175) 10:20 60 mínútur (29:52) 11:05 Harry's Law (5:22) 11:50 Nashville (14:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 14:50 The O.C (20:25) 15:35 icarly (1:25) 16:00 New Girl (2:24) 16:25 The New Normal (3:22) 16:50 The Big Bang Theory (24:24) 17:10 Bold and the Beautiful (6444:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Fóstbræður (4:8) 19:45 Undateable (7:13) 20:10 Sósa og salat 20:30 Masterchef USA (8:19) 21:15 NCIS (6:24) 22:00 Major Crimes (10:10) 22:40 Mike Tyson: Undisputed Truth (1:1) 00:05 Rizzoli & Isles (9:16) 00:50 The Knick (5:10) 01:35 The Killing (2:6) 02:20 NCIS: Los Angeles (15:24) 03:05 The Lucky One Áhrifamikil mynd 04:40 Made in Dagenham Ástareldur Kúlugúbbarnir (10:18) Nína Pataló (38:39) Sanjay og Craig (5:20) Táknmálsfréttir (19:365) Nautnir norðursins (3:8) Fréttir Veðurfréttir Íþróttir Grínistinn (4:4) Útsvar (Grindavík - Hafnarfjörður) Fuglabúrið Gamanmynd frá 1996 um hommapar sem villir á sér heimildir svo að sonur þeirra geti kynnt foreldra kærustu sinnar fyrir þeim Það er flókið Við brautskráningu sonar þeirra Jane og Jakes úr háskóla blossar ást þeirra upp sem aldrei fyrr en málið er flókið því að þau eru skilin og hann giftur aftur Útvarpsfréttir í dagskrárlok 08:00 Everybody Loves Raymond (7:25) 08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:45 Pepsi MAX tónlist 15:40 Friday Night Lights (6:13) 16:25 Growing Up Fisher (1:13) 16:50 Minute To Win It Ísland (1:10) 17:40 Dr. Phil 18:20 The Talk 19:00 America's Funniest Home Videos 19:30 The Biggest Loser (3:27) 20:15 The Biggest Loser (4:27) 21:00 First Wives Club 22:40 The Tonight Show 23:20 Law & Order: SVU (5:24) 00:05 Revelations (5:6) 00:50 The Tonight Show 02:10 Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Malcolm In the Middle (21:22) 08:30 Drop Dead Diva (3:13) 09:15 Bold and the Beautiful (6445:6821) 09:35 Doctors (57:175) 10:15 The Smoke (6:8) 11:00 Last Man Standing (20:24) 11:25 Junior Masterchef Australia (13:16) 12:15 Heimsókn 12:35 Nágrannar 13:00 Johnny English Reborn 14:40 Planet Hulk 16:20 Young Justice 16:45 New Girl (3:24) 17:10 Bold and the Beautiful (6445:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Pepsímörkin :30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag - Veður 19:20 Super Fun Night (15:17) 19:40 Impractical Jokers (7:15) 20:05 Mike and Molly (2:22) 20:30 NCIS: Los Angeles (16:24) 21:15 Louie (11:13) 21:40 Arthur Newman - Dramatísk mynd frá 2012 með Colin Firth, Emily Blunt og Anne Heche í aðalhlutverkum. Myndin fjallar um mann sem freistar þess að hefja nýtt líf með því að sviðsetja dauða sinn og taka upp nýtt nafn en kynnist konu sem er einnig að reyna að flýja fortíðina. 23:25 Insidious: Chapter 2 - Spennutryllir frá 2013 sem fær hárin til að rísa. 01:10 Moon 02:45 Perrier's Bounty 04:30 Abraham Lincoln: Vampire Hunter Morgunstundin okkar Útsvar (Grindavík - Hafnarfjörður) Vesturfarar Landinn (1) Bakgarðurinn Alheimurinn Ástin grípur unglinginn (3:12) Tré-Fú Tom (9:26) Grettir (33:52) Táknmálsfréttir (20:365) Violetta (20:26) Lottó (4:52) Fréttir Veðurfréttir Íþróttir Monty Python á sviði Ævi Brians- Sprenghlægileg mynd Land uppvakninganna Margverðlaunuð gamansöm hryllingsmynd Bernie - Gamansöm sakamálamynd Útvarpsfréttir í dagskrárlok 12:15 The Talk 14:15 Dr. Phil 15:35 Men at Work (10:10) 15:55 Top Gear Festival Special: Sydney 16:45 Vexed (6:6) 17:45 Extant (3:13) 18:30 The Biggest Loser (3:27) 19:15 The Biggest Loser (4:27) 20:00 Eureka (15:20) 20:45 NYC 22 (3:13) 21:30 A Gifted Man (12:16) 22:15 Vegas (4:21) 23:00 Dexter (3:12) 23:50 Fleming (4:4) 00:35 Fleming - The Making Of 01:05 Flashpoint (1:13) 01:50 The Tonight Show 03:10 Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnaefni Stöðvar 2 12:00 Bold and the Beautiful (6441:6821) 13:50 The Crimson Field (6:6) 14:45 Veep (7:10) 15:15 Sósa og salat 15:40 Derek (8:8) 16:05 Gulli byggir (1:7) 16:35 Fókus (5:6) 17:00 Íslenski listinn 17:30 Sjáðu (357:400) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (6:50) 19:10 Stelpurnar (8:20) 19:30 Lottó 19:35 The Big Bang Theory (8:24) 20:00 Veistu hver ég var? (4:10) 20:45 Drinking Buddies - Rómantísk mynd Luke og Kate eru vinnufélagar sem ná mjög vel saman og finnst gaman að daðra við hvort annað. Bæði eru þau í samböndum en málin flækjast þegar þau ákveða að fara öll saman í helgarferð 22:15 The Counselor Spennumynd frá 2013 með Michael Fassbender, Penélope Cruz, Cameron Diaz, Javier Bardem og Brad Pitt í aðalhlutverkum. Lögfræðingur lendir í vondum málum eftir að hann hefur samstarf með eiturlyfjasmyglurum. Leikstjóri er Ridley Scott. 00:10 Margin Call Mögnuð mynd sem gerist á einum sólarhring þegar bankahrunið er að verða að veruleika. 01:55 Game of Death 03:30 Dark Tide 05:20 Henry's Crime

10 Sjónvarpið SUNNUDAGUR 21. sept. MÁNUDAGUR 22. Sept. ÞRIÐJUDAGUR 23. sept Morgunstundin okkar Tvíburasystur Nautnir norðursins- Færeyjar Hljóðverið Sound City Skotar kjósa; já eða nei Lygarinn Mótorkross Hraðafíkn Dýraspítalinn Fum og fát Táknmálsfréttir (21:365) Vísindahorn Ævars Stella og Steinn - Hrúturinn Hreinn Stundarkorn - Angelo ræður Stundin okkar - Vísindahorn Ævars Basl er búskapur (1:10) Fréttir - Veðurfréttir - Íþróttir Landinn (2) Vesturfarar (5:10) Stóra lestarránið (2:2) Hamarinn (4:4) Alvöru fólk (10:10) Fuglasöngur (1:2) Útvarpsfréttir í dagskrárlok Skólaklíkur (6:20) Babar og vinir hans (12:15) Spurt og sprellað (6:26) Grettir (45:46) Skúli skelfir (12:26) Táknmálsfréttir (22:365) Vesturfarar Fréttir Veðurfréttir Íþróttir Kastljós Fyrri heimstyrjöld: Á misskilningi byggð? Gullkálfar (4:6) Tíufréttir Veðurfréttir Viðtalið (2:28) Tekist á um tónlistina Einlæg og áleitin heimildamynd frá BBC um vafasama siðfræði tónlistariðnaðarins og öflin á bakvið hljómsveitir á framabraut Kastljós Fréttir - Dagskrárlok (20:365) Ástareldur Snillingarnir (9:13) Violetta Táknmálsfréttir (23:365) Melissa og Joey (2:21) Fréttir Veðurfréttir Íþróttir Kastljós Alheimurinn (9:13) Hefnd (10:13) Sannleikurinn á bakvið Amazonvefinn Tíufréttir Veðurfréttir Skylduverk (4:6) Gullkálfar (4:6) Norsk spennuþáttaröð um blaðamann sem sviptir hulunni af fjármálahneyksli hjá alþjóðlegu stórfyrirtæki Kastljós Fréttir Dagskrárlok (21:365) Skjár 1 Stöð 2 12:00 The Talk 13:20 Dr. Phil 15:20 Kirstie (10:12) 15:40 Growing Up Fisher (1:13) 16:05 The Royal Family (1:10) 16:30 Welcome to Sweden (1:10) 16:55 America's Next Top Model (14:16) 17:40 Reckless (3:13) 18:25 King & Maxwell (10:10) 19:10 Minute To Win It Ísland (1:10) 20:00 Gordon Ramsay 21:15 Law & Order: SVU (6:24) 22:00 Revelations - LOKAÞÁTTUR (6:6) 22:45 Ray Donovan (3:12) 23:35 Scandal (13:18) 00:20 Fleming - The Making Of 00:50 Revelations (6:6) 01:35 The Tonight Show 02:15 Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 12:00 Nágrannar 13:45 Mr. Selfridge (10:10) 14:30 Veistu hver ég var? (4:10) 15:05 Léttir sprettir (6:0) 15:25 Gatan mín 15:50 Louis Theroux: The Ultra Zionists 16:45 60 mínútur (50:52) 17:30 Eyjan (4:16) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (56:60) 19:10 Ástríður (6:12) 19:35 Fókus (6:6) 20:00 Neyðarlínan 20:30 Rizzoli & Isles (10:16) 21:15 The Knick (6:10) 22:00 The Killing (3:6) 22:55 60 mínútur (51:52) 23:40 Eyjan (4:16) 00:30 Daily Show: Global Edition 00:55 Suits (7:16) 01:40 Legends (1:10) - Martin Odum starfar fyrir bandarísku alríkislögregluna FBI. Hann er sá besti í bransanum þegar það kemur að því að lifa undir fölsku flaggi og komast í innsta hring glæpasamtaka. En það getur reynt á geðheilsuna að lifa tvöföldu lífi og stundum er erfitt að gera greinarmun á því hvað er raunverulegt og hvað ekki. 02:25 Boardwalk Empire (2:8) 03:15 Miss Conception 04:55 Afterwards 06:40 Fréttir 08:00 Everybody Loves Raymond (8:25) 08:20 Dr. Phil - 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15: (5:22) 16:20 The Good Wife (7:22) 17:00 Top Gear Special (1:3) 17:45 Dr. Phil 18:25 The Tonight Show 19:05 The Talk 19:45 Rules of Engagement (1:15) 20:05 Kirstie (11:12) 20:25 Kitchen Nightmares - NÝTT (1:10) 21:10 Reckless (4:13) 22:00 Flashpoint (2:13) 22:45 The Tonight Show 23:25 Law & Order: SVU (6:24) 00:10 XIII (1:13) 00:55 Flashpoint (2:13) 01:40 The Tonight Show - P. MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:00 Malcolm In the Middle (22:22) 08:25 2 Broke Girls (17:24) 08:45 Mom (7:22) 09:10 Bold and the Beautiful (6446:6821) 09:30 The Doctors (5:50) 10:10 The Crazy Ones (14:22) 10:30 Make Me A Millionaire Inventor (5:8) 11:15 Kolla - 11:45 Falcon Crest (6:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Cold Feet 5 (6:6) 13:50 American Idol (30:39) 15:30 Villingarnir 15:55 Ofurhetjusérsveitin 16:20 Bara grín (1:6) 16:45 New Girl (4:24) 17:10 Bold and the Beautiful (6446:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Pepsímörkin :30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag - Veður 19:20 Mindy Project (16:24) 19:40 The Goldbergs (19:23) 20:05 Gulli byggir (2:7) 20:30 Suits (8:16) 21:15 Legends (2:10) 22:00 Boardwalk Empire (3:8) 22:50 Louis Theroux: Louis & The Nazis (1:1) 23:45 White Collar (15:16) 00:30 Burn Notice (15:18) 01:15 Another Earth 02:45 My Brother is An Only Child 04:25 Long Weekend - Fréttir og Ísl. í dag 08:00 Everybody Loves Raymond (9:25) 08:20 Dr. Phil - 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:00 Made in Jersey (6:8) 15:40 Kirstie (11:12) 16:00 Kitchen Nightmares (1:10) 16:45 Happy Endings (15:22) 17:05 Reckless - 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk 19:50 Trophy Wife (3:22) 20:10 The Royal Family (2:10) 20:35 Welcome to Sweden (2:10) 21:00 Parenthood - NÝTT (1:22) 21:45 Ray Donovan (4:12) 22:35 The Tonight Show 23:15 Flashpoint (2:13) 00:00 Scandal - 00:45 Ray Donovan 01:35 The Tonight Show - Pepsi M.tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Wonder Years (1:6) 08:30 Gossip Girl (4:24) 09:15 Bold and the Beautiful (6447:6821) 09:35 The Doctors (6:50) 10:15 The Middle (19:24) 10:40 Go On (10:22) 11:00 Flipping Out (2:12) 11:45 The Newsroom (5:9) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (32:39) 14:50 The Mentalist (7:22) 15:35 Sjáðu (357:400) 16:05 Tommi og Jenni 16:25 Scooby-Doo! Leynifélagið 16:50 New Girl (5:24) 17:10 Bold and the Beautiful (6447:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 The Simpsons 18:30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag - Veður 19:20 Um land allt (1:12) 19:45 2 Broke Girls (15:24) 21:05 White Collar (16:16) 21:50 Burn Notice (16:18) 22:35 Daily Show: Global Edition 23:00 Restless (1:2) 00:30 Covert Affairs (10:16) 01:15 Bones (13:24) 02:00 Girls (8:10) 02:35 Happy Gilmore 04:05 Tomorrow When the War Began 05:45 Fréttir og Ísland í dag

11 Sjónvarpið Skjár 1 Stöð 2 miðvikudagur 24. sept Martin læknir (5:6) Disneystundin (34:52) Finnbogi og Felix (7:13) Sígildar teiknimyndir (4:30) Nýi skólinn keisarans (13:18) Táknmálsfréttir (24:365) Eldað með Niklas Ekstedt (5:12) Víkingalottó (4:52) Fréttir - Veðurfréttir Íþróttir - Kastljós Mánudagsmorgnar (9:10) Frú Brown Kiljan Tíufréttir - Veðurfréttir Stríð í nánd (2:3) Mótorsport 2014 (1:2) Njósnadeildin (5:6) Kastljós Fréttir - Dagskrárlok 08:00 Everybody Loves Raymond (10:25) 08:20 Dr. Phil - 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:30 The Royal Family (2:10) 15:55 Welcome to Sweden (2:10) 16:20 Parenthood (1:22) 17:05 Extant ) - 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk 19:50 30 Rock (1:13) 20:10 America's Next Top Model (15:16) 20:55 Remedy - NÝTT (1:10) 21:45 Unforgettable - NÝTT (1:13) 22:30 The Tonight Show 23:10 XIII (1:13) 23:55 Revelations (6:6) 00:40 Remedy (1:10) 01:25 Unforgettable (1:13) 02:10 XIII (1:13) 02:55 The Tonight Show - Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:00 Wonder Years - 08:25 Wipeout 09:10 Bold and the Beautiful (6448:6821) 09:30 Doctors (58:175) 10:10 Spurningabomban (7:10) 11:00 Grand Designs (7:12) 11:50 Grey's Anatomy (8:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Dallas (1:10) 13:45 Gossip Girl (1:10) 14:30 Smash (10:17) 15:20 Xiaolin Showdown 15:45 Grallararnir 16:10 Arrested Development (11:15) 16:45 New Girl (6:24) 17:10 Bold and the Beautiful (6448:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag - Veður 19:20 Bad Teacher (3:13) 19:40 The Middle (19:24) 20:05 How I Met Your Mother (23:24) 20:30 Heimsókn (1:28) 20:50 Léttir sprettir (7:0) 21:10 Restless (2:2) 22:40 Covert Affairs (11:16) 23:25 Enlightened (3:8) 23:55 NCIS (6:24) 00:40 Major Crimes (10:10) 01:25 The Pool Boys 02:50 Nine Miles Down 04:15 Grand Designs (7:12) 05:05 How I Met Your Mother (23:24) 05:30 Fréttir og Ísland í dag Útf Útfararþjónusta FASTEIGNIR TIL SÖLU Höfum til sölu íbúðir, íbúðarhús, iðnaðarhúsnæði, lönd og jarðir. Nánari upplýsingar og myndir er að finna á heimasíðu okkar FANNBERG FASTEIGNASALA EHF. sími: Guðmundur Einarsson lögg. fasteignasali - Jón Bergþór Hrafnsson viðskiptafræðingur TAXI Rangárþingi Sími Jón Pálsson 6 manna bíll Gísli Gunnar Guð mundsson Vistvænar íslenskar kistur Þjónusta allan sólarhringinn Sími Elfar Freyr Sigurjónsson Netfang: fylgd@fylgd.is - Vefsíða: fylgd.is Svanhildur Eiríksdóttir Skoðið Búkollu á hvolsvollur.is eða ry.is á þriðjudögum Búkolla auglýsingaskrá kemur út alla miðvikudaga. Dreift á öll heimili og fyrirtæki í Rangárvalla- og Vestur-Skaftafellssýslu. Útg.: Prentsmiðjan Svartlist ehf Hellu - Auglýsingasími svartlist@simnet.is

12 Verkalýðsfélag Suðurlands auglýsir Almennur félagsfundur verður haldinn í sal Suðurlandsvegar 1-3 (kjallara) fimmtudaginn 25. september kl.20:00 (gengið inn aftan við húsið við hlið stigauppgangs) Fundartími: fimmtudagur 25. september 2014 kl. 20:00 1. Kosning fulltrúa á ársfund ASÍ október Staðan í samningamálum. 3. Önnur mál Stjórnin pakkhúsið Ýmislegt fyrir sláturtíðina Salt Plastkútar m/loki o.fl. Pa k khúsið HeLLu Kindaskot Stórgripaskot Haglaskot Alltaf heitt á könnunni! Opið virka daga frá kl. 08:00-12 og 13:00-18:00 Lokað á laugardögum Suðurlandsvegi Hella sími gsm fax